{
"word": "некӏо",
"stress": 5,
"forms": [
"некӏо"
],
"senses": [
{
"text": "autrefois, jadis, anciennement; auparavant",
"labels": [
"adverbe"
],
"examples": [
{
"av": "некӏо заманаялда",
"fr": "dans la nuit des temps, dans des temps reculés"
},
{
"av": "некӏо гьанир рохьал рукӏана",
"fr": "autrefois il y avait des forêts ici"
},
{
"av": "некӏо гьедин букӏинчӏо",
"fr": "autrefois c'était différent"
}
]
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "некӏого",
"stress": 5,
"forms": [
"некӏого"
],
"senses": [
{
"text": "il y a longtemps, il y a très longtemps",
"labels": [
"adverbe"
],
"examples": [
{
"av": "гьеб хӏалтӏи некӏого лъугӏана",
"fr": "ce travail est terminé depuis longtemps"
},
{
"av": "дол некӏого щвезе кколаан",
"fr": "ils auraient dû venir depuis longtemps",
"comment": "arriver"
}
]
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "некӏогоялдаса",
"stress": 5,
"forms": [
"некӏогоялдаса"
],
"senses": [
{
"text": "depuis la nuit des temps, de tout temps, depuis toujours",
"labels": [
"adverbe"
],
"examples": [
{
"av": "некӏогоялдаса вихьичӏо дида дов",
"fr": "il y a longtemps que je ne l'ai pas vu"
}
]
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "некӏсияб",
"stress": 6,
"stem": "некӏсия",
"forms": [
"некӏсияб"
],
"senses": [
{
"text": "ancien, révolu depuis longtemps",
"examples": [
{
"av": "некӏсияб лъугьа-бахъин",
"fr": "vieil incident"
}
]
},
{
"text": "vieux, ancien, antique",
"examples": [
{
"av": "некӏсияб си",
"fr": "vieille tour"
},
{
"av": "некӏсиял гьудулзаби",
"fr": "vieux amis"
},
{
"av": "некӏсиял гӏадамал",
"fr": "hommes préhistoriques"
},
{
"av": "некӏсиял гӏадатал",
"fr": "coutumes anciennes"
}
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}