←

sources.avar.me / av-fr

нед

8 статей

→
Оглавление страницы (8)

неда-гъедизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "неда-гъедизаби",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "неда-гъедизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "causatif",
        "verbe"
      ],
      "masdarforceto": "неда-гъедизабизе"
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "masdar"
}

неда-гъедизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "неда-гъедизабизе",
  "stress": 2,
  "stem": "неда-гъедизаб",
  "forms": [
    "неда-гъедизабизе",
    "неда-гъедизабула",
    "неда-гъедизабила",
    "неда-гъедизабуна",
    "неда-гъедизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "joindre les deux bouts",
      "labels": [
        "causatif"
      ]
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "causatif"
}

недегь

сообщить о неточности
{
  "word": "недегь",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "недегь",
    "недегьго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "doucement; aimablement",
      "labels": [
        "adverbe"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "недегь гьабизе",
          "fr": "habituer à soi",
          "comment": "par une attitude douce et bienveillante"
        },
        {
          "av": "недегьго кӏалъазе",
          "fr": "parler aimablement"
        },
        {
          "av": "гӏадамаздехун недегьго вукӏа, дир вас, мун",
          "fr": "sois, mon fils, aimable avec les gens"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adverbe",
  "form": "—"
}

недегьаб

сообщить о неточности
{
  "word": "недегьаб",
  "stress": 4,
  "stem": "недегьа",
  "forms": [
    "недегьаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "недегьаб",
    "недегьав",
    "недегьай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "doux; aimable",
      "examples": [
        {
          "av": "недегьаб балагьи",
          "fr": "relation aimable"
        },
        {
          "av": "недегьаб кӏалъай",
          "fr": "conversation aimable, agréable entretien"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "apprivoisé, familier",
      "comment": "concernant un animal",
      "examples": [
        {
          "av": "недегьаб хӏайван",
          "fr": "animal apprivoisé"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "vertueux, sage",
      "examples": [
        {
          "av": "недегьав вас",
          "fr": "garçon sage"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adjectif",
  "form": "—"
}

недегьлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "недегьлъи",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "недегьлъи",
    "недегьлъиялъ",
    "недегьлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verbe"
      ],
      "masdarfrom": "недегьлъизе"
    },
    {
      "text": "douceur; courtoisie, amabilité"
    },
    {
      "text": "caractère apprivoisé"
    },
    {
      "text": "vertu, bonnes mœurs"
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "masdar"
}

недегьлъизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "недегьлъизаби",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "недегьлъизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "causatif",
        "verbe"
      ],
      "masdarforceto": "недегьлъизабизе"
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "masdar"
}

недегьлъизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "недегьлъизабизе",
  "stress": 4,
  "stem": "недегьлъизаб",
  "forms": [
    "недегьлъизабизе",
    "недегьлъизабула",
    "недегьлъизабила",
    "недегьлъизабуна",
    "недегьлъизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "inculquer la douceur et l'amabilité",
      "labels": [
        "causatif"
      ]
    },
    {
      "text": "apprivoiser quelqu'un"
    },
    {
      "text": "rendre vertueux"
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "causatif"
}

недегьлъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "недегьлъизе",
  "stress": 4,
  "stem": "недегьлъ",
  "forms": [
    "недегьлъизе",
    "недегьлъула",
    "недегьлъила",
    "недегьлъана",
    "недегьлъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "devenir doux, aimable"
    },
    {
      "text": "devenir apprivoisé, obéissant; s'apprivoiser",
      "comment": "concernant un animal"
    },
    {
      "text": "être, devenir vertueux"
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "infinitif"
}