{
"word": "гӏала",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏала",
"гӏалаялъ",
"гӏалаялъул",
"гӏаладул",
"гӏулби"
],
"senses": [
{
"text": "mare; broodmare",
"examples": [
{
"av": "къинаб гӏала",
"en": "pregnant mare"
},
{
"av": "гӏала къинлъана",
"en": "the mare foaled"
},
{
"av": "гӏаладул юргъагӏаги гьечӏони, тайидул рилълъин букӏунаребила",
"en": "if the mare does not amble, the foal will not develop the gait",
"labels": [
"proverb"
]
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "гӏалаби",
"stress": 5,
"stem": "гӏалаб",
"forms": [
"гӏалаби",
"гӏалабаз",
"гӏалабазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"plural"
],
"pluralfor": "гӏел"
}
],
"see_also": [
{
"target": "гӏел",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "plural"
}
{
"word": "гӏалагъважа",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏалагъважа",
"гӏалагъважаялъ",
"гӏалагъважаялъул"
],
"senses": [
{
"text": "uproar; clamor; hubbub; pandemonium",
"examples": [
{
"av": "гӏалагъважа гьабуге",
"en": "don't make a noise; don't cause a disturbance"
}
]
},
{
"text": "garbage; waste; junk; rubbish",
"examples": [
{
"av": "гьаб гӏалагъважа нахъе гьабе",
"en": "take out this trash; remove this garbage"
}
]
},
{
"text": "scandal",
"examples": [
{
"av": "гӏалагъважа гьабуге",
"en": "do not cause a scandal; don't make a scene"
},
{
"av": "гӏалагъважа хӏаге",
"en": "do not cause a scandal; don't make a scene",
"labels": [
"dialectal"
]
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "гӏалагъважачи",
"stress": 5,
"stem": "гӏалагъважач",
"forms": [
"гӏалагъважачи",
"гӏалагъважачияс",
"гӏалагъважачиясул",
"гӏалагъважачагӏи"
],
"senses": [
{
"text": "loudmouth; brawler"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "гӏаладул",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏаладул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "гӏала",
"comment": "genitive case"
},
{
"text": "of mares",
"examples": [
{
"av": "гӏаладул рахь",
"en": "mare's milk"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гӏала",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "genitive"
}
{
"word": "гӏалам",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏалам",
"гӏаламалъ",
"гӏаламалъул"
],
"senses": [
{
"text": "crowd; mass of people; throng",
"examples": [
{
"av": "гӏалам урхъарав",
"en": "people's favorite"
},
{
"av": "гӏалам бакӏарун буго добе",
"en": "a lot of people gathered there"
},
{
"av": "гӏаламалъе вагӏза гьабун кӏалъазе",
"en": "deliver a sermon before the people"
}
]
},
{
"text": "the world, people of the entire universe",
"examples": [
{
"av": "гӏалам бижарав Аллагь",
"en": "Allah is the creator of the world",
"comment": "people of the entire universe"
}
]
},
{
"text": "universe",
"examples": [
{
"av": "гӏаламамалда цӏар рагӏизе",
"en": "to become famous throughout the universe"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "гӏаламалъи",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏаламалъи",
"гӏаламалъиялъ",
"гӏаламалъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verb"
],
"masdarfrom": "гӏаламалъизе"
},
{
"text": "surprise; amazement",
"examples": [
{
"av": "гӏаламалъи гьабизе",
"en": "to be surprised; to marvel"
},
{
"av": "дица цӏакъ гӏаламалъи гьабуна гьелда",
"en": "I am very surprised by this"
}
]
},
{
"text": "miracle; marvel",
"examples": [
{
"av": "гьаб щиб гӏаламалъи?",
"en": "what a marvel; what a wonder?"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гӏаламат",
"kind": "see"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гӏаламалъизаби",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏаламалъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causative",
"verb"
],
"masdarforceto": "гӏаламалъизабизе"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гӏаламалъизабизе",
"stress": 5,
"stem": "гӏаламалъизаб",
"forms": [
"гӏаламалъизабизе",
"гӏаламалъизабула",
"гӏаламалъизабила",
"гӏаламалъизабуна",
"гӏаламалъизабе"
],
"senses": [
{
"text": "to amaze, to astonish; to surprise, to strike someone with something; (make) amazing, strange, unusual",
"labels": [
"causative"
]
}
],
"pos": "verb",
"form": "causative"
}
{
"word": "гӏаламалъизе",
"stress": 5,
"stem": "гӏаламалъ",
"forms": [
"гӏаламалъизе",
"гӏаламалъула",
"гӏаламалъила",
"гӏаламалъана",
"гӏаламалъе"
],
"senses": [
{
"text": "to be surprised; to marvel; to be amazed by something",
"examples": [
{
"av": "гӏаламалъизе ккараб жо гьениб щибниги гьечӏо",
"en": "there is nothing to be surprised about here"
}
]
}
],
"pos": "verb",
"form": "infinitive"
}
{
"word": "гӏаламат",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏаламат",
"гӏаламаталъ",
"гӏаламаталъул",
"гӏаламатал"
],
"senses": [
{
"text": "sign; indication; milestone; omen; mark; distinction; badge; emblem",
"examples": [
{
"av": "гӏаламат гьабураб",
"en": "marked; branded"
},
{
"av": "нижеца гъотӏода цо гӏаламат гьабуна",
"en": "we marked the tree"
},
{
"av": "огъохъат букарулеб буго — гӏарац щвезе букӏиналъул гӏаламат",
"en": "my palm is itching — a sign: I will receive money"
},
{
"av": "\"ХӀурматалъул гӏаламат\" орден",
"en": "Order of the \"Badge of Honor\""
}
]
},
{
"text": "miracle; wonder; portent",
"examples": [
{
"av": "гӏаламат бихьизабизе",
"en": "to perform a miracle"
},
{
"av": "гӏаламат загьирлъизе",
"en": "give a sign; give a token"
},
{
"av": "гӏаламатал тӏатана",
"en": "signs were revealed"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гӏаламалъи",
"kind": "see"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "гӏаламатаб",
"stress": 5,
"stem": "гӏаламата",
"forms": [
"гӏаламатаб"
],
"gender_forms": [
"гӏаламатаб",
"гӏаламатав",
"гӏаламатай"
],
"senses": [
{
"text": "wonderful; marvelous; magnificent; amazing; stunning; striking",
"examples": [
{
"av": "гӏаламатаб бакӏ",
"en": "wonderful place"
},
{
"av": "гӏаламатаб рухӏчӏаголъи",
"en": "a wondrous animal"
},
{
"av": "гӏаламатав чи",
"en": "amazing person; wonderful man"
}
]
}
],
"pos": "adjective",
"form": "—"
}
{
"word": "гӏаламатго",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏаламатго"
],
"senses": [
{
"text": "wonderful; marvelous; divine; excellent; amazing; astonishing; striking",
"labels": [
"adverb"
],
"examples": [
{
"av": "гӏаламатго берцинаб сурат",
"en": "a stunningly beautiful picture"
}
]
}
],
"pos": "adverb",
"form": "—"
}
{
"word": "гӏаламат-тамаша",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏаламат-тамаша"
],
"senses": [
{
"text": "miracle; marvel",
"labels": [
"indeclinable"
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "гӏаларча",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏаларча",
"гӏаларчаялъ",
"гӏаларчаялъул",
"гӏаларчаби"
],
"senses": [
{
"text": "good horse",
"examples": [
{
"av": "гӏаларчаялтӏа рекӏине",
"en": "to mount a good horse"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "гӏалах",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏалах",
"гӏалахалъ",
"гӏалахалъул",
"гӏалхул",
"гӏалхал"
],
"senses": [
{
"text": "wilderness; unexplored land",
"examples": [
{
"av": "гӏалахалда буго досул мина",
"en": "his house in the backwoods; his house in the remote area"
},
{
"av": "гӏалхуда хутӏана",
"en": "left in the wilderness; left in the backwoods"
},
{
"av": "гӏалхул бер цӏодораб, хъурмил гӏамал хъантӏараб",
"en": "nature has a keen eye, the beast a predatory nature",
"labels": [
"proverb"
]
}
]
},
{
"text": "pasture; grazing land",
"examples": [
{
"av": "анкь бана нижеца гӏухьбузда цадахъ гӏалахалда",
"en": "we spent a week with the herders on the pasture"
},
{
"av": "боцӏи гӏалахалде гъезе",
"en": "to drive livestock to pasture"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "гӏалаяб",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏалаяб"
],
"senses": [
{
"text": "female; female animal",
"comment": "about the foal",
"examples": [
{
"av": "гӏалаяб тайи",
"en": "bridge (of a string instrument)",
"comment": "foal"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "гӏала-тайи",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏала-тайи",
"гӏала-тайиялъ",
"гӏала-тайиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "mare with a foal",
"labels": [
"collective noun"
],
"examples": [
{
"av": "гӏала-тайи бичун босана",
"en": "bought a mare with a foal"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "гӏалим",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏалим",
"гӏалимас",
"гӏалимасул",
"гӏалимзаби"
],
"senses": [
{
"text": "scholar; scientist"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "гӏалимчи",
"stress": 5,
"stem": "гӏалимч",
"forms": [
"гӏалимчи",
"гӏалимчияс",
"гӏалимчясул",
"гӏалимчгӏалимзаби"
],
"senses": [
{
"text": "scholar; learned man",
"examples": [
{
"av": "дуниялалда цӏар рагӏарав гӏалимчи",
"en": "world-renowned scientist; world-famous scholar"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гӏалим",
"kind": "see"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "гӏалимчилъи",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏалимчилъи",
"гӏалимчилъиялъ",
"гӏалимчилъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "erudition; scholarly work; scientific research activity"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "гӏалимчӏужу",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏалимчӏужу",
"гӏалимчӏужуялъ",
"гӏалимчӏужуялъул",
"гӏалимчӏужугӏалимзаби"
],
"senses": [
{
"text": "scholar; learned woman"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "гӏалу",
"stress": 3,
"stem": "гӏал",
"forms": [
"гӏалу",
"гӏалуялъ",
"гӏалуялъул",
"гӏалаби"
],
"senses": [
{
"text": "knucklebone; astragalus (used in games)",
"labels": [
"dialectal"
],
"examples": [
{
"av": "гӏалу тӏами гьабизе",
"en": "to play knucklebones"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "бекӏ",
"kind": "see"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "гӏалхал",
"stress": 3,
"stem": "гӏалха",
"forms": [
"гӏалхал",
"гӏалхаз",
"гӏалхазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"plural"
],
"pluralfor": "гӏалах"
}
],
"see_also": [
{
"target": "гӏалах",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "plural"
}
{
"word": "гӏалхул",
"stress": 6,
"forms": [
"гӏалхул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "гӏалах",
"comment": "genitive case"
},
{
"text": "uninhabited; desolate",
"examples": [
{
"av": "гӏалхул ракь",
"en": "uninhabited land; wasteland"
}
]
},
{
"text": "field (adj.); of the field",
"examples": [
{
"av": "гӏалхул мокъокъ",
"en": "grey partridge; partridge",
"labels": [
"poetic",
"idiom"
]
},
{
"av": "гӏалхул тӏегь",
"en": "wildflower"
}
]
},
{
"text": "wild; savage",
"examples": [
{
"av": "гӏалхул болъон",
"en": "wild boar"
},
{
"av": "гӏалхул гени",
"en": "wild pear"
},
{
"av": "гӏалхул гӏадан",
"en": "savage; wild man",
"comment": "lit. wild man"
},
{
"av": "гӏалхул кету",
"en": "wild cat"
},
{
"av": "гӏалхул пихъ",
"en": "wild fruits"
},
{
"av": "гӏалхул хурдул",
"en": "wild cereals"
},
{
"av": "гӏалхул хӏайван",
"en": "wild beast"
},
{
"av": "гӏалхул цӏцӏе",
"en": "wild goat"
},
{
"av": "гӏалхул чанидагицин чиякълъи бихьугеги",
"en": "not even a wild animal will be left alone",
"labels": [
"proverb"
]
},
{
"av": "гӏалхул гьолох",
"en": "vetch; wild vetch",
"labels": [
"dialectal"
]
},
{
"av": "гӏалхул гӏанкӏу",
"en": "pheasant"
},
{
"av": "гӏалхул гӏункӏкӏ",
"en": "ground squirrel",
"labels": [
"dialectal"
]
},
{
"av": "гӏалхул дегӏен",
"en": "ibex; wild goat"
},
{
"av": "гӏалхул куй",
"en": "mouflon"
},
{
"av": "гӏалхул ниха",
"en": "wild oat",
"labels": [
"dialectal"
]
},
{
"av": "гӏалхул пер",
"en": "chives; wild chives",
"labels": [
"botany"
]
},
{
"av": "гӏалхул ражи",
"en": "wild garlic; ramsons"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гӏалах",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "genitive"
}
{
"word": "гӏалхулаб",
"stress": 6,
"forms": [
"гӏалхулаб"
],
"gender_forms": [
"гӏалхулаб",
"гӏалхулав",
"гӏалхулай"
],
"senses": [
{
"text": "wild; savage",
"examples": [
{
"av": "гӏалхулаб хасият",
"en": "wild temperament; wild nature"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гӏалхул",
"kind": "see"
}
],
"pos": "adjective",
"form": "—"
}
{
"word": "гӏалхулав",
"stress": 6,
"stem": "гӏалхула",
"forms": [
"гӏалхулав",
"гӏалхулас",
"гӏалхуласул"
],
"senses": [
{
"text": "savage; wild man",
"labels": [
"rare"
]
},
{
"text": "Alkhulav",
"precomment": "capital letter \"ГӀ\"",
"comment": "masculine proper noun"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "гӏалхулай",
"stress": 6,
"stem": "гӏалхула",
"forms": [
"гӏалхулай",
"гӏалхулалъ",
"гӏалхулалъул"
],
"senses": [
{
"text": "wild girl",
"labels": [
"rare"
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "гӏалхулал",
"stress": 6,
"stem": "гӏалхула",
"forms": [
"гӏалхулал",
"гӏалхулаз",
"гӏалхулазул"
],
"senses": [
{
"text": "savages",
"labels": [
"plural"
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "plural"
}
{
"word": "гӏалхуллъи",
"stress": 6,
"forms": [
"гӏалхуллъи",
"гӏалхуллъиялъ",
"гӏалхуллъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verb",
"rare"
],
"masdarfrom": "гӏалхуллъизе"
},
{
"text": "wildness; savagery"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гӏалхуллъизаби",
"stress": 6,
"forms": [
"гӏалхуллъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causative",
"verb"
],
"masdarforceto": "гӏалхуллъизабизе"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гӏалхуллъизабизе",
"stress": 6,
"stem": "гӏалхуллъизаб",
"forms": [
"гӏалхуллъизабизе",
"гӏалхуллъизабула",
"гӏалхуллъизабила",
"гӏалхуллъизабуна",
"гӏалхуллъизабе"
],
"senses": [
{
"text": "to make wild; to cause to go wild; to make feral",
"comment": "of animals",
"labels": [
"rare"
]
}
],
"pos": "verb",
"form": "infinitive"
}
{
"word": "гӏалхуллъизе",
"stress": 6,
"stem": "гӏалхуллъ",
"forms": [
"гӏалхуллъизе",
"гӏалхуллъула",
"гӏалхуллъила",
"гӏалхуллъана",
"гӏалхуллъе"
],
"senses": [
{
"text": "to go wild; to become wild; to become feral",
"labels": [
"rare"
]
}
],
"pos": "verb",
"form": "infinitive"
}
{
"word": "гӏал-гӏали",
"stress": 8,
"forms": [
"гӏал-гӏали",
"гӏал-гӏалиялъ",
"гӏал-гӏалиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "murmur; bubbling; splash; roar",
"comment": "flowing liquid",
"examples": [
{
"av": "гӏертӏиниса тӏолеб лъадал гӏал-гӏали рагӏулеб буго",
"en": "the sound of water pouring from a jug can be heard"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "чвалчвали",
"kind": "see"
},
{
"target": "чилчили",
"kind": "see"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "гӏал-гӏалияда",
"stress": 8,
"forms": [
"гӏал-гӏалияда"
],
"senses": [
{
"text": "with a gurgle, with a splash, with a roar, with a rumble",
"labels": [
"adverb"
],
"examples": [
{
"av": "гӏал-гӏалияда чвахулеб букӏана лъим рахънисан",
"en": "water flowed with a roar through the ditch"
}
]
}
],
"pos": "adverb",
"form": "—"
}