←

sources.avar.me / av-ru

рии

6 статей

→
Оглавление страницы (6)

рии

сообщить о неточности
{
  "word": "рии",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "рии",
    "рииялъ",
    "риидалил",
    "роол"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лето, летнее время, летняя пора",
      "examples": [
        {
          "av": "багӏарараб рии",
          "ru": "жаркое лето"
        },
        {
          "av": "бухӏараб рии",
          "ru": "знойное лето"
        },
        {
          "av": "рии бачӏана",
          "ru": "лето пришло"
        },
        {
          "av": "рии тӏаде щвана",
          "ru": "лето наступило"
        },
        {
          "av": "рии чӏана",
          "ru": "лето началось"
        },
        {
          "av": "рии бакьулъ",
          "ru": "в середине лета"
        },
        {
          "av": "рии — кьарияб, кьин — хӏалакъаб",
          "ru": "лето — богато, зима — бедна",
          "labels": [
            "пословица"
          ],
          "comment": "букв. лето — тучное, зима — худая"
        },
        {
          "av": "рии бакьулъ",
          "ru": "в разгаре лета"
        },
        {
          "av": "Риидалил бакьулъ гӏазу банани, ГӀадамал хӏинкъила, хӏайванал хвела",
          "ru": "Если в разгаре лета снег пойдёт, Люди ужаснутся, а скот околеет",
          "labels": [
            "фольклор"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

риидал

сообщить о неточности
{
  "word": "риидал",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "риидал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "летом, в летнее время, в летнюю пору",
      "labels": [
        "наречие"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гъоркьиса риидал",
          "ru": "прошлым летом"
        },
        {
          "av": "исана риидал",
          "ru": "нынешним летом"
        },
        {
          "av": "риидал бакъуца мугъ бухӏичӏони, хасало чӏагӏдаца чехь бухӏуларо",
          "ru": "если летом солнце спину не пропечёт, зимой буза желудок не согреет",
          "labels": [
            "пословица"
          ],
          "comment": "без труда не вынешь и рыбки из пруда"
        },
        {
          "av": "риидал борохь бихьарав хасало гӏарщикьа хӏинкъулев",
          "ru": "тот, кто увидел летом змею, зимой и верёвки боится",
          "labels": [
            "пословица"
          ],
          "comment": "обжегшись на молоке, станет дуть и на воду; пуганая ворона куста боится"
        },
        {
          "av": "риидал гьабичӏеб хасало батулареб",
          "ru": "того, что не заготовлено летом, зимой не найдёшь",
          "labels": [
            "пословица"
          ]
        },
        {
          "av": "риидал кьижани, кьиндал гӏака холеб",
          "ru": "если летом поспишь, зимой корова околеет",
          "labels": [
            "пословица"
          ],
          "comment": "о тех, кто не заготовил корма на зиму"
        },
        {
          "av": "риидал хер гьабе, хасало харицел гьабе",
          "ru": "летом заготовь сено, зимой подготовь косу",
          "labels": [
            "пословица"
          ]
        },
        {
          "av": "риидал гӏадин",
          "ru": "по-летнему, как летом"
        },
        {
          "av": "риидал гӏадин хинго буго жакъа",
          "ru": "сегодня по-летнему тепло"
        },
        {
          "av": "риидалги хасалоги хинго букӏуна нижер гьаниб",
          "ru": "у нас здесь летом и зимой бывает тепло"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "наречие",
  "form": "—",
  "source": "av-ru.2006"
}

риидалалде

сообщить о неточности
{
  "word": "риидалалде",
  "stress": 3,
  "stem": "риидалалд",
  "forms": [
    "риидалалде",
    "риидалалдаса"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "к лету",
      "labels": [
        "наречие"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "риидалалде тӏадагьал хьитал росизе",
          "ru": "приобрести к лету лёгкую обувь"
        },
        {
          "av": "риидалалдаса нахъе",
          "ru": "с лета"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "наречие",
  "form": "—",
  "source": "av-ru.2006"
}

риидалил

сообщить о неточности
{
  "word": "риидалил",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "риидалил"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "летний",
      "examples": [
        {
          "av": "риидалил багӏари",
          "ru": "летняя жара"
        },
        {
          "av": "риидалил бухӏи",
          "ru": "летний зной"
        },
        {
          "av": "риидалил къоял",
          "ru": "летние дни"
        },
        {
          "av": "риидалил ретӏел",
          "ru": "летняя одежда; летняя форма",
          "comment": "одежды"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прилагательное",
  "form": "—",
  "source": "av-ru.2006"
}

риидаллъагӏан

сообщить о неточности
{
  "word": "риидаллъагӏан",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "риидаллъагӏан"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "до лета",
      "labels": [
        "наречие"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "риидаллъагӏан тана мина базе",
          "ru": "до лета просрочил строительство дома"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "наречие",
  "form": "—",
  "source": "av-ru.2006"
}

рииялъ

сообщить о неточности
{
  "word": "рииялъ",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "рииялъ",
    "рииялъго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "всё лето, за лето, в течение лета",
      "labels": [
        "наречие"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "тӏубараб рииялъ дун ралъдахъе хьвадана",
          "ru": "всё лето я ходил на море"
        },
        {
          "av": "исана рииялъго ракъдаллъи ккана",
          "ru": "в этом году целое лето была засуха"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "наречие",
  "form": "—",
  "source": "av-ru.2006"
}