←

sources.avar.me / av-fr

наг

8 статей

→
Оглавление страницы (8)

нагагь

сообщить о неточности
{
  "word": "нагагь",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "нагагь"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "de temps en temps, rarement",
      "labels": [
        "adverbe"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "нагагь лъугьунеб жо буго гьеб",
          "fr": "cela arrive de temps en temps"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "inopinément, soudainement; si par hasard; contre toute attente",
      "examples": [
        {
          "av": "нагагь мун гьениве ани",
          "fr": "si par hasard tu y vas"
        },
        {
          "av": "нагагь цӏад бани",
          "fr": "si [par hasard] il pleut"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adverbe",
  "form": "—"
}

нагагьаб

сообщить о неточности
{
  "word": "нагагьаб",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "нагагьаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "нагагьаб",
    "нагагьав",
    "нагагьай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "inattendu, soudain; imprévu",
      "examples": [
        {
          "av": "нагагьаб балагь",
          "fr": "malheur inattendu"
        },
        {
          "av": "нагагьаб балагьалдаса цӏунаги!",
          "fr": "que [Dieu] protège des malheurs imprévus !"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adjectif",
  "form": "—"
}

нагагьлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "нагагьлъи",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "нагагьлъи",
    "нагагьлъиялъ",
    "нагагьлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "surprise, soudaineté"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

нагагьлъун

сообщить о неточности
{
  "word": "нагагьлъун",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "нагагьлъун"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "inopinément, soudainement; si par hasard; contre toute attente",
      "labels": [
        "adverbe"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "нагагьлъун росулъе ине ккани",
          "fr": "si d'aventure il faut aller au village"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "нагагь",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2"
    }
  ],
  "pos": "adverbe",
  "form": "—"
}

нагагь-надир

сообщить о неточности
{
  "word": "нагагь-надир",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "нагагь-надир"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "de temps en temps, rarement",
      "labels": [
        "adverbe"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "нагагь-надир гурони вачӏунарев гьобол",
          "fr": "hôte rare"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "нагагь",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "1"
    }
  ],
  "pos": "adverbe",
  "form": "—"
}

нагагь-надираб

сообщить о неточности
{
  "word": "нагагь-надираб",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "нагагь-надираб"
  ],
  "gender_forms": [
    "нагагь-надираб",
    "нагагь-надирав",
    "нагагь-надирай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "très rare; le plus rare",
      "examples": [
        {
          "av": "нагагь-надираб лъугьа-бахъин",
          "fr": "cas très rare"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adjectif",
  "form": "—"
}

нагагь-надирлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "нагагь-надирлъи",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "нагагь-надирлъи",
    "нагагь-надирлъиялъ",
    "нагагь-надирлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "rareté"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

наган

сообщить о неточности
{
  "word": "наган",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "наган",
    "наганалъ",
    "наганалъул",
    "наганал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "revolver Nagant",
      "comment": "tamantcha",
      "examples": [
        {
          "av": "наган таманча",
          "fr": "revolver Nagant"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}