{
"word": "гьунар",
"stress": 5,
"forms": [
"гьунар",
"гьунаралъ",
"гьунаралъул",
"гьунарал"
],
"senses": [
{
"text": "kahramanlık; fedakarlık",
"examples": [
{
"av": "гьунар гьабизе",
"tr": "kahramanlık yapmak"
}
]
},
{
"text": "beceri, ustalık",
"examples": [
{
"av": "гьунар бугев устар",
"tr": "hünerli usta"
},
{
"av": "чотӏа гьунарал гьаризе",
"tr": "cirit atma gösterisi yapmak"
}
]
},
{
"text": "yetenek; kabiliyet",
"examples": [
{
"av": "бергьараб гьунар",
"tr": "seçkin yetenek"
},
{
"av": "гьунар тӏокӏав",
"tr": "en yetenekli"
},
{
"av": "гьунар бихьизабизе",
"tr": "yetenek göstermek, öne çıkmak"
},
{
"av": "гьунар букӏине",
"tr": "yetenek sahibi olmak"
},
{
"av": "кӏудияб гьунар буго досул суратал рахъизе",
"tr": "resme büyük yeteneği var"
}
]
},
{
"text": "ip cambazı numarası",
"labels": [
"mecaz anlamda"
],
"comment": "ip cambazında",
"examples": [
{
"av": "палугьанас гьунар гьабуна",
"tr": "ip cambazı numarasını yaptı"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "гьунаргьечӏ",
"stress": 5,
"forms": [
"гьунаргьечӏ",
"гьунаргьечӏица",
"гьунаргьечӏил"
],
"senses": [
{
"text": "yeteneksiz, beceriksiz kimse",
"examples": [
{
"av": "гьадав гьунаргьечӏица нилъее кумек гьабиларо",
"tr": "o yeteneksiz bize yardım etmez"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "гьунаркъвал",
"stress": 5,
"forms": [
"гьунаркъвал",
"гьунаркъвалалъ",
"гьунаркъвалалъул",
"гьунаркъвалал"
],
"senses": [
{
"text": "kolon, eyer kayışı",
"comment": "cücigitlik için özel"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "гьунарчи",
"stress": 5,
"stem": "гьунарч",
"forms": [
"гьунарчи",
"гьунарчияс",
"гьунарчиясул",
"гьунарчагӏи"
],
"senses": [
{
"text": "yetenekli kimse, usta",
"examples": [
{
"av": "Шамил имамасул гьунарчагӏаз гӏарадаби риун тӏолаан, тункӏихер гьабулаан",
"tr": "İmam Şamil'in ustaları top döküyor, barut hazırlıyordu"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "гьунд",
"forms": [
"гьунд"
],
"senses": [
{
"text": "orada",
"labels": [
"ağız sözü",
"zarf"
],
"comment": "muhataba daha yakın",
"examples": [
{
"av": "гьунд бакӏ бугищ?",
"tr": "orada yer var mı?"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гьениб",
"kind": "see"
}
],
"pos": "zarf",
"form": "—"
}
{
"word": "гьундугьа",
"stress": 6,
"forms": [
"гьундугьа",
"гьундугьаялъ",
"гьундугьаялъул"
],
"senses": [
{
"text": "cüce mürver"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "гьундул",
"stress": 3,
"stem": "гьунду",
"forms": [
"гьундул",
"гьундуз",
"гьундузул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"çoğul"
],
"pluralfor": "гьин",
"refwordnum": "2"
}
],
"see_also": [
{
"target": "гьин",
"kind": "from",
"refwordnum": "2"
}
],
"pos": "isim",
"form": "çoğul"
}
{
"word": "гьуни",
"stress": 3,
"forms": [
"гьуни"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"fiil"
],
"masdarfrom": "гьунизе"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гьунизаби",
"stress": 3,
"forms": [
"гьунизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"ettirgen çatı",
"fiil"
],
"masdarforceto": "гьунизабизе"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гьунизабизе",
"stress": 3,
"stem": "гьунизаб",
"forms": [
"гьунизабизе",
"гьунизабула",
"гьунизабила",
"гьунизабуна",
"гьунизабе"
],
"senses": [
{
"text": "heyelana zemin hazırlamak",
"labels": [
"ettirgen çatı"
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "ettirgen çatı"
}
{
"word": "гьунизе",
"stress": 3,
"stem": "гьун",
"forms": [
"гьунизе",
"гьунула",
"гьунила",
"гьунана"
],
"senses": [
{
"text": "kaymak; toprak kaymak",
"examples": [
{
"av": "гьунун бачӏин",
"tr": "heyelan; çığ"
},
{
"av": "магӏардаса гӏанси гьунун бачӏана",
"tr": "dağdan çığ düştü"
},
{
"av": "нухде ракь гьунулеб буго",
"tr": "yola toprak kayıyor"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "mastar"
}
{
"word": "гьункьа-кӏучи",
"stress": 3,
"forms": [
"гьункьа-кӏучи",
"гьункьа-кӏучиялъ",
"гьункьа-кӏучиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"fiil"
],
"masdarfrom": "гьункьа-кӏучизе"
},
{
"text": "neşeli ruh hali; çeviklik, hareketlilik"
},
{
"text": "alışkanlıklar, davranış",
"examples": [
{
"av": "долъул гьункьа-кӏучиялъ эбелалъул ццин бахъинабулаан",
"tr": "onun davranışı annesini kızdırıyordu"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гьункьа-кӏучизаби",
"stress": 3,
"forms": [
"гьункьа-кӏучизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"ettirgen çatı",
"fiil"
],
"masdarforceto": "гьункьа-кӏучизабизе"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гьункьа-кӏучизабизе",
"stress": 3,
"stem": "гьункьа-кӏучизаб",
"forms": [
"гьункьа-кӏучизабизе",
"гьункьа-кӏучизабула",
"гьункьа-кӏучизабила",
"гьункьа-кӏучизабуна",
"гьункьа-кӏучизабе"
],
"senses": [
{
"text": "neşe vermek, moral düzeltmek",
"labels": [
"ettirgen çatı"
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "ettirgen çatı"
}
{
"word": "гьункьа-кӏучизе",
"stress": 3,
"stem": "гьункьа-кӏуч",
"forms": [
"гьункьа-кӏучизе",
"гьункьа-кӏучула",
"гьункьа-кӏучила",
"гьункьа-кӏучана",
"гьункьа-кӏуче"
],
"senses": [
{
"text": "neşeli olmak; neşelenmek",
"examples": [
{
"av": "досулгун лъай-хъвай ккаралдаса гьункьа-кӏучун лъугьана Написат",
"tr": "onunla tanıştıktan sonra Napisat'ın neşesi yerine geldi"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "mastar"
}
{
"word": "гьункьа-кӏучиялда",
"stress": 3,
"forms": [
"гьункьа-кӏучиялда"
],
"senses": [
{
"text": "çevik bir şekilde",
"labels": [
"zarf"
]
}
],
"pos": "zarf",
"form": "—"
}
{
"word": "гьункьи",
"stress": 3,
"forms": [
"гьункьи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"fiil"
],
"masdarfrom": "гьункьизе"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гьункьизаби",
"stress": 3,
"forms": [
"гьункьизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"ettirgen çatı",
"fiil"
],
"masdarforceto": "гьункьизабизе"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гьункьизабизе",
"stress": 3,
"stem": "гьункьизаб",
"forms": [
"гьункьизабизе",
"гьункьизабула",
"гьункьизабила",
"гьункьизабуна",
"гьункьизабе"
],
"senses": [
{
"text": "hafifçe kaldırmak, biraz yukarı kaldırmak",
"labels": [
"ettirgen çatı"
],
"examples": [
{
"av": "гамачӏ гьункьизабизе",
"tr": "taşı biraz kaldırmak"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "ettirgen çatı"
}
{
"word": "гьункьизе",
"stress": 3,
"stem": "гьункь",
"forms": [
"гьункьизе",
"гьункьула",
"гьункьила",
"гьункьана",
"гьункье"
],
"senses": [
{
"text": "kalkmak, yükselmek",
"examples": [
{
"av": "дун тӏаде вачӏингун, херав цодагьавго гьункьана",
"tr": "yaklaştığımda yaşlı adam biraz doğruldu"
},
{
"av": "гьункьун вахъун ана",
"tr": "kalktı ve gitti"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "mastar"
}
{
"word": "гьункӏусида",
"stress": 3,
"forms": [
"гьункӏусида"
],
"senses": [
{
"text": "çömelerek",
"labels": [
"zarf"
],
"examples": [
{
"av": "гьункӏусида гӏодов вукӏине (чӏезе)",
"tr": "çömelmek"
}
]
}
],
"pos": "zarf",
"form": "—"
}
{
"word": "гьунхьи",
"stress": 3,
"forms": [
"гьунхьи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"fiil",
"ağız sözü"
],
"masdarfrom": "гьунхьизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "сунтӏи",
"kind": "see"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гьунхьизе",
"stress": 3,
"stem": "гьунхь",
"forms": [
"гьунхьизе",
"гьунхьула",
"гьунхьила",
"гьунхьана",
"гьунхье"
],
"senses": [
{
"text": "koklamak",
"labels": [
"ağız sözü"
],
"examples": [
{
"av": "тӏогьол махӏ гьунхьизе",
"tr": "çiçekleri koklamak"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "сунтӏизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "mastar"
}