{
"word": "анцӏабго",
"stress": 1,
"stem": "анцӏа",
"forms": [
"анцӏабго",
"анцӏалъго",
"анцӏаалъулго",
"анцӏалго"
],
"senses": [
{
"text": "alle zehn; alle zehne; zu zehnt",
"labels": [
"Numerale",
"Kollektivsubstantiv"
],
"examples": [
{
"av": "анцӏавго хӏалтӏун, норма цӏикӏкӏунги тӏубазабуна",
"de": "zu zehnt arbeitend haben sie die Norm übererfüllt"
}
]
},
{
"comment": "fungiert als Attribut und wird nicht flektiert",
"examples": [
{
"av": "анцӏабго килищ",
"de": "alle zehn Finger"
},
{
"av": "дир анцӏабго чахъу къинлъана",
"de": "alle meine zehn Schafe haben gelammt"
}
]
}
],
"pos": "Numerale",
"form": "—"
}
{
"word": "анцӏабизе",
"stress": 1,
"forms": [
"анцӏабизе"
],
"senses": [
{
"text": "zehntens",
"labels": [
"Adverb"
]
}
],
"pos": "Adverb",
"form": "—"
}
{
"word": "анцӏабилеб",
"stress": 1,
"forms": [
"анцӏабилеб"
],
"senses": [
{
"text": "zehnte",
"labels": [
"Numerale",
"Ordinalzahl"
],
"examples": [
{
"av": "маялъул анцӏабилеб къоялъ",
"de": "am zehnten Mai"
},
{
"av": "анцӏабилеб нухалъ",
"de": "zum zehnten Mal"
}
]
}
],
"pos": "Numerale",
"form": "—"
}
{
"word": "анцӏазарабилеб",
"stress": 1,
"forms": [
"анцӏазарабилеб"
],
"senses": [
{
"text": "zehntausendster",
"labels": [
"Numerale",
"Ordinalzahl"
]
}
],
"pos": "Numerale",
"form": "—"
}
{
"word": "анцӏазаралда",
"stress": 1,
"forms": [
"анцӏазаралда"
],
"senses": [
{
"text": "zehntausend",
"labels": [
"Numerale"
],
"comment": "dient zur Bildung der zusammengesetzten Zahlwörter 10.001–10.999",
"examples": [
{
"av": "анцӏазаралда анцӏила цо",
"de": "zehntausendelf"
},
{
"av": "анцӏазаралда ичӏнусго",
"de": "zehntausendneunhundert"
}
]
}
],
"pos": "Numerale",
"form": "—"
}
{
"word": "анцӏазарго",
"stress": 1,
"forms": [
"анцӏазарго"
],
"senses": [
{
"text": "zehntausend",
"comment": "beim konkreten (Kardinal-)Zählen und als Bestimmung",
"labels": [
"Numerale"
]
}
],
"pos": "Numerale",
"form": "—"
}
{
"word": "анцӏго",
"stress": 1,
"forms": [
"анцӏго"
],
"senses": [
{
"text": "zehn",
"comment": "beim konkreten (Kardinal-)Zählen und als Bestimmung",
"labels": [
"Numerale"
],
"examples": [
{
"av": "анцӏго къо",
"de": "zehn Tage; Dekade"
},
{
"av": "анцӏго соналдасан",
"de": "in zehn Jahren"
}
]
}
],
"pos": "Numerale",
"form": "—"
}
{
"word": "анцӏгогӏан",
"stress": 1,
"forms": [
"анцӏгогӏан"
],
"senses": [
{
"text": "etwa zehn",
"examples": [
{
"av": "анцӏгогӏан моцӏалъ цебе",
"de": "vor etwa zehn Monaten"
},
{
"av": "дида анцӏгогӏан цӏикӏкӏун лъала досда",
"de": "er weiß zehnmal mehr als ich"
}
]
}
],
"pos": "Numerale",
"form": "—"
}
{
"word": "анцӏгояб",
"stress": 1,
"stem": "анцӏгоя",
"forms": [
"анцӏгояб"
],
"senses": [
{
"text": "zehn (Personen)",
"labels": [
"Numerale",
"Kollektivsubstantiv"
],
"examples": [
{
"av": "гӏолохъабазул анцӏгояв",
"de": "zehn Jungs"
},
{
"av": "анцӏгояв гӏухьбузе кумекалъе витӏун вукӏана",
"de": "zehn wurden geschickt, um den Hirten zu helfen"
}
]
}
],
"pos": "Numerale",
"form": "—"
}
{
"word": "анцӏгъат",
"stress": 1,
"forms": [
"анцӏгъат",
"анцӏгъаталъ",
"анцӏгъаталъул"
],
"senses": [
{
"text": "zehn Schichten"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "анцӏгъатаб",
"stress": 1,
"forms": [
"анцӏгъатаб"
],
"gender_forms": [
"анцӏгъатаб",
"анцӏгъатав",
"анцӏгъатай"
],
"senses": [
{
"text": "zehnschichtig"
}
],
"pos": "Adjektiv",
"form": "—"
}
{
"word": "анцӏил",
"stress": 1,
"forms": [
"анцӏил"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"av": "анцӏил бутӏа",
"de": "zehnter Teil, ein Zehntel"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "—"
}
{
"word": "анцӏила",
"stress": 1,
"forms": [
"анцӏила"
],
"senses": [
{
"text": "...undzwanzig, ...undachtzig",
"labels": [
"Numerale"
],
"comment": "dient zur Bildung zusammengesetzter Zahlwörter von 11 bis 19, 51–59, 71–79, 91–99",
"examples": [
{
"av": "анцӏила цо",
"de": "elf"
},
{
"av": "анцӏила кӏиго",
"de": "zwölf"
},
{
"av": "анцӏила микьго",
"de": "achtzehn"
},
{
"av": "анцӏила ичӏго",
"de": "neunzehn"
},
{
"av": "кӏикъоялда анцӏила цо",
"de": "einundfünfzig"
},
{
"av": "лъабкъоялда анцӏила анлъго",
"de": "sechsundsiebzig"
},
{
"av": "ункъоялда анцӏила ункъо",
"de": "vierundneunzig"
},
{
"av": "анцӏила ичӏазарго",
"de": "neunzehntausend"
},
{
"av": "анцӏила цоабилеб",
"de": "elfte"
}
]
}
],
"pos": "Numerale",
"form": "—"
}
{
"word": "анцӏилаб",
"stress": 1,
"stem": "анцӏила",
"forms": [
"анцӏилаб",
"анцӏилалъ",
"анцӏилалъул",
"анцӏилал"
],
"senses": [
{
"text": "Zehner",
"comment": "Zahl und Karte",
"examples": [
{
"av": "гъараязул анцӏилаб",
"de": "Kreuz-Zehn"
},
{
"av": "анцӏилалъ анкьилаб чӏвазе",
"de": "mit der Zehn die Sieben schlagen"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "анцӏилаялда",
"stress": 1,
"forms": [
"анцӏилаялда"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"av": "анцӏилаялда хадуб къоялъ",
"de": "mehr als zehn Tage"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "—"
}
{
"word": "анцӏилбетӏер",
"stress": 1,
"forms": [
"анцӏилбетӏер",
"анцӏилбетӏерас",
"анцӏилбетӏерасул",
"анцӏилбутӏрул"
],
"senses": [
{
"text": "Zehntmann, Anführer einer Zehnergruppe",
"labels": [
"historischer Begriff"
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "анцӏилбутӏрул",
"stress": 1,
"stem": "анцӏилбутӏру",
"forms": [
"анцӏилбутӏрул",
"анцӏилбутӏруз",
"анцӏилбутӏрузул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Plural"
],
"pluralfor": "анцӏилбетӏер"
}
],
"see_also": [
{
"target": "анцӏилбетӏер",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Plural"
}
{
"word": "анцӏилъе",
"stress": 1,
"forms": [
"анцӏилъе"
],
"senses": [
{
"text": "ins Schwarze, ins Ziel",
"examples": [
{
"av": "анцӏилъе восичӏо, нусилъе рикӏкӏинчӏо",
"de": "weder in die Zehn noch in die Hundert aufgenommen",
"labels": [
"Redensart"
],
"comment": "über einen Feigling"
}
]
}
],
"pos": "Postposition",
"form": "—"
}
{
"word": "анцӏцӏул",
"stress": 1,
"forms": [
"анцӏцӏул"
],
"senses": [
{
"text": "zehnmal; zehnfach",
"labels": [
"Numerale"
],
"examples": [
{
"av": "анцӏцӏул борце, цин къотӏе",
"de": "zweimal messen, einmal schneiden",
"labels": [
"Sprichwort"
],
"comment": "siebenmal messen, einmal abschneiden"
},
{
"av": "анцӏцӏул такрар гьабизе",
"de": "zehnmal wiederholen"
}
]
},
{
"text": "zehn",
"examples": [
{
"av": "анцӏцӏул анцӏго — нусго",
"de": "zehn mal zehn ist hundert"
}
]
}
],
"pos": "Numerale",
"form": "—"
}
{
"word": "анцӏцӏуса",
"stress": 1,
"forms": [
"анцӏцӏуса"
],
"senses": [
{
"text": "dutzende Male",
"examples": [
{
"av": "«чӏа!» — ян абунаха дуда анцӏцӏусаниги",
"de": "\"beruhige dich\" — das wiederhole ich dir Dutzende Male!"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "анцӏцӏул",
"kind": "see"
}
],
"pos": "Adverb",
"form": "—"
}
{
"word": "анцӏ-анцӏ",
"stress": 1,
"forms": [
"анцӏ-анцӏ"
],
"senses": [
{
"text": "je zehn; zu Zehnen",
"labels": [
"Numerale"
]
}
],
"pos": "Numerale",
"form": "—"
}
{
"word": "анцӏ-анцӏккун",
"stress": 1,
"forms": [
"анцӏ-анцӏккун"
],
"senses": [
{
"text": "zehnerweise; zu Zehnen",
"examples": [
{
"av": "анцӏ-анцӏккун бикьизе",
"de": "in Zehner teilen"
}
]
}
],
"pos": "Numerale",
"form": "—"
}