{
"word": "при",
"forms": [
"при"
],
"senses": [
{
"text": "аскӏоб",
"precomment": "прийменник з місцевим відмінком; біля, коло",
"examples": [
{
"uk": "розбити сад при будинку",
"av": "рукъалда аскӏоб ах гьабизе"
}
]
},
{
"precomment": "вказує на приналежність, підпорядкованість",
"examples": [
{
"uk": "лабораторія при інституті",
"av": "институталъул лаборатория"
}
]
},
{
"precomment": "вказує на місце здійснення дії",
"examples": [
{
"uk": "працювати при штабі",
"av": "штабалда хӏалтӏизе"
}
]
},
{
"precomment": "у присутності",
"examples": [
{
"uk": "при мені",
"av": "дида аскӏоб (цебе)"
},
{
"uk": "він скаже і при тобі",
"av": "мун вугеб бакӏалдаги (дуда цебесанги) абила дос"
}
]
},
{
"text": "заманалда",
"precomment": "під час, в епоху",
"examples": [
{
"uk": "при Петрі Першому",
"av": "Петр Первыясул заманалда"
}
]
},
{
"precomment": "вказує на обстановку, обставину",
"examples": [
{
"uk": "при переході вулиці",
"av": "къватӏ къотӏулаго"
}
]
},
{
"precomment": "вказує на наявність чогось",
"examples": [
{
"uk": "гроші при мені",
"av": "гӏарац дихъ буго"
}
]
},
{
"precomment": "незважаючи",
"examples": [
{
"uk": "при всьому бажанні",
"av": "кигӏан бокьун букӏаниги (гъира букӏаниги)"
}
]
},
{
"text": "сабаблъун",
"precomment": "завдяки",
"examples": [
{
"uk": "за твоєї допомоги",
"av": "дур кумекалдалъун (дур кумек сабаблъун)"
}
]
}
]
}
{
"word": "прибавка",
"stress": 5,
"stem": "ПРИБАВК",
"forms": [
"прибавка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "тӏей, бай, лъей, кьей; цӏикӏкӏинаби, тӏаде жубай",
"comment": "за дієсловом додати",
"comment_lang": "ru"
},
{
"text": "тӏаде бачӏин, цӏикӏкӏин, кӏодолъи, гӏемерлъи",
"comment": "за дієсловом прибути",
"comment_lang": "ru"
},
{
"text": "тӏаде жубараб жо, тӏаде жубараб къадар",
"precomment": "надбавка"
},
{
"examples": [
{
"uk": "на додачу",
"av": "тӏадеги"
}
]
}
]
}
{
"word": "прибавлення",
"stress": 8,
"forms": [
"прибавление"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"uk": "поповнення сімейства",
"av": "хъизамалда лъимер гьаби"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "прибавка",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "приберегти",
"stress": 7,
"forms": [
"приберечь"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "цӏунизе, цӏунун хьихьизе, цӏуна-къай гьабизе",
"precomment": "що"
}
]
}
{
"word": "прибережний",
"stress": 6,
"forms": [
"прибрежный",
"прибрежная",
"прибрежное"
],
"senses": [
{
"text": "рагӏалда бугеб, рагӏалдегӏан бугеб; рагӏалда гьабулеб",
"examples": [
{
"uk": "прибережний пісок",
"av": "(ралъдал, гӏурул) рагӏалда бугеб сали"
}
]
}
]
}
{
"word": "приберігати",
"stress": 9,
"forms": [
"приберегать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "приберечь",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "прибивати",
"stress": 7,
"forms": [
"прибивать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "прибить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "прибивати",
"stress": 7,
"forms": [
"приколачивать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "приколотить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "прибиральник",
"stress": 3,
"forms": [
"уборщик"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "бакӏарулев чи, бакӏа-бахари гьабулев чи"
}
]
}
{
"word": "прибиральниця",
"stress": 3,
"forms": [
"уборщица"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "бакӏарулей чӏужу, бакӏа-бахари гьабулей гӏадан, уборщица"
}
]
}
{
"word": "прибирання",
"stress": 3,
"forms": [
"уборка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "бакӏари, бакӏа-бахари, бацӏцӏабаки, къачӏа-кӏатӏай",
"precomment": "за дієсл. прибрати"
}
]
}
{
"word": "прибирати",
"stress": 7,
"forms": [
"прибирать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "прибрать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "прибирати",
"stress": 5,
"forms": [
"убирать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "убрать",
"kind": "see"
}
]
}
прибиратися; принаряджатися
сообщить о неточности{
"word": "прибиратися; принаряджатися",
"stress": 9,
"forms": [
"принаряжать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "принарядить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "прибити",
"stress": 5,
"stem": "ПРИБИ",
"forms": [
"прибить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "магӏал чӏван (магӏаз) щула гьабизе; бухун къазабизе",
"precomment": "що (цвяхами)",
"examples": [
{
"uk": "прибити кришку до ящика",
"av": "ящикалда тӏалъел кьабизе",
"comment": "магӏаз"
}
]
},
{
"text": "чӏвазе, хвезабизе, бухизе",
"precomment": "силою вітру, води тощо",
"examples": [
{
"uk": "град побив посіви",
"av": "гороялъ рекьарал жал хвезаруна"
}
]
},
{
"text": "хъамизе, рехизе",
"precomment": "кого-що (пригнати силою води тощо)",
"examples": [
{
"uk": "човном хвилю прибило до берега",
"av": "карачелалъ раса рагӏалде рехана"
}
]
},
{
"text": "вухизе, кьабизе, вакине",
"precomment": "кого (побити)",
"labels": [
"просторічне слово"
]
},
{
"text": "гъурун базе",
"precomment": "що (розбити багато чого)",
"examples": [
{
"uk": "прибити шибки",
"av": "цӏер (цӏурдул) гъурун базе"
}
]
}
]
}
прибитий; пригнічений
сообщить о неточности{
"word": "прибитий; пригнічений",
"stress": 5,
"forms": [
"пришибленный",
"пришибленная",
"пришибленное"
],
"labels": [
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "чӏинтӏизабураб; ракӏ бекараб",
"examples": [
{
"uk": "прибитий вигляд",
"av": "ракӏ бекараб (цӏакъ пашманаб) хӏал"
}
]
}
]
}
{
"word": "прибитися",
"stress": 5,
"forms": [
"прибиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "щулалъизе, рекӏун чӏезе",
"precomment": "прикріпитися"
},
{
"text": "гьетӏун ине, ракьалде бегизе",
"precomment": "пригнутися, притиснутися до землі від вітру, дощу, граду тощо"
}
]
}
{
"word": "приблизний",
"stress": 8,
"stem": "ПРИБЛИЗИТЕЛЬН",
"forms": [
"приблизительный",
"приблизительная",
"приблизительное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏага-шагараб",
"examples": [
{
"uk": "приблизні дані",
"av": "гӏага-шагарал баянал",
"comment": "далилал, хӏужжаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "приблизно",
"stress": 8,
"forms": [
"приблизительно"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "гӏага-шагарго, гӏагарун",
"examples": [
{
"uk": "підрахувати приблизно",
"av": "гӏага-шагарго хӏисаб-суал гьабизе",
"comment": "рикӏкӏине"
}
]
}
]
}
{
"word": "приблизно",
"stress": 5,
"forms": [
"примерно"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "лъикӏ, мисалияб куцалъ",
"precomment": "зразково"
},
{
"text": "гӏага-шагарго",
"precomment": "приблизно",
"examples": [
{
"uk": "він пішов приблизно о десятій годині",
"av": "гьев гӏага-шагарго сагӏат анцӏгоялда ана"
}
]
}
]
}
{
"word": "приблизність",
"stress": 8,
"forms": [
"приблизительность"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гӏага-шагарлъи",
"examples": [
{
"uk": "приблизність підрахунків",
"av": "хӏисаб-суалалъул гӏага-шагарлъи"
}
]
}
]
}
приборкання; приручення
сообщить о неточности{
"word": "приборкання; приручення",
"stress": 6,
"forms": [
"укрощение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "квегъи, гӏодобе буссинаби",
"precomment": "за дієсловом приборкати, тварини"
},
{
"text": "гӏодоцинаби, гӏодобе буссинаби",
"precomment": "за дієсловом вгамувати, гніву тощо"
}
],
"see_also": [
{
"target": "укротить",
"kind": "from"
}
]
}
{
"word": "приборкати",
"stress": 6,
"forms": [
"обуздать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "чӏолорхъо базе; чангит, квелъ базе",
"precomment": "кого (надіти вузду)"
},
{
"text": "жиндиего мутӏигӏ гьабизе, квегъизе",
"precomment": "кого-що",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "він не зміг приборкати себе",
"av": "гъосда живго квегъизе кӏвечӏо"
},
{
"uk": "приборкати свої пристрасті",
"av": "жиндирго шавкъалда чангит базе"
}
]
}
]
}
{
"word": "приборкати",
"stress": 6,
"forms": [
"укротить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "квегъизе, мутӏигӏ гьабизе",
"precomment": "кого",
"examples": [
{
"uk": "приборкати звіра",
"av": "жанавар квегъизе, мутӏигӏ гьабизе"
}
]
},
{
"text": "гӏодоцинабизе, гӏодобе буссинабизе",
"precomment": "що (почуття, характер)",
"examples": [
{
"uk": "приборкати свій гнів",
"av": "жиндирго ццин гӏодобе буссинабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "приборкувати",
"stress": 3,
"forms": [
"обуздывать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "обуздать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "приборкувати",
"stress": 6,
"forms": [
"укрощать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "укротить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "приборкувачка",
"stress": 6,
"forms": [
"укротительница"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "квегъулей гӏадан, мутӏигӏ гьарулей гӏадан"
}
]
}
{
"word": "прибрати",
"stress": 6,
"forms": [
"прибрать"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "гӏадлунизамалде бачине, бакӏа-бахари гьабизе",
"precomment": "що, привести до ладу",
"examples": [
{
"uk": "прибрати в кімнаті",
"av": "рокъоб бакӏа-бахари гьабизе"
}
]
},
{
"text": "нахъе босизе, цо бакӏалда лъезе",
"precomment": "сховати"
},
{
"text": "жиндиего тезе",
"precomment": "привласнити що-небудь",
"comment": "босизе"
},
{
"text": "данде кколеб (рекъон кколеб) жо балагьизе",
"precomment": "дістати підходяще"
},
{
"text": "жиндиего мутӏигӏ гьавизе, мутӏигӏлъизе тӏамизе; чӏоло къазе",
"precomment": "до рук"
}
]
}
{
"word": "прибрати",
"stress": 4,
"forms": [
"убрать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "нахъе босизе",
"precomment": "кого-що (віднести, забрати)",
"examples": [
{
"uk": "прибрати книги зі столу",
"av": "столалдаса тӏахьал нахъе росизе"
}
]
},
{
"text": "кибниги лъезе, бахчизе",
"precomment": "що (сховати куди-небудь)",
"examples": [
{
"uk": "прибрати папери в ящик",
"av": "кагътал хъурщия-лъур лъезе"
}
]
},
{
"text": "рацӏцӏалъи, бакӏа-бахари, гӏадлу-низам гьабизе",
"precomment": "що (привести до ладу)"
},
{
"text": "бакӏаризе",
"examples": [
{
"uk": "зібрати врожай",
"av": "бачӏин бакӏаризе"
}
]
},
{
"text": "гӏадлуялде бачине, бакӏа-бахаризе"
},
{
"text": "берцин гьабизе, къачӏазе"
},
{
"text": "чӏвазе, тӏагӏинавизе",
"precomment": "кого (вбити)"
}
]
}
{
"word": "прибратися",
"stress": 6,
"forms": [
"прибраться"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "живго вакӏа-вахаризе, къачӏакӏатӏазе"
}
]
}
{
"word": "прибувати",
"stress": 7,
"forms": [
"прибывать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "прибыть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "прибудова",
"stress": 7,
"forms": [
"пристройка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "сунданиги аскӏоб щибниги бай",
"precomment": "за дієсловом прилаштувати",
"comment": "масала, рукъалда цузабун бокь бай"
},
{
"text": "цебеккун баралда цузабун цӏидасан бараб ригь, мина",
"precomment": "прибудова",
"examples": [
{
"uk": "дерев'яна прибудова",
"av": "тӏаде бараб цӏулал рукъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "прибулець",
"stress": 5,
"forms": [
"пришелец"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "кисаниги вачӏун чӏарав чи, апараг"
}
]
}
{
"word": "прибути",
"stress": 5,
"stem": "ПРИБЫ",
"forms": [
"прибыть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бачӏине, рачӏине, тӏаде щвезе",
"precomment": "приїхати, прийти",
"examples": [
{
"uk": "поїзд прибув",
"av": "поезд бачӏана"
},
{
"uk": "прибути до місця призначення",
"av": "тӏамураб (витӏараб) бакӏалде вачӏине"
}
]
},
{
"text": "тӏаде цӏикӏкӏине",
"precomment": "збільшитися",
"comment": "гӏемерлъизе",
"examples": [
{
"uk": "вода прибула",
"av": "лъим цӏикӏкӏана",
"comment": "гӏемерлъана"
}
]
}
]
}
{
"word": "прибутковий",
"stress": 4,
"stem": "ДОХОДН",
"forms": [
"доходный",
"доходная",
"доходное"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаде бачӏин бугеб, хайирияб, жо щолеб, доход, хайир кьолеб",
"examples": [
{
"uk": "прибуткове підприємство",
"av": "хайирияб (тӏаде жо щолеб), хайир кьолеб предприятие"
}
]
}
]
}
{
"word": "прибутковий",
"stress": 6,
"forms": [
"подоходный",
"подоходная",
"подоходное"
],
"senses": [
{
"text": "бачӏиналъухъ, хайиралъухъ балагьун лъолеб",
"precomment": "про податок"
}
]
}
{
"word": "прибутковий",
"stress": 3,
"stem": "ПРИБЫЛЬН",
"forms": [
"прибыльный",
"прибыльная",
"прибыльное"
],
"senses": [
{
"text": "хайираб, хайир кьолеб",
"examples": [
{
"uk": "прибуткове господарство",
"av": "хайир кьолеб магӏишат"
}
]
}
]
}
{
"word": "прибутковий",
"stress": 5,
"stem": "ПРИХОДН",
"forms": [
"приходный",
"приходная",
"приходное"
],
"senses": [
{
"text": "бачӏиналъул, тӏаде бачӏиналъул",
"examples": [
{
"uk": "прибутковий відомчий документ",
"av": "тӏаде бачӏараб жо хъвалеб ведомость"
}
]
}
]
}
{
"word": "прибутковість",
"stress": 3,
"forms": [
"прибыльность"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хайир букӏин"
}
]
}
прибутковість; дохідність
сообщить о неточности{
"word": "прибутковість; дохідність",
"stress": 4,
"forms": [
"доходность"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаде бачӏунеб хайир, харж букӏин",
"examples": [
{
"uk": "прибутковість підприємства",
"av": "предприятиялъул тӏаде бачӏунеб хайир букӏин"
}
]
},
{
"text": "сундасанниги щолеб доходалъул къадар"
}
]
}
{
"word": "прибуток",
"stress": 3,
"forms": [
"прибыль"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хайир",
"precomment": "дохід",
"examples": [
{
"uk": "чистий прибуток",
"av": "бацӏцӏадаб хайир"
},
{
"uk": "приносити прибуток",
"av": "хайир щвезе"
}
]
},
{
"text": "тӏаде цӏикӏкӏин",
"precomment": "збільшення чого-небудь",
"comment": "гӏемерлъи",
"examples": [
{
"uk": "доходи населення",
"av": "халкъ тӏаде цӏикӏкӏин",
"comment": "халкъалъул цӏикӏкӏел"
}
]
}
]
}
{
"word": "прибуток; вигода",
"stress": 4,
"forms": [
"барыш"
],
"labels": [
"чоловічий рід",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "хайир, мунпагӏат, пайда",
"examples": [
{
"uk": "ділити прибутки",
"av": "щвараб хайир бикьизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "прибуття",
"stress": 5,
"forms": [
"прибытие"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "бачӏин, тӏаде щвей",
"precomment": "за дієсловом прибути",
"examples": [
{
"uk": "прибуття поїздів",
"av": "поездал рачӏин"
}
]
}
]
}
{
"word": "прибігати",
"stress": 7,
"homonym": 1,
"forms": [
"прибегать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "прибежать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "прибігати",
"stress": 7,
"homonym": 2,
"forms": [
"прибегать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "прибегнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "прибігти",
"stress": 7,
"forms": [
"прибежать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "векерун вачӏине",
"examples": [
{
"uk": "прибігти першим",
"av": "векерун тӏоцеве вачӏине"
}
]
}
]
}
{
"word": "прибіднятися",
"stress": 8,
"forms": [
"прибедняться"
],
"labels": [
"недоконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "мискинчилъун хӏазе, мискинавлъун чӏезе"
}
]
}
{
"word": "прибій",
"stress": 5,
"forms": [
"прибой"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "рагӏалда речӏчӏулел карачелал",
"precomment": "ралдал"
},
{
"text": "рагӏалда карачел речӏчӏулеб бакӏ"
}
]
}
{
"word": "привабити",
"stress": 5,
"forms": [
"привадить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "сунцаниги гуккун тӏаде цӏазе, бачине, ругьун гьабизе"
},
{
"text": "жиндего ругьун гьабизе",
"labels": [
"просторічне слово"
]
}
]
}
{
"word": "привабити",
"stress": 6,
"stem": "ПРИВЛ",
"forms": [
"привлечь"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гӏагар гьавизе, аскӏове цӏазе",
"precomment": "кого-що",
"comment": "приблизить к себе"
},
{
"text": "интерес ккезабизе, буссинабизе",
"precomment": "кого-що",
"comment": "вызвать интерес",
"examples": [
{
"uk": "виставка привабила багато людей",
"av": "выставкаялъ гӏемерал гӏадамазул интерес ккезабуна"
},
{
"uk": "шум привернув мою увагу",
"av": "ахӏихӏуралъ (жиндехунго) дир пикру буссинабуна"
}
]
},
{
"text": "ракӏ цӏазабизе (базабизе)",
"precomment": "кого чим",
"comment": "вызвать симпатию; возбудить интерес",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "привабити до себе своїм розумом",
"av": "жиндирго гӏакълуялдалъун жиндехунго ракӏ цӏазабизе (базабизе)"
}
]
},
{
"text": "гӏахьаллъи гьабизе вачине, тӏамизе",
"precomment": "кого-що",
"comment": "к участию в чем-л.",
"examples": [
{
"uk": "залучити до роботи",
"av": "хӏалтӏулъ гӏахьаллъи гьабизе вачине, тӏамизе"
}
]
},
{
"text": "судалде цӏазе",
"precomment": "кого-що до чого",
"examples": [
{
"uk": "притягнути до суду",
"av": "судалде цӏазе"
}
]
},
{
"text": "пайда босизе",
"precomment": "що",
"comment": "использовать",
"examples": [
{
"uk": "залучити нові матеріали",
"av": "цӏиял материалаздасан пайда босизе, цӏиял материалал хӏалтӏизаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "привабливий",
"stress": 8,
"stem": "ПРИВЛЕКАТЕЛЬН",
"forms": [
"привлекательный",
"привлекательная",
"привлекательное"
],
"senses": [
{
"text": "бихьизе берцинаб, ракӏ тӏаде цӏалеб, ракӏ балеб",
"examples": [
{
"uk": "приваблива зовнішність",
"av": "бихьизе берцинаб, ракӏ тӏаде цӏалеб, рекӏелъ босулеб сипат-сурат (куц-мухъ)"
}
]
}
]
}
{
"word": "привабливий",
"stress": 7,
"forms": [
"притягательный",
"притягательная",
"притягательное"
],
"senses": [
{
"text": "ракӏ тӏаде цӏалеб, интерес багъаризабулеб, бижизабулеб"
}
]
}
{
"word": "привабливість",
"stress": 8,
"forms": [
"привлекательность"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "бихьизе берцинаб, ракӏ цӏалеб, рокьи балеб букӏин"
}
]
}
{
"word": "приваблювати",
"stress": 8,
"forms": [
"привлекать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "привлечь",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "приваблювати",
"stress": 5,
"forms": [
"приманивать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "приманить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "приваджувати",
"stress": 5,
"forms": [
"приваживать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "привадить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "привал",
"stress": 5,
"forms": [
"привал"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "рещтӏен",
"precomment": "зупинка",
"examples": [
{
"uk": "влаштувати привал",
"av": "рещтӏен гьабизе"
}
]
},
{
"text": "рещтӏен гьабизе (хӏухь бахъизе) чӏараб бакӏ",
"precomment": "місце"
}
]
}
{
"word": "привалити",
"stress": 7,
"stem": "ПРИВАЛИ",
"forms": [
"привалить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "цун аскӏобе бачине",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "привалити камінь до стіни",
"av": "гьецӏо къадада аскӏобе (цун) бачине"
}
]
},
{
"text": "баччизабизе, чӏвазабизе",
"precomment": "оперти, прихилити"
},
{
"text": "бачӏун чӏезе",
"precomment": "до чого",
"labels": [
"морський термін"
],
"examples": [
{
"uk": "пароплав причалив до берега",
"av": "гама рагӏалде бачӏун чӏана"
}
]
},
{
"text": "гъун-чӏван бачӏине",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "привалило багато народу",
"av": "гӏемер халкъ гъун-чӏван бачӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "привалитися",
"stress": 7,
"forms": [
"привалиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "лъиданиги-сунданиги цун чӏезе, баччизе",
"precomment": "до кого-чого",
"examples": [
{
"uk": "прихилитися до стовпа",
"av": "хӏобода ваччизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "привалювати(-ся)",
"stress": 5,
"forms": [
"приваливать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "привалить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "приватне",
"stress": 2,
"forms": [
"частное"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "цо къадар цогиялде бикьун ккараб хӏасил",
"comment": "рикӏкӏен",
"labels": [
"математика"
]
}
]
}
{
"word": "приватний",
"stress": 2,
"stem": "ЧАСТН",
"forms": [
"частный",
"частная",
"частное"
],
"senses": [
{
"text": "хасаблъун бугеб, цощинаб жоялъул бутӏалъун кколеб, къанагӏатаб, надираб",
"precomment": "окремий, особливий",
"examples": [
{
"uk": "окремий випадок",
"av": "къанагӏатаб лъугьа-бахъин"
}
]
},
{
"text": "живго бетӏергьанаб, жиндирго напсияб, хасаб",
"precomment": "особистий",
"examples": [
{
"uk": "приватне листування",
"av": "напсияб хъвадари"
}
]
},
{
"text": "живго бетӏергьанаб, жиндираб",
"examples": [
{
"uk": "приватна власність",
"av": "живго бетӏергьанаб буголъи"
},
{
"uk": "приватний капітал",
"av": "живго бетӏергьанаб капитал"
}
]
},
{
"text": "хасаб букӏин, хаслъи",
"precomment": "приватне",
"examples": [
{
"uk": "окреме визначення",
"av": "судалъул цо хасаб хӏукму"
}
],
"labels": [
"у значенні іменника",
"середній рід"
]
}
]
}
{
"word": "приватник",
"stress": 2,
"forms": [
"частник"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хасаб магӏишаталъул бетӏергьан"
}
]
}
{
"word": "приватновласницький",
"stress": 11,
"stem": "ЧАСТНОВЛАДЕЛЬЧЕСК",
"forms": [
"частновладельческий",
"частновладельческая",
"частновладельческое"
],
"senses": [
{
"text": "хасаб бетӏергьанлъиялъулаб",
"examples": [
{
"uk": "приватновласницькі землі",
"av": "хасаб бетӏергьанлъиялъулал ракьал"
}
]
}
]
}
{
"word": "приватно-власницький",
"stress": 8,
"stem": "ЧАСТНОСОБСТВЕННИЧЕСК",
"forms": [
"частнособственнический",
"частнособственническая",
"частнособственническое"
],
"senses": [
{
"text": "жив бетӏергьанаб; хасаб бетӏергьанлъиялъулаб",
"examples": [
{
"uk": "приватновласницьке господарство",
"av": "хасаб бетӏергьанлъиялда бугеб магӏишат"
}
]
}
]
}
{
"word": "приватність; деталь",
"stress": 2,
"stem": "ЧАСТНОСТ",
"forms": [
"частность"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хаслъи, хасаб букӏин, цохӏого цо букӏин, нагагьлъи, хасиятаб гуролъи, батӏаго букӏин, батӏалъи",
"precomment": "одиничність",
"examples": [
{
"uk": "приватність випадку",
"av": "лъугьа-бахъиналъул нагагьлъи"
}
]
},
{
"text": "рагӏа-ракьан бахъи, мухӏканлъи",
"precomment": "подробиця",
"examples": [
{
"uk": "викласти без подробиць",
"av": "гӏиси-бикъинаб жо гьоркьоб биччан бицине; кӏвар гьечӏеб жо гьоркьоб биччан, бицине; кӏвар дагьаб жо гьоркьоб тун, бицине"
},
{
"uk": "зокрема",
"av": "масала, хасго, цӏар ккун абуни",
"labels": [
"вводное слово"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "привезти",
"stress": 8,
"forms": [
"привезти"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "босун бачӏине (сунданиги лъун)",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "привезти товар",
"av": "къайи босун бачӏине"
}
]
}
]
}
{
"word": "привернути",
"stress": 8,
"forms": [
"привернуть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "кьуризе, кьурун щула гьабизе",
"precomment": "що (пригвинтити)",
"labels": [
"розмовне слово"
]
},
{
"text": "гӏодобе кьуризе",
"precomment": "повернувши зменшити",
"examples": [
{
"uk": "прикрутити гніт у лампі",
"av": "чирахъалъул фитиль (билта) гӏодобе кьуризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "привести",
"stress": 8,
"stem": "ПРИВЕ",
"forms": [
"привести"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "щвезабизе",
"precomment": "кого-що, доставити",
"examples": [
{
"uk": "привести дитину додому",
"av": "лъимер рокъобе щвезабизе"
}
]
},
{
"text": "сундехунниги нух бихьизабизе",
"precomment": "вказати дорогу до чого-небудь"
},
{
"text": "хӏасилалде, хӏукмуялде рачине",
"precomment": "до чого (до висновку, рішення)",
"examples": [
{
"uk": "факти призвели до важливого відкриття",
"av": "хӏужжабаз кӏвар бугеб цӏирагьияде рачана"
}
]
},
{
"text": "гьа базе вачине",
"precomment": "до чого (прийняти що-небудь)",
"examples": [
{
"uk": "привести до присяги",
"av": "гьа базе вачине"
}
]
},
{
"text": "кинаб букӏаниги хӏалалде ккезабизе",
"precomment": "у якийсь стан",
"examples": [
{
"uk": "він викликав подив",
"av": "дос гьел гӏажаиблъизаруна"
}
]
},
{
"text": "ярагьунареб куцалде ккезабизе",
"precomment": "надати будь-якого вигляду",
"examples": [
{
"uk": "привести в непридатність",
"av": "ярагьунареб куцалде ккезабизе"
},
{
"uk": "привести до ладу",
"av": "гӏадлу-низамалде бачине"
},
{
"uk": "привести до одного знаменника",
"av": "цо знаменателалде бачине"
}
]
},
{
"text": "сундулниги гӏиллалъун букӏине",
"precomment": "до чого (бути причиною чого-небудь)",
"examples": [
{
"uk": "це до добра не призведе",
"av": "гьелъ лъикӏлъиялде рачинаро"
},
{
"uk": "призвести до загибелі",
"av": "хвалде рачине"
},
{
"uk": "призвести до плутанини",
"av": "мекъи ккезаризе"
}
]
},
{
"text": "бачине",
"precomment": "послатися на що-небудь",
"examples": [
{
"uk": "навести приклад",
"av": "мисал бачине"
}
]
}
]
}
{
"word": "привестися",
"stress": 8,
"forms": [
"привестись"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "рес ккезе",
"precomment": "безособове, кому",
"examples": [
{
"uk": "мені не довелося там побувати",
"av": "дове щвезе дие рес ккечӏо"
}
]
}
]
}
{
"word": "привид",
"stress": 7,
"forms": [
"приведение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "бачин",
"precomment": "за дієсловом привести",
"examples": [
{
"uk": "приведення до ладу",
"av": "гӏадлу-низамалде бачин"
},
{
"uk": "наведення фактів",
"av": "хӏужжаби рачин"
}
]
}
]
}
{
"word": "привид",
"stress": 7,
"forms": [
"привидение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "хваразул рухӏ, цебе тӏамулеб жо"
}
]
}
{
"word": "привидзитися",
"stress": 6,
"forms": [
"пригрезиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "цебе тӏамизе, макьилъ бихьизе",
"precomment": "кому"
}
]
}
{
"word": "привидітися",
"stress": 5,
"forms": [
"привидеться"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "макьилъ бихьизе, цебе тӏамизе"
}
]
}
{
"word": "привирати",
"stress": 7,
"forms": [
"привирать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "приврать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "привласнення",
"stress": 7,
"forms": [
"присвоение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "чияр жо ккун чӏей; чияр буголъиялда бетӏергьанлъи гьаби (кверщел гьаби)",
"precomment": "за дієсловом привласнити"
},
{
"text": "кьей",
"examples": [
{
"uk": "присвоєння звання капітана",
"av": "капитанасул чин кьей"
},
{
"uk": "присвоєння імені",
"av": "цӏар кьей"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "присвоить",
"kind": "from"
}
]
}
{
"word": "привласнити",
"stress": 8,
"forms": [
"прикарманить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бикъизе; жиндиего босизе; жиндирго чвантинибе ккезабизе",
"precomment": "що",
"labels": [
"просторічне слово"
]
}
]
}
{
"word": "привласнити",
"stress": 6,
"forms": [
"присвоить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "чияр жо ккун чӏезе; чияр буголъиялда бетӏергьанлъи (кверщел) гьабизе",
"precomment": "кого-що (заволодіти)"
},
{
"text": "кьезе",
"examples": [
{
"uk": "присвоїти звання",
"av": "чин кьезе"
},
{
"uk": "привласнити ім'я",
"av": "цӏар кьезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "привласнювати",
"stress": 8,
"forms": [
"прикарманивать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "прикарманить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "привласнювати",
"stress": 6,
"forms": [
"присваивать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "присвоить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "приводити(ся)",
"stress": 7,
"forms": [
"приводить(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "привести",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "привозити",
"stress": 7,
"forms": [
"привозить"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "привезти",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "приволокти",
"stress": 7,
"forms": [
"приволакивать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "приволочь",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "приволокти",
"stress": 7,
"forms": [
"приволочь"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"просторічне слово"
],
"senses": [
{
"text": "вехъерхъун вачине; бехъерхъун бачун щвезабизе",
"precomment": "кого-що"
}
]
}
{
"word": "приворожити",
"stress": 9,
"forms": [
"приворожить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "сихӏру гьабун рокьи ккезабизе",
"precomment": "кого-що",
"labels": [
"застаріле слово"
]
},
{
"text": "хӏайранлъизавизе, сагьвиллъизавизе",
"labels": [
"у переносному значенні",
"розмовне слово"
]
}
]
}
{
"word": "привратник",
"stress": 6,
"forms": [
"привратник"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "рагьдахъаравул, кӏалтӏахъаравул"
}
]
}
{
"word": "привселюдно",
"stress": 7,
"forms": [
"всеуслышание"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"uk": "привселюдно",
"av": "киназдаго рагӏуледухъ"
},
{
"uk": "оголосити що-небудь привселюдно",
"av": "щибниги жо киназдаго рагӏуледухъ лъазабизе (абизе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "привскочити",
"stress": 9,
"forms": [
"привскочить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "тирщун (кӏанцӏун) тӏаде вахъине",
"examples": [
{
"uk": "підскочити від несподіванки",
"av": "ракӏалдаго гьечӏого (тохлъукьего) ккеялъ тирщун тӏаде вахъине"
}
]
}
]
}
{
"word": "привставати",
"stress": 9,
"forms": [
"привставать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "привстать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "привстати",
"stress": 7,
"forms": [
"привстать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаде ворхизе, эхеде гьункьизе"
}
]
}
{
"word": "привчати(ся)",
"stress": 6,
"forms": [
"приучать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "приучить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "привчити",
"stress": 6,
"forms": [
"приучить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "ругьун гьавизе, малъизе, лъазабизе",
"precomment": "кого до чого і з неозначеною формою дієслова",
"examples": [
{
"uk": "привчити дитину до порядку",
"av": "лъимер гӏадлуялде ругьун гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "привчитися",
"stress": 6,
"forms": [
"приучиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "ругьунлъизе, лъазе",
"precomment": "до чого і з невизначеною формою дієслова",
"examples": [
{
"uk": "привчитися рано вставати",
"av": "(радал) хекко тӏаде вахъине ругьунлъизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "прив'язаність",
"stress": 5,
"forms": [
"привязанность"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "щулияб бухьен, тӏолареб гьудуллъи"
},
{
"text": "цоцадехун цӏайи букӏин"
}
]
}
{
"word": "прив'язати",
"stress": 7,
"forms": [
"привязать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бухьине",
"precomment": "кого-що кому-чому",
"examples": [
{
"uk": "прив'язати коня до яблуні",
"av": "чу гӏечугъотӏода бухьине"
}
]
},
{
"text": "хӏалица кивниги чӏезавизе, кивниги вукӏине тӏамизе",
"precomment": "що до чого, змусити перебувати де-небудь",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
},
{
"text": "жиндего буссинабизе",
"precomment": "кого до кого, вселити прихильність",
"examples": [
{
"uk": "прив'язати до себе дитину",
"av": "лъимер жиндего буссинабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "прив'язатися",
"stress": 7,
"forms": [
"привязаться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "живго сундениги ругьунлъун ккезе, сунданиги вухьинавизе",
"precomment": "до кого-чого, прив'язати себе"
},
{
"text": "цоцадехун цӏайи, рокьи, гьудуллъи букӏин бичӏчӏизе",
"precomment": "відчути прихильність",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "діти прив'язалися одне до одного",
"av": "лъималазда цоцадехун цӏайи (рокьи, гьудуллъи) букӏин бичӏчӏулеб буго"
}
]
},
{
"text": "тӏаса вичӏуларого вукӏине, рекӏун чӏезе",
"precomment": "пристати",
"labels": [
"розмовне слово"
]
},
{
"text": "бизар гьабизе, чӏалгӏинабизе, рекӏун чӏезе",
"precomment": "набриднути комусь",
"labels": [
"розмовне слово"
]
}
]
}
{
"word": "прив'язливий",
"stress": 5,
"forms": [
"привязчивый",
"привязчивая",
"привязчивое"
],
"labels": [
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "рекӏараб, бичӏулареб",
"examples": [
{
"uk": "прив'язлива дитина",
"av": "бичӏулераб, (эбелелда) рекӏараб лъимер"
}
]
},
{
"text": "бизар гьабулев, тӏаса вичӏуларев",
"precomment": "надокучливий"
},
{
"text": "викӏарулев, багьнал ралагьулев, багьнал гьарулев",
"precomment": "прискіпливий"
}
]
}
{
"word": "прив'язувати(ся)",
"stress": 5,
"forms": [
"привязывать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "привязать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "прив'язь",
"stress": 3,
"stem": "ПРИВЯЗ",
"forms": [
"привязь"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "щибниги бухьунеб чӏоло, квар, рахас, рухьен, гӏарщ"
}
]
}
{
"word": "привід",
"stress": 2,
"homonym": 1,
"forms": [
"повод"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "квелъ",
"examples": [
{
"uk": "натягнути повіддя",
"av": "квелъ къазе"
},
{
"uk": "бути на повідку в когось",
"av": "цӏара-цӏаралъуве ине, чиялда варавлъун вукӏине"
}
]
}
]
}
{
"word": "привід",
"stress": 2,
"homonym": 2,
"forms": [
"повод"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "багьана, сабаб",
"examples": [
{
"uk": "привід до війни",
"av": "рагъуе багьана"
},
{
"uk": "без жодного приводу",
"av": "кинаб бугониги багьанаги гьечӏого"
},
{
"uk": "дати привід",
"av": "багьанаялъе рес кьезе (ккезе биччазе)"
},
{
"uk": "з приводу",
"av": "сундулниги хӏакъалъулъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "привід",
"stress": 5,
"homonym": 1,
"forms": [
"привод"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "вачин, щвезави",
"comment": "за дієсл. привести",
"comment_lang": "ru"
},
{
"text": "хӏалица вачин",
"labels": [
"юридичний термін"
]
}
]
}
{
"word": "привід",
"stress": 5,
"homonym": 2,
"forms": [
"привод"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "привод",
"comment": "сверизабиялъе, тиризабиялъе, хӏалтӏизабиялъе, бачине къуват кьолеб механизм",
"labels": [
"технічний термін"
]
}
]
}
{
"word": "привідкритися",
"stress": 8,
"forms": [
"приоткрыться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "цодагьаб рагьун ине",
"examples": [
{
"uk": "двері прочинилися",
"av": "нуцӏа цодагьаб рагьун ана"
}
]
}
]
}
{
"word": "привідчиняти(-ся)",
"stress": 10,
"forms": [
"приоткрывать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "приоткрыть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "привіз",
"stress": 5,
"forms": [
"привоз"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "баччи, баччун бачӏин",
"comment": "за дієсл. привести",
"comment_lang": "ru"
},
{
"text": "баччун бачӏараб жо",
"precomment": "те, що привезено",
"labels": [
"розмовне слово"
]
},
{
"text": "базаралда бичизе бачӏараб къайи лъолеб бакӏ"
}
]
}
{
"word": "привізний",
"stress": 8,
"forms": [
"привозной",
"привозная",
"привозное"
],
"senses": [
{
"text": "босун бачӏараб, къватӏиса бачӏараб",
"examples": [
{
"uk": "привізний товар",
"av": "къватӏиса бачӏараб къайи"
},
{
"uk": "день привізний",
"av": "къайи бачӏунеб къо"
}
]
}
]
}
{
"word": "привілей",
"stress": 7,
"stem": "ПРИВИЛЕГИ",
"forms": [
"привилегия"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "цогидазеялдаса цӏикӏкӏараб ихтияр, привилегия",
"precomment": "виключне право"
},
{
"text": "бигьалъи",
"precomment": "пільга",
"examples": [
{
"uk": "привілеї інвалідів війни",
"av": "рагъул инвалидазе (ругел) бигьалъаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "привілейований",
"stress": 11,
"stem": "ПРИВИЛЕГИРОВАНН",
"forms": [
"привилегированный",
"привилегированная",
"привилегированное"
],
"senses": [
{
"text": "кьурал хасал ихтиярал ругев, гьездаса пайда босулев",
"precomment": "що користується привілеями"
},
{
"text": "цогидазда данде ккун, лъикӏаб",
"precomment": "найкращий порівняно з іншими",
"comment": "тӏокӏаб",
"examples": [
{
"uk": "привілейоване становище",
"av": "цогидазда данде ккун, лъикӏаб хӏал"
}
]
}
]
}
{
"word": "привілля",
"stress": 5,
"forms": [
"приволье"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "гӏатӏилъи",
"precomment": "простір",
"examples": [
{
"uk": "степовий простір",
"av": "авлахъалъул гӏатӏилъи"
}
]
},
{
"text": "эркенлъи",
"precomment": "свобода"
}
]
}
{
"word": "привільний",
"stress": 5,
"stem": "ПРИВОЛЬН",
"forms": [
"привольный",
"привольная",
"привольное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏатӏидаб",
"precomment": "про місцевість, простір"
},
{
"text": "эркенаб",
"precomment": "вільний",
"examples": [
{
"uk": "привільне життя",
"av": "эркенаб гӏумру"
}
]
}
]
}
{
"word": "привіс",
"stress": 5,
"forms": [
"привес"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "цӏайи цӏикӏкӏараб къадар",
"examples": [
{
"uk": "середньодобовий приріст телят",
"av": "гьоркьохъеб хӏисабалда сордо-къоялда жаниб бачазул цӏайи цӏикӏкӏараб къадар",
"comment": "цӏайидул цӏикӏкӏел"
}
]
}
]
}
{
"word": "привіт",
"stress": 5,
"forms": [
"привет"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "салам",
"examples": [
{
"uk": "передати комусь привіт",
"av": "лъидениги салам битӏизе"
}
]
},
{
"text": "я жаваб гуро, я салам гуро (кагъат-хабарго гьечӏо)",
"precomment": "ні звістки, ні привіту"
}
]
}
{
"word": "привітання",
"stress": 9,
"forms": [
"поздравление"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "барки, рахьи бай",
"comment": "за дієсловом привітати",
"comment_lang": "ru"
},
{
"text": "салам кьей",
"comment": "приветствие"
}
]
}
{
"word": "привітання",
"stress": 5,
"stem": "ПРИВЕТСТВИ",
"forms": [
"приветствие"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "барки"
},
{
"text": "баркун кӏалъай, баркиялъулаб кӏалъай",
"precomment": "звертання"
}
]
}
{
"word": "привітати",
"stress": 6,
"forms": [
"поздравить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "баркизе, рахьи базе",
"precomment": "кого-що з чим",
"examples": [
{
"uk": "привітати кого-небудь з днем народження",
"av": "лъиданиги гьавураб къо баркизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "привітатися",
"stress": 7,
"forms": [
"поздороваться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гьикъа-бакъаризе, цоцазе салам кьезе",
"precomment": "з ким"
}
]
}
{
"word": "привітний",
"stress": 5,
"stem": "ПРИВЕТЛИВ",
"forms": [
"приветливый",
"приветливая",
"приветливое"
],
"senses": [
{
"text": "ракӏ рагьарав, хӏеренав, адаб бугев",
"examples": [
{
"uk": "привітна людина",
"av": "хӏеренав, адаб бугев чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "привітний",
"stress": 4,
"forms": [
"радушный",
"радушная",
"радушное"
],
"senses": [
{
"text": "рекӏелаб, ракӏ битӏараб, гьумер битӏараб",
"examples": [
{
"uk": "гостинний господар",
"av": "гьумер битӏарав рукъалъул бетӏергьан"
},
{
"uk": "радний прийом",
"av": "рекӏелаб, гьумер битӏараб къабул гьари"
}
]
}
]
}
привітний; привабливий
сообщить о неточности{
"word": "привітний; привабливий",
"stress": 9,
"stem": "РАСПОЛАГАЮЩ",
"forms": [
"располагающий",
"располагающая",
"располагающее"
],
"senses": [
{
"text": "берцин бихьулеб, рекӏее бокьулеб, ракӏ балеб",
"comment": "цӏалеб",
"examples": [
{
"uk": "приємна зовнішність",
"av": "ракӏ балеб сипат"
}
]
}
]
}
{
"word": "привітно",
"stress": 5,
"forms": [
"приветливо"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "ракӏ рагьун, разиго",
"examples": [
{
"uk": "зустріти привітно",
"av": "разиго дандчӏвай гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "привітність",
"stress": 5,
"forms": [
"приветливость"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хӏеренлъи, адаб буголъи"
}
]
}
{
"word": "пригадати",
"stress": 5,
"forms": [
"припомнить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "ракӏалде щвезабизе, ракӏалде бачӏинабизе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "не пригадаю його імені",
"av": "гьесул цӏар ракӏалде бачӏунеб (щолеб) гьечӏо"
}
]
},
{
"text": "рецӏел босизелъун кӏочон течӏого букӏине; рецӏел босизе букӏин ракӏалде щвезабизе",
"precomment": "що кому (не пробачити)",
"examples": [
{
"uk": "я тобі це пригадаю!",
"av": "дица дуда гьеб ракӏалде щвезабила!"
}
]
}
]
}
{
"word": "пригадатись",
"stress": 5,
"forms": [
"припомниться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "ракӏалде щвезе, ракӏалде бачӏине",
"examples": [
{
"uk": "мені пригадалилося чиїсь вірші",
"av": "дида ракӏалде щвана цо лъилалиго кучӏдул (кочӏол мухъал)"
}
]
},
{
"text": "кӏочон тунгутӏизе, тӏаса лъугьунгутӏизе",
"precomment": "кому (не проститися)"
}
]
}
{
"word": "пригадувати(ся)",
"stress": 9,
"forms": [
"припоминать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "припомнить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "пригальмовувати",
"stress": 8,
"forms": [
"притормаживать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "притормозить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "пригальмувати",
"stress": 10,
"forms": [
"притормозить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "тормоз гьабизе; ин хьадар гьабизе",
"precomment": "що і без додатка"
}
]
}
{
"word": "приганяти",
"stress": 7,
"forms": [
"пригонять"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "пригнать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "пригвинтити",
"stress": 8,
"forms": [
"привинтить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бурав кьурун, щибниги сундехунниги рекӏинабизе",
"precomment": "що"
}
]
}
{
"word": "пригвинчувати",
"stress": 5,
"forms": [
"привинчивать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "привинтить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "пригвіздити",
"forms": [
"пригвоздить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "борлъун рекӏинабизе; магӏал чӏван рекӏинабизе",
"precomment": "чимсь гострим",
"labels": [
"застаріле слово"
]
},
{
"text": "вагъаричӏого чӏезавизе",
"precomment": "кого-що",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "пригвіздити когось поглядом",
"av": "щивниги берал речӏчӏизарун, вагъаричӏого цо бакӏалда чӏезавизе"
},
{
"uk": "пригвіздити до ганебного стовпа",
"av": "суризавизе, халкъалдаго рагӏизавизе (байданалда хӏободаги вухьун)"
}
]
}
]
}
{
"word": "пригинати(ся)",
"stress": 7,
"forms": [
"пригибать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "пригнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "пригладжувати",
"stress": 6,
"forms": [
"приглаживать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "пригладить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "пригладжувати",
"stress": 5,
"forms": [
"прилизывать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "прилизать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "пригладити",
"stress": 6,
"forms": [
"пригладить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏад квер бахъизе, битӏизабизе (битӏа-бишизабизе)",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "пригладити волосся",
"av": "рас битӏа-бишизабизе"
}
]
},
{
"text": "рекъезабизе",
"precomment": "що",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "пригладити стиль",
"av": "стиль рекъезабизе",
"labels": [
"литература, литературоведение"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "приглушити",
"stress": 8,
"forms": [
"приглушить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гьитӏин гьабизе, дагь гьабизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "приглушити звук",
"av": "гьаракь гьитӏин гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "приглушувати",
"stress": 8,
"forms": [
"приглушать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "приглушить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "приглядатися",
"stress": 6,
"forms": [
"приглядывать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "приглядеться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "приглянути",
"stress": 8,
"forms": [
"приглядеть"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "лъиданиги хадуб хал гьабизе",
"precomment": "за ким-чим",
"examples": [
{
"uk": "доглянути за дітьми",
"av": "лъималазда хадуб хал гьабизе"
}
]
},
{
"text": "балагьизе",
"precomment": "кого-що, підшукати",
"examples": [
{
"uk": "приглянути місце для будівництва",
"av": "мина базе бакӏ балагьизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "приглянути",
"stress": 9,
"forms": [
"присмотреть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бала-гъалагьизе",
"precomment": "за ким-чим",
"examples": [
{
"uk": "доглянути за дитиною",
"av": "лъимада хадуб бала-гъалагьизе"
}
]
},
{
"text": "балагьизе",
"precomment": "кого-що, підшукати",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "приглянути кімнату",
"av": "рукъ балагьизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "приглянутися",
"stress": 8,
"forms": [
"приглянуться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "рекӏее гӏезе, берцин бихьизе",
"precomment": "кому, сподобатися",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "йому припали до душі ці місця",
"av": "досие гьал бакӏал рекӏее гӏуна"
},
{
"uk": "вона йому приглянулася",
"av": "досие гьей рекӏее гӏуна (досда гьей берцин йихьана)"
}
]
}
]
}
{
"word": "пригнати",
"stress": 6,
"forms": [
"пригнать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гъезе, къватӏире къотӏизе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "пригнати стадо на водопій",
"av": "рехьед гьекъезе къватӏибе гъезе"
}
]
},
{
"text": "рекъезабизе",
"precomment": "що, приладнати",
"examples": [
{
"uk": "пригнати віконну раму",
"av": "гордазул рама рекъезабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "пригноблення",
"stress": 8,
"stem": "ПРИТЕСНЕНИ",
"forms": [
"притеснение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "къварилъи гьаби, нахъе цуй, зулму-хӏал гьаби",
"precomment": "за дієсл. притіснити",
"examples": [
{
"uk": "терпіти утиски",
"av": "зулму-хӏал хӏехьезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "пригнути",
"stress": 6,
"forms": [
"пригнуть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гьетӏизабизе, хьетӏизабизе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "пригнути гілки",
"av": "гӏаркьалаби гьетӏизаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "пригнутися",
"stress": 6,
"forms": [
"пригнуться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гьетӏизе, гьетӏун ине"
}
]
}
{
"word": "пригнітити",
"stress": 6,
"stem": "УДРУЧИ",
"forms": [
"удручить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "пашманлъизавизе, ракӏ бакъвазабизе, ракӏ бекизабизе, ургъел тӏаде бегизабизе, дуниял баччизабизе, къварилъизавизе",
"precomment": "кого",
"comment": "сильно засмутити",
"comment_lang": "ru",
"examples": [
{
"uk": "ця звістка його вкрай пригнічила",
"av": "гьеб хабаралъ кутакалда ургъел тӏаде бегизабуна досде"
}
]
}
]
}
{
"word": "пригнічений",
"stress": 4,
"stem": "ПОДАВЛЕНН",
"forms": [
"подавленный",
"подавленная",
"подавленное"
],
"senses": [
{
"text": "рагӏулеб-рагӏулареб, жаниб бахчараб",
"precomment": "приглушений",
"examples": [
{
"uk": "приглушений стогін",
"av": "загӏипаб зигарди"
}
]
},
{
"text": "хьул къотӏараб, ракӏ гӏодоб чӏвараб",
"precomment": "похмурий",
"examples": [
{
"uk": "у нього пригнічений настрій",
"av": "гьесул хьул къотӏараб рекӏел хӏал буго (гьесул ракӏ цӏакъ гӏодоб чӏван буго)"
}
]
}
]
}
{
"word": "пригнічений",
"stem": "УГНЕТЁНН",
"forms": [
"угнетённый",
"угнетённая",
"угнетённое"
],
"senses": [
{
"text": "зулмуялда гъоркь бугеб",
"precomment": "пригноблений",
"examples": [
{
"uk": "пригноблений народ",
"av": "зулмуялда гъоркь бугеб халкъ"
}
]
},
{
"text": "ракӏ гӏодоб чӏвараб",
"precomment": "пригнічений",
"examples": [
{
"uk": "пригнічений настрій",
"av": "ракӏ гӏодоб чӏвараб хӏал"
}
]
}
]
}
{
"word": "пригнічений",
"stem": "УДРУЧЁНН",
"forms": [
"удручённый",
"удручённая",
"удручённое"
],
"senses": [
{
"text": "пашманаб, ракӏ бакъвараб, ракӏ бекараб, ургъел тӏаде бегараб, дуниял баччараб, къваридаб",
"examples": [
{
"uk": "пригнічена людина",
"av": "пашманав чи"
},
{
"uk": "пригнічений стан",
"av": "ракӏ бекараб хӏал"
}
]
}
]
}
{
"word": "пригнічення",
"stress": 6,
"forms": [
"угнетение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "гӏазаб кьей, гӏакъуба кьей, зулму гьаби",
"precomment": "за дієсловом пригнічувач"
},
{
"text": "ракӏ гӏодоб чӏвай",
"precomment": "пригнічений стан"
}
]
}
{
"word": "пригнічувати",
"stress": 6,
"stem": "УГНЕТА",
"forms": [
"угнетать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "зулму гьабизе; гӏазаб-гӏакъуба кьезе",
"precomment": "кого-що, притісняти",
"examples": [
{
"uk": "пригнічувати слабких",
"av": "загӏипазе зулму гьабизе"
}
]
},
{
"text": "гӏазаб кьезе",
"precomment": "пригнічувати",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "його пригнічували похмурі думки",
"av": "рокьукъал пикрабаз гӏазаб кьолеб букӏана досие"
}
]
}
]
}
{
"word": "пригнічувати",
"stress": 6,
"forms": [
"удручать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "удручить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "пригнічувач",
"stress": 8,
"forms": [
"притеснитель"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "къварилъи гьабулев чи, зулмучи"
}
]
}
{
"word": "пригнічувач",
"stress": 6,
"forms": [
"угнетатель"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "зулмучи, гӏазаб-гӏакъуба кьолев чи"
}
]
}
{
"word": "пригода",
"stress": 7,
"forms": [
"похождение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "лъугьа-бахъин",
"comment": "таваккалаб, хӏинкъи бугеб"
},
{
"text": "сапар",
"labels": [
"застаріле слово"
]
}
]
}
{
"word": "пригода",
"stress": 8,
"forms": [
"приключение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "лъугьа-бахъин, лъугьа-бахъараб иш",
"precomment": "подія",
"comment": "ракӏалдаго гьечӏого"
},
{
"text": "ракӏалдаго гьечӏого гьабулеб хӏинкъи бугеб иш",
"precomment": "ризиковане підприємство"
}
]
}
{
"word": "пригодницький",
"stress": 8,
"forms": [
"приключенческий",
"приключенческая",
"приключенческое"
],
"senses": [
{
"text": "лъугьа-бахъиназулаб",
"examples": [
{
"uk": "пригодницький роман",
"av": "лъугьа-бахъиназул бицунеб роман"
}
]
}
]
}
{
"word": "пригожий",
"stress": 5,
"forms": [
"пригожий",
"пригожая",
"пригожее"
],
"senses": [
{
"text": "берцинав, беричав",
"precomment": "про людину"
},
{
"text": "роцӏараб",
"precomment": "про погоду тощо",
"examples": [
{
"uk": "гожий день",
"av": "роцӏараб къо"
}
]
}
]
}
{
"word": "приголомшливий",
"stress": 8,
"stem": "ОШЕЛОМЛЯЮЩ",
"forms": [
"ошеломляющий",
"ошеломляющая",
"ошеломляющее"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъ гӏажаиблъизавулеб, виххун хутӏизавулеб",
"examples": [
{
"uk": "приголомшливе враження",
"av": "цӏакъ гӏажаиблъизавулеб асар"
},
{
"uk": "приголомшлива новина",
"av": "виххун хутӏизавулеб цӏияб хабар"
}
]
}
]
}
{
"word": "приголомшливий",
"stress": 7,
"stem": "ПОДАВЛЯЮЩ",
"forms": [
"подавляющий",
"подавляющая",
"подавляющее"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"uk": "переважна більшість",
"av": "цӏикӏкӏарасеб рахъ, цӏикӏкӏарасел"
}
]
}
]
}
{
"word": "приголомшливий",
"stress": 7,
"forms": [
"потрясающий",
"потрясающая",
"потрясающее"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъ кутакаб, кутакалда гучаб; хаган хутӏизарулеб, кӏудияб асар гьабулеб",
"examples": [
{
"uk": "приголомшливий успіх",
"av": "цӏакъ кӏудияб бергьенлъи"
},
{
"uk": "приголомшливий випадок",
"av": "кӏудияб асар гьабулеб лъугьа-бахъин"
}
]
}
]
}
{
"word": "приголубити",
"stress": 7,
"forms": [
"приголубить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "веэдизе",
"precomment": "кого",
"labels": [
"розмовне слово"
]
}
]
}
{
"word": "приголублювати",
"stress": 7,
"forms": [
"приголубливать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "приголубить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "пригорати",
"stress": 7,
"forms": [
"пригорать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "пригореть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "пригорнутися",
"stress": 7,
"forms": [
"прильнуть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "лъиданиги хӏеренго рекӏун (хурхун) чӏезе",
"precomment": "кого-чого, ніжно притулитися"
},
{
"text": "гьумер аскӏобе гӏагар гьабизе",
"precomment": "наблизити обличчя",
"comment": "лъикӏ бихьизелъун"
},
{
"text": "рекӏине, рекӏун чӏезе",
"precomment": "прилипнути"
},
{
"text": "лъилниги рахъалда чӏезе, цолъизе",
"precomment": "примикати",
"labels": [
"у переносному значенні",
"розмовне слово"
]
}
]
}
пригорнутися; приникнути
сообщить о неточности{
"word": "пригорнутися; приникнути",
"stress": 5,
"forms": [
"приникнуть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "лъидениги-сундениги къулизе; тӏепун чӏезе",
"precomment": "до кого-чого"
},
{
"text": "лъикӏ рагӏизе яги бихьизе сунданиги аскӏорегӏан гьаризе (рачине)",
"precomment": "бералниги гӏундулниги"
},
{
"text": "гӏодобе биччазе, сасине"
}
]
}
{
"word": "пригорща",
"stress": 3,
"forms": [
"пригоршня"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "дангъура",
"examples": [
{
"uk": "пити воду жменями",
"av": "лъим дангъураз гьекъезе"
},
{
"uk": "ціла жменя горіхів",
"av": "дангъура цӏураб цӏулакьо"
}
]
}
]
}
{
"word": "пригорілий",
"stress": 7,
"stem": "ПРИГОРЕЛ",
"forms": [
"пригорелый",
"пригорелая",
"пригорелое"
],
"senses": [
{
"text": "дагьаб бухӏараб",
"precomment": "підгорілий",
"examples": [
{
"uk": "підгорілий пиріг",
"av": "(бежулаго) дагьаб бухӏараб (чӏурхӏараб) пирог"
}
]
},
{
"text": "бухӏумахӏ бахъараб",
"precomment": "що пахне гаром",
"examples": [
{
"uk": "пригоріле молоко",
"av": "бухӏумахӏ бахъараб рахь"
}
]
}
]
}
{
"word": "пригоріти",
"stress": 7,
"forms": [
"пригореть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "дагьаб бухӏизе",
"precomment": "про смажене, печене",
"comment": "бежулаго"
},
{
"text": "бухӏумахӏ бахъине, тӏинда бухӏизе",
"precomment": "про рідку їжу"
}
]
}
пригостити; підгодувати
сообщить о неточности{
"word": "пригостити; підгодувати",
"stress": 8,
"forms": [
"прикормить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "прикармливать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "приготовляти(ся)",
"stress": 10,
"forms": [
"приготовлять(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "приготовить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "приготування",
"stress": 10,
"forms": [
"приготовление"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "хӏадури, хӏадур гьаби",
"precomment": "за дієсл. приготувати"
},
{
"text": "хӏадурлъи гьаби",
"precomment": "за дієсловом приготуватися",
"examples": [
{
"uk": "приготування до стрибка",
"av": "кӏанцӏиялъе (кӏанцӏизе) хӏадурлъи гьаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "приготувати",
"stress": 7,
"forms": [
"приготовить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хӏадуризе, хӏадур гьабизе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "приготувати постелю",
"av": "бусен-къайи хӏадур гьабизе"
},
{
"uk": "підготувати до вступу в інститут",
"av": "институталде лъугьине хӏадур гьавизе"
}
]
},
{
"text": "хӏадуризе, хӏадур гьабизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "приготувати ліки",
"av": "дару хӏадур гьабизе"
}
]
},
{
"text": "лъазабизе",
"precomment": "що (оволодіти)",
"examples": [
{
"uk": "приготувати уроки",
"av": "дарсал лъазаризе",
"comment": "хӏадур гьаризе"
}
]
},
{
"text": "цебеккун хӏадур гьабизе, ургъизе",
"precomment": "влаштувати завчасно",
"examples": [
{
"uk": "підготувати зустріч",
"av": "дандчӏвай цебеккун хӏадур гьабизе",
"comment": "дандчӏваялъе хӏадурлъи гьабизе"
}
]
},
{
"text": "цебеккунго лъазабун, хӏадурун тезе",
"precomment": "кого-що (налаштувати)",
"examples": [
{
"uk": "підготувати до неприємної звістки",
"av": "рокьукъаб, лъикӏаб гьечӏеб хабаралъе цебеккунго хӏадурлъи гьабун тезе"
}
]
},
{
"text": "бежун, белъун хӏадур гьабизе",
"precomment": "що (зварити, посмажити)",
"examples": [
{
"uk": "приготувати обід",
"av": "къадеквен хӏадур гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "приготуватися",
"stress": 7,
"forms": [
"приготовиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хӏадурлъи гьабизе",
"precomment": "до чого і з інфінітивом",
"examples": [
{
"uk": "приготуватися до від'їзду",
"av": "нахъе ине (нухда вахъине, вахъиналъе) хӏадурлъи гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "приготувати(ся)",
"stress": 7,
"forms": [
"приготавливать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "приготовить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "пригрозити",
"stress": 8,
"forms": [
"пригрозить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хӏинкъи кьезе, хӏинкъи кьун ишара гьабизе",
"precomment": "кому-чому чим",
"examples": [
{
"uk": "погрожувати судом",
"av": "судалде кьелилан хӏинкъи кьезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "пригрівати",
"stress": 8,
"forms": [
"пригревать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "пригреть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "пригріти",
"stress": 6,
"stem": "ПРИГРЕ",
"forms": [
"пригреть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хинлъизабизе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "сонце пригріло землю",
"av": "бакъуца ракь хинлъизабуна"
}
]
},
{
"text": "аскӏове вачун, хьихьизе",
"comment": "веэдизе, тӏад квер лъезе",
"labels": [
"у переносному значенні",
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "пригріти змію на грудях",
"av": "керен кьун борохь хьихьизе",
"comment": "баркалагьечӏие лъикӏлъи гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "пригрітися",
"stress": 6,
"forms": [
"пригреться"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "хинлъизе",
"examples": [
{
"uk": "пригрітися на сонці",
"av": "бакъалда хинлъизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "пригубити",
"stress": 7,
"forms": [
"пригубить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "кӏал хъвазе, дагьаб жо кӏалдибе босизе, гьекъезе кӏалдибе босизе",
"precomment": "що",
"comment": "(чагъир, чӏагӏа ва гь.ц.)"
}
]
}
{
"word": "придавити",
"stress": 7,
"forms": [
"придавить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "чӏинтӏизе, чӏинтӏизабизе, тӏаде цузе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "придавити палець дверима",
"av": "нуцӏица килищ чӏинтӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "придавлювати",
"stress": 5,
"forms": [
"придавливать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "придавить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "придатний",
"stress": 2,
"stem": "ГОДН",
"forms": [
"годный",
"годная",
"годное"
],
"senses": [
{
"text": "ярагьунеб; бегьулеб",
"examples": [
{
"uk": "придатна для пиття вода",
"av": "гьекъезе бегьулеб лъим"
},
{
"uk": "придатний для посіву",
"av": "бекьизе бегьулеб (ярагьунеб)"
},
{
"uk": "ні до чого не годящий",
"av": "сундуего ярагьунареб"
}
]
}
]
}
{
"word": "придатний",
"stress": 5,
"forms": [
"пригодный",
"пригодная",
"пригодное"
],
"senses": [
{
"text": "ярагьунеб (бегьулеб)",
"examples": [
{
"uk": "ні до чого не придатний",
"av": "сундуениги ярагьунареб"
}
]
}
]
}
{
"word": "придатність",
"stress": 2,
"forms": [
"годность"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "ярагьин, бегьи"
}
]
}
{
"word": "придатність",
"stress": 5,
"forms": [
"пригодность"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "ярагьин, бегьи"
}
]
}
{
"word": "придаток",
"stress": 5,
"stem": "ПРИДАТОЧН",
"forms": [
"придаточный",
"придаточная",
"придаточное"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаджубараб",
"labels": [
"граматика"
],
"examples": [
{
"uk": "підрядне речення",
"av": "тӏаджубараб предложение"
}
]
}
]
}
{
"word": "придаток",
"stress": 5,
"stem": "ПРИДАЧ",
"forms": [
"придача"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "тӏадеги кьей",
"precomment": "за дієсловом надати"
},
{
"text": "тӏаде кьураб жо",
"precomment": "прибавка",
"examples": [
{
"uk": "дати що-небудь на додачу",
"av": "тӏадеги щибниги жо кьезе (жубазе)"
},
{
"uk": "на додачу",
"av": "гьелда тӏадеги; гьенибего"
}
]
}
]
}
{
"word": "придбання",
"stress": 9,
"forms": [
"приобретение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "боси, щвей, бати, мустахӏикълъи, букӏинаби",
"precomment": "за дієсловом придбати"
},
{
"text": "босараб, щвараб, батараб жо",
"precomment": "те, що набуто"
}
]
}
{
"word": "придбати",
"stress": 10,
"forms": [
"приобрести"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "босизе, щвезе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "придбати книгу",
"av": "тӏехь босизе"
}
]
},
{
"text": "гьудулзаби гьаризе",
"precomment": "кого-що (завести)",
"examples": [
{
"uk": "набути друзів",
"av": "гьудулзаби гьаризе"
}
]
},
{
"text": "щвезе",
"precomment": "що (отримати)",
"examples": [
{
"uk": "набути знань",
"av": "лъай щвезе"
}
]
},
{
"text": "мустахӏикълъизе",
"precomment": "заслужити",
"examples": [
{
"uk": "здобути славу",
"av": "цӏаралъе (реццалъе) мустахӏикълъизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "придворний",
"stress": 6,
"forms": [
"придворный",
"придворная",
"придворное"
],
"senses": [
{
"text": "ханасул, парччахӏасул кӏалгӏаялда (гьундузда) букӏунеб (хурхараб, бухьараб)",
"examples": [
{
"uk": "придворний чин",
"av": "кӏалгӏаялда хъулухъ гьабулесул чин"
}
]
},
{
"text": "кӏалгӏаялъулав; кӏалгӏаялда (гьундузда) парччахӏасде гӏагарав чи; парччахӏасул хъулухъчи",
"precomment": "у значенні іменника (чоловічий рід)",
"examples": [
{
"uk": "придворний",
"av": "кӏалгӏаялъулав"
}
]
}
]
}
{
"word": "придивитися",
"stress": 8,
"forms": [
"приглядеться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "кӏвар кьун балагьизе",
"precomment": "до кого-чого, пильно вдивитися",
"labels": [
"розмовне слово"
]
},
{
"text": "ругьунлъизе",
"precomment": "звикнути",
"examples": [
{
"uk": "придивитися до товаришів",
"av": "гьалмагъзабазде ругьунлъизе"
}
]
},
{
"text": "ругьунлъизе",
"precomment": "стати звичним",
"examples": [
{
"uk": "привидітися в темноті",
"av": "бецӏлъиялде ругьунлъизе"
}
]
}
]
}
придивлятися, приглядатися
сообщить о неточности{
"word": "придивлятися, приглядатися",
"stress": 6,
"forms": [
"присматривать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "присмотреть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "придорожній",
"stress": 7,
"stem": "ПРИДОРОЖН",
"forms": [
"придорожный",
"придорожная",
"придорожное"
],
"senses": [
{
"text": "нухлул рагӏалда, нух чӏван бугеб",
"examples": [
{
"uk": "придорожня канава",
"av": "нух чӏван (нухлул рагӏалдасан) бугеб рахъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "придумати",
"stress": 5,
"forms": [
"придумать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "ургъизе",
"precomment": "що і з неопр. (винайти)",
"examples": [
{
"uk": "придумати новий засіб",
"av": "цӏияб дару ургъизе"
}
]
},
{
"text": "ургъун бахъизе (гьечӏеб жо)",
"precomment": "що (видумати)",
"examples": [
{
"uk": "видумати відмовку",
"av": "гьечӏеб гӏилла, багьана ургъун бахъизе"
}
]
},
{
"text": "хӏисаб гьабизе, ургъизе, нахъгӏунтӏизе",
"precomment": "що з неопр. (збагнути, здогадатися)",
"examples": [
{
"uk": "придумати, що сказати",
"av": "абизе жо ургъизе"
},
{
"uk": "я більше нічого не можу вигадати",
"av": "дида тӏокӏаб щибниги ургъизе кӏоларо"
}
]
}
]
}
{
"word": "придумувати",
"stress": 5,
"forms": [
"придумывать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "придумать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "придуркуватий",
"stress": 10,
"forms": [
"придурковатый",
"придурковатая",
"придурковатое"
],
"senses": [
{
"text": "гӏантмахӏав; гӏамал бугеб",
"comment": "чу"
}
]
}
{
"word": "придуркуватість",
"stress": 3,
"forms": [
"придурь"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "дагьа-макъаб гӏантлъигун, лъавукълъигун",
"precomment": "з придуррью",
"labels": [
"розмовне слово"
]
},
{
"text": "квешаб тӏабигӏат-гӏамалгун",
"precomment": "з придуррью",
"labels": [
"розмовне слово"
]
}
]
}
{
"word": "придушити",
"stress": 6,
"forms": [
"подавить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "къазе, къан цӏузе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "витиснути лимон",
"av": "лимон къан цӏузе"
}
]
},
{
"text": "тӏагӏинаризе",
"precomment": "кого-що, знищити",
"examples": [
{
"uk": "прибити мух",
"av": "тӏутӏал тӏагӏинаризе"
}
]
},
{
"text": "къинабизе, щущахъ биххизабизе",
"precomment": "кого-що, розгромити",
"examples": [
{
"uk": "придушити повстання",
"av": "восстание (дандечӏей) къинабизе"
}
]
},
{
"text": "къезабизе, къуркьизабизе, лъугӏизабизе",
"precomment": "що, подолати",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "подавити страх",
"av": "хӏинкъи лъугӏизабизе, къезабизе, жанибго гъанкъизабизе"
}
]
},
{
"text": "мутӏигӏ гьабизе",
"precomment": "кого-що, підкорити",
"examples": [
{
"uk": "подавити своїм авторитетом",
"av": "жиндирго къадруялъ мутӏигӏ гьавизе"
}
]
},
{
"text": "гӏодов чӏвазавизе, инжитаб хӏалалде ккезавизе",
"precomment": "пригнічувати"
}
]
}
{
"word": "придушити",
"stress": 7,
"forms": [
"придушить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гъанкъизе, гъанкъизабизе",
"precomment": "кого"
}
]
}
{
"word": "придушувати",
"stress": 7,
"forms": [
"подавлять"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "подавить",
"kind": "see",
"refwordnum": "3"
}
]
}
{
"word": "приділяти",
"stress": 5,
"forms": [
"приделывать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "приделать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "приділяти",
"stress": 5,
"forms": [
"уделять"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "уделить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "приживатися",
"stress": 7,
"forms": [
"приживаться"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "прижиться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "прижимистий",
"stress": 5,
"forms": [
"прижимистый",
"прижимистая",
"прижимистое"
],
"senses": [
{
"text": "къарумав, барахщарав",
"examples": [
{
"uk": "прижимистий чоловік",
"av": "къарумав чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "прижити",
"stress": 7,
"forms": [
"приживить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "рекӏинабизе, чӏаголъизабизе, кӏудияб гӏезабизе",
"precomment": "що",
"comment": "масала, гъотӏода бацӏцӏараб чӏор; жиндасаго бахъун лъураб тӏомол кесек"
}
]
}
{
"word": "прижити",
"stress": 5,
"forms": [
"прижить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "прижити дитину",
"av": "ригьин гьабичӏого цадахъ рукӏун лъимер гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "прижитися",
"stress": 5,
"forms": [
"прижиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "ругьунлъизе, рекъон ккезе",
"precomment": "про людину"
},
{
"text": "рекъезе, данде ккезе",
"precomment": "про рослини"
}
]
}
{
"word": "прижиттєвий",
"stress": 5,
"stem": "ПРИЖИЗНЕНН",
"forms": [
"прижизненный",
"прижизненная",
"прижизненное"
],
"senses": [
{
"text": "чӏаго вукӏаго гьабураб, лъугьараб, ккараб",
"examples": [
{
"uk": "прижиттєве видання творів Пушкіна",
"av": "чӏаго вугеб мехалъго рахъарал Пушкинил асарал"
}
]
}
]
}
{
"word": "приз",
"forms": [
"приз"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "приз, шапакъат",
"examples": [
{
"uk": "взяти приз; виграти приз",
"av": "приз босизе (щвезе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "призадуматися",
"stress": 7,
"forms": [
"призадуматься"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "ургъалилъе ккезе; пикраби гьаризе, ургъизе лъугьине"
}
]
}
{
"word": "призадумуватися",
"stress": 7,
"forms": [
"призадумываться"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "призадуматься",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "приземкуватий",
"stress": 5,
"forms": [
"приземистый",
"приземистая",
"приземистое"
],
"senses": [
{
"text": "къокъав ва гъункараб къаркъалаялъул",
"precomment": "про людину",
"examples": [
{
"uk": "приземистий чоловік",
"av": "къокъав ва гъункараб къаркъалаялъул бихьинчи"
}
]
},
{
"text": "тӏуцаб",
"precomment": "низький",
"examples": [
{
"uk": "приземистий будиночок",
"av": "тӏуцаб мина"
}
]
}
]
}
{
"word": "приземлення",
"stress": 8,
"forms": [
"приземление"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "ракьалда рещтӏин",
"precomment": "гӏодоб",
"labels": [
"авіація"
],
"examples": [
{
"uk": "приземлення літака",
"av": "самолёт ракьалда рещтӏин; самолеталъул рещтӏен"
}
]
}
]
}
{
"word": "приземлити",
"stress": 8,
"forms": [
"приземлить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "рещтӏинабизе",
"precomment": "що",
"labels": [
"авіація"
],
"examples": [
{
"uk": "посадити літак",
"av": "самолёт рещтӏинабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "приземлитися",
"stress": 8,
"forms": [
"приземлиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "рещтӏине",
"labels": [
"авіація"
],
"examples": [
{
"uk": "літак приземлився",
"av": "самолет рещтӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "приземляти(ся)",
"stress": 8,
"forms": [
"приземлять(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "приземлить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "призиватися",
"stress": 7,
"forms": [
"призываться"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "рагъухъанасулаб хъулухъ тӏадаблъун букӏине",
"labels": [
"військовий термін"
]
}
]
}
{
"word": "призма",
"stress": 3,
"stem": "ПРИЗМ",
"forms": [
"призма"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "призма",
"labels": [
"математика",
"фізика"
],
"examples": [
{
"uk": "крізь призму чого-небудь",
"av": "щиб букӏаниги хӏисабалдеги босун (балагьизе, хал гьабизе, къимат кьезе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "признак",
"stress": 3,
"forms": [
"признак"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гӏаламат",
"examples": [
{
"uk": "ознаки отруєння",
"av": "загьру гьекъон хвеялъул (загьру кьун хвеялъул), загьруяб жоялъ унтизавиялъул гӏаламатал"
},
{
"uk": "ознаки подільності",
"av": "бикьун иналъул гӏаламатал",
"labels": [
"математика"
]
},
{
"uk": "без ознак життя",
"av": "чӏаго вукӏиналъул гӏаламаталго гьечӏого"
}
]
}
]
}
{
"word": "призначати",
"stress": 7,
"forms": [
"назначать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "назначить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "призначати",
"stress": 11,
"forms": [
"предназначать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "предназначить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "призначення",
"stress": 7,
"stem": "НАЗНАЧЕНИ",
"forms": [
"назначение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "чӏезаби, бихьизаби, мухӏканлъизаби; тӏами",
"precomment": "за дієсловом призначити",
"examples": [
{
"uk": "призначення дня від'їзду",
"av": "унеб къо чӏезаби"
},
{
"uk": "призначення на роботу",
"av": "хӏалтӏуде тӏами"
}
]
},
{
"text": "мурад, масъала, борч",
"precomment": "мета, завдання",
"examples": [
{
"uk": "високе призначення письменника",
"av": "хъвадарухъанасул тӏадегӏанаб борч"
}
]
},
{
"text": "аслияб иш, борч, пиша",
"precomment": "функція",
"examples": [
{
"uk": "використовувати за призначенням",
"av": "аслияб борчалда рекъон, пайда босизе"
},
{
"uk": "місце призначення",
"av": "хӏалтӏуде тӏамураб бакӏ"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "назначить",
"kind": "from",
"refwordnum": "1,2,3"
}
]
}
{
"word": "призначення",
"stress": 11,
"forms": [
"предназначение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "хасаб борч, гӏумру гьабиялъул магӏна"
},
{
"text": "къисматалъго чиясе кьураб борч; тӏадкъай",
"labels": [
"високий стиль"
],
"examples": [
{
"uk": "високе призначення письменника",
"av": "къисматалъ хъвадарухъанасе кьураб борч"
}
]
}
]
}
{
"word": "призначити",
"stress": 5,
"forms": [
"назначить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "цебеккунго чӏезабизе, бихьизабизе",
"precomment": "що",
"comment": "заман, щибниги лъугӏизаби ва гь.ц.",
"examples": [
{
"uk": "призначити день від'їзду",
"av": "унеб къо чӏезабизе"
},
{
"uk": "призначити строк",
"av": "заман бихьизабизе"
},
{
"uk": "призначити пенсію",
"av": "пенсия чӏезабизе"
},
{
"uk": "призначити ціну",
"av": "багьа чӏезабизе"
},
{
"uk": "призначити ліки",
"av": "дару бихьизабизе"
}
]
},
{
"text": "кивениги, сундениги тӏамизе",
"precomment": "кого-що",
"comment": "направить",
"examples": [
{
"uk": "призначити на роботу",
"av": "хӏалтӏуде тӏамизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "призначити",
"stress": 9,
"forms": [
"предназначить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "цебеккунго баян гьабизе; чӏезабизе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "призначити гроші на поїздку",
"av": "сапаралъе (къваригӏунеб) гӏарац цебеккунго чӏезабизе, батӏа гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "призовний",
"stress": 8,
"forms": [
"призывной",
"призывная",
"призывное"
],
"senses": [
{
"text": "армиялда хъулухъ гьабизе ахӏиялда бухьараб",
"labels": [
"військовий термін"
],
"examples": [
{
"uk": "призовний пункт",
"av": "армиялда хъулухъ гьабизе ритӏулел данделъулеб бакӏ",
"comment": "пункт"
},
{
"uk": "призовний вік",
"av": "армиялде ахӏизе гӏураб ригь, гӏел"
}
]
}
]
}
{
"word": "призовник",
"stress": 8,
"forms": [
"призывник"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "призывник",
"comment": "армиялда хъулухъ гьабизе ахӏулев,вачунев чи",
"labels": [
"військовий термін"
]
}
]
}
{
"word": "призупинення",
"stress": 9,
"forms": [
"приостановка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "заманалъ чӏезаби, лъалхъизаби",
"precomment": "за дієсловом призупинити"
},
{
"text": "заманалъ чӏей, лъалхъи",
"precomment": "за дієсловом зупинитися"
}
]
}
{
"word": "призупинити",
"stress": 11,
"forms": [
"приостановить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "дагьаб мехалъ (заманалъ) чӏезавизе, лъалхъизавизе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "призупинити роботу",
"av": "заманалъ хӏалтӏи гьоркьоб къотӏизабизе (чӏезабизе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "призупинитися",
"stress": 11,
"forms": [
"приостановиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "заманалъ чӏезе, лъалхъизе"
}
]
}
{
"word": "призупиняти(ся)",
"stress": 9,
"forms": [
"приостанавливать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "приостановить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "призьба",
"stress": 4,
"forms": [
"завалинка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "сангар",
"comment": "рукъалъул къадал чӏван гӏебеде бугеб ракьул тӏуцаб сангар"
}
]
}
{
"word": "прийдешній",
"stress": 5,
"stem": "ГРЯДУЩ",
"forms": [
"грядущий",
"грядущая",
"грядущее"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаде щолеб (гӏунтӏулеб, бачӏунеб), букӏинесеб",
"examples": [
{
"uk": "прийдешні покоління",
"av": "рукӏинесел гӏелал"
}
]
},
{
"text": "букӏинесеб",
"precomment": "у значенні іменника майбутнє",
"comment": "будущее"
},
{
"text": "кьижилалде цебе",
"precomment": "на сон грядущий",
"labels": [
"жартівливе"
]
}
]
}
{
"word": "приймальний",
"stem": "ПРИЁМН",
"forms": [
"приёмный",
"приёмная",
"приёмное"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаде къабул гьарулеб",
"precomment": "про час",
"examples": [
{
"uk": "прийомні години",
"av": "тӏаде къабул гьарулеб заман (сагӏат)"
}
]
},
{
"text": "щивниги-щибниги кколеб",
"precomment": "що служить для прийому когось чи чогось",
"comment": "босулеб, къабул гьарулеб",
"examples": [
{
"uk": "приймальна антена",
"av": "(радиосигналал) кколеб антенна"
},
{
"uk": "приймальна комісія",
"av": "(документал) росулеб комиссия"
},
{
"uk": "вступні іспити",
"av": "цӏализе росулелъул кьолел экзаменал"
}
]
},
{
"examples": [
{
"uk": "прийомний батько",
"av": "бесдал эмен"
},
{
"uk": "прийомна мати",
"av": "бесдал эбел"
},
{
"uk": "названий син",
"av": "(васлъун) хьихьизе вачарав вас, гӏудговас"
},
{
"uk": "прийомна дочка",
"av": "(яслъун) хьихьизе ячарай яс, гӏудгояс"
}
]
},
{
"text": "(тӏаде) къабул гьарулеб рукъ",
"precomment": "у значенні іменника"
}
]
}
{
"word": "приймальний",
"stem": "ПРИЁМОЧН",
"forms": [
"приёмочный",
"приёмочная",
"приёмочное"
],
"senses": [
{
"text": "къабул гьариялъулаб, къабул гьарулеб, къабул гьабиялъе (босизе) бугеб",
"examples": [
{
"uk": "приймальний пункт",
"av": "(щибниги) къабул гьабулеб (босулеб) бакӏ"
},
{
"uk": "приймальний пункт зерна",
"av": "хӏалухъен къабул гьабулеб бакӏ"
}
]
}
]
}
{
"word": "приймальник",
"forms": [
"приёмщик"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "къабул гьабулев чи",
"examples": [
{
"uk": "приймальник зерна",
"av": "хӏалухъен къабул гьабулев (босулев) чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "приймальниця",
"forms": [
"приёмщица"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "къабул гьабулей (босулей) гӏадан"
}
]
}
{
"word": "приймання",
"forms": [
"приёмка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "боси",
"precomment": "за дієсловом прийняти",
"examples": [
{
"uk": "здача і приймання",
"av": "нахъекьей ва боси (масала, хӏалтӏуде лъугьунаго, нахъе унаго...)"
}
]
}
]
}
{
"word": "прийматися",
"stress": 7,
"forms": [
"принимать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "приняться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "приймач",
"forms": [
"приёмник"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "къабул гьабулеб, данде гьабулеб, балеб, тӏолеб бакӏ",
"precomment": "щибниги"
},
{
"text": "радиоприемник"
},
{
"text": "заманалъ щалниги къабул гьарулеб идара",
"precomment": "поки не розлучиться",
"examples": [
{
"uk": "дитячий приймальник",
"av": "лъимал къабул гьарулеб идара (заманалъ, цоги бакӏалде ритӏизегӏан)"
}
]
}
]
}
{
"word": "прийменник",
"stress": 6,
"homonym": 1,
"forms": [
"предлог"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "багьана, гӏилла, сабаб, далил",
"examples": [
{
"uk": "під приводом хвороби",
"av": "унтул багьанаги батун",
"comment": "багьанаде унтиги ккун"
}
]
}
]
}
{
"word": "прийменник",
"stress": 6,
"homonym": 2,
"forms": [
"предлог"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "предлог",
"labels": [
"граматика"
]
}
]
}
{
"word": "прийменниковий",
"stress": 6,
"forms": [
"предложный",
"предложная",
"предложное"
],
"senses": [
{
"text": "предлоггун цадахъ хӏалтӏизабулеб, предлог бугеб",
"labels": [
"граматика"
]
}
]
}
{
"word": "прийняти",
"stress": 5,
"forms": [
"принять"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "босизе",
"precomment": "кого-що (взяти, отримати)",
"examples": [
{
"uk": "прийняти подарунок",
"av": "сайигъат босизе"
}
]
},
{
"text": "бетӏерлъи гьабизе",
"precomment": "очолити",
"examples": [
{
"uk": "прийняти полк",
"av": "полкалъе бетӏерлъи гьабизе, полк къабул гьабизе"
}
]
},
{
"text": "восизе",
"precomment": "кого-що (включити до складу)",
"examples": [
{
"uk": "прийняти в партію",
"av": "партиялде восизе"
},
{
"uk": "прийняти до університету",
"av": "университеталде восизе"
}
]
},
{
"text": "къабул гьавизе",
"precomment": "кого-що (допустити до себе)",
"examples": [
{
"uk": "прийняти посла",
"av": "вакил къабул гьавизе"
},
{
"uk": "прийняти гостей",
"av": "гьалбал къабул гьаризе"
}
]
},
{
"text": "къабул гьабизе",
"precomment": "що (сприйняти)",
"examples": [
{
"uk": "спокійно прийняти звістку",
"av": "хабар (ругьел) сабурго къабул гьабизе"
}
]
},
{
"text": "разилъизе",
"precomment": "що (погодитися)",
"examples": [
{
"uk": "прийняти пораду",
"av": "гӏакълуялда разилъизе"
},
{
"uk": "прийняти пропозицію",
"av": "предложениялда разилъизе"
}
]
},
{
"text": "тасдикъ гьабизе",
"precomment": "що (затвердити)",
"examples": [
{
"uk": "прийняти резолюцію",
"av": "резолюция тасдикъ гьабизе"
}
]
},
{
"text": "тӏубазабизе, рагӏалде бахъинабизе",
"precomment": "що (здійснити)",
"examples": [
{
"uk": "ухвалити намір",
"av": "къасд, нигат тӏубазабизе"
}
]
},
{
"text": "босизе",
"precomment": "що (придбати)",
"examples": [
{
"uk": "прийняти форму",
"av": "форма босизе"
}
]
},
{
"text": "гьабизе",
"precomment": "що (піддати себе якійсь процедурі)",
"examples": [
{
"uk": "прийняти душ",
"av": "душ гьабизе (душалда гъоркь чвердезе)"
}
]
},
{
"text": "гьекъезе",
"precomment": "що (випити)",
"examples": [
{
"uk": "прийняти ліки",
"av": "дару гьекъезе"
}
]
},
{
"text": "тезе, рикӏкӏине",
"precomment": "кого-що за кого-що (вважати)",
"examples": [
{
"uk": "прийняти що-небудь за правило",
"av": "щибниги жо правилолъун (гӏадатлъун, къагӏидалъун) рикӏкӏине, тезе"
},
{
"uk": "прийняти за знайомого",
"av": "лъалев-хъвалев чийилан ккезе"
}
]
},
{
"text": "цо рахъалде гьетӏизе, цо рахъ кквезе",
"precomment": "(відхилитися в бік)",
"examples": [
{
"uk": "триматися праворуч",
"av": "кваранаб рахъ кквезе"
}
]
},
{
"text": "нахъе босизе, бакӏаризе",
"precomment": "що (прибрати)",
"labels": [
"просторічне слово"
]
},
{
"text": "лъимер гьабулаго чӏарахъанлъи гьабизе",
"precomment": "кого (при пологах)"
}
]
}
{
"word": "прийнятися",
"stress": 5,
"forms": [
"приняться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "жувазе, тӏаделъизе",
"precomment": "за що і з невизначеним (приступити до чого-небудь)",
"examples": [
{
"uk": "узятися за роботу",
"av": "хӏалтӏуде тӏаделъизе"
}
]
},
{
"text": "рекӏине",
"precomment": "про рослину"
},
{
"text": "лъугьине",
"precomment": "про щеплення",
"examples": [
{
"uk": "віспа взялася",
"av": "тӏадерахъи лъугьана"
}
]
}
]
}
{
"word": "прийнятний",
"stress": 4,
"stem": "ПРИЕМЛЕМ",
"forms": [
"приемлемый",
"приемлемая",
"приемлемое"
],
"senses": [
{
"text": "къабул гьабизе, разилъизе бегьулеб",
"examples": [
{
"uk": "прийнятне рішення",
"av": "разилъизе бегьулеб хӏукму"
}
]
}
]
}
{
"word": "прийняття",
"stress": 5,
"forms": [
"принятие"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "боси, къабул гьаби",
"precomment": "за дієсловом прийняти",
"examples": [
{
"uk": "прийняття подарунка",
"av": "сайигъат къабул гьаби"
},
{
"uk": "прийняття поради",
"av": "гӏакълу, малъа-хъвай къабул гьаби, боси"
},
{
"uk": "прийняття в партію",
"av": "партиялде воси"
},
{
"uk": "прийом ліків",
"av": "дару гьекъей"
}
]
}
]
}
{
"word": "прийом",
"forms": [
"приём"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "къабул гьари",
"precomment": "за дієсловом прийняти",
"comment": "тӏаде",
"examples": [
{
"uk": "години прийому",
"av": "тӏаде къабул гьарулеб заман"
},
{
"uk": "прийом хворих",
"av": "унтарал къабул гьари"
}
]
},
{
"precomment": "вживання в їжу",
"examples": [
{
"uk": "прийом ліків",
"av": "дараби гьекъей"
},
{
"uk": "прийом їжі",
"av": "кванай"
}
]
},
{
"text": "къагӏида, куц",
"precomment": "спосіб",
"examples": [
{
"uk": "прийоми боротьби",
"av": "гугариялъул къагӏидаби"
}
]
},
{
"text": "дандчӏвай",
"precomment": "зустріч",
"examples": [
{
"uk": "влаштувати прийом",
"av": "дандчӏвай гьабизе"
}
]
},
{
"text": "цоцӏул, циндаго",
"precomment": "за один прийом"
}
],
"see_also": [
{
"target": "принять",
"kind": "from",
"refwordnum": "1,2,3"
}
]
}
{
"word": "прийомистий",
"forms": [
"приёмыш"
],
"labels": [
"розмовне слово",
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хьихьизе бачараб лъимер"
}
]
}
{
"word": "прийти",
"stress": 6,
"forms": [
"прийти"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бачӏине",
"examples": [
{
"uk": "поїзд прибув вчасно",
"av": "поезд жиндир заманалда бачӏана"
}
]
},
{
"text": "тӏаде щвезе",
"precomment": "настати",
"examples": [
{
"uk": "прийшла зима",
"av": "хасел тӏаде щвана"
}
]
},
{
"text": "цо кинабалиго хӏалалде ккезе",
"precomment": "дійти до якогось стану",
"examples": [
{
"uk": "впасти в зневіру",
"av": "пашманлъизе, ракӏ бекизе"
}
]
},
{
"text": "лъимадул бакӏалде ккезе",
"precomment": "впасти в дитинство"
}
]
}
{
"word": "приказка",
"stress": 6,
"stem": "ПОГОВОРК",
"forms": [
"поговорка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "аби",
"examples": [
{
"uk": "увійти в прислів'я",
"av": "абилъун хутӏизе (лъугьине)"
}
]
}
]
}
{
"word": "приказка",
"stress": 5,
"stem": "ПОСЛОВИЦ",
"forms": [
"пословица"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "кици",
"examples": [
{
"uk": "увійти в прислів'я",
"av": "кицилъун лъугьине"
}
]
}
]
}
{
"word": "приказка",
"stress": 3,
"forms": [
"присказка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "маргьуялъул, хабаралъул хӏасилалда бухьинчӏеб кепаб байбихьи яги ахир"
}
]
}
{
"word": "приказчик",
"stress": 5,
"forms": [
"приказчик"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "тукадул бетӏергьанасул вичарухъан",
"labels": [
"застаріле слово"
]
},
{
"text": "помещикасул магӏишаталъул тӏалаб-агъаз гьабулев чи, хъулухъчи"
}
]
}
{
"word": "прикидатися",
"stress": 5,
"forms": [
"прикидывать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "прикинуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "прикидатися",
"stress": 8,
"forms": [
"притворяться"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "притвориться",
"kind": "see",
"refwordnum": "1,2"
}
]
}
{
"word": "прикинути",
"stress": 5,
"forms": [
"прикинуть"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаде жубазе",
"precomment": "що, чого (додати)",
"comment": "рехизе",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "докинути ще три рублі",
"av": "лъабго гъурущги тӏаде жубазе"
}
]
},
{
"text": "борцине",
"precomment": "що (приміряти)"
},
{
"text": "гӏага-шагарго хӏисаб гьабизе",
"precomment": "визначити приблизно",
"examples": [
{
"uk": "прикинути на око",
"av": "бералъ гӏага-шагарго борцине, хӏисаб гьабизе"
}
]
},
{
"text": "ургъизе, ургъун балагьизе",
"precomment": "подумати",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "прикинути в думці",
"av": "ракӏалъ, ургъун хӏисаб гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "прикинутися",
"stress": 5,
"forms": [
"прикинуться"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "хӏазе, ххвел гьабизе",
"precomment": "ким-чим",
"examples": [
{
"uk": "прикинутися хворим",
"av": "унтараб ххвел гьабизе",
"comment": "унтаравлъун хӏазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "прикипати",
"stress": 7,
"forms": [
"прикипать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "прикипеть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "прикипіти",
"stress": 7,
"stem": "ПРИКИПЕ",
"forms": [
"прикипеть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "къинегӏан гьалдезе",
"comment": "гӏемер гьалдезе"
},
{
"text": "гьалдон тӏасан бачӏине",
"examples": [
{
"uk": "молоко прикипіло в каструлі",
"av": "хьагиниб рахь къинегӏан гьалдон буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "приклад",
"stress": 6,
"forms": [
"приклад"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хъундагъ",
"comment": "тункӏил",
"examples": [
{
"uk": "вдарити прикладом",
"av": "хъундагъалъ кьабизе"
}
]
},
{
"text": "ретӏел, чакмаби рукъулелъул къваригӏунеб гъоркълъел, маргъалал, кӏичӏал ва гь.ц.",
"precomment": "кравецький, швецький"
}
]
}
{
"word": "приклад",
"stress": 5,
"forms": [
"пример"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "мисал",
"examples": [
{
"uk": "наводити кого-небудь у приклад",
"av": "щивниги мисалалъе вачине (рехсезе)"
},
{
"uk": "брати з кого-небудь приклад",
"av": "лъидасанниги мисал босизе"
},
{
"uk": "приклад мужності",
"av": "бихьинчилъиялъул мисал"
}
]
},
{
"text": "мисал",
"comment": "пример",
"labels": [
"математика"
],
"examples": [
{
"uk": "розв'язати приклад",
"av": "мисал гьабизе"
},
{
"uk": "для прикладу",
"av": "мисалалъе (цогидазеги)"
}
]
}
]
}
{
"word": "прикладати",
"stress": 7,
"forms": [
"прилагать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "приложить",
"kind": "see",
"refwordnum": "1"
}
]
}
{
"word": "прикладати(-ся)",
"stress": 6,
"forms": [
"прикладывать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "приложить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "прикладний",
"stress": 9,
"forms": [
"прикладной",
"прикладная",
"прикладное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏицӏго практикияб кӏвар бугеб",
"examples": [
{
"uk": "прикладні науки",
"av": "гӏицӏго практикияб кӏваралъул гӏелмаби"
},
{
"uk": "прикладне мистецтво",
"av": "искусствоялъул рукӏа-рахъиналда хурхарал тӏагӏелал гьарулеб бутӏа"
}
]
}
]
}
{
"word": "прикласти",
"stress": 7,
"forms": [
"приложить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "лъезе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "прикласти руку до серця",
"av": "каранда квер лъезе"
}
]
},
{
"text": "цолъизабизе, цадахъ лъезе",
"precomment": "приєднати",
"examples": [
{
"uk": "додати до заяви документи",
"av": "гӏарзаялда цадахъ документал лъезе"
}
]
},
{
"text": "хӏалтӏизабизе, буссинабизе",
"precomment": "застосувати",
"examples": [
{
"uk": "докласти всіх зусиль",
"av": "киналго къуватал хӏалтӏизаризе, цолъизаризе"
}
]
},
{
"examples": [
{
"uk": "прикласти руку",
"av": "гъолбас гьабизе",
"comment": "подписать"
},
{
"uk": "прикласти руку до чого-небудь",
"av": "гьоркьоб гӏахьаллъи гьабизе",
"comment": "принять участие в чём-л."
},
{
"uk": "розуму не прикладу",
"av": "гӏакълу нахъ гӏунтӏуларо"
}
]
}
]
}
{
"word": "прикластися",
"stress": 7,
"forms": [
"приложиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "сунданиги цузегӏан гӏагарлъизе",
"precomment": "наблизитися до чого-небудь"
},
{
"text": "хӏурмат гьабун къочизе",
"precomment": "поштиво поцілувати",
"comment": "хӏурматаб куцалда къочизе"
},
{
"text": "ишан кквезе хъундагъалда кӏаркьен цузабизе",
"precomment": "при стрільбі"
}
]
}
{
"word": "приклейка",
"stress": 6,
"forms": [
"приклейка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "седей, рекӏинаби",
"precomment": "за дієсловом приклеїти"
},
{
"text": "седараб жо",
"precomment": "на"
}
],
"see_also": [
{
"target": "приклеить",
"kind": "from"
}
]
}
{
"word": "приклепати",
"stress": 8,
"forms": [
"приклепать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "магӏ бан щула гьабизе",
"precomment": "що"
}
]
}
{
"word": "приклеювати(ся)",
"stress": 6,
"forms": [
"приклеивать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "приклеить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "приклеїти",
"stress": 6,
"forms": [
"приклеить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "седезе, рекӏинабизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "приклеїти оголошення",
"av": "лъазаби седезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "приклеїтися",
"stress": 6,
"forms": [
"приклеиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "седон чӏезе, рекӏине",
"examples": [
{
"uk": "марка добре приклеїлася до конверта",
"av": "марка конверталда лъикӏ рекӏун чӏана",
"comment": "рекӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "прикльопувати",
"forms": [
"приклёпывать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "приклепать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "прикмета",
"stress": 5,
"stem": "ПРИМЕТ",
"forms": [
"примета"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гӏаламат, гӏуж",
"precomment": "признак",
"examples": [
{
"uk": "особливі прикмети",
"av": "хасал гӏаламатал (гӏужал)"
}
]
},
{
"text": "цебеккунго тӏатараб гӏаламат",
"precomment": "передвістя",
"examples": [
{
"uk": "мати на прикметі",
"av": "хӏисабалде босун букӏине (тохал гьабун тезе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "прикметник",
"stress": 7,
"forms": [
"прилагательное"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "прилагательное",
"labels": [
"граматика"
]
}
]
}
{
"word": "приковувати",
"stress": 5,
"forms": [
"приковывать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "приковать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "приколоти",
"stress": 7,
"forms": [
"приколоть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "рукӏкӏен чӏван, щула гьабизе",
"precomment": "кого-що (булавкою тощо)",
"examples": [
{
"uk": "приколоти бант",
"av": "рукӏкӏаца бант щула гьабизе"
}
]
},
{
"text": "чӏвазе, ворлъизе",
"precomment": "кого (вбити)",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "приколоти ворога багнетом",
"av": "тушман хочоца ворлъизе",
"comment": "чӏвазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "приколотити",
"stress": 9,
"forms": [
"приколотить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "магӏал чӏван, сундениги щула гьабизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "прибити дошку",
"av": "хъарщи кьабизе (сунданиги), магӏаз щула гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "приколювати",
"stress": 5,
"forms": [
"прикалывать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "приколоть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "прикомандировувати",
"stress": 12,
"forms": [
"прикомандировывать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "прикомандировать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "прикомандирувати",
"stress": 14,
"forms": [
"прикомандировать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "заманалъ щивниги лъихъениги кивениги витӏизе",
"precomment": "кого-що кому-чому",
"examples": [
{
"uk": "прикомандирувати до штабу",
"av": "заманалъ штабалде (хӏалтӏизе) витӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "прикордонний",
"stress": 7,
"stem": "ПОГРАНИЧН",
"forms": [
"пограничный",
"пограничная",
"пограничное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏорхъода бугеб",
"examples": [
{
"uk": "прикордонний район",
"av": "гӏорхъода бугеб район"
},
{
"uk": "прикордонні війська",
"av": "гӏурхъи цӏунулел аскарал"
}
]
}
]
}
{
"word": "прикордонник",
"stress": 7,
"forms": [
"пограничник"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "пограничник (гӏурхъи цӏунулев рагъухъан), гӏурхъи цӏунулев"
}
]
}
{
"word": "прикорм",
"stress": 5,
"forms": [
"прикорм"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "кваназабун кверде ругьун гьаби, аскӏобегӏан бачӏинаби"
},
{
"text": "тӏадеги кваназе кьолеб жо"
}
]
}
{
"word": "прикормка",
"stress": 5,
"forms": [
"прикормка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"see_also": [
{
"target": "прикорм",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "прикормлювання",
"stress": 5,
"forms": [
"прикармливание"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "тӏадеги (дагьабги) кваназаби; квен кьун кӏудияб гӏезаби"
}
],
"see_also": [
{
"target": "прикармливать",
"kind": "from",
"comment": "по глаголу",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "прикорнути",
"stress": 8,
"forms": [
"прикорнуть"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "гӏебеде чӏвазе",
"examples": [
{
"uk": "прикорнути на дивані",
"av": "диваналда гӏедебе чӏвазе"
}
]
},
{
"text": "гъапуллъизе, дагьаб мехалъ кьижизе"
}
]
}
{
"word": "прикотити",
"stress": 7,
"forms": [
"прикатить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гирун аскӏобегӏан бачине",
"precomment": "що (котячи, наблизити)",
"comment": "аскӏобегӏан гиризе",
"examples": [
{
"uk": "прикотити бочку",
"av": "чирмакъали аскӏобегӏан гиризе"
}
]
},
{
"text": "вачӏун тӏаде щвезе",
"precomment": "приїхати",
"comment": "ракӏалдаго гьечӏого, хехго",
"labels": [
"розмовне слово"
]
}
]
}
{
"word": "прикочовувати",
"forms": [
"прикочёвывать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "прикочевать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "прикочувати",
"stress": 9,
"forms": [
"прикочевать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гочун цо бакӏалде рачӏине"
}
]
}
{
"word": "прикраса",
"stress": 6,
"stem": "УКРАШЕНИ",
"forms": [
"украшение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "берцин гьаби, берцинлъизаби, чӏухӏизаби, къачӏай",
"precomment": "за дієсловом прикрасити"
},
{
"text": "берцинлъизабулеб жо, чӏухӏизабулеб жо",
"precomment": "предмет",
"examples": [
{
"uk": "ялинкові прикраси",
"av": "ёлка чӏухӏизабулел жал"
}
]
},
{
"text": "чӏухӏи",
"precomment": "гордість, слава",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "цей студент — окраса курсу",
"av": "гьав студент курсалъулго чӏухӏи ккола"
}
]
}
]
}
{
"word": "прикраси",
"stress": 6,
"forms": [
"прикрасы"
],
"labels": [
"множина"
],
"senses": [
{
"text": "кӏодо гьарун, гъалай биччан, ургъун рахъун рицарал жал",
"examples": [
{
"uk": "без прикрас",
"av": "ккараб, лъугьараб, букӏараб куцалъ",
"labels": [
"разговорное слово"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "прикрасити",
"stress": 6,
"forms": [
"прикрасить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "кӏодо гьабун бицине; гъалай биччан бицине; тӏаде жубан, къачӏа-кӏатӏан бицине",
"precomment": "що",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "він любить прикрасити",
"av": "гьесие рекъе-решезабун бицине бокьула"
}
]
}
]
}
{
"word": "прикрасити",
"stress": 7,
"forms": [
"приукрасить"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "дагьаб берцин гьабун къачӏазе; бугелдаса берцинаб, лъикӏабилан бихьизабизе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "прикрасити свою розповідь вигадками",
"av": "жиндирго хабар ургъун рахъарал жалаз берцин гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "прикрасити",
"stress": 7,
"forms": [
"разукрасить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "чӏухӏизабун къачӏазе",
"precomment": "кого-що",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "оздобити будинок",
"av": "мина чӏухӏизабун къачӏазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "прикрасити",
"stress": 4,
"forms": [
"украсить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "берцин гьабизе, берцинлъизабизе, чӏухӏизабизе, къачӏазе",
"precomment": "кого-що чим",
"examples": [
{
"uk": "прикрасити квітами",
"av": "тӏугьдуз берцин гьабизе"
}
]
},
{
"text": "берцин гьабизе",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "прикрасити мову прислів'ями",
"av": "кицабаз калам берцин гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "прикраситися",
"stress": 7,
"forms": [
"приукраситься"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "къачӏа-кӏатӏазе"
}
]
}
{
"word": "прикраситися",
"stress": 7,
"forms": [
"разукраситься"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "сунца-сунцаниги берцинлъизе",
"labels": [
"розмовне слово"
]
}
]
}
{
"word": "прикраситися",
"stress": 4,
"forms": [
"украситься"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "берцинлъизе, берцинлъизабун букӏине, чӏухӏизабун букӏине, къачӏан букӏине",
"precomment": "чим"
}
]
}
{
"word": "прикрашати",
"stress": 6,
"forms": [
"прикрашивать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "прикрасить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "прикрашати",
"stress": 7,
"forms": [
"прихорашивать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "щивниги къачӏакӏатӏазе, берцин гьавизе",
"precomment": "кого-що",
"labels": [
"розмовне слово"
]
}
]
}
{
"word": "прикрашатися",
"stress": 7,
"forms": [
"приукрашивать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "приукрасить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "прикрашати(ся)",
"stress": 9,
"forms": [
"приукрашать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "приукрасить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "прикрашати(ся)",
"stress": 7,
"forms": [
"разукрашивать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "разукрасить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "прикрашати(-ся)",
"stress": 6,
"forms": [
"украшать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "украсить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "прикривати(-ся)",
"stress": 8,
"forms": [
"прикрывать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "прикрыть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "прикрий",
"stress": 6,
"stem": "ОГОРЧИТЕЛЬН",
"forms": [
"огорчительный",
"огорчительная",
"огорчительное"
],
"senses": [
{
"text": "рекӏекълъизарулеб, пашманлъизарулеб",
"examples": [
{
"uk": "прикра звістка",
"av": "ургъалилъе ккезарулеб, пашманлъизарулеб хабар"
}
]
}
]
}
{
"word": "прикрий",
"stress": 6,
"forms": [
"прискорбный",
"прискорбная",
"прискорбное"
],
"senses": [
{
"text": "пашманлъизарулеб, ракӏ унтизабулеб",
"examples": [
{
"uk": "прикрий випадок",
"av": "пашманлъизарулеб лъугьа-бахъин"
}
]
}
]
}
{
"word": "прикрикнути",
"stress": 6,
"forms": [
"прикрикнуть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хъихъидизе; ццин бахъун гьаракь гьабизе",
"precomment": "на кого"
}
]
}
{
"word": "прикрикувати",
"stress": 6,
"forms": [
"прикрикивать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "прикрикнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "прикрити",
"stress": 6,
"forms": [
"прикрыть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бахчизабизе, бацизе, къазе; тӏад жо базе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "прикрити волосся хусткою",
"av": "кӏазалъ рас бахчизабизе"
},
{
"uk": "прикрити каструлю кришкою",
"av": "хьагида тӏалъел лъезе"
}
]
},
{
"text": "бахчизе",
"precomment": "що, приховати",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "прикрити чий-небудь обман",
"av": "лъилниги гьереси бахчизе (балъго гьабизе)"
}
]
},
{
"text": "цӏунизе",
"precomment": "що, захистити",
"examples": [
{
"uk": "прикрити артилерією наступ піхоти",
"av": "лъелаб аскаралъул гьужум артиллериялъ цӏунизе"
}
]
},
{
"text": "къазе",
"precomment": "що, закрити",
"examples": [
{
"uk": "причинити двері",
"av": "нуцӏа къазе"
}
]
},
{
"text": "къазе, хвезабизе, тӏагӏинабизе",
"precomment": "що, ліквідувати",
"labels": [
"просторічне слово"
]
}
]
}
{
"word": "прикритися",
"stress": 6,
"forms": [
"прикрыться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бахчизе; жиндаго тӏад базе",
"examples": [
{
"uk": "prykrytysya vid soncya",
"av": "бакъудаса бахчизе"
},
{
"uk": "прикритися шубою",
"av": "хъабарча тӏад базе (жиндаго)"
}
]
},
{
"text": "жиндаго ракӏалда бугеб жо бахчизе (балъго гьабизе)",
"precomment": "приховати свої наміри",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
},
{
"text": "къан ине (тӏубан данде инчӏого)"
},
{
"text": "хун, тӏагӏун ине",
"precomment": "ліквідуватися",
"labels": [
"просторічне слово"
]
}
]
}
{
"word": "прикриття",
"stress": 6,
"stem": "ПРИКРЫТИ",
"forms": [
"прикрытие"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "бацизаби, бахчизаби, бигъи",
"precomment": "за дієсловом прикрити"
},
{
"text": "бахчи, баци",
"precomment": "за дієсловом прикритися"
},
{
"text": "тӏокъ, тӏад бараб бакӏ, рахчулеб бакӏ",
"precomment": "укриття, притулок",
"examples": [
{
"uk": "прикриття від дощу",
"av": "цӏадалдаса рахчизе бараб бакӏ (тӏокъ)"
}
]
}
]
}
{
"word": "прикро",
"stress": 3,
"forms": [
"обидно"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "захӏматго, квеш букӏун",
"examples": [
{
"uk": "прикро, що запізнився в театр",
"av": "театралде кватӏи захӏмалъун буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "прикрутити",
"stress": 8,
"forms": [
"прикрутить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "кьурун сундениги бухьине",
"precomment": "до чого-небудь"
},
{
"text": "гӏодобе кьуризе",
"precomment": "що (зменшити)",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "прикрутити ґніт",
"av": "билта гӏодобе кьуризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "прикручувати",
"forms": [
"привёртывать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "привернуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "прикручувати",
"stress": 6,
"forms": [
"прикручивать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "прикрутить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "прикріпити",
"stress": 8,
"forms": [
"прикрепить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "рекӏинабизе, щула гьабизе, щула гьабун, базе",
"precomment": "що до чого",
"examples": [
{
"uk": "прикріпити оголошення до стіни",
"av": "лъазаби къадада рекӏинабизе"
}
]
},
{
"text": "вухьинавизе",
"precomment": "кого-що (прийняти на облік)",
"examples": [
{
"uk": "прикріпити до поліклініки",
"av": "поликлиникаялда учеталде восизе, вухьинавизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "прикріпитися",
"stress": 8,
"forms": [
"прикрепиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "щулаго рекӏун чӏезе",
"precomment": "міцно пристати"
},
{
"text": "учёталда лъезе",
"precomment": "стати на облік"
}
]
}
{
"word": "прикріплення",
"stress": 9,
"forms": [
"прикрепление"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "рекӏинаби, щула гьаби",
"precomment": "за дієсловом прикріпити"
},
{
"text": "рекӏин, щулалъи",
"precomment": "за дієсловом прикріпитися"
}
]
}
{
"word": "прикріплювати(ся)",
"stress": 9,
"forms": [
"прикреплять(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "прикрепиться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "прикріпний",
"stress": 8,
"forms": [
"прикрепительный",
"прикрепительная",
"прикрепительное"
],
"senses": [
{
"text": "кинаб бугониги хъулухъалъе, кивниги вухьинавизе бугеб",
"examples": [
{
"uk": "прикріпний талон",
"av": "щула гьавиялъул, вухьинавиялъул талон"
}
]
}
]
}
{
"word": "прикувати",
"stress": 7,
"stem": "ПРИКОВА",
"forms": [
"приковать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "маххал ран, щула гьабизе",
"precomment": "кого-що (ланцюгом)"
},
{
"text": "лъезе, вухьине, вухьун чӏезавизе",
"precomment": "кого-що",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "хвороба прикувала його до ліжка",
"av": "унтуца гьев боснов лъуна"
},
{
"uk": "прикувати чиюсь увагу",
"av": "лъилниги пикру жиндехунго буссинабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "прикупити",
"stress": 7,
"forms": [
"прикупить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏадеги босизе, дагьабги босизе",
"precomment": "що, чого",
"examples": [
{
"uk": "придбати сукна",
"av": "тӏадеги (дагьабги) исхъали босизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "прикуповувати",
"stress": 7,
"forms": [
"прикупать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "прикупить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "прикурити",
"stress": 7,
"forms": [
"прикурить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "цӏа рекӏинабизе, хъалияналда цӏа гъезе, цӏа кьезе",
"precomment": "що і без додатка",
"examples": [
{
"uk": "дозвольте прикурити",
"av": "изну кье цӏа рекӏинабизе (хъалияналда)"
}
]
}
]
}
{
"word": "прикурювати",
"stress": 5,
"forms": [
"прикуривать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "прикурить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "прикус",
"stress": 3,
"forms": [
"прикус"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "цабзазул дандеккей",
"comment": "цоцазда тӏадеккей",
"examples": [
{
"uk": "правильний прикус",
"av": "битӏараб (букӏине кколеб) тӏадеккей"
}
]
}
]
}
{
"word": "прикусити",
"forms": [
"прикусить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "цабзаз хӏанчӏизе (ругъун лъезе)",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "прикусити губу",
"av": "дагьабго кӏветӏ хӏанчӏизе (цабзаз данде къазе)"
}
]
},
{
"text": "кӏалдиб жо лъезе (дагьа-макъаб жо кваназе)"
},
{
"text": "вуцӏцӏун чӏезе (циндаго)",
"precomment": "прикусити язик"
}
]
}
{
"word": "прикушувати",
"stress": 5,
"forms": [
"прикусывать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "прикусить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "прикінчити",
"stress": 5,
"forms": [
"прикончить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "лъугӏизавизе, чӏвазе",
"precomment": "кого (вбити)",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "прикінчити звіра",
"av": "жанаваралъул иш лъугӏизабизе, чӏвазе"
}
]
},
{
"text": "лъугӏизе тезе",
"precomment": "що (припинити)"
},
{
"text": "тӏубанго (кинабго) лъугӏизабизе",
"precomment": "витратити до кінця",
"examples": [
{
"uk": "знищити всі запаси",
"av": "киналго нахърателал тӏубанго лъугӏизаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "прикінчувати",
"stress": 5,
"forms": [
"приканчивать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "прикончить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "прилавок",
"stress": 5,
"forms": [
"прилавок"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "тукада къайи лъолеб (бихьулеб) стол",
"examples": [
{
"uk": "працівники прилавку",
"av": "тукада хӏалтӏулел чагӏи, ричарухъаби, тукенчагӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "прилагоджувати",
"stress": 5,
"forms": [
"прилаживать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "приладить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "прилад",
"stress": 5,
"forms": [
"прибор"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "прибор, алат",
"examples": [
{
"uk": "вимірювальний прилад",
"av": "щибниги борцунеб алат"
}
]
},
{
"text": "тӏагӏел-гӏучӏ",
"precomment": "комплект, набір предметів",
"examples": [
{
"uk": "бритвенний прилад",
"av": "магжил (мегеж кӏкӏвалеб) тӏагӏел-гӏучӏ"
}
]
}
]
}
{
"word": "приладнати",
"stress": 5,
"forms": [
"приладить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "рекъезабизе, рекъезабун лъезе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "приладнати замок до дверей",
"av": "нуцӏида рахай рекъезабун лъезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "приладобудування",
"stress": 12,
"forms": [
"приборостроение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "приборал гьари"
}
]
}
{
"word": "приладобудівний",
"stress": 12,
"forms": [
"приборостроительный",
"приборостроительная",
"приборостроительное"
],
"senses": [
{
"text": "приборал гьарулеб"
}
]
}
{
"word": "приласкати",
"stress": 8,
"forms": [
"приласкать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "реэдизе",
"precomment": "кого",
"examples": [
{
"uk": "приголубити дитину",
"av": "лъимер беэдизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "приласкатися",
"stress": 8,
"forms": [
"приласкаться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "веэдун жиндего вуссинавизе",
"precomment": "до кого"
}
]
}
{
"word": "прилаштовуватися",
"stress": 5,
"forms": [
"примащивать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "примостить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "прилаштовувати(ся)",
"stress": 7,
"forms": [
"пристраивать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "пристроить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "прилаштувати",
"stress": 7,
"forms": [
"пристроить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "цогиялда аскӏоб базе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "прибудувати до школи майстерню",
"av": "школалда аскӏоб(цун) мастерская базе"
}
]
},
{
"text": "лъие (сундуе) букӏаниги хӏалтӏи балагьизе, хӏалтӏуде тӏамизе",
"precomment": "кого-що (влаштувати)",
"labels": [
"розмовне слово"
]
},
{
"text": "строялда (кьерда) лъезе, чӏезавизе",
"precomment": "кого-що (поставити в стрій)",
"examples": [
{
"uk": "приєднати другий взвод до першого",
"av": "кӏиабилеб взвод кьерда чӏараб тӏоцебесеб взводгун чӏезабизе (аскӏоб чӏезабизе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "прилаштуватися",
"stress": 7,
"forms": [
"пристроиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "аскӏов вукӏине, аскӏов гьине",
"precomment": "поміститися",
"comment": "лъиданиги",
"labels": [
"розмовне слово"
]
},
{
"text": "хӏалтӏуде, хъулухъалде лъугьине",
"precomment": "на службу і т. ін.",
"labels": [
"розмовне слово"
]
},
{
"text": "строялда (кьералда) цолъизе, чӏезе",
"precomment": "приєднатися до строю"
}
]
}
{
"word": "прилеглий",
"stress": 7,
"forms": [
"прилежащий",
"прилежащая",
"прилежащее"
],
"senses": [
{
"text": "аскӏосеб, гӏурхъи цояб, цоцада хъвалеб",
"examples": [
{
"uk": "прилеглий кут",
"av": "гӏурхъи цояб (цогиялда хъвалеб) бокӏон",
"labels": [
"математика"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "приливати",
"stress": 7,
"forms": [
"приливать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "прилить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "прилизаний",
"stress": 5,
"forms": [
"прилизанный",
"прилизанная",
"прилизанное"
],
"senses": [
{
"text": "тӏад мацӏ бахъараб, чӏикӏун битӏа-бишизабураб"
},
{
"text": "цӏвакизабун ххараб",
"comment": "катӏари"
}
]
}
{
"word": "прилизати",
"stress": 7,
"forms": [
"прилизать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "мацӏ бахъизе, чӏикӏизе",
"precomment": "що"
}
]
}
{
"word": "прилипати",
"stress": 7,
"forms": [
"прилипать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "прилипнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "прилипливий",
"stress": 5,
"forms": [
"прилипчивый",
"прилипчивая",
"прилипчивое"
],
"senses": [
{
"text": "рекӏун чӏолеб, рекӏарунеб"
},
{
"text": "тӏасаго унареб, бичӏулареб, хехго бахунеб",
"precomment": "про хворобу",
"comment": "унти",
"labels": [
"розмовне слово"
]
},
{
"text": "чӏамучӏав, пицӏил рукъи гӏадинав, тӏаса вичӏуларев",
"precomment": "нав'язливий",
"labels": [
"у переносному значенні",
"розмовне слово"
]
}
]
}
{
"word": "прилипнути",
"stress": 5,
"forms": [
"прилипнуть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "сунданиги рекӏун чӏезе",
"precomment": "до чого"
},
{
"text": "тӏаса вичӏунгутӏизе, рекӏун чӏезе",
"precomment": "пристати",
"labels": [
"у переносному значенні",
"розмовне слово"
]
}
]
}
{
"word": "прилити",
"stress": 5,
"stem": "ПРИЛИ",
"forms": [
"прилить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "чвахун бачӏине",
"precomment": "притекти"
},
{
"text": "аскӏобе гӏагарлъизе"
}
]
}
{
"word": "прилунитися",
"stress": 7,
"forms": [
"прилуниться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "моцӏрода рещтӏине"
}
]
}
{
"word": "прилягати",
"stress": 7,
"stem": "ПРИЛЕГА",
"forms": [
"прилегать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "дурус ккезе",
"precomment": "до чого, про одяг"
},
{
"text": "аскӏоса гӏебеде букӏине",
"precomment": "примикати",
"examples": [
{
"uk": "сад прилягає до річки",
"av": "ах гӏорда аскӏоб буго",
"comment": "гӏурул рагӏал чӏван буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "прилягти",
"stress": 5,
"stem": "ПРИЛЕ",
"forms": [
"прилечь"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "дагьаб мехалъ гӏебеде чӏвазе",
"precomment": "прилягти ненадовго",
"examples": [
{
"uk": "прилягти відпочити",
"av": "хӏухь бахъизе дагьаб мехалъ гӏебеде чӏвазе"
}
]
},
{
"text": "бегизе, гьетӏизе",
"precomment": "схилитися, пригнутися",
"examples": [
{
"uk": "трава полягла",
"av": "хер бегун (гӏодоб чӏван) буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "прилякати",
"stress": 8,
"forms": [
"припугнуть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "дагьавго хӏинкъизавизе",
"precomment": "кого-що",
"labels": [
"розмовне слово"
]
}
]
}
{
"word": "приліпити",
"stress": 7,
"forms": [
"прилепить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "рекӏинабизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "приліпити оголошення до стіни",
"av": "лъазаби къадада рекӏинабизе"
},
{
"uk": "приклеїти пластир",
"av": "мархӏам рекӏинабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "приліпитися",
"stress": 7,
"forms": [
"прилепиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "рекӏун чӏезе",
"examples": [
{
"uk": "марка прилипла",
"av": "марка рекӏун чӏана",
"comment": "рекӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "приліпляти(ся)",
"stress": 8,
"forms": [
"прилеплять(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "прилепить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "приліт",
"forms": [
"прилёт"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "боржун бачӏин",
"examples": [
{
"uk": "приліт літака",
"av": "самолёт боржун бачӏин"
}
]
}
]
}
{
"word": "прилітний",
"stem": "ПРИЛЁТН",
"forms": [
"прилётный",
"прилётная",
"прилётное"
],
"senses": [
{
"text": "киса бугониги боржун бачӏунеб",
"examples": [
{
"uk": "перелітні птахи",
"av": "киса ругониги роржун рачӏунел (бакӏ хисулел) хӏанчӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "примазатися",
"stress": 5,
"forms": [
"примазаться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "цолъизе, жубазе",
"precomment": "до кого-чого, примкнути",
"labels": [
"розмовне слово"
]
}
]
}
{
"word": "примазуватися",
"stress": 5,
"forms": [
"примазываться"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "примазаться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "приманити",
"stress": 7,
"forms": [
"приманить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гуккун аскӏоре рачӏинаризе, ишан гьабун аскӏобе ахӏизе",
"precomment": "кого-що",
"labels": [
"розмовне слово"
]
}
]
}
{
"word": "примати",
"stress": 5,
"forms": [
"приматы"
],
"labels": [
"множина"
],
"senses": [
{
"text": "приматал",
"comment": "рахь хахулезул бищун тӏадегӏанаб даражаялъулал",
"labels": [
"зоологія"
]
}
]
}
{
"word": "примелькатися",
"stress": 9,
"forms": [
"примелькаться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемерго халлъизе, цӏакъго лъалеблъун (ругьунаблъун) лъугьине"
}
]
}
{
"word": "применшення",
"stress": 10,
"forms": [
"преуменьшение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "гьитӏин гьабун бихьизаби (хӏакъикъаталда бугелдаса)",
"comment": "за дієсловом применшити",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "применшення",
"stress": 10,
"forms": [
"приуменьшение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "дагь гьаби, гьитӏин гьаби, мукъсан гьаби",
"precomment": "за дієсловом применшити"
}
]
}
{
"word": "применшити",
"stress": 6,
"forms": [
"преуменьшить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гьитӏин гьабун бихьизабизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "применшити небезпеку",
"av": "хӏинкъи бугелдаса гьитӏин гьабун бихьизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "применшити",
"stress": 6,
"forms": [
"приуменьшить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гьитӏин гьабизе, дагь гьабизе, мукъсан гьабизе, камизабизе",
"precomment": "що"
}
]
}
{
"word": "применшити",
"stress": 5,
"forms": [
"умалить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "дагьлъизабизе, гӏодобе ккезабизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "умаліти чийсь авторитет",
"av": "лъилниги къадру-къимат гӏодобе ккезабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "применшувати",
"stress": 10,
"forms": [
"преуменьшать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "преуменьшить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "применшувати",
"stress": 10,
"forms": [
"приуменьшать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "приуменьшить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "применшувати",
"stress": 5,
"forms": [
"умалять"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "умалить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "примерзати",
"stress": 8,
"forms": [
"примерзать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "примёрзнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "примерзнути",
"forms": [
"примёрзнуть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "цӏорон сундениги рекӏине, цӏорон рекӏун хутӏизе",
"precomment": "до чого"
}
]
}
{
"word": "приметати",
"stress": 7,
"forms": [
"приметать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "чӏахӏаго квар чӏван букъизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "приметати рукав",
"av": "къвал чӏахӏаго квар чӏван букъизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "примикання",
"stress": 7,
"forms": [
"примыкание"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "цоцада цуй, жубай, сунданиги аскӏобегӏан (мадугьалихъ) букӏин",
"precomment": "за дієсловом примикати"
},
{
"text": "примыкание",
"labels": [
"граматика"
]
}
]
}
{
"word": "примикати",
"stress": 7,
"forms": [
"примкнуть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "цоцада цузе, гъункизе; цоцада щула гьабизе; сундениги, лъидениги цолъизе",
"precomment": "до кого-чого",
"examples": [
{
"uk": "примкнути до товаришів",
"av": "гьалмагъзабазде цолъизе"
},
{
"uk": "примкнути багнет",
"av": "хӏараялдаги ххун хеч щула гьабизе",
"labels": [
"военный термин"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "примикати",
"stress": 7,
"forms": [
"примыкать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "сунданиги аскӏоб букӏине, аскӏоб цун букӏине",
"precomment": "прилягати"
}
],
"see_also": [
{
"target": "примкнуть",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
{
"word": "приминати(ся)",
"stress": 7,
"forms": [
"приминать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "примять",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "примиренець",
"stress": 7,
"forms": [
"примиренец"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "маслигӏатчи, рекъеялъул рахъ кколев чи"
}
]
}
{
"word": "примирення",
"stress": 7,
"forms": [
"примирение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "рекъел гьаби, маслигӏат гьаби, рекъезари",
"precomment": "за дієсл. примирити"
},
{
"text": "рекъей",
"precomment": "за дієсловом примиритися"
}
]
}
{
"word": "примирити",
"stress": 7,
"forms": [
"примирить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "рекъезаризе, маслигӏаталде рачине, маслигӏат гьабизе",
"precomment": "кого-що з ким-чим, помирити"
},
{
"text": "сундениги ругьунлъизавизе",
"precomment": "змусити звикнутися"
}
]
}
{
"word": "примирницький",
"stress": 7,
"forms": [
"примиренческий",
"примиренческая",
"примиренческое"
],
"senses": [
{
"text": "маслигӏаталъул, рекъезариялъулаб"
}
]
}
{
"word": "примиряти(ся)",
"stress": 7,
"forms": [
"примирять(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "примирить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "примноження",
"stress": 9,
"forms": [
"приумножение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемер гьаби, къадар цӏикӏкӏинаби",
"precomment": "за дієсловом примножити"
},
{
"text": "(дагьабги) гӏемерлъи, къадар цӏикӏкӏин",
"precomment": "за дієсловом примножитися"
}
]
}
{
"word": "примножити",
"stress": 7,
"forms": [
"приумножить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемер гьабизе, къадар цӏикӏкӏинабизе",
"precomment": "що"
}
]
}
{
"word": "примножуватися",
"stress": 9,
"forms": [
"приумножаться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемерлъизе, къадар цӏикӏкӏине"
}
]
}
{
"word": "примножувати(ся)",
"stress": 9,
"forms": [
"приумножать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "приумножить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "примовкати",
"stress": 9,
"forms": [
"приумолкать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "приумолкнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "примовкнути",
"stress": 5,
"forms": [
"примолкнуть"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "сихӏ къотӏун чӏезе, кӏалъай къотӏизабизе, вуцӏцӏун чӏезе",
"examples": [
{
"uk": "птахи примовкли",
"av": "хӏанчӏи сихӏ къотӏун чӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "примовляти",
"stress": 7,
"forms": [
"приговаривать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "абизе",
"precomment": "говорити"
}
],
"see_also": [
{
"target": "приговорить",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
{
"word": "приморозки",
"stress": 2,
"forms": [
"заморозки"
],
"labels": [
"множина",
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "рогьалил квач, цӏорой",
"comment": "ихдал ва хасалихъе букӏунеб",
"examples": [
{
"uk": "ранні заморозки",
"av": "цӏудунго бачӏараб квач"
}
]
}
]
}
{
"word": "приморський",
"stress": 5,
"forms": [
"приморский",
"приморская",
"приморское"
],
"senses": [
{
"text": "ралъдал рагӏалда бугеб",
"examples": [
{
"uk": "приморське місто",
"av": "ралъдал рагӏалда бугеб шагьар"
}
]
}
]
}
{
"word": "примор'я",
"stress": 5,
"forms": [
"приморье"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "ралъдал рагӏал ккун гӏебеде бакӏ"
}
]
}
{
"word": "примостити",
"stress": 8,
"forms": [
"примостить"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "санагӏат гьечӏеб бакӏалда лъезе; аскӏоб базе (рукъ); гьоркьоб рекъезабизе",
"precomment": "що"
}
]
}
{
"word": "примоститися",
"stress": 8,
"forms": [
"примоститься"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "санагӏалъиго гьечӏеб бакӏалда рещтӏине",
"comment": "гӏодов чӏезе",
"examples": [
{
"uk": "примоститися з краю",
"av": "рагӏалда (моцӏролъ) гӏодов чӏезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "примочка",
"stress": 5,
"forms": [
"примочка"
],
"labels": [
"медицина",
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "унтараб бакӏалда лъелъ яги дарудалъ ччураб квасквас (катан, чӏорто) лъей",
"precomment": "лікувальна процедура",
"labels": [
"медицина"
]
},
{
"text": "унтараб бакӏалда лъолеб квасквас (катан, чӏорто) гъорлъ ччузе хӏадурараб билъараб дару",
"precomment": "ліки"
}
]
}
{
"word": "примружити",
"stress": 5,
"forms": [
"прищурить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "берал къинкӏизе, къанщизе; беразул къвакераби цодагьал данде рачине",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "примружити ліве око",
"av": "квегӏаб бер къинкӏун валагьизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "примружити",
"stress": 4,
"forms": [
"сощурить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"uk": "примружити очі",
"av": "берал къанщизаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "примружитися",
"stress": 5,
"forms": [
"прищуриться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "берал къанщезаризе",
"examples": [
{
"uk": "примружитися від ясного світла",
"av": "гвангъараб канлъиялъ берал къанщезаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "примружитися",
"stress": 4,
"forms": [
"сощуриться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "берал къанщун ине"
}
]
}
{
"word": "примус",
"stress": 3,
"forms": [
"примус"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "примус"
}
]
}
{
"word": "примус",
"stress": 8,
"forms": [
"принуждение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалица гьабизе тӏами",
"precomment": "за дієсловом примусити"
}
]
}
{
"word": "примусити",
"stress": 7,
"forms": [
"принудить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалалъ гьабизабизе, гьабизе тӏамизе",
"precomment": "кого-що до чого і з неозначеною формою",
"examples": [
{
"uk": "змусити зізнатися",
"av": "хӏалица мукӏурлъизе тӏамизе (мукӏур гьавизе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "примусовий",
"stress": 3,
"stem": "ПРИМУСН",
"forms": [
"примусный",
"примусная",
"примусное"
],
"senses": [
{
"text": "примусалъул",
"examples": [
{
"uk": "прядильна голка",
"av": "примусалъул рукӏкӏен"
}
]
}
]
}
{
"word": "примусовий",
"stress": 7,
"stem": "ПРИНУДИТЕЛЬН",
"forms": [
"принудительный",
"принудительная",
"принудительное"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалалъ гьабизабулеб, хӏалица гьабизабураб",
"examples": [
{
"uk": "примусова праця",
"av": "хӏалица гьабизабураб хӏалтӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "примушений",
"stem": "ПРИНУЖДЁНН",
"forms": [
"принуждённый",
"принуждённая",
"принуждённое"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалица гьабураб, тӏабигӏияб гуреб",
"examples": [
{
"uk": "примушена усмішка",
"av": "хӏалица гьабураб гьими"
}
]
}
]
}
{
"word": "примушеність",
"forms": [
"принуждённость"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хьвада-чӏвадиялда, кӏалъаялъулъ гӏадатлъи, эркенлъи гьечӏолъи; санагӏалъи гьечӏеб хӏал"
}
]
}
{
"word": "примушування",
"stress": 7,
"forms": [
"понуждение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "гьабизе тӏами, хӏалица гьабизаби",
"precomment": "за дієсловом примусити"
}
]
}
{
"word": "примушувати",
"stress": 7,
"forms": [
"вынуждать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "вынудить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "примушувати",
"stress": 8,
"forms": [
"принуждать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "принудить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "примха",
"stress": 3,
"forms": [
"прихоть"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гогьлъи, ахӏмакъаб мурад, ургъун бахъараб жо"
}
]
}
{
"word": "примха",
"stress": 5,
"forms": [
"причуда"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гӏажаибаб, тамашаяб иш"
},
{
"text": "гогьаб иш, тӏасан ккараб гогьлъи"
}
]
}
{
"word": "примхливий",
"stress": 8,
"forms": [
"прихотливый",
"прихотливая",
"прихотливое"
],
"senses": [
{
"text": "гӏамаликъаб, гогьаб",
"precomment": "капризний",
"examples": [
{
"uk": "примхлива дитина",
"av": "гогьаб лъимер"
},
{
"uk": "химерний візерунок",
"av": "гӏажаибаб накъищ",
"comment": "бичӏчӏизе захӏматаб, жуба-гъубараб накъищ"
}
]
}
]
}
{
"word": "примхливий",
"stress": 5,
"forms": [
"причудливый",
"причудливая",
"причудливое"
],
"senses": [
{
"text": "бичӏчӏизе, нахъгӏунтӏизе кӏолареб куцалъ гьабураб, гӏажаибаб гӏадаб, хӏикматаб",
"precomment": "хитромудрий"
},
{
"text": "мекъав, бичӏчӏизе захӏматаб гӏамалалъул",
"precomment": "капризний",
"labels": [
"розмовне слово"
]
}
]
}
примхливий; безглуздий
сообщить о неточности{
"word": "примхливий; безглуздий",
"stress": 4,
"stem": "ВЗДОРН",
"forms": [
"вздорный",
"вздорная",
"вздорное"
],
"senses": [
{
"text": "ахӏмакъаб, гӏантаб, гьагаб, жо гуреб, гьересияб, къваригӏел гьечӏеб"
},
{
"text": "дагӏбадизе, къацандизе, хьандезе, къваригӏел гьечӏел жал рицине бокьулев",
"precomment": "сварливий",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "варкітлива стара",
"av": "дагӏбадизе бокьулей херай (кӏодо)"
}
]
}
]
}
{
"word": "примчати",
"stress": 8,
"forms": [
"принестись"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "хехго босун бачӏине; хехго тӏаде щвезе; хехго тӏибитӏизе"
}
]
}
{
"word": "примчатися",
"stress": 6,
"forms": [
"примчаться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "дурун хехго тӏаде щвезе",
"comment": "вачӏине"
}
]
}
{
"word": "прим'яти",
"stress": 5,
"forms": [
"примять"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "цодагьаб букӏкӏинабизе; мерхьине",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "прим'яти траву",
"av": "хер цодагьаб мерхьине"
},
{
"uk": "пом'яти сукню",
"av": "гурде букӏкӏинабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "прим'ятися",
"stress": 5,
"forms": [
"примяться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏупун ине",
"examples": [
{
"uk": "сніг прим'явся під ногами",
"av": "хӏатӏазда гъоркь гӏазу тӏупун ана (тӏупана)"
}
]
}
]
}
{
"word": "приміритися",
"stress": 5,
"forms": [
"примериться"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "ругьунлъизе",
"precomment": "пристосуватися"
},
{
"text": "тирилъи (лебаллъи) гӏезе",
"precomment": "вихитритися"
}
]
}
{
"word": "примірка",
"stress": 5,
"forms": [
"примерка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "борцин, борцун бихьи, ретӏун борцин",
"examples": [
{
"uk": "примірка пальто",
"av": "пальто ретӏун борцин"
}
]
}
]
}
{
"word": "примірник; екземпляр",
"stress": 8,
"forms": [
"экземпляр"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "экземпляр",
"examples": [
{
"uk": "у двох примірниках",
"av": "кӏиго экземпляр"
}
]
},
{
"text": "тайпа",
"precomment": "представник",
"examples": [
{
"uk": "рідкісний екземпляр квітки",
"av": "къанагӏатаб тайпаялъул тӏегь"
}
]
}
]
}
{
"word": "приміряти",
"stress": 5,
"forms": [
"примерить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "борцине, борцун бихьизе",
"precomment": "що (t'ad ret'un)",
"examples": [
{
"uk": "приміряти сорочку",
"av": "гурде борцине (ретӏун)"
},
{
"uk": "сім разів відміряй, один раз відріж",
"av": "анкьцӏул борце, цин къотӏе"
}
]
}
]
}
{
"word": "приміряти(ся)",
"stress": 5,
"forms": [
"примеривать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "примерить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "приміряти(ся)",
"stress": 7,
"forms": [
"примерять(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "примерить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "приміський",
"stress": 3,
"forms": [
"пригородный",
"пригородная",
"пригородное"
],
"senses": [
{
"text": "шагьаралда аскӏоб, рагӏалда бугеб, пригородалъул",
"examples": [
{
"uk": "приміський поїзд",
"av": "пригородалде хьвадулеб поезд"
},
{
"uk": "приміський район",
"av": "шагьаралъул рагӏалда бугеб район"
}
]
}
]
}
{
"word": "примітивний",
"stress": 7,
"stem": "ПРИМИТИВН",
"forms": [
"примитивный",
"примитивная",
"примитивное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏадамазул общество цебетӏеялъул цӏакъго цебесеб заманалда бухьараб, цӏакъго цебесеб заманалъул",
"precomment": "первісний"
},
{
"text": "гӏадатаб",
"precomment": "простий, нескладний",
"examples": [
{
"uk": "примітивна техніка",
"av": "гӏадатаб техника"
}
]
},
{
"text": "цебе тӏечӏеб; лъай гьечӏев",
"precomment": "нерозвинений"
}
]
}
{
"word": "примітити",
"stress": 5,
"forms": [
"приметить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бер чӏвазе, ракӏалда ккун тезе, хӏисабалде босун тезе",
"precomment": "кого-що",
"labels": [
"розмовне слово"
]
}
]
}
{
"word": "примітка",
"stress": 7,
"stem": "ПРИМЕЧАНИ",
"forms": [
"примечание"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "баян",
"examples": [
{
"uk": "забезпечити текст примітками",
"av": "тексталъе баянал лъезе (кьезе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "примітний",
"stress": 5,
"stem": "ПРИМЕТН",
"forms": [
"приметный",
"приметная",
"приметное"
],
"labels": [
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "хехго бихьулеб, лъикӏ бихьулеб, берда бихьулеб",
"precomment": "помітний",
"examples": [
{
"uk": "добре помітний слід",
"av": "лъикӏго бихьулеб лъалкӏ"
}
]
},
{
"text": "цебе рехун бихьулеб, тӏатараб",
"precomment": "що виділяється",
"examples": [
{
"uk": "примітна зовнішність",
"av": "хехго бихьулеб (батӏа бахъизе лъалеб) сипат-сурат"
}
]
}
]
}
{
"word": "примітний",
"stress": 7,
"stem": "ПРИМЕЧАТЕЛЬН",
"forms": [
"примечательный",
"примечательная",
"примечательное"
],
"senses": [
{
"text": "гьайбатаб, цӏакъаб, цӏакъ лъикӏаб",
"examples": [
{
"uk": "знаменні місця",
"av": "гьайбатал (берцинал) бакӏал"
}
]
}
]
}
{
"word": "примітувати",
"forms": [
"примётывать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "приметать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "примічати",
"stress": 7,
"forms": [
"примечать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хадуб хал кквезе, хал гьабизе",
"precomment": "за ким-чим, спостерігати",
"labels": [
"просторічне слово"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "приметить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "примішати",
"stress": 7,
"forms": [
"примешать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гъорлъе жубазе",
"precomment": "що, чого",
"examples": [
{
"uk": "примішати до глини солому",
"av": "хӏатӏуда гъорлъе сум (накку) жубазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "примішатися",
"stress": 7,
"forms": [
"примешаться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "дагьабги тӏаде жубазе, цолъизабизе",
"comment": "цебе букӏаралде"
}
]
}
{
"word": "примішувати(ся)",
"stress": 5,
"forms": [
"примешивать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "примешать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "приміщення",
"stress": 6,
"forms": [
"помещение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "тей, бакӏ кьей, лъей",
"precomment": "дія за дієсловом помістити",
"comment": "например в гостинице; например статьи в газете"
},
{
"text": "мина, ригь, рукъ, щибниги жаниб лъолеб бакӏ",
"precomment": "будівля, внутрішність будівлі",
"examples": [
{
"uk": "жиле приміщення",
"av": "жаниб гӏумру гьабулеб мина"
}
]
}
]
}
{
"word": "принада",
"stress": 3,
"stem": "ПРЕЛЕСТ",
"forms": [
"прелесть"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хӏайранлъи, гьайбатлъи, беричлъи, берцинлъи",
"precomment": "очарування",
"examples": [
{
"uk": "знаходити в чому-небудь особливу принадність",
"av": "сундулъниги хасаб гьайбатлъи бихьизе (батизе)"
}
]
},
{
"labels": [
"множина"
],
"examples": [
{
"uk": "принади сільського життя",
"av": "росдалаб гӏумруялъул гьайбатал тӏокӏлъаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "принада",
"stress": 5,
"forms": [
"привада"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гуккизелъун лъураб жо",
"comment": "например, гудрада гьан…"
}
]
}
{
"word": "приналегти",
"stress": 7,
"forms": [
"приналечь"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "дагьаб къуват кьун тӏаде цузе, сундениги тӏаде вегизе (багъаризабизелъун)",
"precomment": "на що",
"labels": [
"розмовне слово"
]
},
{
"text": "жигаралда хӏалтӏуде тӏаделъизе"
}
]
}
{
"word": "приналежність",
"stress": 8,
"stem": "ПРИНАДЛЕЖНОСТ",
"forms": [
"принадлежность"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "къайи, алат",
"examples": [
{
"uk": "письмове приладдя",
"av": "хъвай-хъвагӏаялъул алатал"
},
{
"uk": "мисливське приладдя",
"av": "чанахъанасун къайи"
}
]
},
{
"text": "гьоркьов вукӏин",
"precomment": "до організації тощо",
"examples": [
{
"uk": "приналежність до партії",
"av": "партиялда вукӏин"
}
]
},
{
"text": "хасият (гӏаламат) букӏин",
"precomment": "властивість, ознака"
}
]
}
{
"word": "принарядити",
"stress": 9,
"forms": [
"принарядить"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "къачӏа-кӏатӏазе, чӏухӏизавизе, чӏухӏараб ретӏел ретӏине (лъиданиги)",
"precomment": "кого-що"
}
]
}
{
"word": "принарядитися",
"stress": 9,
"forms": [
"принарядиться"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "живго къачӏа-кӏатӏазе, жиндаго чӏухӏараб ретӏел ретӏине"
}
]
}
{
"word": "принесення",
"stress": 7,
"forms": [
"принесение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "кьей, бай",
"precomment": "за дієсловом принести",
"examples": [
{
"uk": "складання присяги",
"av": "гьа бай"
}
]
}
]
}
{
"word": "принести",
"stress": 8,
"stem": "ПРИНЕС",
"forms": [
"принести"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "босун бачӏине",
"precomment": "кого-що (доставити)",
"examples": [
{
"uk": "принести чашку чаю",
"av": "чайдул чашка босун бачӏине"
},
{
"uk": "принести нову звістку",
"av": "цӏияб хабар (босун) бачӏине"
}
]
},
{
"text": "гьабизе",
"precomment": "кого (дати приплід)",
"examples": [
{
"uk": "кішка принесла трьох кошенят",
"av": "катица лъабго тӏинчӏ гьабуна"
}
]
},
{
"text": "кьезе",
"precomment": "що (дати врожай)",
"examples": [
{
"uk": "яблуня принесла багато яблук",
"av": "гӏечугъветӏалъ гӏемераб гӏеч кьуна"
},
{
"uk": "принести прибуток",
"av": "хайир кьезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "принижений",
"stress": 5,
"forms": [
"приниженный",
"приниженная",
"приниженное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏодовегӏан гьавурав, хӏакъир гьавурав"
},
{
"text": "ихтияр гьечӏеб"
}
]
}
{
"word": "принижений",
"stress": 3,
"stem": "УНИЖЕНН",
"forms": [
"униженный",
"униженная",
"униженное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏодовегӏанлъизавурав",
"precomment": "про людину"
},
{
"text": "инжитаб, хӏелараб",
"precomment": "що виражає приниження",
"examples": [
{
"uk": "принижене прохання",
"av": "хӏелараб гьари"
}
]
}
]
}
{
"word": "приниження",
"stress": 5,
"forms": [
"унижение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "гӏодовегӏан гьави, гӏодовегӏанлъизави, инжит гьави, хӏакъир гьави",
"precomment": "за дієсл. принизити"
},
{
"text": "гӏодовегӏанлъи, инжитлъи, хӏакъирлъи",
"precomment": "за дієсловом принизитися"
},
{
"text": "инжитлъи, хӏакъирлъи",
"precomment": "образа"
}
]
}
{
"word": "принижувати",
"stress": 7,
"forms": [
"принижать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "принизить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "принижувати(ся)",
"stress": 5,
"forms": [
"унижать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "унизить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "принизити",
"stress": 5,
"forms": [
"принизить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "къадру гӏодобегӏан гьабизе, хӏакъир гьавизе",
"precomment": "кого-що"
},
{
"text": "сундулниги кӏвар гӏодобегӏан (гьитӏин) гьабизе",
"precomment": "применшити значення"
}
]
}
{
"word": "принизити",
"stress": 3,
"forms": [
"унизить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гӏодовегӏан гьавизе, гӏодовегӏан-лъизавизе, хӏакъир гьавизе, инжит гьавизе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "принизити підлеглого",
"av": "гъоркьехун вугев хӏалтӏухъан хӏакъир гьавизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "принизливий",
"stress": 5,
"forms": [
"унизительный",
"унизительная",
"унизительное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏодовегӏан гьавулеб, хӏакъир гьавулеб, инжит гьавулеб",
"examples": [
{
"uk": "принизливий вчинок",
"av": "хӏакъир гьавулеб иш"
}
]
}
]
}
{
"word": "приникати",
"stress": 7,
"forms": [
"приникать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "приникнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "приноравлювати(ся)",
"stress": 7,
"forms": [
"приноравливать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "приноровиться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "приносити",
"stress": 7,
"forms": [
"приносить"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "принести",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "приношення",
"stress": 7,
"forms": [
"приношение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "сайигъат; садакъа"
}
]
}
{
"word": "принтер",
"stress": 3,
"forms": [
"принтер"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "принтер, компьютералде цолъизабураб",
"comment": "тест кьабулеб устройство"
}
]
}
{
"word": "принц",
"forms": [
"принц"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "принц",
"comment": "парчахӏасул, къираласул вас"
}
]
}
{
"word": "принцеса",
"stress": 6,
"forms": [
"принцесса"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "принцесса",
"comment": "парчахӏасул, къираласул яс"
}
]
}
{
"word": "принцип",
"stress": 3,
"forms": [
"принцип"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "цо кинаб бугониги теориялъул, гӏелмуялъул аслияб, байбихьулеб бакӏ",
"precomment": "вихідне положення"
},
{
"text": "ракӏчӏей, аслияб пикру, масаб",
"precomment": "переконання",
"examples": [
{
"uk": "це суперечить моїм принципам",
"av": "гьеб дир пикруялда (масабалда) данде кколаро"
}
]
}
]
}
{
"word": "принциповий",
"stress": 9,
"stem": "ПРИНЦИПИАЛЬН",
"forms": [
"принципиальный",
"принципиальная",
"принципиальное"
],
"senses": [
{
"text": "принцип бугеб, принципияб",
"precomment": "що випливає з принципу",
"examples": [
{
"uk": "принципова згода",
"av": "принципияб разилъи"
},
{
"uk": "принципова людина",
"av": "принцип бугев чи"
}
]
},
{
"text": "принципал ккун чӏарав",
"precomment": "керований принципами",
"comment": "чи"
}
]
}
{
"word": "принципово",
"stress": 9,
"forms": [
"принципиально"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "масаб ккун, масабалда рекъон"
}
]
}
{
"word": "принциповість",
"stress": 9,
"forms": [
"принципиальность"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "масаб буголъи"
}
]
}
{
"word": "принюхатися",
"stress": 5,
"forms": [
"принюхаться"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "батӏибатӏиял махӏазде ругьунлъизе",
"comment": "привыкнуть к запахам"
}
]
}
{
"word": "принюхуватися",
"stress": 5,
"forms": [
"принюхиваться"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "принюхаться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "приободритися",
"stress": 9,
"forms": [
"приободриться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "дагьаб гъира ккезе (базе), чӏинкьа-кӏитӏизе"
}
]
}
{
"word": "приободрювати(ся)",
"stress": 9,
"forms": [
"приободрять(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "приободрить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "приодягтися",
"stress": 6,
"forms": [
"приодеться"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "щивниги къачӏа-кӏатӏазе, лъикӏаб ретӏел-кун ретӏине",
"precomment": "принарядитися"
},
{
"text": "ретӏел-кун босизе",
"precomment": "обзавестися одягом",
"comment": "жиндиего"
}
]
}
{
"word": "приодіти",
"stress": 6,
"forms": [
"приодеть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "къачӏа-кӏатӏазе, лъикӏаб ретӏел-кун ретӏине",
"precomment": "кого (прибрати)",
"labels": [
"розмовне слово"
]
},
{
"text": "ратӏлид хьезавизе, ретӏел-кун чӏезабизе (босизе)",
"precomment": "забезпечити одягом"
}
]
}
{
"word": "приохотити",
"stress": 6,
"forms": [
"приохотить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гъира, рокьи базабизе",
"precomment": "кого к чему",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "приохотити до читання",
"av": "(тӏахьал) цӏалиялде рокьи базабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "припадати",
"stress": 7,
"forms": [
"припадать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "дагьавго рекъдизе",
"precomment": "злегка кульгати",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "кульгати на одну ногу",
"av": "цояб бохалде рекъдизе"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "припасть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "припадковий",
"stress": 5,
"forms": [
"припадочный",
"припадочная",
"припадочное"
],
"senses": [
{
"text": "тохлъукьего бачӏунеб унтиялъул",
"examples": [
{
"uk": "епілептик",
"av": "тохлъукьего унти бачӏунев, кӏотадул унти бугев чи"
}
]
},
{
"text": "кӏотадул унти бугев",
"labels": [
"у значенні іменника",
"чоловічий рід"
]
}
]
}
{
"word": "припайка",
"stress": 5,
"forms": [
"припайка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "регъей",
"precomment": "за дієсловом припаяти"
},
{
"text": "регъараб бакӏ, регъараб бутӏа",
"precomment": "припаяна частина"
}
]
}
{
"word": "припарка",
"stress": 5,
"stem": "ПРИПАРК",
"forms": [
"припарка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "унтараб бакӏалда тӏад бухӏараб лъелъ яги даруялда гъорлъ ччураб чӏорто лъей",
"comment": "чӏвай",
"examples": [
{
"uk": "зробити припарки кому-небудь",
"av": "лъилниги унтараб бакӏалда бухӏараб лъелъ ччураб чӏорто лъезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "припаси",
"stress": 5,
"forms": [
"припасы"
],
"labels": [
"множина"
],
"senses": [
{
"text": "нахърателал",
"examples": [
{
"uk": "їстівні припаси",
"av": "квана-гьекъолел жалазул нахърателал"
},
{
"uk": "бойові припаси",
"av": "рагъуе хӏажатал нахърателал",
"comment": "гулла-хералъул нахърател"
}
]
}
]
}
{
"word": "припасти",
"stress": 8,
"forms": [
"припасти"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "нахъе лъезе, нахърател гьабизе",
"precomment": "що, чого",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "запасти сіна",
"av": "харил нахърател гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "припасти",
"stress": 5,
"forms": [
"припасть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "данде къан чӏезе, цун чӏезе",
"precomment": "до кого-чого (притулитися)"
}
]
}
{
"word": "припасти; догодити",
"stress": 6,
"forms": [
"прийтись"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "рекъон ккезе",
"precomment": "виявитися придатним",
"examples": [
{
"uk": "чоботи припали до ноги",
"av": "чакмаби хӏатӏида рекъон ккана"
}
]
},
{
"text": "(данде) ккезе",
"precomment": "збігтися з чим-небудь",
"examples": [
{
"uk": "п'яте число припало на суботу",
"av": "щуабилиб къо шамат къо ккана"
}
]
},
{
"text": "ккезе",
"precomment": "безособове дієслово, кому (належати)",
"examples": [
{
"uk": "на кожного припало по рублю",
"av": "щивасе цо-цо гъурущ ккана"
},
{
"uk": "йому довелося скрутно",
"av": "гьесие квеш ккана"
}
]
},
{
"text": "(рес гьечӏолъиялде) ккезе, (рес гьечӏого гьабизе ккезе)",
"precomment": "безособовий дієслово з неозначеною формою дієслова (виявитися необхідним)",
"examples": [
{
"uk": "довелося піти додому",
"av": "рокъове ине ккана"
}
]
}
]
}
{
"word": "припаювати",
"stress": 5,
"forms": [
"припаивать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "припаять",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "припаяти",
"stress": 6,
"forms": [
"припаять"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "регъезе, регъон рекӏинабизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "припаяти носик до чайника",
"av": "чайникалда моцӏу регъезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "припекти",
"stress": 5,
"forms": [
"прижечь"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бухӏизе",
"precomment": "що",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "припекти палець праскою",
"av": "итуялъ килищ бухӏизе"
}
]
},
{
"text": "сунцаниги бухӏизе",
"precomment": "помазати чимось пекучим",
"examples": [
{
"uk": "припекти рану йодом",
"av": "ругъун йодалъ бухӏизе, бухӏизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "припекти",
"stress": 5,
"stem": "ПРИП",
"forms": [
"припечь"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бухӏизабизе, бухӏизе тезе",
"precomment": "що (дати пригоріти)",
"labels": [
"розмовне слово"
]
},
{
"text": "цӏакъ багӏаризабизе",
"precomment": "сильно пригріти",
"examples": [
{
"uk": "сонце припекло",
"av": "бакъуца цӏакъ багӏаризабуна"
}
]
}
]
}
{
"word": "приперти",
"stress": 7,
"forms": [
"припереть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гьоркьов къазавизе, цун чӏезавизе",
"precomment": "кого-що (притиснути)",
"labels": [
"просторічне слово"
]
},
{
"text": "дугъдазабун къазе",
"precomment": "чим що (щільно закрити)",
"examples": [
{
"uk": "приперти двері палицею",
"av": "нуцӏа нахъа тӏилги бан къазе"
}
]
},
{
"text": "рахазе",
"precomment": "що (заперти)",
"examples": [
{
"uk": "підперти вікно",
"av": "горду рахазе"
}
]
},
{
"text": "босун бачӏине, хӏалица вачине",
"precomment": "кого-що (принести)",
"labels": [
"просторічне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "він припер цілу скриню фруктів",
"av": "гьес пихъил цӏураб ящик босун бачӏана"
}
]
},
{
"text": "рачӏине",
"precomment": "(прийти)",
"labels": [
"просторічне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "у кімнату напхалася туча народу",
"av": "рокъоре лъугьун рачӏана цӏакъ гӏемерал гӏадамал"
}
]
},
{
"text": "къватӏив чӏвазавизе, ракьанда вазавизе",
"precomment": "до стіни"
}
]
}
{
"word": "припинення",
"stress": 8,
"forms": [
"прекращение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "гьоркьоб къотӏизаби, ахир лъей, гьоркьоса тӏезаби",
"precomment": "за дієсловом припинити"
},
{
"text": "гьоркьоб къотӏи, ахир лъей, гьоркьоса тӏей, лъугӏизе тей, къатӏин",
"precomment": "за дієсловом припинитися"
}
]
}
{
"word": "припинення",
"stress": 7,
"stem": "ПРЕСЕЧЕНИ",
"forms": [
"пресечение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "ахир лъей, лъугӏизаби, къотӏизаби, тӏагӏинаби, кьучӏдасанго бакъвазаби",
"precomment": "за дієсловом припинити",
"examples": [
{
"uk": "припинення зла",
"av": "квешлъи лъугӏизаби",
"comment": "квешлъиялъе ахир лъей"
}
]
}
]
}
{
"word": "припинити",
"stress": 8,
"forms": [
"прекратить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "къотӏизабизе, ахир лъезе, гьоркьоса тӏезабизе, лъугӏизе тезе",
"precomment": "що і з невизначеною формою дієслова",
"examples": [
{
"uk": "припинити розмову",
"av": "гара-чӏвари къотӏизабизе (гара-чӏвариялъе ахир лъезе)"
},
{
"uk": "кинути палити",
"av": "хъалиян цӏай тезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "припинити",
"stress": 5,
"forms": [
"пресечь"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "къотӏизабизе, тӏагӏинабизе, лъугӏизабизе, кьучӏдасанго бакъвазабизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "викорінити зло в зародку",
"av": "квешлъи кьучӏдасанго бакъвазабизе",
"comment": "лъугӏизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "припинитися",
"stress": 8,
"forms": [
"прекратиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гьоркьоса тӏезе, гьоркьоса къотӏизе",
"examples": [
{
"uk": "листування припинилося",
"av": "цоцазухъе кагътал хъвай гьоркьоса къотӏана"
},
{
"uk": "дощ припинився",
"av": "цӏад къатӏана (къотӏана)"
}
]
}
]
}
{
"word": "припинитися",
"stress": 5,
"forms": [
"пресечься"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "къотӏизе, тӏагӏине, лъугӏизе, тӏезе",
"examples": [
{
"uk": "на цьому розмова припинилася",
"av": "гьелдалъун гара-чӏвари лъугӏана"
},
{
"uk": "голос обірвався",
"av": "гьаракь къотӏана, гьаракь лъугӏун ана"
}
]
}
]
}
{
"word": "припиняти(ся)",
"stress": 8,
"forms": [
"прекращать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "прекратить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "припирати",
"stress": 7,
"forms": [
"припирать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "припереть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "припис",
"stress": 8,
"forms": [
"предписание"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "буюрухъ приказ",
"precomment": "за дієсловом приписати, офіц.",
"examples": [
{
"uk": "секретний припис",
"av": "балъгояб приказ",
"comment": "буюрухъ"
}
]
},
{
"text": "насихӏат, малъа-хъвай",
"precomment": "напучування",
"examples": [
{
"uk": "припис лікаря",
"av": "тохтурасул малъа-хъвай"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "предписать",
"kind": "from"
}
]
}
{
"word": "приписати",
"stress": 7,
"forms": [
"приписать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаде жубазе",
"precomment": "що (додати до написаного)",
"comment": "хъвазе",
"examples": [
{
"uk": "дописати кілька рядків",
"av": "чанго мухъ тӏаде жубазе"
}
]
},
{
"text": "хъвазе, вихьизавизе",
"precomment": "кого-що (прирахувати до чогось)",
"examples": [
{
"uk": "приписати до призовної дільниці",
"av": "аскаралде ахӏулеб участкаялда хъвазе"
}
]
},
{
"text": "лъиданиги-сунданиги тӏад хъвазе, лъиданиги-сунданиги рекӏинабизе",
"precomment": "що (віднести на рахунок кого-небудь, чого-небудь)",
"examples": [
{
"uk": "приписати комусь вину",
"av": "лъидениги гӏайиб гӏунтӏизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "приписка",
"stress": 5,
"forms": [
"приписка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаде жубараб (хъвараб) жо; тӏаде жубай (хъвай)",
"precomment": "за дієсловом приписати"
},
{
"text": "гьересияб цӏикӏкӏинаби, цӏикӏкӏинабун хъвай"
}
]
}
{
"word": "приписувати",
"stress": 6,
"forms": [
"предписывать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "предписать",
"kind": "see"
}
]
}