←

sources.avar.me / tr-av

uçu

53 статей

→
Оглавление страницы (53)

uçucu

сообщить о неточности
{
  "word": "uçucu",
  "stress": 4,
  "stem": "ЛЕТУЧ",
  "forms": [
    "летучий",
    "летучая",
    "летучее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "боржанхъулеб, боржунеб",
      "precomment": "uçabilen"
    },
    {
      "text": "гьаваялде ун тӏагӏунеб, хехго хӏухьладе сверулеб",
      "precomment": "kolay uçucu",
      "examples": [
        {
          "tr": "uçucu yağlar",
          "av": "хехго хӏухьладе сверулел эфиралъул нахал"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "къокъаб, хехго лъугӏулеб",
      "precomment": "kısa",
      "labels": [
        "mecazi anlamda"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "geçici toplantı",
          "av": "къокъаб данделъи"
        },
        {
          "tr": "yarasa",
          "av": "дергело, къохьолъалкӏач"
        },
        {
          "tr": "uçan balık",
          "av": "боржунеб ччугӏа",
          "comment": "ччугӏбузул цо тайпа"
        }
      ]
    }
  ]
}

uçucu yağ bitkisi

сообщить о неточности
{
  "word": "uçucu yağ bitkisi",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "эфиронос"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "эфиралъул нах жиндилъ букӏунеб хер"
    }
  ]
}

uçucu yağ içeren

сообщить о неточности
{
  "word": "uçucu yağ içeren",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "эфироносный",
    "эфироносная",
    "эфироносное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "эфир жиндилъ бугеб",
      "comment": "букӏунеб"
    }
  ]
}

uçucu; işten işe atlayan

сообщить о неточности
{
  "word": "uçucu; işten işe atlayan",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "летун"
  ],
  "labels": [
    "konuşma dili sözcüğü",
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "воржине гьунар бугев чи, воржарухъан, воржун унев чи",
      "precomment": "uçan kişi"
    },
    {
      "text": "гӏемераб гӏарац къваригӏун цо хӏалтӏудаса цогидалде вортулев чи, цо бакӏалда хӏалтӏун яхӏ гьабуларев чи",
      "labels": [
        "mecazi anlamda"
      ]
    }
  ]
}

uçup gelmek; uğramak

сообщить о неточности
{
  "word": "uçup gelmek; uğramak",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "залетать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "залететь",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

uçup geçmek

сообщить о неточности
{
  "word": "uçup geçmek",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "перепорхнуть"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пархун цоги бакӏалде боржун ине",
      "precomment": "neyle ve tümleçsiz"
    }
  ]
}

uçup geçmek

сообщить о неточности
{
  "word": "uçup geçmek",
  "stress": 7,
  "stem": "ПРОЛЕТЕ",
  "forms": [
    "пролететь"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "боржине; боржун ине",
      "precomment": "ne",
      "examples": [
        {
          "tr": "uçak bin kilometre uçtu",
          "av": "самолет азарго километралъ боржана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "боржараб жо гӏадин ине",
      "precomment": "ne ve tümleçsiz",
      "comment": "промчаться",
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü"
      ]
    },
    {
      "text": "хехго ине, боржун ине (заман)",
      "precomment": "zaman hakkında"
    }
  ]
}

uçup geçmek; uçarak aşmak

сообщить о неточности
{
  "word": "uçup geçmek; uçarak aşmak",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "перелетать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "перелететь",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

uçup geçmek; uçarak aşmak

сообщить о неточности
{
  "word": "uçup geçmek; uçarak aşmak",
  "stress": 8,
  "stem": "ПЕРЕЛЕТЕ",
  "forms": [
    "перелететь"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏасан къотӏун боржине, роржен гьабизе",
      "precomment": "ne, ne yoluyla (uçuş yapmak)",
      "examples": [
        {
          "tr": "okyanusu uçarak geçmek",
          "av": "океан къотӏун боржине (океаналда тӏасан боржине)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цоги бакӏалде боржине, добехун боржине",
      "precomment": "başka bir yere",
      "examples": [
        {
          "tr": "top çitin üzerinden uçtu",
          "av": "торгӏо чалиялда тӏасан боржун ана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цӏакъго нахъегӏан щвезе (речӏчӏизе, бортизе)",
      "precomment": "çok ileri gitmek",
      "examples": [
        {
          "tr": "mermi hedefini aştı",
          "av": "гӏарададул гулла гӏужда нахъехун щвана"
        }
      ]
    }
  ]
}

uçup geçmek; uçmak

сообщить о неточности
{
  "word": "uçup geçmek; uçmak",
  "stress": 7,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "пролетать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "пролететь",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

uçup geçmek; uçmak

сообщить о неточности
{
  "word": "uçup geçmek; uçmak",
  "stress": 7,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "пролетать"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кигӏаналиго заманалъ боржине",
      "precomment": "bir süre"
    }
  ]
}

uçup gitmek

сообщить о неточности
{
  "word": "uçup gitmek",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "вылетать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "вылететь",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

uçup gitmek

сообщить о неточности
{
  "word": "uçup gitmek",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "выпархивать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "выпорхнуть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

uçup gitmek

сообщить о неточности
{
  "word": "uçup gitmek",
  "stress": 2,
  "stem": "ВЫПОРХНУ",
  "forms": [
    "выпорхнуть"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пархун боржун ине",
      "precomment": "kuş için",
      "comment": "кисаниги къватӏибе",
      "examples": [
        {
          "tr": "kırlangıç yuvadan uçtu",
          "av": "милъиршо бусадаса пархун боржун ана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "йоржарай гӏадин ине",
      "precomment": "kolayca dışarı koşmak",
      "labels": [
        "mecazi anlamda",
        "konuşma dili sözcüğü"
      ]
    }
  ]
}

uçup gitmek

сообщить о неточности
{
  "word": "uçup gitmek",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "отлетать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "отлететь",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

uçup gitmek

сообщить о неточности
{
  "word": "uçup gitmek",
  "stress": 6,
  "stem": "ОТЛЕТЕ",
  "forms": [
    "отлететь"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "(кигӏаналиго манзилалъ) боржун нахъе ине",
      "precomment": "uçup gitmek",
      "examples": [
        {
          "tr": "kuşlar göç etti",
          "av": "хӏанчӏи роржун нахъе ана"
        },
        {
          "tr": "uçak uçup gitti",
          "av": "самолёт нахъе боржун ана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏун бортун ине",
      "precomment": "kopmak; ayrılmak",
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "düğme koptu",
          "av": "маргъал тӏун бортун ана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "нахъе кӏанцӏизе",
      "precomment": "sıçramak; sekmek",
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "top duvardan sekip uzaklaştı",
          "av": "торгӏо къададаса нахъе кӏанцӏана"
        }
      ]
    }
  ]
}

uçup gitmek

сообщить о неточности
{
  "word": "uçup gitmek",
  "stress": 5,
  "stem": "СЛЕТА",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "слетать"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "боржун кибениги щун тӏад буссун бачӏине",
      "precomment": "uçağınla",
      "examples": [
        {
          "tr": "uçağa binip Moskova'ya uçtu",
          "av": "самолёталда воржун Москваялдеги щун, нахъе вачӏине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "векерун ун вачӏине, вортун ун вачӏине, дурун ун вачӏине",
      "precomment": "bir yere koşup gelmek",
      "comment": "боржараб жо гӏадин ун, вачӏине",
      "labels": [
        "mecazi anlamda",
        "konuşma dili sözcüğü"
      ]
    }
  ]
}

uçup gitmek

сообщить о неточности
{
  "word": "uçup gitmek",
  "stress": 5,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "слетать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "слететь",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

uçup gitmek

сообщить о неточности
{
  "word": "uçup gitmek",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "спорхнуть"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пархун боржун ине",
      "comment": "о птице, бабочке и т. п."
    }
  ]
}

uçup gitmek

сообщить о неточности
{
  "word": "uçup gitmek",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "улетать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "улететь",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

uçup gitmek

сообщить о неточности
{
  "word": "uçup gitmek",
  "stress": 5,
  "stem": "УЛЕТЕ",
  "forms": [
    "улететь"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "боржун ине",
      "examples": [
        {
          "tr": "uçak kuzeye uçtu",
          "av": "самолёт севералде боржун ана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ине, тӏаса гъоркье ине, тӏагӏине",
      "precomment": "geçmek, atlamak",
      "examples": [
        {
          "tr": "mutlu zaman uçup gitti",
          "av": "талихӏаб заман хехго (боржун) ана"
        }
      ]
    }
  ]
}

uçup gitmek

сообщить о неточности
{
  "word": "uçup gitmek",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "улетучиваться"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "улетучиться",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

uçup gitmek

сообщить о неточности
{
  "word": "uçup gitmek",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "упорхнуть"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пархун ине, твархан боржун ине",
      "precomment": "uçup gitmek"
    },
    {
      "text": "цебесан паркъизе, паркъун ине",
      "labels": [
        "mecazi anlamda",
        "konuşma dili sözcüğü"
      ]
    }
  ]
}

uçup gitmek; buharlaşmak

сообщить о неточности
{
  "word": "uçup gitmek; buharlaşmak",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "улетучиться"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏухьел бахъун ине",
      "precomment": "buharlaşmak; ortadan kaybolmak"
    },
    {
      "text": "тӏагӏине, биххун ине",
      "precomment": "kaybolmak",
      "labels": [
        "mecazi anlamda",
        "konuşma dili sözcüğü"
      ]
    }
  ]
}

uçup gitmek; düşmek

сообщить о неточности
{
  "word": "uçup gitmek; düşmek",
  "stress": 5,
  "stem": "СЛЕТЕ",
  "forms": [
    "слететь"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "боржине, боржун бачӏун рещтӏине",
      "precomment": "birinden/şeyden aşağı oturmak"
    },
    {
      "text": "борчӏизе",
      "comment": "кӏалдиса калам",
      "labels": [
        "mecazi anlamda"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "kelime ağzından kaçtı",
          "av": "кӏалдиса рагӏи борчӏун ана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рещтӏине",
      "labels": [
        "mecazi anlamda"
      ]
    },
    {
      "text": "хъулухъалдаса махӏрумлъизе"
    },
    {
      "text": "бортун ине",
      "examples": [
        {
          "tr": "attan düşmek",
          "av": "чодаса гъоркье вортизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

uçup gitmek; fırlamak

сообщить о неточности
{
  "word": "uçup gitmek; fırlamak",
  "stress": 6,
  "stem": "ПОЛЕТЕ",
  "forms": [
    "полететь"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "боржине, боржун ине",
      "examples": [
        {
          "tr": "uçak uçtu",
          "av": "самолёт боржана",
          "comment": "воржун ана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хехго векеризе",
      "precomment": "koşmaya başlamak",
      "comment": "воржун ине",
      "labels": [
        "mecazi anlamda",
        "konuşma dili sözcüğü"
      ]
    },
    {
      "text": "гӏодов ккезе, вортизе",
      "precomment": "düşmek",
      "labels": [
        "mecazi anlamda"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "merdivenden aşağı yuvarlanmak",
          "av": "болъодухъа гьоркье вортизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хехго ине",
      "precomment": "zaman hakkında",
      "examples": [
        {
          "tr": "günler uçup gitti",
          "av": "къоял хехго ана",
          "comment": "роржарал гӏадин ана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хехго тӏибитӏизе",
      "precomment": "hızla yayılmak",
      "examples": [
        {
          "tr": "söylenti yayıldı",
          "av": "хабар хехго тӏибитӏана"
        }
      ]
    }
  ]
}

uçup gitmek; hızla uzaklaşmak

сообщить о неточности
{
  "word": "uçup gitmek; hızla uzaklaşmak",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "унестись"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хехго, рухсан ун рикӏкӏалъизе, росун ине",
      "precomment": "hızla uzaklaşmak",
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "bulutlar kuzeye doğru gitti",
          "av": "накӏкӏал севералдехун росун ана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ине, нахъа тезе",
      "precomment": "geçmek, sona ermek — zaman için",
      "comment": "заман"
    }
  ]
}

uçup gitmek; uçarak çıkmak

сообщить о неточности
{
  "word": "uçup gitmek; uçarak çıkmak",
  "stress": 2,
  "stem": "ВЫЛЕТЕ",
  "forms": [
    "вылететь"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "боржун (къватӏибе) ине",
      "examples": [
        {
          "tr": "kuş yuvadan uçtu",
          "av": "хӏинчӏ бусадаса боржун ана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "воржине",
      "examples": [
        {
          "tr": "uçağa binip Moskova'ya uçmak",
          "av": "самолеталда Москваялде воржине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бортизе",
      "precomment": "düşmek",
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "kitaptan bir yaprak uçtu",
          "av": "тӏехьалдаса тӏамач бортун ана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хехго бекерун ине (бачӏине)",
      "precomment": "hızla dışarı çıkmak",
      "examples": [
        {
          "tr": "köşeden bir atlı fırladı",
          "av": "цолода нахъасан рекӏарав кӏанцӏун вачӏана"
        },
        {
          "tr": "ok gibi fırlamak",
          "av": "гулла гӏадин къватӏибе кӏанцӏизе (боржине)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "къватӏибе кӏанцӏизе, кӏанцӏун ине (бачӏине)",
      "precomment": "fırlamak",
      "examples": [
        {
          "tr": "tıpa fırladı",
          "av": "сакӏ къватӏибе кӏанцӏун ана (бачӏана)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "нахъе рехун, ватӏалъизе",
      "precomment": "hariç tutulmak",
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "enstitüden atılmak",
          "av": "институталдаса, нахъе рехун, ватӏалъизе"
        }
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "tr": "iflas etmek",
          "av": "кутурлъизе"
        },
        {
          "tr": "akıldan çıkmak",
          "av": "кӏочон тезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

uçup ulaşmak

сообщить о неточности
{
  "word": "uçup ulaşmak",
  "stress": 6,
  "stem": "ДОЛЕТЕ",
  "forms": [
    "долететь"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "боржун щвезе (цощинаб бакӏалде)",
      "precomment": "bir şeye kadar"
    },
    {
      "text": "щвезе (махӏал, гьаркьал ва гь. ц.), рачӏине",
      "precomment": "sesler, kokular vb. hakkında"
    }
  ]
}

uçurum

сообщить о неточности
{
  "word": "uçurum",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "бездна"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏину гьечӏеб гъварилъи, кӏкӏал, парс, гӏорхъи гьечӏолъи",
      "precomment": "uçurum; kayboluş"
    },
    {
      "text": "цӏакъ гӏемераб, рикӏкӏун хӏал кӏолареб",
      "precomment": "çokluk",
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü"
      ]
    }
  ]
}

uçurum; kayboluş

сообщить о неточности
{
  "word": "uçurum; kayboluş",
  "stress": 3,
  "stem": "ПРОПАСТ",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "пропасть"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъваридаб, тӏун араб кӏкӏал",
      "precomment": "uçurum; yar"
    },
    {
      "text": "кӏудияб батӏалъи; рагӏи данде ккунгутӏи; дагӏба ккей",
      "precomment": "uyuşmazlık",
      "labels": [
        "mecazi anlamda"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "aralarında bir uçurum oluştu",
          "av": "гьезда гьоркьоб дагӏба ккана (рагӏи данде ккунгутӏи лъугьана)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цӏакъ кӏудияб къадар",
      "precomment": "neyin, çokluk",
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü"
      ]
    }
  ]
}

uçurum; kayboluş

сообщить о неточности
{
  "word": "uçurum; kayboluş",
  "stress": 5,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "пропасть"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рилизе",
      "precomment": "kaybolmak",
      "examples": [
        {
          "tr": "evraklar kayboldu",
          "av": "кагътал рилана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏагӏине",
      "precomment": "kaybolmak",
      "examples": [
        {
          "tr": "nerede kayboldu?",
          "av": "киве гьев тӏагӏарав?"
        },
        {
          "tr": "iz bırakmadan kaybolmak",
          "av": "хабар къотӏизе (хабар къотӏун тӏагӏине)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏагӏине, къине",
      "precomment": "kaybolmak",
      "examples": [
        {
          "tr": "sesi kısılmak",
          "av": "гьаракь къана"
        },
        {
          "tr": "görme yetisi kayboldu",
          "av": "(берзул) канлъи тӏагӏана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хвезе",
      "precomment": "helak olmak; ölmek",
      "examples": [
        {
          "tr": "çiçekler aydan donarak öldü",
          "av": "тӏугьдул цӏорон (цӏороялъ) хвана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏадада (пайда гьечӏого) гьоркьоб ине",
      "precomment": "boşa geçmek",
      "examples": [
        {
          "tr": "emeğim boşa gitti",
          "av": "дир захӏмат гьоркьоб ана (гӏадада ккана)"
        },
        {
          "tr": "iş işten geçti; battı balık yan gider",
          "av": "гӏадада ккеялда ракӏ чӏа"
        }
      ]
    }
  ]
}

uçurum; yar

сообщить о неточности
{
  "word": "uçurum; yar",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "обрыв"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏей",
      "comment": "bkz. oborvat",
      "comment_lang": "ru"
    },
    {
      "text": "батӏалъи, тӏун ин",
      "comment": "bkz. oborvatsya",
      "comment_lang": "ru"
    },
    {
      "text": "тӏураб бакӏ",
      "comment": "место разрыва"
    },
    {
      "text": "хъитӏ, тӏун араб бакӏ, тӏаса гъоркье балагьараб лабаллъи",
      "comment": "крутой откос"
    }
  ]
}

uçurum; yar; dere

сообщить о неточности
{
  "word": "uçurum; yar; dere",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "овраг"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏкӏал, хъитӏ"
    }
  ]
}

uçuyorum

сообщить о неточности
{
  "word": "uçuyorum",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "лечу",
    "летишь"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "лететь",
      "kind": "from",
      "comment": "настоящее время",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

uçuyorum

сообщить о неточности
{
  "word": "uçuyorum",
  "stress": 4,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "лечу",
    "лечишь"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "лечить",
      "kind": "from",
      "comment": "настоящее время",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

uçuş

сообщить о неточности
{
  "word": "uçuş",
  "forms": [
    "лёт"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "роржин, роржен",
      "examples": [
        {
          "tr": "havada",
          "av": "боржун унаго (гӏедегӏалихъе)"
        },
        {
          "tr": "havada kapmak",
          "av": "боржун унаго кквезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

uçuş

сообщить о неточности
{
  "word": "uçuş",
  "stem": "ЛЁТН",
  "forms": [
    "лётный",
    "лётная",
    "лётное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "роржарухъанлъиялъул, рорженалда хурхараб, роржине бегьулеб",
      "examples": [
        {
          "tr": "elverişli uçuş havası",
          "av": "самолетал роржине бегьулеб гьава-бакъ"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "роржарухъабазул, летчиказул",
      "examples": [
        {
          "tr": "uçuş okulu",
          "av": "летчиказул школа"
        }
      ]
    }
  ]
}

uçuş

сообщить о неточности
{
  "word": "uçuş",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "перелет"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "роржун рачӏин (ин), роржин",
      "precomment": "f. göre uçup geçmek, kuşlar",
      "examples": [
        {
          "tr": "bahar kuş göçü",
          "av": "хӏанчӏазул ихдалилаб роржин"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цо бакӏалдаса цоги бакӏалде боржин",
      "precomment": "fiile göre uçup geçmek, uçağın",
      "examples": [
        {
          "tr": "aktarmasız uçuş",
          "av": "рештӏинчӏого (гьоркьоб рещтӏен гьабичӏого) цо бакӏалдаса цоги бакӏалде боржин"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гулла гӏуждаса добегӏан боржин, гӏужда нахъехун щвей, гӏужда щунгутӏи",
      "precomment": "hedefi ıskalama"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "перелететь",
      "kind": "from",
      "refwordnum": "1,2"
    }
  ]
}

uçuş

сообщить о неточности
{
  "word": "uçuş",
  "forms": [
    "полёт"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "боржин, роржен",
      "examples": [
        {
          "tr": "uzay uçuşu",
          "av": "космосалде (тӏадгьаваялде) роржин"
        },
        {
          "tr": "önemli kişi",
          "av": "кӏудияб хъулухъалъул чи"
        },
        {
          "tr": "kuş bakışı",
          "av": "кӏудияб борхалъудасан, кинабго бихьулеб бакӏалдасан"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "шавкъ, хӏасрат",
      "labels": [
        "mecazi anlamda"
      ]
    }
  ]
}

uçuş deliği

сообщить о неточности
{
  "word": "uçuş deliği",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "леток"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "найил тӏалаялъул каратӏ, кӏалтӏу",
      "comment": "наял роржине"
    }
  ]
}

uçuş mühendisi

сообщить о неточности
{
  "word": "uçuş mühendisi",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "бортинженер"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бортинженер",
      "comment": "самолеталъул яги космосалъулаб гамил техникаяб рахъ лъикӏ лъалев ва гьелъул тӏалаб гьабулев инженер"
    }
  ]
}

uçuş mühendisi

сообщить о неточности
{
  "word": "uçuş mühendisi",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "бортмеханик"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бортмеханик",
      "comment": "механик – самолеталъул экипажалъул член"
    }
  ]
}

uçuş seyrüseferi

сообщить о неточности
{
  "word": "uçuş seyrüseferi",
  "stress": 13,
  "forms": [
    "самолётовождение"
  ],
  "labels": [
    "nötr"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "самолетал рачиналъул теория ва практика"
    }
  ]
}

uçuş telsizcisi

сообщить о неточности
{
  "word": "uçuş telsizcisi",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "бортрадист"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бортрадист",
      "comment": "радист – самолеталъул экипажалъул член"
    }
  ]
}

uçuş; kalkış

сообщить о неточности
{
  "word": "uçuş; kalkış",
  "forms": [
    "отлёт"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нахъе боржун ин",
      "precomment": "uçmak fiiline göre",
      "examples": [
        {
          "tr": "kuşların göçü",
          "av": "хӏанчӏи нахъе роржун ин"
        },
        {
          "tr": "uçağın kalkışı",
          "av": "самолет нахъе боржун ин"
        },
        {
          "tr": "uzakta yaşamak",
          "av": "цодагьаб рикӏкӏада гӏумру гьабизе"
        },
        {
          "tr": "ev ücra bir yerde duruyor",
          "av": "рукъ росдадаса къватӏибехун буго"
        },
        {
          "tr": "uçmaya hazır olmak",
          "av": "кватӏичӏого нахъе ине хӏадур вукӏине"
        }
      ]
    }
  ]
}

uçuşa elverişsiz

сообщить о неточности
{
  "word": "uçuşa elverişsiz",
  "stem": "НЕЛЁТН",
  "forms": [
    "нелётный",
    "нелётная",
    "нелётное"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "tr": "uçuşa elverişsiz hava",
          "av": "самолёт боржунареб гьава-бакъ"
        }
      ]
    }
  ]
}

uçuşarak toplanmak

сообщить о неточности
{
  "word": "uçuşarak toplanmak",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "слетаться"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "слететься",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

uçuşmak

сообщить о неточности
{
  "word": "uçuşmak",
  "stress": 5,
  "stem": "ПОРХА",
  "forms": [
    "порхать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бигьаго боржине",
      "comment": "цо бакӏалдаса цогиялъубе",
      "examples": [
        {
          "tr": "kuş dallar arasında uçuşuyor",
          "av": "хӏинчӏ гӏаркьалабазда бигьаго боржанхъулеб буго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бигьаяб, ургъел гьечӏеб гӏумру гьабизе",
      "labels": [
        "mecazi anlamda"
      ]
    }
  ]
}

uçuşmak; konup kalkmak

сообщить о неточности
{
  "word": "uçuşmak; konup kalkmak",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "перепархивать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "перепорхнуть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

uçuşup dağılmak

сообщить о неточности
{
  "word": "uçuşup dağılmak",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "разлетаться"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "парпадизе, хьвагӏезе",
      "comment": "развеваться; рахъ-рахъалде",
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "разлететься",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2"
    }
  ]
}