{
"word": "поза",
"stress": 2,
"stem": "ПОЗ",
"forms": [
"поза"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "чӏараб куц, къагӏида",
"comment": "чиясул",
"examples": [
{
"uk": "прийняти позу",
"av": "хъитӏун чӏезе; къвалакь кверал чӏван чӏезе; гьетӏун чӏезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "позабавити",
"stress": 6,
"forms": [
"позабавить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "дагьабго аваданлъи гьабизе, рекӏелгъей, кеп-гӏоркь гьабизе",
"precomment": "кого-що",
"comment": "лъиениги"
}
]
}
{
"word": "позабути; забути",
"stress": 6,
"stem": "ПОЗАБЫ",
"forms": [
"позабыть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "кӏочене, кӏочон тӏезе, ракӏалдаса ине",
"precomment": "кого-що, про кого-що і з неозначеною формою дієслова",
"examples": [
{
"uk": "позабути товаришів",
"av": "гьалмагъзаби кӏочон тезе"
},
{
"uk": "він забув взяти книгу",
"av": "гьесда тӏехь босизе кӏочон тана"
}
]
}
]
}
{
"word": "позавчора",
"stress": 9,
"forms": [
"позавчера"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "церекъад"
}
]
}
{
"word": "позавчорашній",
"stress": 9,
"forms": [
"позавчерашний",
"позавчерашняя",
"позавчерашнее"
],
"labels": [
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "церекъад ккараб, букӏараб"
}
]
}
{
"word": "позагорати",
"stress": 8,
"forms": [
"позагорать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бакъуца вухӏизе",
"examples": [
{
"uk": "позагорати на пляжі",
"av": "пляжалда бакъуца вухӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "позаду",
"stress": 6,
"forms": [
"позади"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "нахъа",
"precomment": "і прийменник з родовий відмінок",
"examples": [
{
"uk": "найважче позаду",
"av": "бищунго захӏматӏаб нахъа тана (хутӏана)"
},
{
"uk": "йти позаду всіх",
"av": "киназдасаго нахъа (хадув) ине, киназдасаго нахъа хутӏизе"
},
{
"uk": "він сидів позаду мене",
"av": "гьев дида нахъа гӏодов чӏун вукӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "позаздрити",
"stress": 6,
"forms": [
"позавидовать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "жахӏда ккезе, бер чӏегӏерлъизе",
"precomment": "кому-чому",
"examples": [
{
"uk": "позаздрити товаришеві",
"av": "гьалмагъасулъ жахӏда ккезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "позакласний",
"stress": 6,
"stem": "ВНЕКЛАССН",
"forms": [
"внеклассный",
"внеклассная",
"внеклассное"
],
"senses": [
{
"text": "классалдаса къватӏибехунисеб",
"examples": [
{
"uk": "позакласне читання",
"av": "классалдаса къватӏибехунисеб цӏали"
}
]
}
]
}
{
"word": "позакласовий",
"stress": 6,
"forms": [
"внеклассовый",
"внеклассовая",
"внеклассовое"
],
"senses": [
{
"text": "классияб гуреб, жамгӏиял классазда бухьинчӏеб"
}
]
}
{
"word": "позаматковий",
"stress": 5,
"stem": "ВНЕМАТОЧН",
"forms": [
"внематочный",
"внематочная",
"внематочное"
],
"senses": [
{
"labels": [
"медицина"
],
"examples": [
{
"uk": "позаматкова вагітність",
"av": "тӏончӏорукъалда къватӏибехун хьонтӏи (рижи, тӏинчӏ) лъугьин"
}
]
}
]
}
{
"word": "позаплановий",
"stress": 6,
"stem": "ВНЕПЛАНОВ",
"forms": [
"внеплановый",
"внеплановая",
"внеплановое"
],
"senses": [
{
"text": "планалдаса къватӏисеб, планалда гьоркьоб гьечӏеб",
"examples": [
{
"uk": "позапланова робота",
"av": "планалда гьоркьоб гьечӏеб хӏалтӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "позапрошлий",
"stress": 7,
"stem": "ПОЗАПРОШЛ",
"forms": [
"позапрошлый",
"позапрошлая",
"позапрошлое"
],
"senses": [
{
"text": "кьертсияб (кьерцсияб); аралда цебесеб",
"examples": [
{
"uk": "позапрошла неділя",
"av": "аралда цебесеб гьатӏан"
},
{
"uk": "позаторішній рік",
"av": "кьертсияб (кьерцсияб) сон"
}
]
}
]
}
{
"word": "позаріз",
"stress": 6,
"forms": [
"позарез"
],
"labels": [
"прислівник",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "чара гьечӏого"
}
]
}
{
"word": "позаслужбовий",
"stress": 8,
"stem": "ВНЕСЛУЖЕБН",
"forms": [
"внеслужебный",
"внеслужебная",
"внеслужебное"
],
"senses": [
{
"text": "хъулухъалда бухьинчӏеб, хъулухъалда хурхинчӏеб, хъулухъалъул гуреб",
"examples": [
{
"uk": "позаслужбовий час",
"av": "хъулухъалъул гуреб заман"
}
]
}
]
}
{
"word": "позачерговий",
"stress": 11,
"forms": [
"внеочередной",
"внеочередная",
"внеочередное"
],
"senses": [
{
"text": "иргадулаб гуреб, иргаялда гьечӏеб",
"examples": [
{
"uk": "позачерговий з'їзд",
"av": "иргадулаб гуреб съезд"
}
]
}
]
}
{
"word": "позашкільний",
"stress": 6,
"stem": "ВНЕШКОЛЬН",
"forms": [
"внешкольный",
"внешкольная",
"внешкольное"
],
"senses": [
{
"text": "школалдаса къватӏисеб (къватӏибехунисеб), школа тун къватӏисеб",
"examples": [
{
"uk": "позакласна робота",
"av": "школалдаса къватӏибехунисеб хӏалтӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "позаштатний",
"stress": 6,
"forms": [
"внештатный",
"внештатная",
"внештатное"
],
"senses": [
{
"text": "штаталда гьечӏеб (бихьизабичӏеб)",
"examples": [
{
"uk": "позаштатний співробітник",
"av": "штаталда гьечӏев хӏалтӏухъан"
}
]
}
]
}
{
"word": "позаштатний",
"stress": 8,
"forms": [
"сверхштатный",
"сверхштатная",
"сверхштатное"
],
"senses": [
{
"text": "штаталдаса тӏокӏаб"
}
]
}
{
"word": "поза; врозріз",
"forms": [
"вне"
],
"labels": [
"прийменник"
],
"senses": [
{
"text": "къватӏибехун",
"precomment": "з родовим відміноком за межами",
"examples": [
{
"uk": "поза містом",
"av": "шагьар тун къватӏибехун"
}
]
},
{
"text": "гьечӏого",
"precomment": "з родовим відміноком без",
"examples": [
{
"uk": "поза конкурсом",
"av": "конкурс (къец) гьечӏого"
},
{
"uk": "пройти поза чергою",
"av": "ирга (очередь) гьечӏого, ине"
}
]
},
{
"text": "тӏадеги, тӏасан борчӏун",
"precomment": "з родовім відміноком понад що-небудь",
"examples": [
{
"uk": "поза планом",
"av": "планалде тӏадеги, планалда тӏасан борчӏун"
}
]
},
{
"text": "ццидахиналъ гьабулеб жо лъалареб хӏалалда вукӏине",
"precomment": "бути поза себе від гніву"
},
{
"text": "кинабгӏаги щаклъи (ишкал) гьечӏого",
"precomment": "поза всякими сумнівами"
}
]
}
{
"word": "позбавити",
"stress": 4,
"forms": [
"избавить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "тархъан (хвасар, эркен) гьаризе; сундасаниги рорчӏизаризе",
"precomment": "кого-що від кого-чого",
"examples": [
{
"uk": "збавити від смерті",
"av": "хвалдаса хвасар гьаризе"
},
{
"uk": "збавити від турбот",
"av": "квалквалалдаса (тӏалаб-агъазалдаса) эркен гьаризе"
},
{
"uk": "звільнити від небезпеки",
"av": "хӏинкъиялдаса хвасар гьаризе"
},
{
"uk": "збавте мене від нього!",
"av": "эркен гьаве дун досдаса!"
}
]
}
]
}
{
"word": "позбавити",
"stress": 4,
"forms": [
"лишить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "махӏрум гьавизе, махӏрумлъизавизе",
"precomment": "кого-що, кого-чого",
"examples": [
{
"uk": "позбавити спадщини",
"av": "ирсалдаса махӏрум гьавизе"
},
{
"uk": "позбавити волі",
"av": "эркенлъиялдаса махӏрум гьавизе, жанив тӏамизе"
},
{
"uk": "позбавити кого-небудь слова",
"av": "рагӏи кьунгутӏизе, кӏалъазе гьукъизе"
},
{
"uk": "позбавити життя",
"av": "чӏвазе, хвезавизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "позбавлення",
"stress": 4,
"stem": "ЛИШЕНИ",
"forms": [
"лишение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "махӏрум гьави, махӏрумлъизави",
"precomment": "за дієсловом позбавити",
"examples": [
{
"uk": "позбавлення виборчих прав",
"av": "рищиялда гӏахьаллъизе ихтияралдаса махӏрумлъизави"
}
]
},
{
"text": "махӏрумлъизе",
"precomment": "за дієсловом позбутися"
},
{
"text": "гьечӏолъи, пакъирлъи, мискинлъи",
"precomment": "нужда",
"examples": [
{
"uk": "терпіти злидні",
"av": "накъирлъи (мискинлъи) бихьизе, хӏехьезе ккезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "позбавляти(-ся)",
"stress": 4,
"forms": [
"лишать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "лишить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "позбутися",
"stress": 4,
"forms": [
"лишиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "махӏрумлъизе, ватӏалъизе (сундасаниги), гьечӏого хутӏизе",
"precomment": "кого-чого",
"examples": [
{
"uk": "знепритомніти; втратити свідомість",
"av": "гӏакълуялдаса ине"
},
{
"uk": "позбутися майна",
"av": "боцӏи-бечелъиялдаса ватӏалъизе"
},
{
"uk": "позбутися волі",
"av": "эркенлъи-ялдаса махӏрумлъизе, туснахъалде ккезе"
},
{
"uk": "позбутися мови",
"av": "кӏал-мацӏ кквезе, кӏалъазе кӏоларого, лъугьине"
},
{
"uk": "втратити слух",
"av": "гӏинкълъизе, рагӏи рагӏунгутӏизе"
},
{
"uk": "згубити глузд",
"av": "гӏакълу босизе, бетӏер сверизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "поздовжній",
"stress": 5,
"forms": [
"продольный",
"продольная",
"продольное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏебеде, халалъухъе бугеб; рагӏал чӏван гӏебеде бугеб",
"examples": [
{
"uk": "поздовжній розріз",
"av": "халалъухъе бугеб къотӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "поздоровити",
"stress": 9,
"forms": [
"поздороветь"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "сахлъизе, чорхолъ витӏизе, щулалъзе"
}
]
}
{
"word": "поздоровитися",
"stress": 7,
"forms": [
"поздоровиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"comment": "безличное употребление",
"examples": [
{
"uk": "йому не поздоровиться",
"av": "гьесие квеш ккела (ккезе буго), лазатбахъиял рукӏине руго"
}
]
}
]
}
{
"word": "поздоровляти",
"stress": 9,
"forms": [
"поздравлять"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "поздравить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "поздружніти",
"stress": 9,
"forms": [
"повзрослеть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "кӏудияв гӏезе, балугълъизе"
}
]
}
{
"word": "позеленіти",
"stress": 8,
"stem": "ПОЗЕЛЕНЕ",
"forms": [
"позеленеть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гӏурччинлъизе, гӏурччинкьер чӏвазе",
"examples": [
{
"uk": "луги зазеленіли",
"av": "харибакӏал (мучӏдул, сагаби) гӏурччинлъана"
}
]
},
{
"text": "ццидакьер чӏвазе, ццидаца гьумер гӏурччинлъизе",
"precomment": "від гніву"
}
]
}
{
"word": "позер",
"forms": [
"позёр"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "рихьдаежал гьарулев, рицунев чи"
},
{
"text": "хӏадарулев чи"
},
{
"text": "ххвел-кӏеч гӏемерав чи"
}
]
}
{
"word": "позерство",
"forms": [
"позёрство"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "рихьдаежал гьари, рицин"
},
{
"text": "ххвел-кӏеч гьаби, хӏадари"
}
]
}
{
"word": "позёмка",
"forms": [
"позёмка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "цӏорораб гӏодогьури"
}
]
}
{
"word": "позив",
"stress": 4,
"forms": [
"позыв"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хӏажат тӏубазе вачӏин",
"examples": [
{
"uk": "позив на блювоту",
"av": "лагӏизе вачӏин"
}
]
}
]
}
{
"word": "позивач",
"stress": 4,
"forms": [
"истец"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "дагӏбадулав, дагӏба гьабулев чи",
"comment": "судалдасан",
"labels": [
"юридичний термін"
]
}
]
}
{
"word": "позивачка",
"stress": 4,
"forms": [
"истица"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "дагӏбадулай, дагӏба гьабулей гӏадан",
"comment": "судалде кьун",
"labels": [
"юридичний термін"
]
}
]
}
{
"word": "позивний",
"stress": 7,
"forms": [
"позывной",
"позывная",
"позывное"
],
"senses": [
{
"text": "ахӏиялъул",
"examples": [
{
"uk": "позивний сигнал",
"av": "ахӏиялъул сигнал"
}
]
},
{
"text": "сигналал",
"comment": "ахӏиял",
"labels": [
"у значенні іменника",
"множина"
],
"examples": [
{
"uk": "прийняти чийсь позивний",
"av": "лъил ругониги сигналал къабул гьаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "позика",
"forms": [
"заём"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "заем, къарз",
"examples": [
{
"uk": "довгострокова позика",
"av": "халатаб (халат бахъараб) заманалъул заем"
},
{
"uk": "державна позика",
"av": "пачалихъалъулаб заем"
}
]
}
]
}
{
"word": "позика",
"stress": 3,
"forms": [
"ссуда"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "къарз",
"comment": "гӏарцудалъун я малалдалъун",
"examples": [
{
"uk": "довгострокова позика",
"av": "халатаб болжалалъе кьолеб къарз; къарзалъе кьураб гӏарац, мал-мулк"
},
{
"uk": "грошова позика",
"av": "гӏарцул къарз (къарзалъе кьураб гӏарац)"
}
]
}
]
}
{
"word": "позиковий",
"stem": "ЗАЁМН",
"forms": [
"заёмный",
"заёмная",
"заёмное"
],
"senses": [
{
"text": "заемалъул(аб), къарзалъул(аб)",
"examples": [
{
"uk": "позиковий лист",
"av": "къарз хъван тасдикъ гьабулеб кагъат"
},
{
"uk": "позиковий відсоток",
"av": "къарзалъул (заемалъул) процент"
}
]
}
]
}
{
"word": "позикодержатель",
"stress": 10,
"forms": [
"займодержатель"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "заемалъул бетӏергьан, заемалъул облигациялъул бетӏергьан; облигация бугев чи"
}
]
}
{
"word": "позитив",
"stress": 6,
"forms": [
"позитив"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "позитив",
"comment": "пленкаялдаса (негативалдаса) кагътиде босараб сурат",
"labels": [
"фотографія"
]
}
]
}
{
"word": "позитивний",
"stress": 6,
"stem": "ПОЛОЖИТЕЛЬН",
"forms": [
"положительный",
"положительная",
"положительное"
],
"senses": [
{
"text": "дурусаб, уяб, рекъараб, битӏараб",
"precomment": "стверджувальний",
"examples": [
{
"uk": "позитивна відповідь",
"av": "уяб (битӏараб) жаваб"
}
]
},
{
"text": "ишалъулаб",
"precomment": "діловий, практичний",
"examples": [
{
"uk": "позитивна людина",
"av": "ишалъулав (хӏалтӏи гьабизе лъалев) чи"
}
]
},
{
"text": "положительнияб",
"labels": [
"математика",
"фізика"
],
"examples": [
{
"uk": "позитивне число",
"av": "положительнияб рикӏкӏен"
},
{
"uk": "позитивний електричний заряд",
"av": "электрикалъул положительнияб заряд"
}
]
}
]
}
{
"word": "позитивно; безумовно",
"stress": 6,
"forms": [
"положительно"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "тӏубан, битӏун, данде кколеб куцалъ, рекъон, дурусго",
"precomment": "стверджувально",
"examples": [
{
"uk": "відповісти позитивно",
"av": "битӏун (кколеб куцалъ) жаваб кьезе"
}
]
},
{
"text": "миркалъго, тӏубанго",
"precomment": "повністю",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "позитивно нічого не можна зрозуміти",
"av": "тӏубанго щибниги жо бичӏчӏун бажаруларо (бичӏчӏуларо)"
}
]
}
]
}
{
"word": "позиція",
"stress": 4,
"stem": "ПОЗИЦИ",
"forms": [
"позиция",
"позиции"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "позиция",
"precomment": "положення",
"comment": "бугеб бакӏ",
"examples": [
{
"uk": "позиція голосного в слові",
"av": "рагӏулъ рагьараб гьаракьалъул позиция (бугеб бакӏ)"
}
]
},
{
"text": "рагъулал ишал ругеб бакӏ",
"precomment": "район воєнних дій",
"comment": "рагъал ругеб бакӏ",
"labels": [
"множина"
]
},
{
"text": "ккураб нух, пикру",
"precomment": "точка зору",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "відстоювати свою позицію",
"av": "жиндирго пикру ккун чӏезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "позичати",
"stress": 3,
"forms": [
"одалживать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "одолжить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "позичати",
"stress": 6,
"forms": [
"одолжать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "одолжить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "позичати",
"stress": 5,
"forms": [
"ссужать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "ссудить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "позичити",
"stress": 6,
"forms": [
"одолжить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "къарзалъ, тӏад гьабун, бекӏеда кьезе",
"precomment": "що кому (дати в борг)",
"examples": [
{
"uk": "позичити гроші",
"av": "къарзалъ гӏарац кьезе"
}
]
},
{
"text": "кумек гьабизе",
"precomment": "кого чим",
"comment": "оказать услугу",
"labels": [
"застаріле слово"
],
"examples": [
{
"uk": "оце позичив!",
"av": "гьабун тараб кумекха!",
"labels": [
"в ироническом смысле"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "позичити",
"stress": 5,
"forms": [
"позаимствовать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "босизе, цогидалдасан пайда босизе; цогидалда релълъинабун гьабизе",
"precomment": "що (перейняти)"
},
{
"text": "къарзалъ босизе, тӏад гьабун босизе, бекӏеда босизе",
"precomment": "позичити"
}
]
}
{
"word": "позичити",
"stress": 5,
"forms": [
"ссудить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "къарзалъе кьезе",
"precomment": "кого чим, кому що"
}
]
}
{
"word": "позичково",
"stress": 9,
"forms": [
"заимообразно"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "къарзалъ, къарзалъ (бекӏеда) босун, нахъбуссинабизелъун",
"examples": [
{
"uk": "дати гроші в позику",
"av": "къарзалъ гӏарац кьезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "позичу",
"stress": 5,
"forms": [
"займу",
"займёшь"
],
"see_also": [
{
"target": "занять",
"kind": "from",
"refwordnum": "1",
"comment": "будущее время",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "позмінний",
"stress": 5,
"stem": "ПОСМЕНН",
"forms": [
"посменный",
"посменная",
"посменное"
],
"senses": [
{
"text": "сменаялъулаб; цояз цоял хисун, гьабулеб",
"examples": [
{
"uk": "позмінна робота",
"av": "сменаби ккун гьабулеб хӏалтӏи; сменаялъул заманалда гьабулеб хӏалтӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "позмінно",
"stress": 5,
"forms": [
"посменно"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "сменаби гьарун",
"comment": "цояз цоял хисун",
"examples": [
{
"uk": "працювати по Змінах",
"av": "сменаби гьарун хӏалтӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "познайомити",
"stress": 7,
"forms": [
"познакомить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "лъай-хъвай гьабизе",
"precomment": "кого-що з ким-чим",
"examples": [
{
"uk": "познайомити з новим співробітником",
"av": "цӏияв хӏалтӏухъанасулгун лъай-хъвай гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "познайомитися",
"stress": 7,
"forms": [
"познакомиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "лъай-хъвай гьабизе, лъай-хъвай ккезабизе",
"precomment": "з ким"
},
{
"text": "хал-шал гьабизе, хӏал бихьизе",
"precomment": "з чим"
}
]
}
{
"word": "позначати",
"stress": 8,
"stem": "ОБОЗНАЧА",
"forms": [
"обозначать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "магӏна, кӏвар букӏине",
"precomment": "що (мати сенс, значення)",
"examples": [
{
"uk": "що позначає це слово?",
"av": "гьеб рагӏул магӏна щиб?"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "обозначить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "позначати",
"stress": 6,
"forms": [
"помечать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "пометить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "позначатися",
"stress": 8,
"forms": [
"обозначаться"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "обозначиться",
"kind": "see"
}
]
}
позначатися, відбиватися
сообщить о неточности{
"word": "позначатися, відбиватися",
"stress": 3,
"forms": [
"сказываться"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "сказаться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "позначення",
"stress": 8,
"forms": [
"обозначение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "гӏуж гьаби, бай, гӏаламат гьаби",
"precomment": "за дієсловом позначити"
},
{
"text": "гӏуж, гӏаламат, ишара",
"precomment": "знак",
"examples": [
{
"uk": "умовне позначення",
"av": "батӏалъиялъе балеб гӏуж",
"comment": "шартӏияб ишара"
}
]
}
]
}
{
"word": "позначити",
"stress": 6,
"forms": [
"обозначить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "кинаб букӏаниги гӏаламаталдалъун, ишараялдалъун бихьизабизе",
"precomment": "що, відзначити",
"examples": [
{
"uk": "позначити на карті річку",
"av": "картаялда гӏор хасаб ишараялдалъун бихьизабизе"
}
]
},
{
"text": "бихьулеблъун, батӏалъулеблъун, батӏа бахъулеблъун гьабизе",
"precomment": "що, зробити помітним"
}
]
}
позначитися; окреслитися
сообщить о неточности{
"word": "позначитися; окреслитися",
"stress": 6,
"forms": [
"обозначиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бихьулеб сурат лъугьине, батӏалъизе, загьирлъизе",
"precomment": "стати помітним"
}
]
}
{
"word": "позов",
"forms": [
"иск"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "дагӏба",
"labels": [
"юридичний термін"
],
"examples": [
{
"uk": "пред'явити позов кому-л.",
"av": "лъилгунниги дагӏба базе, дагӏба букӏин лъазабизе"
},
{
"uk": "цивільний позов",
"av": "гражданасулаб дагӏба"
},
{
"uk": "йому відмовили в позові",
"av": "досул дагӏба нахъчӏвана"
}
]
}
]
}
{
"word": "позолота",
"stress": 6,
"stem": "ПОЗОЛОТ",
"forms": [
"позолота"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "тӏад гьабураб меседил хъал",
"comment": "сунданиги",
"examples": [
{
"uk": "годинник з позолотою",
"av": "меседил хъал гьабураб сагӏат"
}
]
}
]
}
{
"word": "позолотити",
"stress": 2,
"forms": [
"вызолотить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "месед бекьизе (биччазе), меседил кьер гьабизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "визолотити ложки",
"av": "гъудазде месед биччазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "позолотити",
"stress": 8,
"forms": [
"позолотить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏад меседил хъал гьабизе (месед биччазе, бекьизе)",
"precomment": "що (покрити позолотою)",
"examples": [
{
"uk": "позолотити руку",
"av": "гӏарац кьезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "позолочений",
"stress": 6,
"forms": [
"позолоченный",
"позолоченная",
"позолоченное"
],
"senses": [
{
"text": "тӏад месед бекьараб"
},
{
"text": "тӏаде месед биччараб"
}
]
}
{
"word": "позувати",
"stress": 4,
"forms": [
"позировать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "сурат бахъизе цеве чӏезе",
"comment": "фотографасда, художникасда"
},
{
"text": "рихьдаежал гьаризе",
"precomment": "позувати"
}
]
}
{
"word": "позувати",
"stress": 6,
"forms": [
"рисоваться"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "рикӏкӏад бихьизе",
"precomment": "виднітися"
},
{
"text": "берда цебе сурат лъугьине, бугеблъун бихьизе, берда цебе чӏезе, цебе тӏамизе",
"precomment": "в уяві",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
},
{
"text": "цӏакъавлъун вихьизавизе, хӏадаризе; жиндехунго кӏвар буссинабизе, лъикӏавлъун вихьизавизе лъугьине",
"precomment": "чим і без доп. (намагатися показати себе з вигідного боку)"
}
]
}
{
"word": "позумент",
"stress": 6,
"forms": [
"позумент"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "меседкуналъул чалу, чӏоло"
}
]
}
{
"word": "позумнішати",
"stress": 6,
"forms": [
"поумнеть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "цӏодорлъизе, гӏакълу щвезе"
}
]
}
{
"word": "позіхання",
"stress": 4,
"forms": [
"зевок"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гьакӏкӏай; гьакӏкӏалаго бахъунеб гьаракь",
"comment": "цо нухалъ кӏал гьакӏкӏай"
}
]
}
{
"word": "позіхання",
"stress": 4,
"forms": [
"зевота"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гьакӏкӏади"
}
]
}
{
"word": "позіхати",
"stress": 4,
"stem": "ЗЕВА",
"forms": [
"зевать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гьакӏкӏадизе",
"examples": [
{
"uk": "позіхати від нудьги",
"av": "чӏалгӏиналъ гьакӏкӏадизе"
}
]
},
{
"text": "хаган балагьун вукӏине",
"precomment": "витріщатися",
"labels": [
"розмовне слово"
]
},
{
"text": "гьакӏкӏан (хаган) хутӏизе; тохлъизе",
"precomment": "бути неуважним",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "не ґавте!",
"av": "цӏодорго вукӏа! хаган вукӏунге! тохлъуге!"
}
]
}
]
}
{
"word": "позіхнути",
"stress": 5,
"forms": [
"зевнуть"
],
"see_also": [
{
"target": "зевать",
"kind": "from",
"comment": "однократное действие",
"comment_lang": "ru"
}
]
}