нилъ

{
  "word": "нилъ",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "нилъ",
    "нилъалъ",
    "нилъалъул",
    "нилъал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "faucille",
      "examples": [
        {
          "av": "цӏияб нилъ",
          "fr": "nouvelle faucille"
        },
        {
          "av": "къебелъухъ нилъ гьабизе",
          "fr": "fabriquer une faucille à la forge"
        },
        {
          "av": "нилъги квартӏаги",
          "fr": "faucille et marteau"
        },
        {
          "av": "нилъ квартӏаги гӏадин",
          "fr": "à côté, main dans la main, côte à côte",
          "comment": "litt. comme la faucille et le marteau"
        },
        {
          "av": "нилъалъ лъелъ лъилъулеблъи лъалищ-лъаларищ?",
          "fr": "virelangue : savez-vous ou ne savez-vous pas qu'on moissonne le lin avec une faucille?"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

{
  "word": "нилъ",
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "нилъ",
    "нилъеца",
    "нилъер"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "nous",
      "labels": [
        "pronom",
        "pronom personnel"
      ],
      "comment": "avec toi, avec vous — inclusif",
      "examples": [
        {
          "av": "нилъ жакъа рахина магӏарде",
          "fr": "nous allons monter à la montagne aujourd'hui"
        },
        {
          "av": "нилъеца бахӏаразда баркила",
          "fr": "nous féliciterons les jeunes mariés"
        },
        {
          "av": "нилъеца кьечӏони, нилъееги кьолареб",
          "fr": "si nous n'offrons rien, on ne nous offre rien non plus",
          "labels": [
            "dicton"
          ]
        },
        {
          "av": "нилъецаго гьабичӏеб нилъеда батулареб",
          "fr": "ce qui n'est pas créé par nous ne nous revient pas",
          "labels": [
            "proverbe"
          ],
          "comment": "on récolte ce que l'on sème"
        },
        {
          "av": "кидаго нилъее бокьухъе букӏунареб",
          "fr": "ce n'est pas toujours comme nous voulons",
          "labels": [
            "proverbe"
          ]
        },
        {
          "av": "нилъеего рагӏийин абун буго",
          "fr": "entre nous soit dit"
        },
        {
          "av": "нилъеда бихьичӏеб бецасда бихьун батулила, нилъеда рагӏичӏеб гӏинкъасда рагӏун батулила",
          "fr": "ce que nous ne voyons pas, l'aveugle le voit; ce que nous n'entendons pas, le sourd l'entend",
          "labels": [
            "proverbe"
          ]
        },
        {
          "av": "нилъедасанго кьо лъоге",
          "fr": "n'établis pas de pont à partir de toi-même",
          "labels": [
            "dicton"
          ],
          "comment": "c.-à-d. ne soyez pas les initiateurs de quelque chose de mal"
        },
        {
          "av": "нилъ-нилъги рилълъине ккела зигараялъ",
          "fr": "et nous devrons aller présenter nos condoléances"
        },
        {
          "av": "нилъе-нилъецаги гӏахьаллъи гьабизе ккела гьеб ишалъулъ",
          "fr": "et nous devons participer à cette affaire"
        },
        {
          "av": "нилъе-нилъецаги рачарал лъудби, нилъе-нилъеги гьарурал лъимал",
          "fr": "et nous nous sommes mariés, et des enfants nous sont nés"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "pronom",
  "form": "nominatif"
}

{
  "word": "нилъалзул",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "нилъалзул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "нилъу",
      "comment": "génitif"
    },
    {
      "text": "mentonnier"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "av": "нилъалзул хӏамул",
          "fr": "mâchoires"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "нилъу",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "génitif"
}

{
  "word": "нилъер",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "нилъер"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "нилъ",
      "comment": "génitif"
    },
    {
      "text": "notre",
      "labels": [
        "pronom",
        "pronom possessif"
      ],
      "comment": "avec toi, avec vous",
      "examples": [
        {
          "av": "нилъер вас",
          "fr": "notre fils"
        },
        {
          "av": "нилъер гӏака",
          "fr": "notre vache"
        },
        {
          "av": "нилъер росу",
          "fr": "notre village"
        },
        {
          "av": "нилъер лъимал",
          "fr": "nos enfants"
        },
        {
          "av": "нилъер чехь унтун букӏин чияда лъалареб",
          "fr": "ce qui nous fait mal au ventre, les étrangers ne le savent pas",
          "labels": [
            "proverbe"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "нилъ",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "pronom",
  "form": "génitif"
}

{
  "word": "нилъераб",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "нилъераб"
  ],
  "gender_forms": [
    "нилъераб",
    "нилъерав",
    "нилъерай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "qui nous appartient, précisément le nôtre"
    }
  ],
  "pos": "adjectif",
  "form": "—"
}

{
  "word": "нилъерго",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "нилъерго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "propre; à soi",
      "labels": [
        "pronom"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "нилъерго бакӏ — алжан, чияр бакӏ — жужахӏ",
          "fr": "terre natale, paradis ; terre étrangère, enfer",
          "labels": [
            "proverbe"
          ]
        },
        {
          "av": "нилъерго лъимер — гъветӏ, лъимадул лъимер — пихъ",
          "fr": "son propre enfant est un arbre, les petits-enfants sont le fruit",
          "labels": [
            "proverbe"
          ]
        },
        {
          "av": "нилъерго улка — эбел, чияр улка — бесдал эбел",
          "fr": "son pays est une mère, un pays étranger est une belle-mère",
          "labels": [
            "proverbe"
          ]
        },
        {
          "av": "нилъерго чи",
          "fr": "notre homme, de la même trempe"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "pronom",
  "form": "nominatif"
}

{
  "word": "нилъу",
  "stress": 2,
  "stem": "нилъ",
  "forms": [
    "нилъу",
    "нилъялъ",
    "нилъалца",
    "нилъялъул",
    "нилъалзул",
    "нилъаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "menton",
      "examples": [
        {
          "av": "бегӏераб нилъу",
          "fr": "menton pointu"
        },
        {
          "av": "нилъалзукь квер чӏвазе",
          "fr": "soutenir son menton avec la main"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

{
  "word": "нилъумацӏ",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "нилъумацӏ",
    "нилъумацӏалъ",
    "нилъумацӏалъул",
    "нилъумацӏал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "mâchoire inférieure de la tête d'un animal abattu",
      "comment": "lit. menton et langue"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

{
  "word": "нилъ-квартӏа",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "нилъ-квартӏа",
    "нилъ-квартӏаялъ",
    "нилъ-квартӏаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "faucille et marteau",
      "labels": [
        "nom collectif"
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}