{
"word": "гьакӏкӏади",
"stress": 8,
"forms": [
"гьакӏкӏади"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"sıklık bildiren biçim",
"fiil"
],
"masdarfrom": "гьакӏкӏадизе"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гьакӏкӏадизаби",
"stress": 8,
"forms": [
"гьакӏкӏадизаби"
],
"labels": [
"masdar",
"sıklık bildiren biçim",
"ettirgen çatı",
"fiil"
],
"see_also": [
{
"target": "гьакӏкӏадизабизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гьакӏкӏадизабизе",
"stress": 8,
"stem": "гьакӏкӏадизаб",
"forms": [
"гьакӏкӏадизабизе",
"гьакӏкӏадизабула",
"гьакӏкӏадизабила",
"гьакӏкӏадизабуна",
"гьакӏкӏадизабе"
],
"senses": [
{
"text": "esnetmek; esnemesine yol açmak",
"labels": [
"sıklık bildiren biçim",
"ettirgen çatı"
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "ettirgen çatı"
}
{
"word": "гьакӏкӏадизе",
"stress": 8,
"stem": "гьакӏкӏад",
"forms": [
"гьакӏкӏадизе",
"гьакӏкӏадула",
"гьакӏкӏадила",
"гьакӏкӏадана",
"гьакӏкӏаде"
],
"senses": [
{
"text": "esnemek",
"labels": [
"sıklık bildiren biçim"
],
"examples": [
{
"av": "гӏадамазда цеве гьакӏкӏадизе рекъон букӏунаро",
"tr": "insanların yanında esnemek ayıptır"
},
{
"av": "мун щай гьакӏкӏадулев?",
"tr": "niye esniyorsun?"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "sıklık bildiren biçim"
}
{
"word": "гьакӏкӏазаби",
"stress": 8,
"forms": [
"гьакӏкӏазаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"ettirgen çatı",
"fiil"
],
"masdarforceto": "гьакӏкӏазабизе"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гьакӏкӏазабизе",
"stress": 8,
"stem": "гьакӏкӏазаб",
"forms": [
"гьакӏкӏазабизе",
"гьакӏкӏазабула",
"гьакӏкӏазабила",
"гьакӏкӏазабуна",
"гьакӏкӏазабе"
],
"senses": [
{
"text": "açmak, bir şeyi açığa vurmak"
},
{
"text": "birine bir şeyi açtırmak; açmasını rica etmek",
"comment": "örneğin ağız",
"examples": [
{
"av": "тохтирас унтарасда кӏал гьакӏкӏазабуна",
"tr": "doktor hastadan ağzını açmasını istedi"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "mastar"
}
{
"word": "гьакӏкӏазе",
"stress": 8,
"stem": "гьакӏкӏа",
"forms": [
"гьакӏкӏазе",
"гьакӏкӏала",
"гьакӏкӏана",
"гьакӏкӏай"
],
"senses": [
{
"text": "açılmak",
"comment": "ağız hakkında, yara hakkında",
"examples": [
{
"av": "гьакӏкӏавухъе букӏуна досул кӏал",
"tr": "ağzı hep açıktır",
"comment": "sürekli gülen bir insan hakkında"
}
]
},
{
"text": "açmak",
"comment": "ağız",
"examples": [
{
"av": "кӏал гьакӏкӏазе",
"tr": "ağzını açmak"
},
{
"av": "гьакӏкӏан кӏалгун, гӏенеккана дов дихъ",
"tr": "beni ağzı açık dinliyordu"
},
{
"av": "тӏокӏаб кӏал гьакӏкӏаге дуца",
"tr": "sus; bir daha ağzını açma"
},
{
"av": "гьакӏкӏан хутӏизе",
"tr": "şaşırmak; ağzı açık kalmak"
},
{
"av": "гьакӏкӏараб кӏалалъул кӏудияв гӏабдал",
"tr": "fevkalade aptal, sersem",
"comment": "kelimenin tam anlamıyla ağzı açık büyük aptal"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "mastar"
}
{
"word": "гьакӏкӏай",
"stress": 8,
"forms": [
"гьакӏкӏай"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"fiil"
],
"masdarfrom": "гьакӏкӏазе"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гьакӏкӏа-кӏалъазе",
"stress": 8,
"stem": "гьакӏкӏа-кӏалъа",
"forms": [
"гьакӏкӏа-кӏалъазе",
"гьакӏкӏа-кӏалъала",
"гьакӏкӏа-кӏалъана"
],
"senses": [
{
"text": "açık ve boş olmak",
"examples": [
{
"av": "гьакӏкӏа-кӏалъан буго кӏал",
"tr": "ağız açık ve boş",
"comment": "dişsiz"
},
{
"av": "рукъ гьакӏкӏа-кӏалъан батана",
"tr": "evin kapısı açıktı ve içinde kimse yoktu"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "mastar"
}