{
"word": "erkek",
"stress": 6,
"forms": [
"мужской",
"мужская",
"мужское"
],
"senses": [
{
"text": "бихьиназул, бихьинчиясул",
"examples": [
{
"tr": "erkek takım elbisesi",
"av": "бихьиназул костюм"
},
{
"tr": "eril cins",
"av": "чиясул жинс",
"labels": [
"грамматика"
],
"comment": "класс"
}
]
}
]
}
{
"word": "erkek",
"stress": 5,
"forms": [
"мужчина"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "бихьинчи"
}
]
}
{
"word": "erkek (hayvan)",
"stress": 4,
"forms": [
"самец"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "бихьинаб",
"examples": [
{
"tr": "erkek deve",
"av": "бихьинварани"
},
{
"tr": "eşek – erkek",
"av": "бихьинхӏама"
}
]
}
]
}
{
"word": "erkek arı",
"stress": 3,
"forms": [
"трутень"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "бихьин на, чӏукӏна",
"precomment": "erkek arı"
},
{
"text": "чӏукӏна; кӏухӏалав чи; чиядалъун бетӏербахъи гьабулев чи",
"precomment": "parazit",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "hayatını tembellikle geçirmek",
"av": "чиядалъун бетӏербахъи гьабизе, чӏукӏналъун вукӏине"
}
]
}
]
}
{
"word": "erkek dansçı",
"stress": 5,
"forms": [
"танцовщик"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "кьурдухъан"
},
{
"text": "балеталъул кьурдухъан, балеталъул артист"
}
]
}
{
"word": "erkek kaz",
"stress": 4,
"forms": [
"гусак"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "бихьинхъаз"
}
]
}
{
"word": "erkek köpek",
"stress": 4,
"forms": [
"кобель"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "гьой, тула",
"comment": "гважи гуреб"
}
]
}
{
"word": "erkek ördek",
"stress": 2,
"forms": [
"селезень"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "бихьинордек"
}
]
}
{
"word": "erken",
"stress": 5,
"forms": [
"досрочно"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "заман щвелалдего, заман щвечӏого, болжал щвечӏого, гӏуждаса цебеккун"
}
]
}
{
"word": "erken",
"stress": 2,
"stem": "РАНН",
"forms": [
"ранний",
"ранняя",
"раннее"
],
"senses": [
{
"text": "цудунаб",
"examples": [
{
"tr": "erken saatlerde",
"av": "радал цудунго"
}
]
},
{
"text": "тӏоцебесеб",
"precomment": "birinci; ilk"
},
{
"text": "хехаб, цудунаб",
"precomment": "erken başlayan",
"examples": [
{
"tr": "erken kış",
"av": "хехаб, цудунаб хасел"
}
]
},
{
"text": "хехго барщулеб, щолеб",
"precomment": "erken olgunlaşan",
"examples": [
{
"tr": "erken meyveler",
"av": "хехго барщулеб пихъ"
}
]
},
{
"text": "заман щвелалдего бачӏараб",
"precomment": "erken; zamansız",
"examples": [
{
"tr": "erken ölüm",
"av": "заман щвелалде бачӏараб хвел"
},
{
"tr": "erken yaşlardan beri",
"av": "гьитӏинаб мехалдасанго"
}
]
}
]
}
{
"word": "erken",
"stress": 2,
"forms": [
"рано"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "цудунго, хехго",
"labels": [
"yüklem anlamında",
"şahıssız cümle"
],
"examples": [
{
"tr": "sabah erkenden",
"av": "радалго"
},
{
"tr": "çok erken geldi",
"av": "гъов цӏакъго цудунго вачӏана"
},
{
"tr": "daha erken",
"av": "жеги цудунго буго"
}
]
},
{
"precomment": "er ya da geç",
"text": "кида бугониги, киданиги"
}
]
}
{
"word": "erken vakit",
"forms": [
"рань"
],
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü",
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "радалго мех, радакьмех",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "o kadar erkenden kalkmak",
"av": "гьадигӏанго радакь вахъине"
}
]
}
]
}
erken; vaktinden önce
сообщить о неточности{
"word": "erken; vaktinden önce",
"stress": 5,
"stem": "ДОСРОЧН",
"forms": [
"досрочный",
"досрочная",
"досрочное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏуждаса цебесеб, заман щвелалде гьабураб, болжалалдаса цебе лъугӏараб",
"examples": [
{
"tr": "planın erken tamamlanması",
"av": "заман щвелалдего план тӏубазаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "erken; zamansız",
"stress": 9,
"stem": "ПРЕЖДЕВРЕМЕНН",
"forms": [
"преждевременный",
"преждевременная",
"преждевременное"
],
"senses": [
{
"text": "заман щвелаладе лъугьараб, ккараб",
"examples": [
{
"tr": "erken doğum",
"av": "заман щвелалде къинлъи"
},
{
"tr": "erken gelişme",
"av": "заман щвелалдего цебетӏей"
}
]
}
]
}
{
"word": "erkenci",
"stress": 8,
"stem": "СКОРОСПЕЛ",
"forms": [
"скороспелый",
"скороспелая",
"скороспелое"
],
"senses": [
{
"text": "цудунго барщулеб",
"precomment": "meyveler hakkında",
"examples": [
{
"tr": "erkenci elmalar",
"av": "цудунго барщулеб гӏеч"
}
]
},
{
"text": "цӏакъго хех цощинаб ишалъулъ цеве кӏанцӏарав, хехго гӏурав",
"precomment": "acele",
"labels": [
"mecazi anlamda",
"konuşma dili sözcüğü"
]
},
{
"text": "тӏокӏкӏинабичӏеб, щолелъубе щвечӏеб, гӏедегӏалихъе гьабураб",
"precomment": "acele",
"comment": "хӏалтӏи, пикру",
"labels": [
"mecazi anlamda",
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "erkenci meyve",
"stress": 8,
"forms": [
"скороспелка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "хекко барщулеб пихъ, цудунгобарщ",
"precomment": "meyve"
}
]
}
{
"word": "erkenlik",
"stress": 9,
"forms": [
"преждевременность"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "заман (ригь) щвелалде букӏин, бихьизабураб заманалдаса цебе букӏин",
"examples": [
{
"tr": "ayaklanmanın zamansızlığı",
"av": "дандечӏей жиндир заманалдаса цебе букӏин"
}
]
}
]
}