{
"word": "ругънал",
"stress": 2,
"stem": "ругъна",
"forms": [
"ругънал",
"ругъназ",
"ругъназул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множественное число"
],
"pluralfor": "ругъун"
}
],
"see_also": [
{
"target": "ругъун",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "множественное число",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "ругънал",
"stress": 6,
"forms": [
"ругънал"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "ругъун",
"comment": "родительный падеж"
}
],
"see_also": [
{
"target": "ругъун",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "ругънамагӏ",
"stress": 6,
"forms": [
"ругънамагӏ",
"ругънамагӏалъ",
"ругънамагӏалъул",
"ругънамагӏал"
],
"senses": [
{
"text": "корпия",
"labels": [
"медицина"
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "ругънамахх",
"stress": 6,
"forms": [
"ругънамахх",
"ругънамаххалъ",
"ругънамаххалъул",
"ругънамаххал"
],
"senses": [
{
"text": "оберег; камень от боли в ране",
"comment": "кладут под подушкой раненого"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "ругънатӏамах",
"stress": 6,
"forms": [
"ругънатӏамах",
"ругънатӏанхица",
"ругънатӏанхил",
"ругънатӏанхал"
],
"senses": [
{
"text": "подорожник",
"labels": [
"ботаника"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гъаличу",
"kind": "see"
},
{
"target": "ругънахер",
"kind": "see"
},
{
"target": "щекӏтӏамах",
"kind": "see"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "ругънатӏанхал",
"stress": 6,
"stem": "ругънатӏанха",
"forms": [
"ругънатӏанхал",
"ругънатӏанхаз",
"ругънатӏанхазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множественное число"
],
"pluralfor": "ругънатӏамах"
}
],
"see_also": [
{
"target": "ругънатӏамах",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "множественное число",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "ругънатӏанхил",
"stress": 6,
"forms": [
"ругънатӏанхил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "ругънатӏамах",
"comment": "родительный падеж"
}
],
"see_also": [
{
"target": "ругънатӏамах",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "ругънахарил",
"stress": 6,
"forms": [
"ругънахарил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "ругънахер",
"comment": "родительный падеж"
}
],
"see_also": [
{
"target": "ругънахер",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "ругънахер",
"stress": 6,
"forms": [
"ругънахер",
"ругънахералъ",
"ругънахералъул",
"ругънахарил"
],
"senses": [
{
"text": "подорожник",
"labels": [
"ботаника"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гъаличу",
"kind": "see"
},
{
"target": "ругънатӏамах",
"kind": "see"
},
{
"target": "щекӏтӏамах",
"kind": "see"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "ругънахин",
"stress": 2,
"forms": [
"ругънахин"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "ругънахине"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "ругънахинаби",
"stress": 2,
"forms": [
"ругънахинаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"masdarforceto": "ругънахинабизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "ругънахинабизе",
"stress": 2,
"stem": "ругънахинаб",
"forms": [
"ругънахинабизе",
"ругънахинабула",
"ругънахинабила",
"ругънахинабуна",
"ругънахинабе"
],
"senses": [
{
"text": "покрывать ранами, изранить",
"labels": [
"понудительная форма"
],
"examples": [
{
"av": "гӏарададул гулбуз ругънахинабураб ракь",
"ru": "израненная пушечными снарядами земля"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "ругънахине",
"stress": 6,
"stem": "ругънах",
"forms": [
"ругънахине",
"ругънахуна",
"ругънахина",
"ругънахана"
],
"senses": [
{
"text": "покрываться ранами, израниться, пораниться",
"examples": [
{
"av": "черх ругънахун буго",
"ru": "тело покрыто ранами"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "ругъначӏартал",
"stress": 6,
"stem": "ругъначӏарта",
"forms": [
"ругъначӏартал",
"ругъначӏартаз",
"ругъначӏартазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множественное число"
],
"pluralfor": "ругъначӏорто"
}
],
"see_also": [
{
"target": "ругъначӏорто",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "множественное число",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "ругъначӏартил",
"stress": 6,
"forms": [
"ругъначӏартил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "ругъначӏорто",
"comment": "родительный падеж"
}
],
"see_also": [
{
"target": "ругъначӏорто",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "ругъначӏорто",
"stress": 6,
"forms": [
"ругъначӏорто",
"ругъначӏортоялъ",
"ругъначӏартица",
"ругъначӏортоялъул",
"ругъначӏартил",
"ругъначӏартал"
],
"senses": [
{
"text": "марля, кусок ткани",
"comment": "для перевязывания раны"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "ругъо",
"stress": 2,
"stem": "ругъ",
"forms": [
"ругъо",
"ругъоялъ",
"ругъоялъул",
"ругъаби"
],
"senses": [
{
"text": "вожжи, поводья, узда, уздечка",
"labels": [
"диалектизм"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "квелъ",
"kind": "see"
},
{
"target": "чӏолорхъо",
"kind": "see"
},
{
"target": "чӏолохъжо",
"kind": "see"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "ругъун",
"stress": 5,
"forms": [
"ругъун",
"ругъуналъ",
"ругънаца",
"ругъуналъул",
"ругънал"
],
"senses": [
{
"text": "рана, ранение",
"examples": [
{
"av": "захӏматаб ругъун",
"ru": "тяжёлая рана, травма"
},
{
"av": "носол ругъун",
"ru": "ножевое ранение"
},
{
"av": "лъилъулареб ругъун",
"ru": "незаживающая рана"
},
{
"av": "ругъун бигъине",
"ru": "гноиться — о ране"
},
{
"av": "ругъун бухьине",
"ru": "перевязать рану"
},
{
"av": "ругъун данде бачӏине",
"ru": "зарубцеваться — о ране"
},
{
"av": "ругъун лъезе",
"ru": "(по)ранить, нанести рану"
},
{
"av": "ругъун лъечӏого би бецӏцӏулареб, цӏад тӏинкӏичӏого тӏох гӏекколареб",
"ru": "без раны кровь не просочится, без дождя крыша не протечёт; соответствует русскому нет дыма без огня",
"labels": [
"пословица"
]
},
{
"av": "ругъун лъилъулеб (сахлъулеб) буго",
"ru": "рана заживает"
},
{
"av": "ругъун щвезе",
"ru": "пораниться; получать, получить ранение"
},
{
"av": "рагъда ругъун щвезе",
"ru": "получить рану на войне"
},
{
"av": "ругънал унти",
"ru": "боль раны"
},
{
"av": "ругънада дару бахине",
"ru": "намазать рану лекарством"
},
{
"av": "ругъун лъолеб тӏегь",
"ru": "лютик едкий",
"labels": [
"ботаника"
]
},
{
"av": "ругънал рукъман",
"ru": "костоправ",
"labels": [
"диалектизм"
]
},
{
"av": "ругънаде цӏам щвазе",
"ru": "сыпать соль на рану; бередить душу"
}
]
},
{
"text": "повреждение",
"examples": [
{
"av": "гъотӏода лъураб ругъун",
"ru": "повреждение на дереве"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}