←

sources.avar.me / av-en

гӏас

13 статей

→
Оглавление страницы (13)

гӏаси

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏаси",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гӏаси",
    "гӏасиго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "fiercely; mercilessly; wildly; brutally; savagely; fiercely",
      "labels": [
        "adverb"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гӏаси гьарун бералгун, щай мун валагьулев?",
          "en": "Why are you looking at me with such angry eyes?"
        },
        {
          "av": "гӏасиго вухизе",
          "en": "to beat mercilessly"
        },
        {
          "av": "гӏасиго ялагьана дой дихъ",
          "en": "she looked at me fiercely"
        },
        {
          "av": "ниж дозие гӏасиго рокьуларо",
          "en": "they hate us fiercely"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "terribly; awfully; tragically; dreadfully",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏасиго хӏинкъана",
          "en": "terrified; frightened; cowed",
          "labels": [
            "colloquial",
            "idiom"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "text": "frantically; desperately (of crying)",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏасиго ахӏдезе",
          "en": "to scream out piercingly"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "very; excessively; terribly",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏасиго берцинай яс",
          "en": "a very beautiful girl"
        },
        {
          "av": "гӏасиго кӏудияб борохь",
          "en": "monstrously large snake"
        },
        {
          "av": "гӏасиго цӏодорав чи",
          "en": "an overly smart person"
        },
        {
          "av": "гӏасиго хвезе",
          "en": "to die an unjust death; to expire as a non-believer or apostate; to take one's own life"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adverb",
  "form": "—"
}

гӏасигӏарабияв

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏасигӏарабияв",
  "stress": 5,
  "stem": "гӏасигӏарабия",
  "forms": [
    "гӏасигӏарабияв",
    "гӏасигӏарабияс",
    "гӏасигӏарабиясул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "wild Arab; nomadic Arab; Bedouin"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

гӏасигӏарабиязул

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏасигӏарабиязул",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гӏасигӏарабиязул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "гӏасигӏарабиял",
      "comment": "genitive case"
    },
    {
      "text": "Bedouin"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гӏасигӏарабиял",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "genitive"
}

гӏасигӏарабияй

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏасигӏарабияй",
  "stress": 5,
  "stem": "гӏасигӏарабия",
  "forms": [
    "гӏасигӏарабияй",
    "гӏасигӏарабиялъ",
    "гӏасигӏарабиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Bedouin woman"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

гӏасигӏарабиял

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏасигӏарабиял",
  "stress": 5,
  "stem": "гӏасигӏарабия",
  "forms": [
    "гӏасигӏарабиял",
    "гӏасигӏарабияз",
    "гӏасигӏарабиязул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "nomadic Arabs; wild Arabs; Bedouins"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "plural"
}

гӏасилъи

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏасилъи",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гӏасилъи",
    "гӏасилъиялъ",
    "гӏасилъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "гӏасилъизе"
    },
    {
      "text": "anger; wrath; wildness"
    },
    {
      "text": "apostasy; blasphemy; disobedience of a believer, apostasy from the faith",
      "labels": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

гӏасилъизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏасилъизаби",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гӏасилъизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "causative",
        "verb"
      ],
      "masdarforceto": "гӏасилъизабизе"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

гӏасилъизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏасилъизабизе",
  "stress": 5,
  "stem": "гӏасилъизаб",
  "forms": [
    "гӏасилъизабизе",
    "гӏасилъизабула",
    "гӏасилъизабила",
    "гӏасилъизабуна",
    "гӏасилъизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to tighten; to toughen",
      "labels": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "text": "to make scary; to make dreadful"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "causative"
}

гӏасилъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏасилъизе",
  "stress": 5,
  "stem": "гӏасилъ",
  "forms": [
    "гӏасилъизе",
    "гӏасилъула",
    "гӏасилъила",
    "гӏасилъана",
    "гӏасилъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to go wild; to become fierce; to harden; to become uncontrollable; to disobey; to break loose",
      "examples": [
        {
          "av": "тушманасул цӏар бахъарабго ЦӀихӏил гӏасилъана",
          "en": "when the enemy's name was uttered, Tsikhil flew into a rage"
        },
        {
          "av": "инсул насихӏатазде гӏасилъана он",
          "en": "he disobeyed his father's instructions"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "to do something forbidden; to sin; to back out; to disobey",
      "labels": [
        "religion"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "Аллагьасде гӏасилъизе",
          "en": "to turn away from Allah; to disobey Allah"
        },
        {
          "av": "гӏасилъун хвезе",
          "en": "to die as a non-believer; an apostate; to commit suicide"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "балканахине",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

гӏасимат

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏасимат",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гӏасимат",
    "гӏасиматалъ",
    "гӏасиматалъул",
    "гӏасиматал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "center; capital",
      "labels": [
        "archaic",
        "bookish"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "тахшагьар",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

гӏасияб

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏасияб",
  "stress": 5,
  "stem": "гӏасия",
  "forms": [
    "гӏасияб"
  ],
  "gender_forms": [
    "гӏасияб",
    "гӏасияв",
    "гӏасияй"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "fierce; cruel; ferocious; wild; savage; beastly",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏасияб зулму",
          "en": "cruel oppression"
        },
        {
          "av": "гӏасияб квач",
          "en": "fierce frost"
        },
        {
          "av": "гӏасияв тушман",
          "en": "bitter enemy; sworn enemy"
        },
        {
          "av": "гӏасиял залимзаби",
          "en": "tyrants"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "terrible; awful; tragic; gruesome",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏасияб балагь",
          "en": "terrible misfortune; awful calamity"
        },
        {
          "av": "гӏасияб бакӏ",
          "en": "a place that inspires fear; a scary place"
        },
        {
          "av": "гӏасияб лъугьа-бахъин",
          "en": "tragic accident"
        },
        {
          "av": "гӏасияб унти",
          "en": "terrible pain"
        },
        {
          "av": "гӏасияб хӏинкъи",
          "en": "terrible fear; dread"
        },
        {
          "av": "гӏасияб ццин",
          "en": "terrible wrath"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "frantic; piercing; desperate",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏасиял гьаркьал",
          "en": "desperate cries"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "very strong; huge",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏасияб кьуру",
          "en": "huge rock; massive cliff"
        },
        {
          "av": "гӏасияб рокьи",
          "en": "passionate love; intense infatuation"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "recalcitrant; blasphemous; blaspheming",
      "labels": [
        "religion"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гӏасияб гӏамал",
          "en": "rebellious character"
        },
        {
          "av": "гӏасияв чи",
          "en": "blasphemer; apostate"
        },
        {
          "av": "гӏасиял рагӏаби рицунге",
          "en": "do not speak blasphemous words"
        },
        {
          "av": "гӏасияб хвел босизе",
          "en": "commit suicide; take one's own life; end one's life"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adjective",
  "form": "—"
}

гӏаскар

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏаскар",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гӏаскар",
    "гӏаскаралъ",
    "гӏаскаралъул",
    "гӏаскарал"
  ],
  "labels": [
    "dialectal"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "аскар",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

гӏасру

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏасру",
  "stress": 3,
  "stem": "гӏаср",
  "forms": [
    "гӏасру",
    "гӏасралъ",
    "гӏасралъул",
    "гӏасраби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "century; age",
      "examples": [
        {
          "av": "къоабилеб гӏасру",
          "en": "twentieth century"
        },
        {
          "av": "араб гӏасруялъул ахиралда",
          "en": "at the end of the last century"
        },
        {
          "av": "тӏубараб гӏасруялъ",
          "en": "a whole century"
        },
        {
          "av": "гьаб гӏасруялда",
          "en": "in this century"
        },
        {
          "av": "гӏасрабаз",
          "en": "for centuries"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "era; epoch; age",
      "examples": [
        {
          "av": "космосалъул гӏасру",
          "en": "space age"
        },
        {
          "av": "гьоркьохъел гӏасраби",
          "en": "Middle Ages"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}