←

sources.avar.me / tr-av

eşl

10 статей

→
Оглавление страницы (10)

eşlik edilmek

сообщить о неточности
{
  "word": "eşlik edilmek",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "сопровождаться"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цадахъ букӏине",
      "examples": [
        {
          "tr": "yağmura gök gürültülü fırtına eşlik etti",
          "av": "цӏадалда цадахъ пиригун гъугъайги букӏана"
        },
        {
          "tr": "gribe komplikasyonlar eşlik eder",
          "av": "гриппалда цадахъ цогидал унтабиги рукӏуна"
        }
      ]
    }
  ]
}

eşlik etmek

сообщить о неточности
{
  "word": "eşlik etmek",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "аккомпанировать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кочӏода яги кьурдиялда цадахъ музыка бачине",
      "precomment": "kime-neye",
      "examples": [
        {
          "tr": "gitarla eşlik etmek",
          "av": "гитара хъвазе",
          "comment": "кечӏ ахӏулелъул"
        }
      ]
    }
  ]
}

eşlik etmek

сообщить о неточности
{
  "word": "eşlik etmek",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "подпеть"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "подпевать",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "1"
    }
  ]
}

eşlik etmek

сообщить о неточности
{
  "word": "eşlik etmek",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "сопроводить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "сопровождать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

eşlik etmek

сообщить о неточности
{
  "word": "eşlik etmek",
  "stress": 10,
  "stem": "СОПРОВОЖДА",
  "forms": [
    "сопровождать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цадахъ кьезе, цадахъ регӏизе",
      "precomment": "ne neyin",
      "labels": [
        "resmî sözcük"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "dilekçeye ilgili belgeleri eklemek",
          "av": "гӏарзаялда цадахъ рукӏине кколел документалги кьезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цадахъ ине",
      "precomment": "kimi-neyi",
      "comment": "идти вместе, рядом"
    },
    {
      "text": "цадахъ букӏине",
      "precomment": "kimi-neyi",
      "comment": "сопутствовать",
      "labels": [
        "mecazi anlamda"
      ]
    },
    {
      "text": "цадахъ бачине",
      "precomment": "ne neyin",
      "comment": "аккомпанировать",
      "examples": [
        {
          "tr": "şarkı söylemeye müzikle eşlik etmek",
          "av": "кочӏода цадахъ музыка бачине"
        }
      ]
    }
  ]
}

eşlik etmek

сообщить о неточности
{
  "word": "eşlik etmek",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "сопутствовать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъиданиги цадахъ ине, лъилниги нухлул гьалмагълъун (нухлулавлъун) вукӏине",
      "precomment": "kime-neye"
    },
    {
      "text": "цадахъ букӏине",
      "labels": [
        "mecazi anlamda"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "şans ona gülüyor",
          "av": "гьесие талихӏ ккола, талихӏ гьесда цадахъ букӏуна"
        }
      ]
    }
  ]
}

eşlik etmek

сообщить о неточности
{
  "word": "eşlik etmek",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "эскортировать"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş",
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цадахъ аскарияб хъаравуллъи тӏамизе",
      "precomment": "kimi-neyi"
    }
  ]
}

eşlik; akompanya

сообщить о неточности
{
  "word": "eşlik; akompanya",
  "stress": 11,
  "forms": [
    "аккомпанемент"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "аккомпанемент",
      "comment": "кочӏода цадахъ рекъезабун музыкияб алат хъвай",
      "examples": [
        {
          "tr": "gitar eşliğinde şarkı söylemek",
          "av": "гитараги хъван, кечӏ ахӏизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

eşlik; refakat

сообщить о неточности
{
  "word": "eşlik; refakat",
  "stress": 10,
  "stem": "СОПРОВОЖДЕНИ",
  "forms": [
    "сопровождение"
  ],
  "labels": [
    "nötr"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цадахъ букӏин, цадахъ регӏи",
      "comment": "refakat etmek fiiline göre",
      "examples": [
        {
          "tr": "iki yoldaşın eşliğinde geldi",
          "av": "кӏиго гьалмагъгун цадахъ вачӏана дов"
        }
      ],
      "comment_lang": "ru"
    },
    {
      "text": "цадахъ бачин, цадахъ букӏин",
      "comment": "аккомпанемент",
      "examples": [
        {
          "tr": "piyano eşliğinde şarkı söylemek",
          "av": "роялги хъван, кечӏ ахӏизе"
        },
        {
          "tr": "müzik eşliğinde şarkı",
          "av": "музыкагун цадахъ кечӏ ахӏи"
        }
      ]
    }
  ]
}

eşlikçi; akompanyatör

сообщить о неточности
{
  "word": "eşlikçi; akompanyatör",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "аккомпаниатор"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "аккомпаниатор",
      "comment": "кочӏода яги кьурдиялда цадахъ музыка бачунев чи, пишачи"
    }
  ]
}