{
"word": "къиямасеб",
"stress": 4,
"forms": [
"къиямасеб"
],
"gender_forms": [
"къиямасеб",
"къиямасев",
"къиямасей"
],
"senses": [
{
"text": "kıyamet günü",
"labels": [
"din"
],
"comment": "'къо' ile kombinasyon halinde",
"examples": [
{
"av": "къиямасеб къо чӏезегӏан",
"tr": "kıyamet gününden önce"
},
{
"av": "къиямасеб къоялде щвезегӏан",
"tr": "kıyamete kadar"
}
]
},
{
"comment": "'къо' ile birlikte en yüksek derece kargaşa, panik, şaşkınlık ve benzeri durumları ifade etmek için kullanılır",
"examples": [
{
"av": "вай, къиямасеб къо!",
"tr": "ah, felaket!"
}
]
},
{
"text": "bir kişiyi vuran ani felaket; talihsizlik",
"comment": "genellikle; 'къо' ile birlikte",
"examples": [
{
"av": "къиямасеб къо рещтӏаги дуде! (къиямасеб къо чӏаги дуда!)",
"tr": "başına bela gelsin!",
"labels": [
"hakaret sözü",
"deyim"
]
}
]
},
{
"text": "çokluk; kalabalık",
"comment": "'къо' ile kombinasyon halinde",
"examples": [
{
"av": "гьаб къиямасеб къо тӏехь кин дуца данде гьабураб?",
"tr": "böyle çok sayıda kitabı nasıl toplayabildin?"
}
]
}
],
"pos": "sıfat",
"form": "—"
}
{
"word": "къиямат",
"stress": 4,
"forms": [
"къиямат",
"къияматалъ",
"къияматалъул"
],
"labels": [
"eskimiş",
"din"
],
"see_also": [
{
"target": "къиямасеб къо",
"kind": "see",
"link_helper": "къиямасеб"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}