{
"word": "гъаба",
"stress": 5,
"forms": [
"гъаба",
"гъабаялъ",
"гъабаялъул"
],
"senses": [
{
"text": "Pilz",
"labels": [
"Dialektismus"
],
"examples": [
{
"av": "гъаба бакӏаризе",
"de": "Pilze sammeln"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гӏурдахӏан",
"kind": "see"
},
{
"target": "шайтӏадултӏагъур",
"kind": "see"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "гъабарта",
"stress": 5,
"forms": [
"гъабарта"
],
"senses": [
{
"text": "kabardinisch",
"labels": [
"veraltet"
],
"examples": [
{
"av": "Чергесалда рищун кьалалги тӏад лъун, Гъабарта буртаби нахъа рухьана",
"de": "Sie sattelten die Pferde mit tscherkessischen Sätteln, sie banden kabardinische Burkas an die Sättel",
"labels": [
"Folklore"
]
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "гъабу",
"stress": 3,
"forms": [
"гъабу",
"гъабуялъ",
"гъабуца",
"гъабуялъул",
"гъабудул",
"гъабул"
],
"senses": [
{
"text": "Weinrebe",
"examples": [
{
"av": "гъабу бацӏцӏине",
"de": "einen Weinstockpfropf pfropfen"
},
{
"av": "гъабу кӏуризе",
"de": "die Weinrebe beschneiden"
},
{
"av": "гъабу мичилалде бахинабизе",
"de": "Weinstock auf Stangen hochbinden"
},
{
"av": "гъабу ракьулъ букъизе",
"de": "Weinstock einschlagen; Weinstock anhäufeln"
},
{
"av": "гъабул хӏехь",
"de": "Weinrebenstumpf"
},
{
"av": "гъабул чӏор",
"de": "Weinrebstock; Weinstock"
},
{
"av": "гъабуе мичил чӏвазе",
"de": "Stützen für die Weinrebe aufstellen"
},
{
"av": "гъабуда тӏамах бан буго",
"de": "am Weinstock sind Blätter erschienen"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "гъабугъин",
"stress": 5,
"forms": [
"гъабугъин"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Verb"
],
"masdarfrom": "гъабугъине"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "гъабугъинаби",
"stress": 5,
"forms": [
"гъабугъинаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Kausativ",
"Verb"
],
"masdarforceto": "гъабугъинабизе"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "гъабугъинабизе",
"stress": 5,
"stem": "гъабугъинаб",
"forms": [
"гъабугъинабизе",
"гъабугъинабула",
"гъабугъинабила",
"гъабугъинабуна",
"гъабугъинабе"
],
"senses": [
{
"text": "(etwas) trüben; trüb machen",
"labels": [
"Kausativ"
],
"examples": [
{
"av": "бацӏцӏадаб лъим гъабугъинабизе",
"de": "klares Wasser trüben"
}
]
},
{
"text": "verwirren; verwickeln",
"labels": [
"bildlich"
],
"examples": [
{
"av": "иш гъабугъинабизе",
"de": "die Sache verwickeln"
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Kausativ"
}
{
"word": "гъабугъине",
"stress": 5,
"stem": "гъабугъ",
"forms": [
"гъабугъине",
"гъабугъуна",
"гъабугъина",
"гъабугъана"
],
"senses": [
{
"text": "trüb werden; trüb sein, trüb werden",
"examples": [
{
"av": "лъим гъабугъана",
"de": "das Wasser ist trüb geworden"
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Infinitiv"
}
{
"word": "гъабударекӏ",
"stress": 3,
"forms": [
"гъабударекӏ",
"гъабударекӏалъ",
"гъабударекӏалъул"
],
"senses": [
{
"text": "an der Rebe angeklebt",
"comment": "Weinsorte; buchstäblich"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "гъабул",
"stress": 3,
"forms": [
"гъабул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "гъабу",
"comment": "Genitiv"
},
{
"text": "Trauben-",
"examples": [
{
"av": "гъабул кьурдул",
"de": "Weinterrassen"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гъабу",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Genitiv"
}
{
"word": "гъабулъим",
"stress": 8,
"forms": [
"гъабулъим",
"гъабулъималъ",
"гъабулъималъул"
],
"senses": [
{
"text": "Rebsaft",
"comment": "wird zum Haarewaschen verwendet"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "гъабутӏамах",
"stress": 10,
"forms": [
"гъабутӏамах",
"гъабутӏамахалъ",
"гъабутӏамахалъул"
],
"senses": [
{
"text": "Weinblatt",
"comment": "wird zur Zubereitung von Dolma verwendet"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "гъабуэргъени",
"stress": 5,
"forms": [
"гъабуэргъени",
"гъабуэргъениялъ",
"гъабуэргъениялъул"
],
"senses": [
{
"text": "weinlaubähnliches Gras",
"labels": [
"Botanik"
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}