←

sources.avar.me / av-de

гъам

5 статей

→
Оглавление страницы (5)

гъамас

сообщить о неточности
{
  "word": "гъамас",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъамас",
    "гъамасалъ",
    "гъансица",
    "гъамасалъул",
    "гъансил",
    "гъансал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Truhe; Kiste",
      "comment": "gewöhnlich mit Eisen beschlagen",
      "examples": [
        {
          "av": "гъамас рахазе",
          "de": "die Truhe schließen"
        },
        {
          "av": "гъамас ричӏизе",
          "de": "eine Truhe öffnen, aufschließen"
        },
        {
          "av": "гъансил кӏиликӏич",
          "de": "Haken mit Öse für das Schloß einer Truhe"
        },
        {
          "av": "гъансил кӏул",
          "de": "Schlüssel zur Truhe"
        },
        {
          "av": "гъансил рахай",
          "de": "Kastenschloss"
        },
        {
          "av": "гъансил рикӏи",
          "de": "hängendes Kästchen an der Seite der Truhe für Kleinigkeiten",
          "comment": "von Spulen, Seife u. ä."
        },
        {
          "av": "гъансил тӏалъел",
          "de": "Truhendeckel"
        },
        {
          "av": "гъансил тӏину",
          "de": "Truhenboden"
        },
        {
          "av": "гъансиниб лъезе",
          "de": "in die Truhe legen"
        },
        {
          "av": "гъансиниб цӏунизе",
          "de": "in der Truhe aufbewahren"
        },
        {
          "av": "гъансинибе рехизе",
          "de": "in die Truhe werfen",
          "comment": "etwas; zur Aussteuer"
        },
        {
          "av": "гъансиниса босун, кӏаз кьуна кӏодоца нусалъе",
          "de": "die Großmutter holte aus der Truhe und schenkte der Schwiegertochter ein Tuch"
        },
        {
          "av": "гъансал цӏезаризе",
          "de": "Truhen füllen"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

гъамгъакь

сообщить о неточности
{
  "word": "гъамгъакь",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "гъамгъакь",
    "гъамгъакьалъ",
    "гъамгъакьалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Kudraj",
      "labels": [
        "Botanik"
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

гъамилараб

сообщить о неточности
{
  "word": "гъамилараб",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъамилараб"
  ],
  "gender_forms": [
    "гъамилараб",
    "гъамиларав",
    "гъамиларай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "unbewohnt; dicht, undurchdringlich",
      "labels": [
        "Dialektismus"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гъамилараб рохь",
          "de": "dichter, undurchdringlicher Wald; Dickicht"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Adjektiv",
  "form": "—"
}

гъамиллъи

сообщить о неточности
{
  "word": "гъамиллъи",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъамиллъи",
    "гъамиллъиялъ",
    "гъамиллъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Dickicht, Dschungel",
      "labels": [
        "Dialektismus"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "рохьил гъамиллъиялда",
          "de": "im Dickicht des Waldes"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

гъамут

сообщить о неточности
{
  "word": "гъамут",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъамут",
    "гъамуталъ",
    "гъамуталъул",
    "гъамутал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Kummet; Joch",
      "examples": [
        {
          "av": "гарбида гъамут базе",
          "de": "sich ein Joch auferlegen"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хамут",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}