{
"word": "рагъ",
"forms": [
"рагъ",
"рагъалъ",
"рагъуца",
"рагъул",
"рагъал"
],
"senses": [
{
"text": "война, фронт",
"examples": [
{
"av": "КӀудияб Ватӏанияб рагъ",
"ru": "Великая Отечественная война"
},
{
"av": "рагъ байбихьана",
"ru": "война началась"
},
{
"av": "рагъ лъугӏана",
"ru": "война кончилась"
},
{
"av": "рагъул байбихьи",
"ru": "начало войны"
},
{
"av": "рагъалъ вас гьавуларо, гьавурав чӏван гурони",
"ru": "война не рождает сыновей, а только их убивает",
"labels": [
"пословица"
]
},
{
"av": "рагъул кор",
"ru": "пожар войны",
"comment": "букв. жаровня войны"
},
{
"av": "рагъул кьогӏлъи",
"ru": "горечь войны"
},
{
"av": "рагъда гӏахьаллъизе",
"ru": "участвовать в войне, воевать"
},
{
"av": "рагъда бахӏарчилъи бихьизабизе",
"ru": "показать героизм на войне"
},
{
"av": "рагъда бугеб армия",
"ru": "действующая армия"
},
{
"av": "рагъде ине",
"ru": "отправиться на войну; идти на фронт"
},
{
"av": "рагъде хӏадурлъизе",
"ru": "подготовиться к войне",
"comment": "к бою"
},
{
"av": "нилъ рагъде данде руго",
"ru": "мы против войны"
},
{
"av": "рагъалдаса рекъел лъикӏаб",
"ru": "мир лучше войны",
"labels": [
"пословица"
]
}
]
},
{
"text": "битва, бой, сражение, схватка; брань",
"examples": [
{
"av": "гьаваялда рагъ",
"ru": "воздушный бой"
},
{
"av": "зарул рагъ",
"ru": "кулачный бой"
},
{
"av": "рагъул майдан",
"ru": "поле битвы, поле брани"
},
{
"av": "рагъде лъугьине",
"ru": "вступить в бой"
},
{
"av": "гӏасиял рагъал",
"ru": "жестокие бои"
}
]
},
{
"text": "драка, потасовка; скандал",
"examples": [
{
"av": "лъималазул рагъ",
"ru": "драка ребят"
},
{
"av": "тӏилил рагъ",
"ru": "драка на палках"
},
{
"av": "рагъ ккана",
"ru": "война началась; получилась драка"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "рагъи",
"stress": 2,
"stem": "р",
"forms": [
"рагъи",
"рагъиялъ",
"рагъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "рагъизе"
},
{
"text": "драка"
},
{
"text": "ругань, брань, поношение, осуждение, порицание",
"labels": [
"диалектизм"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "багъи",
"kind": "see"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "рагъи",
"stress": 5,
"stem": "рагъ",
"forms": [
"рагъи",
"рагъиялъ",
"рагъиялъул",
"рагъидул",
"рагъаби"
],
"senses": [
{
"text": "крыльцо; веранда, балкон, навес перед домом",
"examples": [
{
"av": "гьитӏинаб рагъи",
"ru": "крылечко, балкончик"
},
{
"av": "гӏебаб рагъи",
"ru": "широкая веранда"
},
{
"av": "чӏедераб рагъи",
"ru": "узкая веранда"
},
{
"av": "рагъи гьабизе",
"ru": "пристроить веранду"
},
{
"av": "рагъидул рагӏал",
"ru": "край веранды"
},
{
"av": "рагъидул хӏуби",
"ru": "опорный столб веранды"
},
{
"av": "рагъидул хӏобода мугъги цун чӏана",
"ru": "стоял, прислонившись к опорному столбу веранды"
},
{
"av": "рагъидул щоб",
"ru": "край крыши крыльца"
},
{
"av": "нижер рагъида бегун букӏана мадугьаласул кету",
"ru": "на нашей веранде лежала соседская кошка"
},
{
"av": "болъодухъа тӏаде рагъиде яхана ТӀавус",
"ru": "Тавус поднялась по лестнице на веранду"
},
{
"av": "рагъидаса маккал рачахъана васас",
"ru": "мальчик отогнал голубей с крыльца"
},
{
"av": "рагъидасан бачун букӏана доз ток",
"ru": "они провели свет через балкон"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "рагъизе",
"stress": 2,
"stem": "рагъ",
"forms": [
"рагъизе",
"рагъула",
"рагъила",
"рагъана",
"рагъе"
],
"see_also": [
{
"target": "багъизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "avar.me.2026",
"senses": [
{
"text": "драться; сражаться, воевать"
},
{
"text": "ругаться, браниться; поносить, осуждать, порицать",
"labels": [
"диалектизм"
]
}
]
}
{
"word": "рагъубацӏ",
"stress": 5,
"forms": [
"рагъубацӏ",
"рагъубацӏица",
"рагъубацӏил",
"рагъубацӏал"
],
"senses": [
{
"text": "драчун, забияка",
"labels": [
"разговорное слово"
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "рагъул",
"stress": 5,
"forms": [
"рагъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "рагъ",
"comment": "родительный падеж"
},
{
"text": "военный",
"examples": [
{
"av": "рагъул заман",
"ru": "военное время"
},
{
"av": "рагъул кучӏдул",
"ru": "военные песни"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "рагъ",
"kind": "from"
},
{
"target": "рагъулаб",
"kind": "see"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "рагъулаб",
"stress": 5,
"stem": "рагъула",
"forms": [
"рагъулаб"
],
"gender_forms": [
"рагъулаб",
"рагъулав",
"рагъулай"
],
"senses": [
{
"text": "военный, воинский; фронтовой",
"examples": [
{
"av": "рагъулаб балъголъи",
"ru": "военная тайна"
},
{
"av": "рагъулаб давла",
"ru": "военная добыча, трофеи"
},
{
"av": "рагъулаб устав",
"ru": "воинский устав"
},
{
"av": "рагъулаб чин",
"ru": "воинское звание"
},
{
"av": "рагъулал гьудулзаби",
"ru": "фронтовые друзья"
},
{
"av": "рагъулал нухал",
"ru": "фронтовые дороги"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "рагъул",
"kind": "see"
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "рагъухъан",
"stress": 5,
"stem": "рагъухъа",
"forms": [
"рагъухъан",
"рагъухъанас",
"рагъухъанасул",
"рагъухъаби"
],
"senses": [
{
"text": "воин, боец, ратник; военный",
"examples": [
{
"av": "бахӏарчияв рагъухъан",
"ru": "храбрый воин"
},
{
"av": "рагъухъанасул ярагъ",
"ru": "оружие воина"
},
{
"av": "рагъухъанлъун вукӏине",
"ru": "быть воином"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "рагъухъанлъи",
"stress": 5,
"forms": [
"рагъухъанлъи",
"рагъухъанлъиялъ",
"рагъухъанлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "призвание воина, бойца"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "рагъ-кьал",
"stress": 2,
"forms": [
"рагъ-кьал",
"рагъ-кьалалъ",
"рагъ-кьалалъул"
],
"senses": [
{
"text": "войны",
"labels": [
"собирательное существительное"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "рагъ",
"kind": "see"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "рагъ-муч",
"stress": 2,
"forms": [
"рагъ-муч",
"рагъ-мучалъ",
"рагъ-мучалъул"
],
"senses": [
{
"text": "драка",
"labels": [
"собирательное существительное"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "рагъ",
"kind": "see"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}