←

sources.avar.me / av-tr

къар

30 статей

→
Оглавление страницы (30)

къараб

сообщить о неточности
{
  "word": "къараб",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "къараб"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "ortaç"
      ],
      "participlefrom": "къине"
    },
    {
      "text": "kısıklı, boğuk",
      "examples": [
        {
          "av": "къараб гьаракь",
          "tr": "kısıklı ses, boğuk ses"
        },
        {
          "av": "къараб бекӏ гӏадав",
          "tr": "zinde; sağlam; derli toplu"
        },
        {
          "av": "къараб зар кинигин",
          "tr": "birlikte, kenetlenmiş olarak, bir kişi gibi",
          "comment": "kelimenin tam anlamıyla sıkılmış yumruk gibi"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "къине",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "ortaç"
}

къарабахьин

сообщить о неточности
{
  "word": "къарабахьин",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "къарабахьин",
    "къарабахьиналъ",
    "къарабахьиналъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "bembeyaz",
      "comment": "üzüm çeşidi"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

къарабуз

сообщить о неточности
{
  "word": "къарабуз",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "къарабуз"
  ],
  "exclamation": "къарабуз!",
  "senses": [
    {
      "text": "iyi günler!; iyi akşamlar!",
      "labels": [
        "ünlem"
      ]
    }
  ],
  "pos": "ünlem",
  "form": "—"
}

къарагъ

сообщить о неточности
{
  "word": "къарагъ",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "къарагъ",
    "къарагъалъ",
    "къарагъалъул",
    "къарагъал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "sahil; kıyı",
      "labels": [
        "ağız sözü"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "рагӏал",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

къаранпил

сообщить о неточности
{
  "word": "къаранпил",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "къаранпил",
    "къаранпилалъ",
    "къаранпилалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "karanfil",
      "comment": "baharat",
      "examples": [
        {
          "av": "къаранпилалъул махӏ",
          "tr": "karanfil kokusu"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "михикӏ",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

къарар

сообщить о неточности
{
  "word": "къарар",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "къарар",
    "къараралъ",
    "къараралъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "karar, hüküm",
      "labels": [
        "eskimiş",
        "kitabî"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "къарар гьабизе",
          "tr": "tasdik etmek; kararlaştırmak, karar vermek; bir konuda anlaşmaya varmak"
        },
        {
          "av": "къарар гьабун",
          "tr": "karar vererek"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

къарарлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "къарарлъи",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "къарарлъи"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "fiil"
      ],
      "masdarfrom": "къарарлъизе"
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "masdar"
}

къарарлъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "къарарлъизе",
  "stress": 5,
  "stem": "къарарлъ",
  "forms": [
    "къарарлъизе",
    "къарарлъула",
    "къарарлъила",
    "къарарлъана",
    "къарарлъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "kurulmak; yerleşmek; sağlamlaşmak",
      "labels": [
        "eskimiş",
        "kitabî"
      ]
    },
    {
      "text": "yerleşmek; konumlanmak, konumlanıp yerleşmek; kurulmak, yerleşip kalmak",
      "examples": [
        {
          "av": "ниж цӏияб росулъ къарарлъана",
          "tr": "yeni bir aulda yerleştik"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ölmek, vefat etmek",
      "labels": [
        "mecaz anlamda"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "досул эмен Турциялда къарарлъана",
          "tr": "babası Türkiye'de vefat etti"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "mastar"
}

къаргъа

сообщить о неточности
{
  "word": "къаргъа",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "къаргъа",
    "къаргъаялъ",
    "къаргъаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "karga (top oyunu)",
      "labels": [
        "eskimiş"
      ],
      "comment": "iki gruba ayrılarak oynanan top oyunu",
      "examples": [
        {
          "av": "къаргъа гьабизе",
          "tr": "karga oynamak"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

къаргӏа

сообщить о неточности
{
  "word": "къаргӏа",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "къаргӏа",
    "къаргӏаялъ",
    "къаргӏаялъул",
    "къаргӏадул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "kir tabakası, kabuk",
      "comment": "vücutta",
      "examples": [
        {
          "av": "рукьалдасан къаргӏа къвалиде бахуна",
          "tr": "elden kol yenine çamur kabuğu geçer",
          "labels": [
            "deyiş"
          ]
        },
        {
          "av": "черхалда къаргӏа чӏван буго досул",
          "tr": "vücudu kirle kaplı"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

къарз

сообщить о неточности
{
  "word": "къарз",
  "forms": [
    "къарз",
    "къарзалъ",
    "къарзалъул",
    "къарзал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "borç, ikraz; kredi, borç",
      "examples": [
        {
          "av": "къарз босизе",
          "tr": "borç almak"
        },
        {
          "av": "къарз нахъбуссинабизе",
          "tr": "borcu ödemek"
        },
        {
          "av": "къарзалъ босизе",
          "tr": "ödünç almak"
        },
        {
          "av": "къарзалъе кьезе",
          "tr": "ödünç vermek; borç vermek"
        },
        {
          "av": "дос азарго гъурущ къарзалъе босана",
          "tr": "bin ruble krediye aldı"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

къарзчи

сообщить о неточности
{
  "word": "къарзчи",
  "stress": 3,
  "stem": "къарзч",
  "forms": [
    "къарзчи",
    "къарзчияс",
    "къарзчиясул",
    "къарзчагӏи"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "borçlu"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

къари

сообщить о неточности
{
  "word": "къари",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "къари",
    "къариялъ",
    "къариялъул",
    "къариял"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "cadı",
      "labels": [
        "ağız sözü"
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

къарият

сообщить о неточности
{
  "word": "къарият",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "къарият",
    "къарияталъ",
    "къарияталъул",
    "къариятал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "köy, aul",
      "labels": [
        "eskimiş",
        "kitabî"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "къарияталъул бетӏер",
          "tr": "köy muhtarı; köy ihtiyar heyeti başkanı"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "росу",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

къаркъала

сообщить о неточности
{
  "word": "къаркъала",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "къаркъала",
    "къаркъалаялъ",
    "къаркъалаялъул",
    "къаркъаладул",
    "къаркъалаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "vücut, gövde, gövde",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏалакъаб къаркъала",
          "tr": "zayıf beden"
        },
        {
          "av": "къаркъала чуризе",
          "tr": "yıkanmak, banyo yapmak"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "vücut yapısı, figür, endam",
      "examples": [
        {
          "av": "къаркъала гьитӏинав чи",
          "tr": "alçak boylu kimse, cılız yapılı kimse"
        },
        {
          "av": "долъул берцинаб къаркъала буго",
          "tr": "güzel bir fiziği var"
        },
        {
          "av": "кӏудияб къаркъалаялъул чи",
          "tr": "iri yarı kimse"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

къаркъуш

сообщить о неточности
{
  "word": "къаркъуш",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "къаркъуш",
    "къаркъушалъ",
    "къаркъушалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "cüruf",
      "labels": [
        "ağız sözü"
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

къарнай

сообщить о неточности
{
  "word": "къарнай",
  "stress": 6,
  "stem": "къарна",
  "forms": [
    "къарнай",
    "къарнаялъ",
    "къарнаялъул",
    "къарнаял"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "boynuz, küçük boynuz",
      "labels": [
        "eskimiş",
        "kitabî",
        "müzik"
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

къарну

сообщить о неточности
{
  "word": "къарну",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "къарну",
    "къарнуялъ",
    "къарнуялъул",
    "къарнуял"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "yüzyıl, asır",
      "labels": [
        "eskimiş"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гьаб къарнуялъул къоабилел соназда",
          "tr": "bu yüzyılın yirmili yıllarında"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гӏасру",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

къартӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "къартӏ",
  "forms": [
    "къартӏ",
    "къартӏалъ",
    "къартӏалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "duruş; endam, boy pos; fiziksel güç",
      "examples": [
        {
          "av": "чорхолъ къартӏ бугев чи",
          "tr": "iyi duruşlu adam; fizik olarak güçlü insan"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

къартӏаб

сообщить о неточности
{
  "word": "къартӏаб",
  "stress": 3,
  "stem": "къартӏа",
  "forms": [
    "къартӏаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "къартӏаб",
    "къартӏав",
    "къартӏай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "endamlı, fiziki olarak güçlü; düzgün duruşlu",
      "examples": [
        {
          "av": "къартӏав чи",
          "tr": "fiziksel olarak güçlü kimse"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "sıfat",
  "form": "—"
}

къарумаб

сообщить о неточности
{
  "word": "къарумаб",
  "stress": 5,
  "stem": "къарума",
  "forms": [
    "къарумаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "къарумаб",
    "къарумав",
    "къарумай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "cimri, sıkı, açgözlü",
      "examples": [
        {
          "av": "къарумаб гӏамал",
          "tr": "cimri karakter"
        },
        {
          "av": "къарумав гьудул",
          "tr": "cimri arkadaş"
        },
        {
          "av": "къарумав чи",
          "tr": "açgözlü insan"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "sıfat",
  "form": "—"
}

къарумлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "къарумлъи",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "къарумлъи",
    "къарумлъиялъ",
    "къарумлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "fiil"
      ],
      "masdarfrom": "къарумлъизе"
    },
    {
      "text": "cimrilik, hasislik, açgözlülük, sıkılık",
      "examples": [
        {
          "av": "къарумлъи Аллагьасцин какараб гӏамал буго",
          "tr": "açgözlülük Allah tarafından da yasaklanmıştır"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "masdar"
}

къарумлъизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "къарумлъизаби",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "къарумлъизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "ettirgen çatı",
        "fiil"
      ],
      "masdarforceto": "къарумлъизабизе"
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "masdar"
}

къарумлъизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "къарумлъизабизе",
  "stress": 5,
  "stem": "къарумлъизаб",
  "forms": [
    "къарумлъизабизе",
    "къарумлъизабула",
    "къарумлъизабила",
    "къарумлъизабуна",
    "къарумлъизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "ettirgen çatı"
      ],
      "forceto": "къарумлъизе"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "къарумлъизе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "ettirgen çatı"
}

къарумлъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "къарумлъизе",
  "stress": 5,
  "stem": "къарумлъ",
  "forms": [
    "къарумлъизе",
    "къарумлъула",
    "къарумлъила",
    "къарумлъана",
    "къарумлъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "cimrilik etmek; bir şeyi esirgemek; kıtlık çıkarmak",
      "labels": [
        "konuşma dili"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гьедигӏанго къарумлъизе дуде бачӏараб балагь щиб?",
          "tr": "başına ne felaket geldi ki bu kadar cimrileştin?"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "mastar"
}

къарун

сообщить о неточности
{
  "word": "къарун",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "къарун",
    "къаруница",
    "къарунил"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "cimri, pinti, hasis; açgözlü",
      "labels": [
        "konuşma dili",
        "halk ağzı"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "къарунил наслу-тухум",
          "tr": "soyca sopca cimri",
          "labels": [
            "mecazlı",
            "deyim"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "text": "Koreli",
      "labels": [
        "din"
      ],
      "comment": "Kur'an'a giren rivayete göre efsanevi zengin"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

къарунго

сообщить о неточности
{
  "word": "къарунго",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "къарунго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "cimrice, hasisçe",
      "labels": [
        "zarf"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "къарунго кваназе",
          "tr": "kıt kanaat beslenmek"
        },
        {
          "av": "къарунго яшав гьабизе",
          "tr": "sefil bir hayat sürmek"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "zarf",
  "form": "—"
}

къарункатил

сообщить о неточности
{
  "word": "къарункатил",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "къарункатил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "къарункету",
      "comment": "ismin -in hâli"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "къарункету",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "ilgi durumu"
}

къарункету

сообщить о неточности
{
  "word": "къарункету",
  "stress": 5,
  "stem": "къарунк",
  "forms": [
    "къарункету",
    "къарункатица",
    "къарункатил",
    "къарункутул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "cimri; hasis",
      "labels": [
        "halk ağzı"
      ],
      "comment": "kelimenin tam anlamıyla açgözlü kedi",
      "examples": [
        {
          "av": "кӏудияв къарункету вуго дов",
          "tr": "o korkunç bir cimridir"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

къарункутул

сообщить о неточности
{
  "word": "къарункутул",
  "stress": 5,
  "stem": "къарункуту",
  "forms": [
    "къарункутул",
    "къарункутуз",
    "къарункутузул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "çoğul"
      ],
      "pluralfor": "къарункету"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "къарункету",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "çoğul"
}