←

sources.avar.me / uk-av

пус

26 статей

→
Оглавление страницы (26)

пуск

сообщить о неточности
{
  "word": "пуск",
  "forms": [
    "пуск"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "биччай",
      "comment": "хӏалтӏизе",
      "examples": [
        {
          "uk": "пуск заводу",
          "av": "завод (хӏалтӏизе) биччай"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "биччай",
      "precomment": "запуск",
      "comment": "боржине",
      "examples": [
        {
          "uk": "пуск ракети",
          "av": "ракета (боржине) биччай"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "пустить",
      "kind": "from"
    }
  ]
}

пускати(ся)

сообщить о неточности
{
  "word": "пускати(ся)",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "пускать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "пустить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

пустельний

сообщить о неточности
{
  "word": "пустельний",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "пустынный",
    "пустынная",
    "пустынное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏобогояб"
    },
    {
      "text": "чи гьечӏеб"
    }
  ]
}

пустельник

сообщить о неточности
{
  "word": "пустельник",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "отшельник"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "батӏа кӏанцӏун чӏун, гӏумру гьабулев чи",
      "examples": [
        {
          "uk": "жити відлюдником",
          "av": "батӏа кӏанцӏун чӏун, гӏумру гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

пустельниця

сообщить о неточности
{
  "word": "пустельниця",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "отшельница"
  ],
  "labels": [
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "батӏа кӏанцӏун чӏун, гӏумру гьабулей чӏужу"
    }
  ]
}

пустеля

сообщить о неточности
{
  "word": "пустеля",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "пустыня"
  ],
  "labels": [
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏобогояб авлахъ"
    }
  ]
}

пустий

сообщить о неточности
{
  "word": "пустий",
  "stress": 3,
  "stem": "ПРАЗДН",
  "forms": [
    "праздный",
    "праздная",
    "праздное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏалтӏичӏого, кепалда гьабулеб",
      "precomment": "без діла",
      "examples": [
        {
          "uk": "праздноє життя; пусте життя",
          "av": "кепаб, хӏалтӏичӏого гьабулеб гӏумру"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чӏобогояб, пайда гьечӏеб",
      "precomment": "порожній",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "пуста розмова",
          "av": "чӏобогояб хабар (гара-чӏвари)"
        }
      ]
    }
  ]
}

пустир

сообщить о неточности
{
  "word": "пустир",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "пустырь"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рехун тараб бакӏ"
    }
  ]
}

пустити

сообщить о неточности
{
  "word": "пустити",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "пустить"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "биччан тезе",
      "precomment": "кого-що (випустити)",
      "examples": [
        {
          "uk": "пустити птаха на волю",
          "av": "хӏинчӏ эркенлъиялде биччан тезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "виччазе",
      "precomment": "кого (дозволити)",
      "examples": [
        {
          "uk": "пустити у відпустку",
          "av": "отпускалъ виччазе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "жанире риччазе",
      "precomment": "кого (впустити)",
      "examples": [
        {
          "uk": "пустити пасажирів у вагон",
          "av": "пассажирал вагоналъуре риччазе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "биччазе, бачине",
      "precomment": "що (привести в дію, погнати)",
      "examples": [
        {
          "uk": "запустити завод",
          "av": "завод (хӏалтӏизе) биччазе"
        },
        {
          "uk": "пустити коня кроком",
          "av": "чу рилълъада бачине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "биччазе",
      "precomment": "кого-що",
      "examples": [
        {
          "uk": "пустити потяг під укіс",
          "av": "поезд лабаллъудаса гъоркье (гебергизе) биччазе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рехизе, речӏчӏизе",
      "precomment": "що, чим (кинути)",
      "examples": [
        {
          "uk": "пустити камінь у вікно",
          "av": "гьецӏо гордулъ (горда) речӏчӏизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏибитӏизабизе, биччазе",
      "precomment": "що (поширити)",
      "examples": [
        {
          "uk": "пустити слух (плітку)",
          "av": "къватӏул хабар тӏибитӏизабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "риччазе",
      "precomment": "пустити паростки",
      "examples": [
        {
          "uk": "пустити коріння",
          "av": "кьалбал риччазе"
        },
        {
          "uk": "пустити червоного півня",
          "av": "цӏа гъезе"
        },
        {
          "uk": "пустити на дно",
          "av": "гъанкъизабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

пуститися

сообщить о неточности
{
  "word": "пуститися",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "опуститься"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏодоб чӏезе, гӏодобе биччазе, гӏодобе бачӏине, гӏодобе лъугьине",
      "examples": [
        {
          "uk": "опуститися на стілець",
          "av": "бакӏида гӏодов чӏезе"
        },
        {
          "uk": "опустився туман",
          "av": "накӏкӏ гӏодобегӏан бачӏана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "вичча-вихъан вукӏине, къадру хвезе",
      "precomment": "морально",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "у нього опустилися руки",
          "av": "гъов, щиб гьабилебали лъаларого, хутӏана; гъосул сундего квер унеб гьечӏо"
        }
      ]
    }
  ]
}

пуститися

сообщить о неточности
{
  "word": "пуститися",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "пуститься"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид",
    "розмовне слово"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вахъине",
      "examples": [
        {
          "uk": "рушити в дорогу",
          "av": "нухда вахъине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "виччазе",
      "precomment": "почати робити що-небудь",
      "comment": "байбихьизе",
      "examples": [
        {
          "uk": "пуститися в танок",
          "av": "кьурдун виччазе"
        },
        {
          "uk": "пуститися бігти",
          "av": "тӏурун виччазе"
        }
      ]
    }
  ]
}

пуститися вниз

сообщить о неточности
{
  "word": "пуститися вниз",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "спуститься"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏодобе рещтӏине, (гъоркье) лъугьине",
      "examples": [
        {
          "uk": "пуститися з гори",
          "av": "магӏардаса гъоркье лъугьине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏодоб рещтӏине",
      "precomment": "сісти – про птахів, літак"
    },
    {
      "text": "эхебе балагьун ине"
    },
    {
      "text": "тӏупун лъезе",
      "precomment": "про туман тощо",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ]
    },
    {
      "text": "бичун ине, кӏичӏ борчӏизе",
      "precomment": "про петлю в в'язанні"
    },
    {
      "text": "гӏодобе ккезе, дагьлъизе",
      "examples": [
        {
          "uk": "спека спала",
          "av": "багӏари гӏодобе ккана"
        }
      ]
    }
  ]
}

пустище

сообщить о неточности
{
  "word": "пустище",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "пустошь"
  ],
  "labels": [
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рехун тараб, пайда босулареб ракь, чӏобоголъи"
    }
  ]
}

пустобрех

сообщить о неточности
{
  "word": "пустобрех",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "пустозвон"
  ],
  "labels": [
    "розмовне слово",
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏаначи, кӏалбазар, чвархъеро"
    }
  ]
}

пустомеля

сообщить о неточности
{
  "word": "пустомеля",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "пустомеля"
  ],
  "labels": [
    "розмовне слово",
    "чоловічий рід",
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏадада гаргадулев чи, чӏобогояб хабар бицунев (хъурулев) чи, чӏандачи"
    }
  ]
}

пустословити

сообщить о неточности
{
  "word": "пустословити",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "пустословить"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид",
    "розмовне слово"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏанда бицине, магӏна гьечӏеб калам гьабизе"
    }
  ]
}

пустослів'я

сообщить о неточности
{
  "word": "пустослів'я",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "пустословие"
  ],
  "labels": [
    "середній рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏанда, магӏна гьечӏеб калам"
    }
  ]
}

пустота

сообщить о неточности
{
  "word": "пустота",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "пустота"
  ],
  "labels": [
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏобоголъи",
      "examples": [
        {
          "uk": "порожнеча будинку",
          "av": "рукъалъул чӏобоголъи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьодорлъи",
      "precomment": "пустий простір"
    },
    {
      "text": "бошлъи",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ]
    }
  ]
}

пустотливість

сообщить о неточности
{
  "word": "пустотливість",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "шаловливость"
  ],
  "labels": [
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гогьдари, гьачдей"
    },
    {
      "text": "гогьдаризе, гьачдезе бокьи"
    }
  ]
}

пустотілий

сообщить о неточности
{
  "word": "пустотілий",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "пустотелый",
    "пустотелая",
    "пустотелое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьодораб",
      "examples": [
        {
          "uk": "пустотіла цегла",
          "av": "бакӏ-бакӏ гьодораб кирпич"
        }
      ]
    }
  ]
}

пустоцвіт

сообщить о неточности
{
  "word": "пустоцвіт",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "пустоцвет"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏораб тӏегь, хӏортӏегь",
      "labels": [
        "ботаніка"
      ]
    },
    {
      "text": "пайдагьечӏ",
      "precomment": "про людину",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ]
    }
  ]
}

пустощі

сообщить о неточности
{
  "word": "пустощі",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "озорство"
  ],
  "labels": [
    "середній рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏарчанлъи, гогьлъи, чанкӏкӏи, гьачдей"
    }
  ]
}

пустувати

сообщить о неточности
{
  "word": "пустувати",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "пустовать"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏобого букӏине"
    },
    {
      "text": "чӏобоголъизе"
    }
  ]
}

пустунка

сообщить о неточности
{
  "word": "пустунка",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "пустышка"
  ],
  "labels": [
    "розмовне слово",
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьодораб предмет",
      "precomment": "порожнистий предмет"
    },
    {
      "text": "чӏобогояв, гьодорав чи; гьадингояв чи",
      "precomment": "про легковажну людину",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ]
    },
    {
      "text": "лъималазул моцӏу",
      "precomment": "соска"
    }
  ]
}

пустійковий

сообщить о неточности
{
  "word": "пустійковий",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "пустяковый",
    "пустяковая",
    "пустяковое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жого гуреб, гьадингояб"
    }
  ]
}

пустіти

сообщить о неточности
{
  "word": "пустіти",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "пустеть"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏобоголъизе"
    }
  ]
}