{
"word": "ратӏа",
"stress": 5,
"forms": [
"ратӏа",
"ратӏаялъ",
"ротӏоца",
"ратӏаялъул",
"ротӏол",
"рутӏби"
],
"senses": [
{
"text": "передняя нога",
"comment": "животного",
"examples": [
{
"av": "ратӏа бахъизе",
"ru": "отделить переднюю ногу",
"comment": "от туши"
},
{
"av": "ротӏокьа хьабалахъагӏучӏал",
"ru": "рёбра, примыкающие к передней ноге",
"comment": "животного"
},
{
"av": "тӏасан бох бегьичони, гъоркьан ратӏа бегьулареб",
"ru": "если ты не подаришь заднюю ногу, тебе не подарят и переднюю ногу",
"labels": [
"пословица"
],
"comment": "туши; о взаимных подарках"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "ратӏал",
"stress": 5,
"forms": [
"ратӏал",
"ратӏалалъ",
"ратӏалалъул",
"ратӏалал"
],
"senses": [
{
"text": "ратль",
"labels": [
"устаревшее слово"
],
"comment": "мера веса = 2, 4 кг",
"examples": [
{
"av": "ратӏал щарил — щигат нахул",
"ru": "от ратля сметаны получишь щигат (1,2 кг) масла",
"comment": "после пахтанья"
},
{
"av": "ратӏалги щоларого, щигатги гӏоларого",
"ru": "ратль ему не доступен, а на щигат он не согласен",
"labels": [
"поговорка"
],
"comment": "о человеке, который не довольствуется малым"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "ратӏалъи",
"stress": 5,
"stem": "р",
"forms": [
"ратӏалъи",
"ратӏалъиялъ",
"ратӏалъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "расставание, разлука",
"examples": [
{
"av": "чӏаго ратӏалъи захӏматаб жо буго",
"ru": "тяжела разлука с живыми",
"labels": [
"поговорка"
]
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "батӏалъизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "ратӏалъул",
"stress": 5,
"stem": "р",
"forms": [
"ратӏалъул"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"av": "ратӏалъул падеж",
"ru": "падеж исхода",
"labels": [
"грамматика"
]
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "батӏалъизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "ратӏликъ",
"stress": 6,
"forms": [
"ратӏликъ",
"ратӏликъго"
],
"senses": [
{
"text": "с недостатком одежды, без одежды",
"labels": [
"наречие"
],
"examples": [
{
"av": "ратӏликъ хутӏизе",
"ru": "оставаться без одежды"
}
]
}
],
"pos": "наречие",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "ратӏликъаб",
"stress": 6,
"stem": "ратӏликъа",
"forms": [
"ратӏликъаб"
],
"gender_forms": [
"ратӏликъаб",
"ратӏликъав",
"ратӏликъай"
],
"senses": [
{
"text": "необеспеченный одеждой",
"examples": [
{
"av": "ратӏликъав чи",
"ru": "человек, не обеспеченный одеждой"
}
]
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "ратӏликълъи",
"stress": 6,
"forms": [
"ратӏликълъи",
"ратӏликълъиялъ",
"ратӏликълъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "ратӏликълъизе"
},
{
"text": "недостаток в одёже, необеспеченность одеждой"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "ратӏликълъизаби",
"stress": 6,
"forms": [
"ратӏликълъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"masdarforceto": "ратӏликълъизабизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "ратӏликълъизабизе",
"stress": 6,
"stem": "ратӏликълъизаб",
"forms": [
"ратӏликълъизабизе",
"ратӏликълъизабула",
"ратӏликълъизабила",
"ратӏликълъизабуна",
"ратӏликълъизабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"понудительная форма"
],
"forceto": "ратӏликълъизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "ратӏликълъизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "ратӏликълъизе",
"stress": 6,
"stem": "ратӏликълъ",
"forms": [
"ратӏликълъизе",
"ратӏликълъула",
"ратӏликълъила",
"ратӏликълъана"
],
"senses": [
{
"text": "быть, стать необеспеченным одеждой, оставаться без одёжи"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "ратӏлил",
"stress": 6,
"forms": [
"ратӏлил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "ретӏел",
"comment": "родительный падеж"
},
{
"text": "одёжный",
"examples": [
{
"av": "ратӏлил щётка",
"ru": "одёжная щётка"
},
{
"av": "ратӏлил устар",
"ru": "портной и портниха"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "ретӏел",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}