{
"word": "асаб",
"stress": 1,
"forms": [
"асаб"
],
"gender_forms": [
"асаб",
"асав",
"асай"
],
"senses": [
{
"text": "autoritativ, würdig, solid"
},
{
"text": "Ehren-"
}
],
"pos": "Adjektiv",
"form": "—"
}
{
"word": "асад",
"stress": 3,
"forms": [
"асад",
"асадалъ",
"асадалъул",
"асадал"
],
"senses": [
{
"text": "Löwe",
"labels": [
"bildungssprachlich"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гъалбацӏ",
"kind": "see"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "асар",
"stress": 3,
"forms": [
"асар",
"асаралъ",
"асаралъул",
"асарал"
],
"senses": [
{
"text": "Einfluss; Wirkung; Effekt",
"examples": [
{
"av": "маданияталъул асар",
"de": "kultureller Einfluss; Kultureinfluss"
},
{
"av": "асар гьабизе",
"de": "beeinflussen; Einfluss ausüben"
},
{
"av": "гьеб даруялъ дие щибго асар гьабичӏо",
"de": "dieses Medikament hat bei mir überhaupt nicht gewirkt"
},
{
"av": "кочӏоца долъие асар гьабуна",
"de": "das Lied hat sie beeinflusst"
}
]
},
{
"text": "Spur",
"examples": [
{
"av": "некӏсияв инсанасул асарал",
"de": "Spuren des Urmenschen"
}
]
},
{
"text": "Werk",
"examples": [
{
"av": "халкъалъул кӏалзул гьунаралъул асарал",
"de": "mündliche Volkskunst; Folklore"
},
{
"av": "ЦӀадаса ХӀамзатил тӏасарищарал асарал",
"de": "ausgewählte Werke von Gamzat Zadasa"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "асаргӏанасеб",
"stress": 3,
"forms": [
"асаргӏанасеб"
],
"gender_forms": [
"асаргӏанасеб",
"асаргӏанасев",
"асаргӏанасей"
],
"senses": [
{
"text": "sehr klein, winzig, kaum bemerkbar; minimal",
"examples": [
{
"av": "асаргӏанасеб лъимер",
"de": "kleines Kind"
}
]
}
],
"pos": "Adjektiv",
"form": "—"
}
{
"word": "асаргӏанги",
"stress": 3,
"forms": [
"асаргӏанги"
],
"senses": [
{
"text": "ein bisschen",
"labels": [
"Adverb"
],
"examples": [
{
"av": "тӏубараб сордоялъ асаргӏанги макьил гьабичӏо нижеца",
"de": "die ganze Nacht haben wir kein Auge zugemacht",
"comment": "wörtl. kein bisschen geschlafen"
}
]
}
],
"pos": "Adverb",
"form": "—"
}
{
"word": "асарулзарра",
"stress": 3,
"forms": [
"асарулзарра"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"av": "асарулзарра хутӏичӏого",
"de": "alles ohne Rest"
},
{
"av": "асарулзарраги дие гьелъул къварилъи гьечӏо",
"de": "das macht mir überhaupt keine Umstände"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "—"
}
{
"word": "асатӏин",
"stress": 3,
"forms": [
"асатӏин",
"асатӏиница",
"асатӏинил"
],
"senses": [
{
"text": "ossetisch",
"examples": [
{
"av": "асатӏин мацӏ",
"de": "ossetische Sprache"
},
{
"av": "асатӏин хъабахъ",
"de": "ossetischer Kürbis",
"comment": "Sorte"
},
{
"av": "асатӏин цӏоросоролъ",
"de": "ossetischer Mais",
"comment": "Sorte"
}
]
},
{
"text": "Ossete",
"precomment": "Großbuchstabe 'A'",
"comment": "männlicher Eigenname",
"forms": [
"асатӏиница",
"асатӏинил"
]
}
],
"pos": "Adjektiv",
"form": "—"
}
{
"word": "асатӏинав",
"stress": 3,
"stem": "асатӏина",
"forms": [
"асатӏинав",
"асатӏинас",
"асатӏинасул"
],
"senses": [
{
"text": "Ossete"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "асатӏиназул",
"stress": 3,
"forms": [
"асатӏиназул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "асатӏинал",
"comment": "Genitiv"
},
{
"text": "ossetisch",
"examples": [
{
"av": "асатӏиназул маргьаби",
"de": "ossetische Märchen"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "асатӏинал",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Genitiv"
}
{
"word": "асатӏинай",
"stress": 3,
"stem": "асатӏина",
"forms": [
"асатӏинай",
"асатӏиналъ",
"асатӏиналъул"
],
"senses": [
{
"text": "Ossetin"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "асатӏинал",
"stress": 3,
"stem": "асатӏина",
"forms": [
"асатӏинал",
"асатӏиназ",
"асатӏиназул"
],
"senses": [
{
"text": "Osseten"
}
],
"pos": "Adjektiv",
"form": "—"
}