кӏкӏа

{
  "word": "кӏкӏал",
  "forms": [
    "кӏкӏал",
    "кӏкӏалалъ",
    "кӏкӏалал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "gorge, ravin, vallon",
      "examples": [
        {
          "av": "гъваридаб кӏкӏал",
          "fr": "gorge profonde"
        },
        {
          "av": "кӏудияб кӏкӏал",
          "fr": "grand ravin"
        },
        {
          "av": "рос рехулеб кӏкӏалги — лъади, рос вахунеб гохӏги — лъади",
          "fr": "la femme est cet abîme où tombe le mari, la femme est cette colline où le mari s'élève",
          "labels": [
            "proverbe"
          ],
          "comment": "c.-à-d. une mauvaise femme dénigre son mari, une bonne rehausse son prestige"
        },
        {
          "av": "кӏкӏалал тӏиналда",
          "fr": "au fond de la gorge"
        },
        {
          "av": "кӏкӏалал тӏиналда ицц буго",
          "fr": "au fond de la gorge il y a une source"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "quelque chose de secret, d'inaccessible",
      "labels": [
        "au sens figuré"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гьеб нилъ раккулеб кӏкӏал гуро",
          "fr": "cela est inabordable pour nous",
          "comment": "litt. nous ne pouvons pas regarder dans cette gorge"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

{
  "word": "кӏкӏалал",
  "stress": 5,
  "stem": "кӏкӏала",
  "forms": [
    "кӏкӏалал",
    "кӏкӏалаз",
    "кӏкӏалазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "pluriel"
      ],
      "pluralfor": "кӏкӏал"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "кӏкӏал",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "pluriel"
}

{
  "word": "кӏкӏалал",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "кӏкӏалал"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "кӏкӏал",
      "comment": "génitif"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "кӏкӏал",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "génitif"
}

{
  "word": "кӏкӏаламохъ",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "кӏкӏаламохъ",
    "кӏкӏаламохъалъ",
    "кӏкӏаламохъалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ravin, talweg"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

{
  "word": "кӏкӏаламохъалда",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "кӏкӏаламохъалда"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "dans le ravin, dans le vallon",
      "labels": [
        "adverbe"
      ]
    }
  ],
  "pos": "adverbe",
  "form": "—"
}

{
  "word": "кӏкӏалахъ",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "кӏкӏалахъ",
    "кӏкӏалахъе",
    "кӏкӏалахъа",
    "кӏкӏалахъан"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "dans la gorge, dans le ravin, dans le vallon",
      "labels": [
        "adverbe"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гьанир кӏкӏалахъ чӏа нуж",
          "fr": "restez ici dans le ravin"
        },
        {
          "av": "кӏкӏалахъе вортизе",
          "fr": "tomber dans le ravin"
        },
        {
          "av": "ниж цо гъваридаб кӏкӏалахъе регана",
          "fr": "nous nous sommes dirigés vers la gorge profonde"
        },
        {
          "av": "кӏкӏалахъа къватӏибе лъугьине кӏоларого бугоан лъукъараб бис",
          "fr": "le bouquetin blessé ne pouvait pas sortir de la gorge"
        },
        {
          "av": "гьаб кӏкӏалахъан ани, гӏурул рагӏалде ккола нуж",
          "fr": "vous irez par ce ravin et arriverez à la rive de la rivière"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adverbe",
  "form": "—"
}

{
  "word": "кӏкӏал-къоно",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "кӏкӏал-къоно",
    "кӏкӏал-къоноялъ",
    "кӏкӏал-къоноялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "toute la gorge, tout le ravin, tout le vallon",
      "labels": [
        "nom collectif"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "кӏкӏал-къоного кочӏол бакъназ цӏун букӏана",
          "fr": "une chanson résonnait dans toute la gorge"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

{
  "word": "кӏкӏал-мохъ",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "кӏкӏал-мохъ",
    "кӏкӏал-мохъалъ",
    "кӏкӏал-мохъалъул"
  ],
  "labels": [
    "nom collectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "кӏкӏал-къоно",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

{
  "word": "кӏкӏал-хъитӏ",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "кӏкӏал-хъитӏ",
    "кӏкӏал-хъитӏалъ",
    "кӏкӏал-хъитӏалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "terrain très accidenté; lieu très découpé",
      "comment": "litt. gorge et abîme",
      "labels": [
        "nom collectif"
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

{
  "word": "кӏкӏал-хъитӏалда",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "кӏкӏал-хъитӏалда"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "dans un terrain fortement accidenté",
      "labels": [
        "adverbe"
      ]
    }
  ],
  "pos": "adverbe",
  "form": "—"
}

{
  "word": "кӏкӏара",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "кӏкӏара",
    "кӏкӏараялъ",
    "кӏкӏараца",
    "кӏкӏараялъул",
    "кӏкӏарадул",
    "кӏкӏурби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "moustique, moustiques",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏисинаб кӏкӏара",
          "fr": "moucherons",
          "comment": "litt. petits moustiques"
        },
        {
          "av": "къасиялде кӏкӏара гӏемерлъана",
          "fr": "il y avait plus de moustiques à la tombée de la nuit"
        },
        {
          "av": "кӏкӏараялъ хӏанчӏана",
          "fr": "le moustique a piqué"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

{
  "word": "кӏкӏарабечӏчӏ",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "кӏкӏарабечӏчӏ",
    "кӏкӏарабечӏчӏица",
    "кӏкӏарабечӏчӏил"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "avare, grigou",
      "comment": "lit. celui qui trait même un moustique",
      "labels": [
        "familier",
        "péjoratif"
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

{
  "word": "кӏкӏарадул",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "кӏкӏарадул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "кӏкӏара",
      "comment": "génitif"
    },
    {
      "text": "de moustique",
      "examples": [
        {
          "av": "кӏкӏарадул гьаракь",
          "fr": "bourdonnement de moustique, the or buzz de moustique"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "кӏкӏара",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "génitif"
}

{
  "word": "кӏкӏарахӏалаб",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "кӏкӏарахӏалаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "кӏкӏарахӏалаб",
    "кӏкӏарахӏалав",
    "кӏкӏарахӏалай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "abondant en moustiques",
      "labels": [
        "familier"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "кӏкӏарахӏалаб бакӏ",
          "fr": "endroit infesté de moustiques"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adjectif",
  "form": "—"
}