{
"word": "анлъабго",
"stress": 1,
"stem": "анлъа",
"forms": [
"анлъабго",
"анлъалъго",
"анлъаалъулго",
"анлъалго"
],
"senses": [
{
"text": "alle sechs; zu sechst",
"labels": [
"Numerale",
"Kollektivsubstantiv"
],
"examples": [
{
"av": "анлъавго кватӏана",
"de": "alle sechs kamen zu spät"
},
{
"av": "анлъаасего сайигъат щвана",
"de": "alle sechs bekamen Geschenke"
},
{
"av": "дол анлъалго цо колодаса руго",
"de": "sie sind zu sechst aus demselben Weiler"
}
]
},
{
"comment": "fungiert als Attribut und wird nicht flektiert",
"examples": [
{
"av": "анлъабго куй бичизе ккана",
"de": "alle sechs Widder mussten verkauft werden"
},
{
"av": "анлъавго вацас армиялда хъулухъ гьабуна",
"de": "alle sechs Brüder dienten in der Armee"
}
]
}
],
"pos": "Numerale",
"form": "—"
}
{
"word": "анлъабизе",
"stress": 1,
"forms": [
"анлъабизе"
],
"senses": [
{
"text": "sechstens",
"labels": [
"Adverb"
]
}
],
"pos": "Adverb",
"form": "—"
}
{
"word": "анлъабилеб",
"stress": 1,
"stem": "анлъабиле",
"forms": [
"анлъабилеб"
],
"senses": [
{
"text": "sechste",
"labels": [
"Numerale",
"Ordinalzahl"
],
"comment": "nach der Zählung",
"examples": [
{
"av": "анлъабилеб классалда цӏалулей йиго дой",
"de": "sie geht in die sechste Klasse"
},
{
"av": "анлъабилеб къоялъ ана дов",
"de": "er reiste am sechsten Tag ab"
},
{
"av": "анлъабилеб сентябралда бана тӏоцебесеб гӏазу",
"de": "am sechsten September fiel der erste Schnee"
},
{
"av": "дозул анлъабилев вацасда цӏар Расул буго",
"de": "ihr sechster Bruder heißt Rasul"
}
]
}
],
"pos": "Numerale",
"form": "—"
}
{
"word": "анлъазарабилеб",
"stress": 1,
"forms": [
"анлъазарабилеб"
],
"senses": [
{
"text": "sechstausendster",
"labels": [
"Numerale",
"Ordinalzahl"
]
}
],
"pos": "Numerale",
"form": "—"
}
{
"word": "анлъазаралда",
"stress": 1,
"forms": [
"анлъазаралда"
],
"senses": [
{
"text": "sechstausend",
"comment": "dient zur Bildung der zusammengesetzten Zahlwörter 6 001–6 999",
"examples": [
{
"av": "анлъазаралда анлънусиялда лъабкъоялда анлъго",
"de": "sechstausendsechshundertsechsundsechzig"
}
]
}
],
"pos": "Numerale",
"form": "—"
}
{
"word": "анлъазарго",
"stress": 1,
"forms": [
"анлъазарго"
],
"senses": [
{
"text": "sechstausend",
"comment": "bei konkreter Zählung und als Bestimmung",
"labels": [
"Numerale"
]
}
],
"pos": "Numerale",
"form": "—"
}
{
"word": "анлъбокӏонаб",
"stress": 1,
"forms": [
"анлъбокӏонаб"
],
"gender_forms": [
"анлъбокӏонаб",
"анлъбокӏонав",
"анлъбокӏонай"
],
"senses": [
{
"text": "sechseckig"
}
],
"pos": "Adjektiv",
"form": "—"
}
{
"word": "анлъго",
"stress": 1,
"forms": [
"анлъго"
],
"senses": [
{
"text": "sechs, der sechs",
"comment": "bei konkreter Zählung und als Bestimmung",
"labels": [
"Numerale"
],
"examples": [
{
"av": "анлъго бацӏ цадахъ унеб бугоан",
"de": "sechs Wölfe gingen zusammen"
},
{
"av": "анлъго гъветӏ кӏурана дица жакъа",
"de": "ich habe heute sechs Bäume beschnitten"
},
{
"av": "анлъго нухалъ",
"de": "sechs Mal, sechsmal"
},
{
"av": "анлъго нухалъ вахине ккана магӏарде",
"de": "man musste sechsmal in die Berge steigen"
},
{
"av": "анлъго нухалъ",
"de": "sechsfach"
},
{
"av": "анлъго нухалъ дагь",
"de": "sechsmal weniger"
},
{
"av": "анлъгоялда кьабизе",
"de": "mit sechs multiplizieren"
},
{
"av": "анлъголде бикьизе",
"de": "durch sechs teilen"
}
]
}
],
"pos": "Numerale",
"form": "—"
}
{
"word": "анлъгояб",
"stress": 1,
"stem": "анлъгоя",
"forms": [
"анлъгояб"
],
"senses": [
{
"text": "sechs",
"labels": [
"Numerale",
"Kollektivsubstantiv"
],
"examples": [
{
"av": "анлъгояв кумекалъе вачӏана",
"de": "sechs kamen zu Hilfe"
},
{
"av": "анлъгоязул цояв",
"de": "einer von sechs"
}
]
}
],
"pos": "Numerale",
"form": "—"
}
{
"word": "анлъго-анкьго",
"stress": 1,
"forms": [
"анлъго-анкьго"
],
"senses": [
{
"text": "sechs bis sieben",
"comment": "der Rechnungen",
"labels": [
"Numerale",
"ungefähre Bedeutung"
],
"examples": [
{
"av": "анлъго-анкьго соналъ дидаса гьитӏинай йиго дой",
"de": "sie ist sechs bis sieben Jahre jünger als ich"
}
]
}
],
"pos": "Numerale",
"form": "—"
}
{
"word": "анлъгъат",
"stress": 1,
"forms": [
"анлъгъат",
"анлъгъаталъ",
"анлъгъаталъул"
],
"senses": [
{
"text": "sechs Schichten"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "анлъгъатаб",
"stress": 1,
"forms": [
"анлъгъатаб"
],
"gender_forms": [
"анлъгъатаб",
"анлъгъатав",
"анлъгъатай"
],
"senses": [
{
"text": "sechsschichtig"
}
],
"pos": "Adjektiv",
"form": "—"
}
{
"word": "анлъил",
"stress": 1,
"forms": [
"анлъил"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"av": "анлъил бутӏа",
"de": "sechster Teil, ein Sechstel"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "—"
}
{
"word": "анлъилаб",
"stress": 1,
"stem": "анлъила",
"forms": [
"анлъилаб",
"анлъилаалъ",
"анлъилаалъул",
"анлъилал"
],
"senses": [
{
"text": "Sechs; Sechser",
"labels": [
"Numerale"
],
"comment": "Zahl und Karte",
"examples": [
{
"av": "кирпичазул анлъилаб",
"de": "Karo-Sechs"
},
{
"av": "анлъилаб анцӏилалъ чӏвазе",
"de": "eine Sechs mit einer Zehn stechen"
},
{
"av": "анлъилал разе",
"de": "Sechser aufhängen",
"comment": "beim Durak-Spiel"
}
]
}
],
"pos": "Numerale",
"form": "—"
}
{
"word": "анлъкилищ",
"stress": 1,
"forms": [
"анлъкилищ",
"анлъкилищица",
"анлъкилищил"
],
"senses": [
{
"text": "sechsfingrig",
"examples": [
{
"av": "анлъкилищ талихӏав вукӏунилан абула",
"de": "man sagt, der Sechsfingrige wächst glücklich heran"
}
]
}
],
"pos": "Adjektiv",
"form": "—"
}
{
"word": "анлънусабго",
"stress": 1,
"forms": [
"анлънусабго"
],
"senses": [
{
"text": "alle sechshundert",
"labels": [
"Numerale"
],
"examples": [
{
"av": "анлънусабго гӏи цохӏо вехьас хьихьула",
"de": "alle sechshundert Schafe hütet ein einziger Hirte"
}
]
}
],
"pos": "Numerale",
"form": "—"
}
{
"word": "анлънусабилеб",
"stress": 1,
"forms": [
"анлънусабилеб"
],
"senses": [
{
"text": "sechshundertste",
"labels": [
"Numerale",
"Ordinalzahl"
]
}
],
"pos": "Numerale",
"form": "—"
}
{
"word": "анлънусазарабго",
"stress": 1,
"forms": [
"анлънусазарабго"
],
"senses": [
{
"text": "alle sechshunderttausend",
"labels": [
"Numerale"
]
}
],
"pos": "Numerale",
"form": "—"
}
{
"word": "анлънусазарабилеб",
"stress": 1,
"forms": [
"анлънусазарабилеб"
],
"senses": [
{
"text": "sechshunderttausendste",
"labels": [
"Numerale",
"Ordinalzahl"
]
}
],
"pos": "Numerale",
"form": "—"
}
{
"word": "анлънусазаралда",
"stress": 1,
"forms": [
"анлънусазаралда"
],
"senses": [
{
"text": "sechshunderttausend",
"comment": "dient zur Bildung zusammengesetzter Zahlwörter von 600 001 bis 600 999",
"examples": [
{
"av": "анлънусазаралда кӏикъоялда анцӏго",
"de": "sechshunderttausendfünfzig"
}
]
}
],
"pos": "Numerale",
"form": "—"
}
{
"word": "анлънусазарго",
"stress": 1,
"forms": [
"анлънусазарго"
],
"senses": [
{
"text": "sechshunderttausend",
"comment": "bei konkreter Zählung und als Bestimmung",
"labels": [
"Numerale"
]
}
],
"pos": "Numerale",
"form": "—"
}
{
"word": "анлънусго",
"stress": 1,
"forms": [
"анлънусго"
],
"senses": [
{
"text": "sechshundert",
"comment": "beim konkreten (Kardinal-)Zählen und als Bestimmung",
"labels": [
"Numerale"
],
"examples": [
{
"av": "анлънусго гӏака",
"de": "sechshundert Kühe"
},
{
"av": "анлънусгоялде нусго жубазе",
"de": "zu sechshundert hundert addieren"
},
{
"av": "анлънусгоялдаса цӏикӏкӏун",
"de": "über sechshundert"
}
]
}
],
"pos": "Numerale",
"form": "—"
}
{
"word": "анлънусиялда",
"stress": 1,
"forms": [
"анлънусиялда"
],
"senses": [
{
"text": "sechshundert",
"labels": [
"Numerale"
],
"comment": "dient zur Bildung zusammengesetzter Zahlwörter 601–699",
"examples": [
{
"av": "анлънусиялда анцӏила кӏиго",
"de": "sechshundertzwölf"
},
{
"av": "анлънусиялда ункъоялда анцӏила ичӏго",
"de": "sechshundertneunundneunzig"
}
]
}
],
"pos": "Numerale",
"form": "—"
}
{
"word": "анлътӏалаяб",
"stress": 1,
"forms": [
"анлътӏалаяб"
],
"gender_forms": [
"анлътӏалаяб",
"анлътӏалаяв",
"анлътӏалаяй"
],
"senses": [
{
"text": "sechsstöckig",
"examples": [
{
"av": "анлътӏалаяб мина",
"de": "sechsstöckiges Gebäude"
}
]
}
],
"pos": "Adjektiv",
"form": "—"
}
{
"word": "анлъхур",
"stress": 6,
"forms": [
"анлъхур",
"анлъхуралъ",
"анлъхуралъул"
],
"senses": [
{
"text": "Montag",
"labels": [
"Dialektismus"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "итни",
"kind": "see"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "анлъцӏул",
"stress": 1,
"forms": [
"анлъцӏул"
],
"senses": [
{
"text": "sechsmal",
"examples": [
{
"av": "анлъцӏул цӏикӏкӏана",
"de": "sechsfach gestiegen"
}
]
},
{
"text": "sechsmal",
"labels": [
"Mathematik"
],
"examples": [
{
"av": "анлъцӏул анлъго — лъебералда анлъго",
"de": "sechs mal sechs ist sechsunddreißig"
}
]
}
],
"pos": "Adverb",
"form": "—"
}
{
"word": "анлъцӏуса",
"stress": 1,
"forms": [
"анлъцӏуса"
],
"see_also": [
{
"target": "анлъцӏул",
"kind": "see"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "—"
}
{
"word": "анлъ-анлъ",
"stress": 1,
"forms": [
"анлъ-анлъ"
],
"senses": [
{
"text": "je sechs",
"labels": [
"Numerale"
],
"examples": [
{
"av": "анлъ-анлъ къо",
"de": "je sechs Tage"
},
{
"av": "анлъ-анлъ чи",
"de": "je sechs Personen"
}
]
}
],
"pos": "Numerale",
"form": "—"
}
{
"word": "анлъ-анлъккун",
"stress": 1,
"forms": [
"анлъ-анлъккун"
],
"senses": [
{
"text": "je sechs"
}
],
"pos": "Numerale",
"form": "—"
}