←

sources.avar.me / tr-av

ezi

21 статей

→
Оглавление страницы (21)

ezici

сообщить о неточности
{
  "word": "ezici",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "сокрушительный",
    "сокрушительная",
    "сокрушительное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хараблъизабулеб, гьалаг-лъизабулеб, тӏагӏинабулеб",
      "examples": [
        {
          "tr": "ezici darbe",
          "av": "щущазабулеб кьаби"
        }
      ]
    }
  ]
}

ezici

сообщить о неточности
{
  "word": "ezici",
  "stress": 4,
  "stem": "ТОМИТЕЛЬН",
  "forms": [
    "томительный",
    "томительная",
    "томительное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏазабаб, ракӏ сваказабулеб, бизараб, инжитаб",
      "examples": [
        {
          "tr": "özlem dolu bekleyiş",
          "av": "ракӏ сваказабулеб ралагьунчӏей"
        },
        {
          "tr": "bunaltıcı sıcak",
          "av": "гӏазабаб багӏари"
        }
      ]
    }
  ]
}

ezici; bunaltıcı

сообщить о неточности
{
  "word": "ezici; bunaltıcı",
  "stress": 5,
  "stem": "ГНЕТУЩ",
  "forms": [
    "гнетущий",
    "гнетущая",
    "гнетущее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏазаб (гӏакъуба) кьолеб, ракӏ пашман гьабулеб",
      "examples": [
        {
          "tr": "baskıcı düşünceler",
          "av": "ракӏ пашман гьарулел пикраби"
        },
        {
          "tr": "ezici izlenim",
          "av": "ракӏ пашман гьабулеб асар"
        },
        {
          "tr": "baskıcı hüzün",
          "av": "гӏазаб кьолеб чӏалгӏен (урхъи, ракӏщвей)"
        }
      ]
    }
  ]
}

ezik

сообщить о неточности
{
  "word": "ezik",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "забитый",
    "забитая",
    "забитое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏинкъизавурав, хӏинкъарав",
      "precomment": "korkutulmuş; sinmiş"
    },
    {
      "text": "гӏакъуба бихьарав, къварид гьавурав"
    }
  ]
}

ezik; şaşkına dönmüş

сообщить о неточности
{
  "word": "ezik; şaşkına dönmüş",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "пришибленный",
    "пришибленная",
    "пришибленное"
  ],
  "labels": [
    "konuşma dili sözcüğü"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏинтӏизабураб; ракӏ бекараб",
      "examples": [
        {
          "tr": "ezik görünüm",
          "av": "ракӏ бекараб (цӏакъ пашманаб) хӏал"
        }
      ]
    }
  ]
}

ezilmek; aşınmak

сообщить о неточности
{
  "word": "ezilmek; aşınmak",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "растоптаться"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş",
    "halk dili sözcüğü"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏемер хьвадун хьитазул куц хвезе, гӏатӏилъизе",
      "examples": [
        {
          "tr": "çizmeler bollaştı",
          "av": "чакмаби гӏатӏилъана",
          "comment": "чакмабазул куц хвана"
        }
      ]
    }
  ]
}

ezilmiş; baskı altında

сообщить о неточности
{
  "word": "ezilmiş; baskı altında",
  "stem": "УГНЕТЁНН",
  "forms": [
    "угнетённый",
    "угнетённая",
    "угнетённое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "зулмуялда гъоркь бугеб",
      "precomment": "ezilen; baskı altında olan",
      "examples": [
        {
          "tr": "ezilen halk",
          "av": "зулмуялда гъоркь бугеб халкъ"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ракӏ гӏодоб чӏвараб",
      "precomment": "ezik, bunalmış",
      "examples": [
        {
          "tr": "bunalımlı ruh hali",
          "av": "ракӏ гӏодоб чӏвараб хӏал"
        }
      ]
    }
  ]
}

ezilmiş; üzgün

сообщить о неточности
{
  "word": "ezilmiş; üzgün",
  "stem": "УДРУЧЁНН",
  "forms": [
    "удручённый",
    "удручённая",
    "удручённое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пашманаб, ракӏ бакъвараб, ракӏ бекараб, ургъел тӏаде бегараб, дуниял баччараб, къваридаб",
      "examples": [
        {
          "tr": "ezik insan",
          "av": "пашманав чи"
        },
        {
          "tr": "ezik durum",
          "av": "ракӏ бекараб хӏал"
        }
      ]
    }
  ]
}

eziyet etmek

сообщить о неточности
{
  "word": "eziyet etmek",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "вымучивать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "вымучить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

eziyet etmek

сообщить о неточности
{
  "word": "eziyet etmek",
  "stress": 4,
  "stem": "ЗАМУЧИ",
  "forms": [
    "замучить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏазаб кьун, хвезавизе",
      "precomment": "birini (ölümüne)"
    },
    {
      "text": "бизар гьабизе; гӏакъуба кьезе",
      "precomment": "tüketmek",
      "examples": [
        {
          "tr": "baş ağrısı onu mahvetti",
          "av": "ботӏрол унтиялъ досие гӏакъуба кьуна"
        }
      ]
    }
  ]
}

eziyet etmek

сообщить о неточности
{
  "word": "eziyet etmek",
  "stress": 4,
  "stem": "ИЗМУЧИ",
  "forms": [
    "измучить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏакъуба (гӏазаб) кьезе, гӏазаб кьун, хӏал дагьлъизабизе",
      "precomment": "kimi",
      "examples": [
        {
          "tr": "sıcak bizi bunalttı",
          "av": "багӏариялъ гӏакъуба кьуна нижее"
        }
      ]
    }
  ]
}

eziyet etmek

сообщить о неточности
{
  "word": "eziyet etmek",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "намучить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş",
    "konuşma dili sözcüğü"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏемераб гӏазаб-гӏакъуба кьезе"
    }
  ]
}

eziyet etmek; işkence yapmak

сообщить о неточности
{
  "word": "eziyet etmek; işkence yapmak",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "помучить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дагьаб заманалъ гӏазаб-гӏакъуба кьезе",
      "precomment": "kimi-neyi"
    }
  ]
}

eziyet etmek; çok üzmek

сообщить о неточности
{
  "word": "eziyet etmek; çok üzmek",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "промучить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏакъуба кьезе, гӏазаб кьезе",
      "precomment": "kimi-neyi",
      "comment": "кигӏаналиго заманалъ"
    }
  ]
}

eziyet etmek; üzmek

сообщить о неточности
{
  "word": "eziyet etmek; üzmek",
  "stress": 4,
  "stem": "ТОМИ",
  "forms": [
    "томить"
  ],
  "precomment": "kimi-neyi",
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏазаб кьезе, гӏакъуба кьезе, бизарлъизабизе, инжит гьабизе, ракӏ сваказабизе",
      "precomment": "kimi-neyi",
      "examples": [
        {
          "tr": "birini belirsizlik içinde bırakmak",
          "av": "щибниги балъго гьабиялдалъун лъиениги гӏазаб кьезе"
        },
        {
          "tr": "onu susuzluk kavuruyor",
          "av": "къечӏалъ гӏазаб кьолеб буго досие"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏодобе биччараб цӏадуда хӏухьлаца белъинабизе",
      "precomment": "ne",
      "comment": "тӏалъел къараб хьагиниб",
      "labels": [
        "mutfak terimi"
      ]
    }
  ]
}

eziyet çekmek

сообщить о неточности
{
  "word": "eziyet çekmek",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "маяться"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş",
    "konuşma dili sözcüğü"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "захӏматаб, чӏамучӏаб хӏалтӏи гьабизе, гӏакъуба-къварилъи баччизе"
    }
  ]
}

eziyet çekmek

сообщить о неточности
{
  "word": "eziyet çekmek",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "помучиться"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дагьаб заманалъ гӏазаб-гӏакъубаялда вукӏине, гӏазаб хӏехьезе"
    }
  ]
}

eziyet çekmek

сообщить о неточности
{
  "word": "eziyet çekmek",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "промучиться"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏакъуба (гӏазаб) бихьизе"
    }
  ]
}

eziyet çekmek; bunalmak

сообщить о неточности
{
  "word": "eziyet çekmek; bunalmak",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "замучиться"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏакъуба бихьизе, бизарлъизе, инжитлъизе"
    }
  ]
}

eziyet; hınç

сообщить о неточности
{
  "word": "eziyet; hınç",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "измывательство"
  ],
  "labels": [
    "nötr"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "издевательство",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

eziyetçi

сообщить о неточности
{
  "word": "eziyetçi",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "мучитель"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жинца цогидазе гӏакъуба кьолев чи, гӏазабчи"
    }
  ]
}