{
"word": "uyuklama; dalgınlık",
"forms": [
"дрёма"
],
"labels": [
"dişil"
],
"see_also": [
{
"target": "дремота",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "uyum",
"stress": 8,
"forms": [
"приспособленность"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "рекъа-решон ккей, рекъа-решон рукӏине бажари, рекъа-решезе кӏвей"
}
]
}
{
"word": "uyum",
"stress": 5,
"forms": [
"созвучие"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "гьаракь рекъей (кӏиго-лъабго батӏияб); бакъан рекъей",
"labels": [
"müzik"
]
}
]
}
{
"word": "uyum içinde çalışmak",
"stress": 5,
"forms": [
"срабатываться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "сработаться",
"kind": "see",
"refwordnum": "1,2"
}
]
}
uyum içinde; birlikte
сообщить о неточности{
"word": "uyum içinde; birlikte",
"stress": 3,
"forms": [
"дружно"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "рекъон, гьудуллъиялда",
"precomment": "birlik içinde"
},
{
"text": "цадахъ, рекъон",
"precomment": "oy birliğiyle",
"examples": [
{
"tr": "uyum içinde yaşamak",
"av": "рекъон рукӏине"
}
]
}
]
}
{
"word": "uyum sağlamak",
"stress": 3,
"forms": [
"вжиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "тӏубан лъан, хӏал рекъон, ругьунлъизе",
"precomment": "neye"
}
]
}
{
"word": "uyum sağlamak",
"stress": 7,
"forms": [
"гармонировать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "рекъезе, санагӏат рекъон букӏине (ккезе)",
"precomment": "neyle",
"examples": [
{
"tr": "sözler eylemlerle uyum içinde",
"av": "рагӏабиги ишалги данде кколел руго"
}
]
}
]
}
{
"word": "uyum sağlamak",
"stress": 5,
"forms": [
"подлаживаться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "подладиться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "uyum sağlamak",
"stress": 5,
"forms": [
"сживать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "сжить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "uyum sağlamak",
"stress": 9,
"forms": [
"согласоваться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "рекъезе, данде ккезе, рекъон букӏине, рекъон ккезе",
"precomment": "neyle",
"examples": [
{
"tr": "bu karar öncekiyle uyuşmuyor",
"av": "гьаб хӏукму цебе гьабуралда данде кколаро"
}
]
},
{
"text": "рекъон букӏине, рекъезе",
"labels": [
"dil bilgisi"
],
"examples": [
{
"tr": "sıfat isimle uyumludur",
"av": "прилагательное предметияб цӏаргун рекъон ккола (жинсалъулъ, формаялъулъ)"
}
]
}
]
}
uyum sağlamak; iyi çalışmak
сообщить о неточности{
"word": "uyum sağlamak; iyi çalışmak",
"stress": 5,
"homonym": 1,
"forms": [
"сработаться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемер хӏалтӏун басралъизе, чӏикӏизе",
"comment": "износиться от работы"
}
]
}
uyum sağlamak; iyi çalışmak
сообщить о неточности{
"word": "uyum sağlamak; iyi çalışmak",
"stress": 5,
"homonym": 2,
"forms": [
"сработаться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалтӏулъ цоцазде ругьунлъизе (цояв цоясде), рагӏи данде ккезе",
"comment": "достигнуть согласованности в работе"
}
]
}
uyum sağlamak; kök salmak
сообщить о неточности{
"word": "uyum sağlamak; kök salmak",
"stress": 5,
"forms": [
"прижиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "ругьунлъизе, рекъон ккезе",
"precomment": "bir insan hakkında"
},
{
"text": "рекъезе, данде ккезе",
"precomment": "bitkiler hakkında"
}
]
}
{
"word": "uyum; düzen",
"forms": [
"слад"
],
"labels": [
"eril",
"nötr"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"tr": "onunla başa çıkılmaz",
"av": "гьесулгун данде кколеб гьечӏо"
}
]
}
]
}
{
"word": "uyumak",
"stress": 5,
"forms": [
"поспать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "дагьаб мехалъ кьижизе",
"examples": [
{
"tr": "öğle yemeğinden sonra uyumak",
"av": "къадеквандаса хадув дагьаб мехалъ кьижизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "uyumak",
"forms": [
"спать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "кьижизе",
"examples": [
{
"tr": "deliksiz uyumak",
"av": "вигьунаредухъ кьижизе"
}
]
},
{
"precomment": "eylemsiz kalmak; atıl kalmak",
"labels": [
"mecazi anlamda",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "uyumak değil, kararlı bir şekilde hareket etmek gerekiyordu",
"av": "кьижун вукӏинчӏого, таваккалго ишалде тӏаделъизе кколаан (иш гьабизе кколаан)"
}
]
}
]
}
{
"word": "uyumak",
"stress": 4,
"stem": "УСНУ",
"forms": [
"уснуть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "кьижизе, кьижун ккезе",
"precomment": "uyuyakalmak"
},
{
"text": "сасине",
"precomment": "susmak, durmak",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
},
{
"text": "хвезе",
"precomment": "balık hakkında"
}
]
}
{
"word": "uyumlu",
"stress": 7,
"stem": "ГАРМОНИЧН",
"forms": [
"гармоничный",
"гармоничная",
"гармоничное"
],
"senses": [
{
"text": "рекъараб; рагӏизе берцинаб гьаракьалъул",
"precomment": "ahenkli; kulağa hoş gelen",
"examples": [
{
"tr": "uyumlu sesler",
"av": "рекъарал (берцинал) гьаркьал"
}
]
},
{
"text": "цоцалъ рекъараб; рекъа-решараб; кинабго рахъ рекъараб",
"precomment": "koordine edilmiş; uzlaşılmış",
"examples": [
{
"tr": "uyumlu renkler",
"av": "кьерал данде ккарал релъаби, лажбарал"
},
{
"tr": "uyumlu gelişim",
"av": "кинабго рахъ рекъараб цебетӏей"
}
]
}
]
}
{
"word": "uyumlu",
"stress": 5,
"forms": [
"покладистый",
"покладистая",
"покладистое"
],
"senses": [
{
"text": "гӏамал рекъарав, хасият берцинав",
"examples": [
{
"tr": "uyumlu insan",
"av": "гӏамал-хасият берцинав чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "uyumlu",
"stress": 3,
"stem": "СЛАЖЕНН",
"forms": [
"слаженный",
"слаженная",
"слаженное"
],
"senses": [
{
"text": "рекъезабураб, битӏа-бишизабураб",
"examples": [
{
"tr": "uyumlu ekip",
"av": "хӏал рекъараб коллектив"
},
{
"tr": "uyumlu çalışma",
"av": "данде ккараб хӏалтӏи, низамалда билълъунеб хӏалтӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "uyumlu",
"stress": 8,
"forms": [
"совместимый",
"совместимая",
"совместимое"
],
"senses": [
{
"text": "цадахъ букӏине рес бугеб, цадахъ букӏине бегьулеб",
"comment": "цойида"
}
]
}
{
"word": "uyumlu",
"stress": 5,
"forms": [
"созвучный",
"созвучная",
"созвучное"
],
"senses": [
{
"text": "гьаркьал цоцазда рекъон ккараб, цоцалъ гьаракь рекъараб",
"labels": [
"müzik"
]
},
{
"text": "бакъан рекъараб; тӏубанго данде кколеб",
"precomment": "tamamen uyan",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "uyumlu",
"stress": 4,
"forms": [
"уступчивый",
"уступчивая",
"уступчивое"
],
"senses": [
{
"text": "цогидасе нух толев, разилъулев, мукӏурлъулев, дагӏба гьечӏев",
"examples": [
{
"tr": "uyumlu kimse",
"av": "дагӏба гьечӏев (дагӏбадуларев) чи"
}
]
}
]
}
uyumlu şarkı söylemek
сообщить о неточности{
"word": "uyumlu şarkı söylemek",
"stress": 3,
"stem": "СПЕ",
"forms": [
"спеться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "кочӏол бакъан рекъезе",
"precomment": "koro hakkında",
"comment": "чанго чияс цадахъ ахӏун, цадахъ лъикӏ ахӏизе ругьунлъизе"
},
{
"text": "бакъан рекъезе, рагӏи данде ккезе, рекъа-решон ккезе, пикру данде ккезе",
"comment": "цощинаб ишалъулъ",
"labels": [
"mecazi anlamda",
"konuşma dili sözcüğü",
"onaylamayarak"
]
}
]
}
uyumlu, mutabık; ünsüz
сообщить о неточности{
"word": "uyumlu, mutabık; ünsüz",
"stress": 5,
"homonym": 1,
"forms": [
"согласный",
"согласная",
"согласное"
],
"senses": [
{
"text": "разияв",
"precomment": "neye, kiminle-neyle",
"examples": [
{
"tr": "bütün şartları kabul ediyorum",
"av": "дун разияв вуго киналго шартӏазда"
},
{
"tr": "sana katılmıyorum",
"av": "дун дуда разияв гьечӏо"
}
]
},
{
"text": "рекъа-решараб",
"examples": [
{
"tr": "uyumlu aile",
"av": "рекъараб, рекъа-решараб хъизан"
}
]
}
]
}
uyumlu, mutabık; ünsüz
сообщить о неточности{
"word": "uyumlu, mutabık; ünsüz",
"stress": 5,
"homonym": 2,
"forms": [
"согласный",
"согласная",
"согласное"
],
"senses": [
{
"text": "рагьукъаб",
"labels": [
"dil bilimi"
],
"examples": [
{
"tr": "ünsüz ses",
"av": "рагьукъаб гьаракь"
}
]
},
{
"text": "разияв",
"labels": [
"isim anlamında"
]
}
]
}
{
"word": "uyumlu; usullü",
"stress": 5,
"forms": [
"сговорчивый",
"сговорчивая",
"сговорчивое"
],
"senses": [
{
"text": "рагӏи данде кколев; рагӏи данде ккезабизе бигьаяв; бигьаго разилъулев",
"examples": [
{
"tr": "uzlaşmacı insan",
"av": "рагӏи данде ккезабизе бигьаяв чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "uyumluluk",
"stress": 8,
"forms": [
"совместимость"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "цадахъ рукӏине бугеб рес, цадахъ рукӏине бегьи"
}
]
}
{
"word": "uyumsuz",
"stress": 10,
"forms": [
"неприспособленный",
"неприспособленная",
"неприспособленное"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалбихьи гьечӏолъиялъ сундуениги ругьунлъун бажаричӏев, рекъа-решон ккечӏев",
"examples": [
{
"tr": "uyumsuz insan",
"av": "хӏалбихьи гьечӏолъиялъ рекъа-решон ккечӏев чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "uyumsuz olarak",
"stress": 8,
"forms": [
"вразнобой"
],
"labels": [
"zarf",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "батӏа-батӏаго, цоцалъ рекъечӏого",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "uyumsuz hareket etmek",
"av": "батӏа-батӏаго (цоцалъ рекъечӏого) иш гьабизе"
}
]
}
]
}
uyumsuz; koordine edilmemiş
сообщить о неточности{
"word": "uyumsuz; koordine edilmemiş",
"stress": 9,
"stem": "НЕСОГЛАСОВАНН",
"forms": [
"несогласованный",
"несогласованная",
"несогласованное"
],
"senses": [
{
"text": "дандеккей (цолъи) гьечӏеб, данд бачӏеб",
"examples": [
{
"tr": "koordine edilmemiş eylemler",
"av": "дандеккей гьечӏел ишал"
}
]
}
]
}
{
"word": "uyumsuzca",
"stress": 5,
"forms": [
"недружно"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "рокьукъго; тушманлъиялда; цоцалъ рекъечӏого",
"examples": [
{
"tr": "geçimsiz yaşamak",
"av": "цоцалъ рекъечӏого, гӏумру гьабизе"
},
{
"tr": "uyum içinde söylememek",
"av": "данде ккечӏого, кечӏ ахӏизе"
},
{
"tr": "uyumsuz çalışmak",
"av": "цоцалъ рекъечӏого, хӏалтӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "uyumsuzluk",
"stress": 8,
"forms": [
"дисгармония"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "гьаракь дандеккунгутӏи",
"labels": [
"müzik terimi"
]
},
{
"text": "дандеккунгутӏи",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "uyumsuzluk",
"stress": 7,
"forms": [
"диссонанс"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "музыкалиял гьаркьал цоцалъ рекъонгутӏи",
"labels": [
"müzik"
]
},
{
"text": "гьоркьоб рикьи ккей",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "çalışmaya uyumsuzluk getirmek",
"av": "хӏалтӏулъ рикьи ккезабизе, хӏалтӏи хвезабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "uyumsuzluk",
"stress": 9,
"forms": [
"несогласованность"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "цоцалъ рекъезабунгутӏи, цолъи гьечӏолъи"
},
{
"text": "дандеккей гьечӏолъи"
}
]
}
{
"word": "uyumsuzluk",
"stress": 8,
"forms": [
"несоответствие"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "лъиданиги, сунданиги гьоркьоб дандеккунгутӏи",
"examples": [
{
"tr": "karakter uyuşmazlığı",
"av": "гӏамалазул дандеккунгутӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "uyumsuzluk",
"stress": 5,
"stem": "НЕУВЯЗК",
"forms": [
"неувязка"
],
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü",
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "бухьен, хурхен гьечӏолъи, бичӏчӏунгутӏи",
"examples": [
{
"tr": "çalışmada uyumsuzluk",
"av": "хӏалтӏулъ бухьен гьечӏолъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "uyumsuzluk yaratmak",
"stress": 10,
"forms": [
"дисгармонировать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гьаракь данде ккунгутӏизе",
"precomment": "neyle ve tümleçsiz",
"labels": [
"müzik terimi"
]
},
{
"text": "данде ккунгутӏизе",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "uyumsuzluk yaratmak",
"stress": 7,
"forms": [
"диссонировать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гьаркьал данде ккунгутӏизе"
}
]
}
{
"word": "uyurgezer",
"stress": 4,
"forms": [
"лунатик"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "кьижадго (кьижун) хьвадулев чи"
}
]
}
{
"word": "uyurgezerlik",
"stress": 6,
"forms": [
"лунатизм"
],
"labels": [
"tıp",
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "лунатизм",
"comment": "макьилъ вахъун, хьвадизе тӏамулеб унти",
"labels": [
"tıp"
]
}
]
}
{
"word": "uyutmak",
"stress": 4,
"forms": [
"убаюкать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "ахх бачине",
"precomment": "kimi",
"examples": [
{
"tr": "çocuğu uyutmak",
"av": "лъимадуе ахх бачине"
}
]
},
{
"text": "гъапуллъизавизе, тохлъизавизе, берцинаб мацӏ бицун чӏезавизе",
"precomment": "eylemsiz kılmak",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "uyutmak",
"stress": 5,
"forms": [
"усыпить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "кьижизабизе",
"precomment": "kimi (uyutmak)"
},
{
"text": "загьруги кьун хвезабизе",
"precomment": "kimi (bir hayvanı öldürmek)",
"examples": [
{
"tr": "hasta bir köpeğe ötanazi yapmak",
"av": "унтараб гьой загьруги кьун хвезабизе"
}
]
},
{
"text": "лъугӏизабизе, инабизе, загӏиплъизабизе, дагьлъизабизе, тохлъизабизе, гъапуллъизабизе",
"precomment": "ne",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "şüpheleri yatıştırmak",
"av": "щакдараби дагьлъизаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "uyutmak",
"stress": 6,
"forms": [
"усыплять"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "усыпить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "uyuyakalmak",
"stress": 5,
"stem": "ЗАСНУ",
"forms": [
"заснуть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "кьижизе, кьижун ккезе",
"examples": [
{
"tr": "sabaha karşı uykuya daldı",
"av": "дов рогьалилъ кьижун ккана"
},
{
"tr": "ebedi uykuya dalmak",
"av": "даимаб макьуялъ кьижизе, хвезе"
}
]
},
{
"text": "хӏухьел къотӏизе, хвезе",
"precomment": "balık hakkında",
"comment": "ччугӏа"
}
]
}
{
"word": "uyuyakalmak",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"засыпать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "щибниги бан, цӏезабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "çukur doldurmak",
"av": "гвенд цӏезабизе"
}
]
},
{
"text": "щибниги тӏаде бан (щван), бахчизабизе",
"precomment": "kimi-ne, örtmek",
"examples": [
{
"tr": "masayı unla kaplamak",
"av": "стол ханжуялъ бацизабизе"
},
{
"tr": "toprak karla kaplandı",
"av": "гӏаздаца ракь бахчизабуна"
}
]
},
{
"text": "базе, щвазе",
"precomment": "ne, neyin, doldurmak / içeri sokmak",
"examples": [
{
"tr": "çorbaya bulgur/tahıl dökmek",
"av": "чурпадулъе крупа базе"
}
]
},
{
"text": "сундулъниги тӏерхьинавизе",
"precomment": "neyle, ile",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "hediyelere boğmak",
"av": "сайгъатазулъ тӏерхьинавизе"
},
{
"tr": "şikayet yağmuruna tutmak",
"av": "гӏарзазулъ тӏерхьинавизе"
}
]
},
{
"text": "базе",
"precomment": "ne, dökmek",
"examples": [
{
"tr": "değirmen hopperine buğday dökmek",
"av": "ролъ гьабил къолонибе базе"
}
]
}
]
}
{
"word": "uyuyakalmak",
"stress": 6,
"homonym": 2,
"forms": [
"засыпать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "заснуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "uyuyakalmak",
"stress": 6,
"homonym": 3,
"forms": [
"засыпать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "засыпать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "uyuyakalmak",
"stress": 6,
"forms": [
"проспать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "кигӏаналиго заманалъ кьижизе",
"precomment": "bir süre uyumak",
"examples": [
{
"tr": "üç saat uyumak",
"av": "лъабго сагӏаталъ кьижизе"
}
]
},
{
"text": "кьижун хутӏизе, кватӏун ворчӏизе",
"precomment": "nesnesiz (zamanında uyanmamak)"
},
{
"text": "ворчӏичӏого гьоркьоб биччазе",
"precomment": "neyi (atlamak)",
"comment": "бихьичӏого хутӏизе"
}
]
}
{
"word": "uyuyan",
"stress": 3,
"stem": "СПЯЩ",
"forms": [
"спящий",
"спящая",
"спящее"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "кьижараб",
"examples": [
{
"tr": "uyuyan çocuk",
"av": "кьижараб лъимер"
}
]
},
{
"labels": [
"isim anlamında"
],
"examples": [
{
"tr": "uyuyanları uyandırmak",
"av": "кьижарал рорчӏизаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "uyuyorum",
"forms": [
"сплю",
"спишь"
],
"see_also": [
{
"target": "спать",
"kind": "from",
"comment": "настоящее время",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "uyuyup ayılmak",
"stress": 6,
"forms": [
"проспаться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "макьидаса хадув вигьине",
"comment": "мехтарав"
}
]
}
{
"word": "uyuyup dinlenmek",
"stress": 6,
"forms": [
"отсыпаться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "отоспаться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "uyuz",
"stress": 4,
"forms": [
"короста"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "рецӏцӏ ккараб бакӏ, роцӏцӏол хъал"
}
]
}
{
"word": "uyuz",
"stress": 4,
"forms": [
"чесотка"
],
"labels": [
"tıp",
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "хъирис",
"labels": [
"tıp"
]
}
]
}
{
"word": "uyuz",
"stress": 4,
"forms": [
"чесоточный",
"чесоточная",
"чесоточное"
],
"senses": [
{
"text": "хъорсолаб, хъирисалъул",
"examples": [
{
"tr": "uyuz kaşıntısı",
"av": "хъорсолаб суди, букари"
}
]
}
]
}
{
"word": "uyuz; kabuklu",
"stress": 6,
"forms": [
"шёлудивый",
"шёлудивая",
"шёлудивое"
],
"senses": [
{
"text": "хъутур бараб; тӏехӏ бараб; макъар чӏвараб; чӏучӏараб (черх); тӏаса чанчахараб",
"labels": [
"halk dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "uyuz köpek",
"av": "тӏехӏ бараб гьве"
}
]
},
{
"text": "цӏакъ квешаб, хъубаб",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "uyuzlaşmak",
"stress": 6,
"forms": [
"опаршиветь"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "тӏехӏ базе"
}
]
}
{
"word": "uyuzlaşmak",
"stress": 5,
"forms": [
"паршиветь"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "тӏехӏ базе"
},
{
"text": "щибниги жо, тӏехӏ бараб гӏадин, хвезе"
}
]
}
uyuzlaşmak; pespâyeleşmek
сообщить о неточности{
"word": "uyuzlaşmak; pespâyeleşmek",
"stress": 7,
"forms": [
"запаршиветь"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "тӏехӏ базе"
}
]
}
{
"word": "uyuşmak",
"stress": 4,
"stem": "НЕМЕ",
"forms": [
"неметь"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "мацӏ кӏочон тезе, кӏал-мацӏ кквезе",
"examples": [
{
"tr": "hayranlıktan dillenmemek",
"av": "вохиялъ мацӏ кӏочон тезе"
}
]
},
{
"text": "хъегъезе, гӏунизе, собозе, агълъизе, цӏулгӏазе",
"precomment": "uyuşmak",
"examples": [
{
"tr": "soğuktan parmaklarım uyuşuyor",
"av": "квачаялъ дир килщал цӏулгӏалел руго"
}
]
}
]
}
{
"word": "uyuşmak",
"stress": 6,
"forms": [
"цепенеть"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "цӏоро-гъорон хутӏизе; тӏилгӏазе",
"examples": [
{
"tr": "korkudan donakalmak",
"av": "хӏинкъиялъ цӏоро-гъорон хутӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "uyuşmak; donakalmak",
"stress": 7,
"forms": [
"оцепенеть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "цӏоро-гъорон хутӏизе, хаган хутӏизе, чӏаралъувго хутӏизе"
}
]
}
{
"word": "uyuşmazlık",
"stress": 10,
"forms": [
"несовместимость"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "цоцалъ рекъонгутӏи, дандеккунгутӏи, цого заманалда щибгунниги цадахъ букӏине бегьунгутӏи",
"examples": [
{
"tr": "psikolojik uyumsuzluk",
"av": "гӏамал-хасияталъул рахъалъ дандеккунгутӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "uyuşmazlık",
"stress": 9,
"forms": [
"несовпадение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "цоцада дандеккунгутӏи, цоцада релълъунгутӏи"
}
]
}
{
"word": "uyuşmazlık",
"stress": 7,
"forms": [
"разнобой"
],
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü",
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "батӏалъи, дандеккунгутӏи",
"examples": [
{
"tr": "çalışmada uyumsuzluk",
"av": "хӏалтӏулъ дандеккунгутӏи"
},
{
"tr": "yazım tutarsızlığı",
"av": "битӏунхъваялъулъ бугеб батӏалъи, дандеккунгутӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "uyuşmazlık",
"stress": 9,
"forms": [
"разноголосица"
],
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü",
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "данде кколареб кечӏ ахӏи",
"precomment": "şarkı söylemede"
},
{
"text": "гӏакълу, пикру дандеккунгутӏи",
"precomment": "görüşlerde"
}
]
}
{
"word": "uyuşmazlık",
"stress": 8,
"forms": [
"расхождение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "рахъ-рахъалде ин",
"precomment": "dağılmak fiiline göre",
"comment": "например, лучей"
},
{
"text": "дандеккунгутӏи",
"precomment": "uyuşmazlık",
"examples": [
{
"tr": "görüş ayrılığı",
"av": "пикраби дандеккунгутӏи"
}
]
}
]
}
uyuşmazlık; anlaşmazlık
сообщить о неточности{
"word": "uyuşmazlık; anlaşmazlık",
"stress": 5,
"forms": [
"разлад"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "цолъи гьечӏолъи, рагӏи дандеккунгутӏи, гьоркьоблъи хвей, дагӏба-рагӏи"
}
]
}
{
"word": "uyuşturmak",
"stress": 8,
"forms": [
"анестезировать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "анестезия гьабизе, кӏотинабизе; агълъизабизе, унти лъалареблъун гьабизе",
"precomment": "kimi-neyi",
"labels": [
"tıp"
],
"examples": [
{
"tr": "ameliyat bölgesini uyuşturmak",
"av": "операция гьабизе бугеб бакӏ кӏотинабизе, унти лъалареблъун лъугьинабизе, агълъизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "uyuşturmak",
"stress": 6,
"forms": [
"обезболивать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "обезболить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "uyuşturmak",
"stress": 7,
"stem": "РАЗМОРИ",
"forms": [
"разморить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "хӏал дагьлъизабизе, тамахлъизавизе",
"precomment": "şahıssız birini",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "sıcaktan uykum geldi",
"av": "багӏариялъ дир хӏал дагьлъун буго"
}
]
}
]
}
uyuşturucu bağımlılığı; narkomani
сообщить о неточности{
"word": "uyuşturucu bağımlılığı; narkomani",
"stress": 7,
"forms": [
"наркомания"
],
"labels": [
"tıp",
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "наркотикал хӏалтӏизаричӏого чӏезе кӏолареб хӏал, унти",
"labels": [
"tıp"
]
}
]
}
{
"word": "uyuşturucu bağımlısı",
"stress": 7,
"forms": [
"наркоман"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "наркоман, наркотикал хӏалтӏизарулев чи",
"comment": "наркотиказул унти ккарав чи, анаша бухӏулев чи"
}
]
}
{
"word": "uyuşturucular",
"stress": 5,
"forms": [
"наркотики"
],
"labels": [
"çoğul"
],
"senses": [
{
"text": "наркотикал",
"precomment": "tek. uyuşturucu m",
"comment": "унти къотӏизабулеб ва макьу щвезабулеб дару хӏисабалда медицинаялда хӏалтӏизарулел жал: опиум, морфий, кокаин ва гь.ц."
}
]
}
{
"word": "uyuşuk",
"stress": 2,
"forms": [
"рохля"
],
"labels": [
"eril",
"dişil",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "кӏохӏал, чӏанкӏгьечӏ; вечӏарав чи"
}
]
}
{
"word": "uyuşukluk; durgunluk",
"stress": 7,
"forms": [
"оцепенение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "цӏоро-гъорон хутӏи, хаган хутӏи, чӏаралъувго хутӏи"
}
]
}