←

sources.avar.me / av-de

алм

3 статей

→
Оглавление страницы (3)

алмас

сообщить о неточности
{
  "word": "алмас",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "алмас",
    "алмасалъ",
    "алмасалъул",
    "алмасал",
    "алмасица",
    "алмасил"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Diamant",
      "comment": "къвакӏараб къиматаб гамачӏ",
      "comment_lang": "av",
      "examples": [
        {
          "av": "алмас бахъизе",
          "de": "einen Diamanten abbauen"
        },
        {
          "av": "алмасгӏан къвакӏараб",
          "de": "hart wie ein Diamant"
        },
        {
          "av": "алмасалъул къвакӏи",
          "de": "Härte des Diamanten"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "Schneidwerkzeug, Glasschneider",
      "examples": [
        {
          "av": "алмасалъ цӏер къотӏизе",
          "de": "Glas mit einem Diamanten schneiden"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "Klinge",
      "examples": [
        {
          "av": "алмас гӏадаб рекӏараб",
          "de": "scharf wie eine Klinge, gut geschärft, sehr scharf"
        },
        {
          "av": "алмас гӏадаб рекӏараб нус",
          "de": "ein gut geschärftes Messer"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "Almas",
      "precomment": "Großbuchstabe 'A'",
      "comment": "männlicher Eigenname",
      "forms": [
        "алмасица",
        "алмасил"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "av": "Алмасица чахъу гӏадин",
          "de": "nach Strich und Faden verprügeln",
          "comment": "wörtl. wie Almas das Schaf"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

алмасаб

сообщить о неточности
{
  "word": "алмасаб",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "алмасаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "алмасаб",
    "алмасав",
    "алмасай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "sehr scharf",
      "labels": [
        "selten"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "алмасаб хвалчен",
          "de": "sehr scharfes Schwert"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Adjektiv",
  "form": "—"
}

алмасалъул

сообщить о неточности
{
  "word": "алмасалъул",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "алмасалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "алмас",
      "comment": "Genitiv"
    },
    {
      "text": "Diamant-"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "алмас",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Genitiv"
}