неч

{
  "word": "нечадго",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "нечадго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "honteusement, confusément, timidement, avec réserve",
      "labels": [
        "adverbe"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "нечадго квер кьезе",
          "fr": "tendre timidement la main"
        },
        {
          "av": "нечадго кӏалъазе",
          "fr": "parler timidement"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adverbe",
  "form": "—"
}

{
  "word": "нечараб",
  "stress": 4,
  "stem": "нечара",
  "forms": [
    "нечараб"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "participe"
      ],
      "participlefrom": "нечезе"
    },
    {
      "text": "timide, réservé, pudique",
      "examples": [
        {
          "av": "нечараб лъимер",
          "fr": "enfant timide"
        },
        {
          "av": "нечарав чи",
          "fr": "personne timide"
        },
        {
          "av": "нечарай яс",
          "fr": "jeune fille timide"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "нечезе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "participe"
}

{
  "word": "нечезаби",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "нечезаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "causatif",
        "verbe"
      ],
      "masdarforceto": "нечезабизе"
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "masdar"
}

{
  "word": "нечезабизе",
  "stress": 4,
  "stem": "нечезаб",
  "forms": [
    "нечезабизе",
    "нечезабула",
    "нечезабила",
    "нечезабуна",
    "нечезабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "faire honte à quelqu'un; embarrasser; faire rougir",
      "labels": [
        "causatif"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гӏадамазда цеве нечезавуге дун",
          "fr": "ne me fais pas honte devant les gens"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "causatif"
}

{
  "word": "нечезе",
  "stress": 4,
  "stem": "неч",
  "forms": [
    "нечезе",
    "нечола",
    "нечела",
    "нечана",
    "неча"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "avoir honte, être gêné; se troubler; être intimidé",
      "examples": [
        {
          "av": "мун сабаблъун дун нечезе кколев вуго",
          "fr": "j'ai honte de toi"
        },
        {
          "av": "щай нуж нечолел?",
          "fr": "pourquoi vous embarrassez-vous ?"
        },
        {
          "av": "нечечӏого досухъе а, дир яц",
          "fr": "va, ma sœur, vers lui sans gêne"
        },
        {
          "av": "нечон хвезе",
          "fr": "mourir de honte, vouloir s'enfoncer sous terre de honte",
          "comment": "litt. mourir de honte"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "infinitif"
}

{
  "word": "нечей",
  "stress": 4,
  "stem": "нече",
  "forms": [
    "нечей",
    "нечеялъ",
    "нечеялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verbe"
      ],
      "masdarfrom": "нечезе"
    },
    {
      "text": "pudeur, timidité, embarras"
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "masdar"
}