{
"word": "гӏакъикъ",
"stress": 6,
"forms": [
"гӏакъикъ",
"гӏакъикъалъ",
"гӏакъикъалъул"
],
"senses": [
{
"text": "carnelian",
"labels": [
"mineralogy"
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "гӏакъил",
"stress": 6,
"forms": [
"гӏакъил",
"гӏакъилас",
"гӏакъилалъ",
"гӏакъиласул",
"гӏакъилалъул",
"гӏакъилзаби",
"гӏакъилица",
"гӏакъилил"
],
"senses": [
{
"text": "sage man and wise woman",
"examples": [
{
"av": "гӏакъилзабаз малъухъе хьваде",
"en": "behave as the sages teach"
}
]
},
{
"text": "Aqil",
"precomment": "capital letter \"ГӀ\"",
"comment": "masculine proper noun",
"forms": [
"гӏакъилица",
"гӏакъилил"
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "гӏакъилаб",
"stress": 6,
"stem": "гӏакъила",
"forms": [
"гӏакъилаб"
],
"gender_forms": [
"гӏакъилаб",
"гӏакъилав",
"гӏакъилай"
],
"senses": [
{
"text": "wise; intelligent; sensible; perceptive",
"examples": [
{
"av": "гӏакъилаб калам",
"en": "wise speech"
},
{
"av": "гӏакъилаб рагӏи",
"en": "sensible word; wise word"
},
{
"av": "гӏакъилав чи",
"en": "a wise man; a sage"
},
{
"av": "гӏакъилай гӏадан",
"en": "wise woman"
},
{
"av": "гӏакъилал гӏадамал",
"en": "wise people"
},
{
"av": "гӏакъилал умумул",
"en": "wise ancestors"
}
]
}
],
"pos": "adjective",
"form": "—"
}
{
"word": "гӏакъилго",
"stress": 6,
"forms": [
"гӏакъилго"
],
"senses": [
{
"text": "wisely; sensibly; prudently; with intelligence",
"labels": [
"adverb"
]
}
],
"pos": "adverb",
"form": "—"
}
{
"word": "гӏакъиллъи",
"stress": 6,
"forms": [
"гӏакъиллъи",
"гӏакъиллъиялъ",
"гӏакъиллъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verb"
],
"masdarfrom": "гӏакъиллъизе"
},
{
"text": "wisdom; prudence; common sense; sagacity",
"examples": [
{
"av": "аварагасул гӏакъиллъи",
"en": "wisdom of the prophet"
}
]
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гӏакъиллъизаби",
"stress": 6,
"forms": [
"гӏакъиллъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causative",
"verb"
],
"masdarforceto": "гӏакъиллъизабизе"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гӏакъиллъизабизе",
"stress": 6,
"stem": "гӏакъиллъизаб",
"forms": [
"гӏакъиллъизабизе",
"гӏакъиллъизабула",
"гӏакъиллъизабила",
"гӏакъиллъизабуна",
"гӏакъиллъизабе"
],
"senses": [
{
"text": "(to) make smart; wise; sensible; prudent",
"labels": [
"causative"
],
"examples": [
{
"av": "гӏелмуялъ чи гӏакъиллъизавула",
"en": "science makes a person wiser"
}
]
}
],
"pos": "verb",
"form": "causative"
}
{
"word": "гӏакъиллъизе",
"stress": 6,
"stem": "гӏакъиллъ",
"forms": [
"гӏакъиллъизе",
"гӏакъиллъула",
"гӏакъиллъила",
"гӏакъиллъана",
"гӏакъиллъе"
],
"senses": [
{
"text": "(to) become smarter; to become wise, sensible, prudent",
"examples": [
{
"av": "гӏакъилзабазда гьоркьов дунги дагьавниги гӏакъиллъилев ватила",
"en": "among the sages, I hope I will become at least a little wiser"
}
]
}
],
"pos": "verb",
"form": "infinitive"
}
{
"word": "гӏакълу",
"stress": 3,
"stem": "гӏакъл",
"forms": [
"гӏакълу",
"гӏакълуялъ",
"гӏакълуялъул"
],
"senses": [
{
"text": "mind; reason; intellect",
"examples": [
{
"av": "гӏакълу бугев чи",
"en": "a person of intellect; a smart person; a sensible person",
"labels": [
"vernacular",
"idiom"
]
},
{
"av": "гӏакълу гьечӏеб",
"en": "unwise; foolish"
},
{
"av": "гӏакълу гьечӏеб бетӏер",
"en": "stupid head"
},
{
"av": "гӏакълу гьечӏеб бетӏералдаса бетӏергӏанасеб хъабахъ лъикӏ",
"en": "better a pumpkin the size of a head than a foolish head",
"labels": [
"saying"
]
},
{
"av": "гӏакълу гьечӏолъи",
"en": "lack of intelligence; stupidity; foolishness; lack of sense"
},
{
"av": "дирго гӏакълу гьечӏолъиялъ ккана гьеб",
"en": "it happened because of my own stupidity"
},
{
"av": "гӏакълу дагьлъи",
"en": "feeblemindedness; stupidity"
},
{
"av": "гӏакълу бачӏине",
"en": "to become wiser; to get smarter"
},
{
"av": "гӏакълу биххизабизе",
"en": "drive someone crazy"
},
{
"av": "гӏакълу биххун ине",
"en": "to lose one's mind"
},
{
"av": "гӏакълу босизе",
"en": "lose one's mind; lose sanity"
},
{
"av": "гӏакълу гӏечӏо",
"en": "lacked brains; lacked wit"
},
{
"av": "гӏакълу малъизе",
"en": "to learn some sense; to gain wisdom"
},
{
"av": "гӏакълу мукъсанлъизе",
"en": "to be lacking in wit; to be dim-witted"
},
{
"av": "гӏакълу хисизе",
"en": "to change one's mind"
},
{
"av": "гӏакълу щвезе",
"en": "to come to one's senses; to get smart"
},
{
"av": "гӏакълу гӏарцухъ бичун босизе щоларо",
"en": "money cannot buy wisdom",
"labels": [
"proverb"
]
},
{
"av": "гӏакълу хадуб гӏунтӏулеб гьечӏо",
"en": "inconceivably; beyond comprehension"
},
{
"av": "гӏакълуялъул бетӏер",
"en": "very clever; a real smarty-pants"
},
{
"av": "гӏакълуялъул бетӏергьаби",
"en": "wise people; intelligent people",
"labels": [
"bookish"
]
},
{
"av": "гӏакълуялде щвезе",
"en": "to come to one's senses; to get one's act together"
},
{
"av": "гӏакълуялъулъ камилав",
"en": "with perfect wisdom"
}
]
},
{
"text": "reason; consciousness",
"examples": [
{
"av": "гӏакълуялде вачӏинавизе",
"en": "to bring to consciousness; to revive"
},
{
"av": "гӏакълуялде вачӏине",
"en": "to come to; to regain consciousness; to wake up"
},
{
"av": "гӏакълуялдаса инавизе",
"en": "to drive to the point of unconsciousness; to knock out; to render unconscious"
},
{
"av": "кьабураб жоялъ гӏакълялдаса инавизе",
"en": "knock unconscious",
"comment": "someone"
},
{
"av": "гӏакълуялдаса ине",
"en": "to faint; lose memory or consciousness; fall into unconsciousness"
}
]
},
{
"text": "opinion; belief; reasoning",
"examples": [
{
"av": "битӏараб гӏакълу буго гьеб",
"en": "this is correct reasoning"
},
{
"av": "гьеб буго досул гӏакълу",
"en": "that is his opinion"
},
{
"av": "жив-живас жинди-жиндир гӏакълу бицана",
"en": "everyone expressed their opinion"
},
{
"av": "чияр гӏакълуялда хадув ана дов",
"en": "he gave in to someone else's conviction"
}
]
},
{
"text": "council; board",
"examples": [
{
"av": "гӏакълу босизе",
"en": "to follow advice; to heed counsel"
},
{
"av": "гӏакълу дандбазе",
"en": "(to) consult; confer; hold a council"
},
{
"av": "гӏакълу кьезе",
"en": "to advise; to give advice; to instruct; to counsel"
},
{
"av": "гӏакълу бикьакълъизе",
"en": "to become mentally ill; to be in a mental disorder"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "гӏакълугьечӏ",
"stress": 3,
"forms": [
"гӏакълугьечӏ",
"гӏакълугьечӏица",
"гӏакълугьечӏил"
],
"senses": [
{
"text": "madman; fool; simpleton; lacking sense; unintelligent person",
"labels": [
"colloquial"
],
"examples": [
{
"av": "гьадав гӏакълугьечӏгун цадахъ вукӏунге",
"en": "do not mess with this fool"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "гӏакълучи",
"stress": 3,
"stem": "гӏакълуч",
"forms": [
"гӏакълучи",
"гӏакълучияс",
"гӏакълучиясул",
"гӏакълучагӏи"
],
"senses": [
{
"text": "advisor; counselor",
"examples": [
{
"av": "ханасул гӏакълучи",
"en": "khan's advisor"
},
{
"av": "гӏакълучагӏи гӏемер руго, кумекчагӏи дагь руго",
"en": "many advisors, few helpers",
"labels": [
"saying"
]
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "гӏакълучилъи",
"stress": 3,
"forms": [
"гӏакълучилъи",
"гӏакълучилъиялъ",
"гӏакълучилъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "position of advisor"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "гӏакълучӏужу",
"stress": 3,
"forms": [
"гӏакълучӏужу",
"гӏакълучӏужуялъ",
"гӏакълучӏужуялъул"
],
"senses": [
{
"text": "female advisor; female counselor"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "гӏакълу-лъай",
"stress": 3,
"stem": "гӏакълу-лъа",
"forms": [
"гӏакълу-лъай",
"гӏакълу-лъаялъ",
"гӏакълу-лъаялъул"
],
"senses": [
{
"text": "intellect; consciousness, mind, reason",
"comment": "lit. mind and knowledge",
"labels": [
"collective noun"
],
"examples": [
{
"av": "гӏакълу-лъай бугел чагӏи",
"en": "sensible people; rational people"
},
{
"av": "гӏакълу-лъай щвезе",
"en": "to grow up; to gain wisdom; to become sensible; to acquire knowledge"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "гӏакълу-насихӏат",
"stress": 3,
"forms": [
"гӏакълу-насихӏат",
"гӏакълу-насихӏаталъ",
"гӏакълу-насихӏаталъул"
],
"senses": [
{
"text": "advice and instruction",
"labels": [
"collective noun"
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "гӏакъраб",
"stress": 7,
"forms": [
"гӏакъраб",
"гӏакърабалъ",
"гӏакърабалъул",
"гӏакърабал"
],
"senses": [
{
"text": "phalanx"
},
{
"text": "scorpion",
"labels": [
"dialectal"
]
},
{
"text": "arrow; pointer; needle",
"labels": [
"figurative",
"archaic"
],
"comment": "hours",
"examples": [
{
"av": "гӏакъраб цебе баче",
"en": "move the clock hand forward"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "гӏакъуба",
"stress": 6,
"forms": [
"гӏакъуба",
"гӏакъубаялъ",
"гӏакъубаялъул"
],
"senses": [
{
"text": "torment; suffering; pain; hardships; difficulties",
"examples": [
{
"av": "гӏакъуба бихьизе",
"en": "to suffer; to struggle"
},
{
"av": "бихьараб гӏакъуба кирилъун хъвайги",
"en": "may there be God's reward for the torments endured"
},
{
"av": "гӏакъуба гьикъизе (кьезе)",
"en": "to torment; to torture"
},
{
"av": "чое гӏакъуба кьоге",
"en": "don't overwork the horse"
},
{
"av": "гӏакъуба хӏехьезе",
"en": "to experience, suffer torment; to undergo, experience difficulties"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "гӏакъубачи",
"stress": 6,
"stem": "гӏакъубач",
"forms": [
"гӏакъубачи",
"гӏакъубачияс",
"гӏакъубачиясул",
"гӏакъубачагӏи"
],
"senses": [
{
"text": "tormentor; persecutor",
"labels": [
"rare"
],
"examples": [
{
"av": "фашистазул гӏакъубачи",
"en": "fascist torturer"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "гӏакъуба-къварилъи",
"stress": 6,
"forms": [
"гӏакъуба-къварилъи",
"гӏакъуба-къварилъиялъ",
"гӏакъуба-къварилъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "life's hardships; sufferings; woes",
"labels": [
"collective noun"
],
"examples": [
{
"av": "талихӏ-рохелалдаса цӏикӏкӏун гӏакъуба-къварилъи бихьана долда",
"en": "she experienced more of life's hardships than of joy and happiness"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}