{
"word": "гьац",
"forms": [
"гьац",
"гьацго"
],
"senses": [
{
"text": "gevşek; süngerimsi",
"labels": [
"zarf"
],
"examples": [
{
"av": "гьац гьабизе",
"tr": "gevşetmek, kabartmak"
}
]
},
{
"text": "zayıfça, şımartılmış bir şekilde",
"labels": [
"mecaz anlamda"
],
"comment": "bir kişi hakkında"
}
],
"pos": "zarf",
"form": "—"
}
{
"word": "гьацаб",
"stress": 3,
"stem": "гьаца",
"forms": [
"гьацаб"
],
"gender_forms": [
"гьацаб",
"гьацав",
"гьацай"
],
"senses": [
{
"text": "gevşek; süngerimsi",
"examples": [
{
"av": "гьацаб гӏазу",
"tr": "gevşek kar"
}
]
},
{
"text": "dayanıksız; çürük",
"examples": [
{
"av": "гьацаб квар",
"tr": "çürük ip"
}
]
},
{
"text": "zayıf, nazlı",
"labels": [
"mecaz anlamda"
],
"examples": [
{
"av": "гьацаб черх",
"tr": "zayıf organizma"
},
{
"av": "гьацав чи",
"tr": "nazlı kimse; kibar çocuk"
}
]
}
],
"pos": "sıfat",
"form": "—"
}
{
"word": "гьацлъи",
"stress": 3,
"forms": [
"гьацлъи",
"гьацлъиялъ",
"гьацлъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"fiil"
],
"masdarfrom": "гьацлъизе"
},
{
"text": "gevşeklik; ufalanabilirlik",
"examples": [
{
"av": "гӏазул гьацлъи",
"tr": "karın gevşekliği"
}
]
},
{
"text": "dayanıksızlık",
"examples": [
{
"av": "ххамил гьацлъи",
"tr": "kumaşın dayanıksızlığı"
}
]
},
{
"text": "zayıflık, nazlılık",
"examples": [
{
"av": "чорхол гьацлъи",
"tr": "bedenin şımartılması"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гьацлъизаби",
"stress": 3,
"forms": [
"гьацлъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"ettirgen çatı",
"fiil"
],
"masdarforceto": "гьацлъизабизе"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гьацлъизабизе",
"stress": 3,
"stem": "гьацлъизаб",
"forms": [
"гьацлъизабизе",
"гьацлъизабула",
"гьацлъизабила",
"гьацлъизабуна",
"гьацлъизабе"
],
"senses": [
{
"text": "toprağı havalandırmak, gevşetmek",
"labels": [
"ettirgen çatı"
],
"examples": [
{
"av": "бакъуца гӏазу гьацлъизабуна",
"tr": "güneş karı yumuşattı"
}
]
},
{
"text": "dayanıksız hale getirmek",
"examples": [
{
"av": "цӏадазги, гьуразги, бакъуцаги гьацлъизабураб чадир бихъ-бихъун унеб буго",
"tr": "yağmurlardan, rüzgarlardan ve güneşten çürüyen çadır yırtılmaya başlıyor"
}
]
},
{
"text": "zayıflatmak, birini zayıflatmak",
"labels": [
"mecaz anlamda"
],
"examples": [
{
"av": "унтуца гьацлъизавуна дов",
"tr": "hastalık onu zayıflattı"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "ettirgen çatı"
}
{
"word": "гьацлъизе",
"stress": 3,
"stem": "гьацлъ",
"forms": [
"гьацлъизе",
"гьацлъула",
"гьацлъила",
"гьацлъана",
"гьацлъе"
],
"senses": [
{
"text": "gevşek olmak, gevşemek",
"examples": [
{
"av": "ихдаде гӏазу гьацлъана",
"tr": "bahara doğru kar gevşedi"
}
]
},
{
"text": "dayanıksızlaşmak, zayıflamak",
"examples": [
{
"av": "гӏемер чуриялъ гьацлъун буго халгӏат",
"tr": "hırka sık yıkanmaktan çürüdü"
}
]
},
{
"text": "zayıflamak, zayıf düşmek, nazlılaşmak",
"labels": [
"mecaz anlamda"
],
"comment": "bir kişi hakkında",
"examples": [
{
"av": "херлъидал черх гьацлъула",
"tr": "yaşlandıkça vücut zayıflar"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "mastar"
}