←

sources.avar.me / av-en

гӏицӏ

8 статей

→
Оглавление страницы (8)

гӏицӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏицӏ",
  "forms": [
    "гӏицӏ",
    "гӏицӏго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "naked; nude; in the buff; barefoot",
      "labels": [
        "colloquial",
        "adverb"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гӏицӏ гьабизе",
          "en": "to uncover; to expose"
        },
        {
          "av": "гӏицӏго вегизе",
          "en": "lie naked"
        },
        {
          "av": "бетӏер гӏицӏго",
          "en": "with a bare head"
        },
        {
          "av": "хӏатӏал гӏицӏго",
          "en": "barefoot"
        },
        {
          "av": "лъараца хьиталги ун, дун гӏицӏго хӏатӏалгун ана рокъове",
          "en": "the river washed away my shoes, and I walked home barefoot"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adverb",
  "form": "—"
}

гӏицӏаб

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏицӏаб",
  "stress": 3,
  "stem": "гӏицӏа",
  "forms": [
    "гӏицӏаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "гӏицӏаб",
    "гӏицӏав",
    "гӏицӏай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "naked; nude; bare; barefoot",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏицӏаб бетӏер",
          "en": "bare head"
        },
        {
          "av": "гӏицӏаб къаркъала",
          "en": "naked, nude body"
        },
        {
          "av": "гӏицӏаб хӏетӏе",
          "en": "bare foot"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "bare; empty",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏицӏаб авлахъ",
          "en": "desert"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "unified; single",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏицӏав Аллагьасе гӏоло",
          "en": "for the sake of Allah alone"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adjective",
  "form": "—"
}

гӏицӏго

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏицӏго",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гӏицӏго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "only; merely; solely; exclusively",
      "labels": [
        "adverb"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гӏицӏго херай эбелалъул бадиб магӏу бакъван гьечӏо рагъда чӏварав васасухъ",
          "en": "only in the old mother's eyes had a tear for her son killed in war not dried"
        },
        {
          "av": "гьаб дару гӏицӏго тохтирас малъухъе гьекъезе ккола",
          "en": "this medicine must be taken exclusively as prescribed by a doctor"
        },
        {
          "av": "киналго рокъо-рокъоре ана, гӏицӏго ГӀизраил хутӏана годекӏанив",
          "en": "everyone dispersed to their homes, only Izrail remained on the godekan"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гӏицӏ",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2"
    }
  ],
  "pos": "adverb",
  "form": "—"
}

гӏицӏлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏицӏлъи",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гӏицӏлъи",
    "гӏицӏлъиялъ",
    "гӏицӏлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "гӏицӏлъизе"
    },
    {
      "text": "nudity",
      "examples": [
        {
          "av": "чорхол гӏицӏлъи",
          "en": "nakedness of the body"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "exposure; nakedness"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

гӏицӏлъизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏицӏлъизаби",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гӏицӏлъизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "causative",
        "verb"
      ],
      "masdarforceto": "гӏицӏлъизабизе"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

гӏицӏлъизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏицӏлъизабизе",
  "stress": 3,
  "stem": "гӏицӏлъизаб",
  "forms": [
    "гӏицӏлъизабизе",
    "гӏицӏлъизабула",
    "гӏицӏлъизабила",
    "гӏицӏлъизабуна",
    "гӏицӏлъизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to expose; to uncover; to strip; to leave bare",
      "labels": [
        "causative"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "ихдалил хинал гьураз, гӏазуги биинабун, авлахъ гӏицӏлъизабуна",
          "en": "warm spring winds, melting the snow, exposed the steppe"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "causative"
}

гӏицӏлъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏицӏлъизе",
  "stress": 3,
  "stem": "гӏицӏлъ",
  "forms": [
    "гӏицӏлъизе",
    "гӏицӏлъула",
    "гӏицӏлъила",
    "гӏицӏлъана",
    "гӏицӏлъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to be exposed; to become bare; to be stripped of covering",
      "examples": [
        {
          "av": "тӏанхалги гӏодоре гъун, гӏицӏлъун руго гъутӏби",
          "en": "having lost their leaves, the trees became bare"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

гӏицӏ-толохӏоч

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏицӏ-толохӏоч",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гӏицӏ-толохӏоч"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "completely naked; in one's birthday suit; buck_naked; nude",
      "labels": [
        "colloquial",
        "adverb"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гӏицӏ",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "adverb",
  "form": "—"
}