{
"word": "unceasing",
"stress": 5,
"forms": [
"неумолчный",
"неумолчная",
"неумолчное"
],
"see_also": [
{
"target": "неумолкаемый",
"kind": "see"
}
]
}
unceasingly; incessantly
сообщить о неточности{
"word": "unceasingly; incessantly",
"stress": 4,
"forms": [
"безумолчно"
],
"labels": [
"adverb"
],
"senses": [
{
"text": "гьаракь гьоркьоса къотӏичӏого, чӏечӏого",
"comment": "гаргадизе"
}
]
}
{
"word": "uncensored",
"stress": 5,
"forms": [
"негласный",
"негласная",
"негласное"
],
"senses": [
{
"text": "къватӏибе бахъизе бегьулареб, балъгояб",
"examples": [
{
"en": "secret surveillance",
"av": "балъгояб халкквей",
"comment": "лъиданиги хадуб"
}
]
}
]
}
{
"word": "uncensored; obscene",
"stress": 7,
"stem": "НЕЦЕНЗУРН",
"forms": [
"нецензурный",
"нецензурная",
"нецензурное"
],
"senses": [
{
"text": "ничаб, чорокаб, рекъечӏеб",
"precomment": "indecent; obscene",
"examples": [
{
"en": "obscene expression",
"av": "ничаб калима, ничхӏаядулаб рагӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "unceremoniously",
"stress": 9,
"forms": [
"бесцеремонно"
],
"labels": [
"adverb"
],
"senses": [
{
"text": "хъачӏго, магӏна-гӏин гьечӏого, хӏурмат-хъатир гьечӏого, адаб-хъатир тун, адаб тун, адаб гьечӏого, гӏурхъи-мухъ цӏуничӏого, сверел гьечӏого, гьаб-доб гьечӏого"
}
]
}
unceremoniousness; impudence
сообщить о неточности{
"word": "unceremoniousness; impudence",
"stress": 5,
"forms": [
"развязность"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "нич (намус, адаб) гьечӏого вукӏин, вичча-вихъан вукӏин"
}
]
}
unceremonious; forward
сообщить о неточности{
"word": "unceremonious; forward",
"stress": 9,
"stem": "БЕСЦЕРЕМОНН",
"forms": [
"бесцеремонный",
"бесцеремонная",
"бесцеремонное"
],
"senses": [
{
"text": "хъачӏаб, магӏна-гӏин гьечӏеб, хӏурмат-хъатир гьечӏеб, адаб-хъатир тараб, адаб тараб, адаб гьечӏеб, гӏурхъи-мухъ цӏунулареб, сверел гьечӏеб, гьаб-доб гьечӏеб",
"examples": [
{
"en": "ceremoniless treatment",
"av": "хъачӏаб, адаб-хъатир гьечӏеб хитӏаб"
}
]
}
]
}
{
"word": "uncertainty",
"forms": [
"неопределённость"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "баянлъи, мухӏканлъи гьечӏолъи",
"precomment": "obscurity, ambiguity"
},
{
"text": "баянлъи гьечӏеб (мухӏканлъи лъалареб) хӏал",
"precomment": "undefined position"
}
]
}
{
"word": "uncertainty",
"stress": 5,
"forms": [
"неуверенность"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "божунгутӏи; ракӏчӏунгутӏи; щаклъи",
"examples": [
{
"en": "self-doubt",
"av": "жиндаго ракӏчӏунгутӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "unchain",
"stress": 7,
"forms": [
"расковать"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "тӏикъва-магӏ бахъизе",
"precomment": "someone (a horse)"
},
{
"text": "маххал рахъизе, хӏухьдул ричӏизе, маххаздаса, хӏухьдуздаса эркен гьавизе",
"precomment": "someone/something (to free from shackles)"
}
]
}
{
"word": "unchangeable",
"stress": 8,
"stem": "НЕИЗМЕНЯЕМ",
"forms": [
"неизменяемый",
"неизменяемая",
"неизменяемое"
],
"senses": [
{
"text": "хиси лъалареб, (жиндие) хиси хасиятаб гуреб, хисулареб",
"examples": [
{
"en": "indeclinable parts of speech",
"av": "хисуларел каламалъул бутӏаби",
"labels": [
"лингвистический термин"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "unchanging",
"stress": 6,
"stem": "НЕИЗМЕНН",
"forms": [
"неизменный",
"неизменная",
"неизменное"
],
"senses": [
{
"text": "даимаб, кидагосеб, хисулареб, хиси гьечӏеб",
"precomment": "permanent",
"examples": [
{
"en": "immutable rule",
"av": "хисулареб къагӏида"
}
]
},
{
"text": "ритӏухъав",
"precomment": "devoted; loyal",
"examples": [
{
"en": "constant friend",
"av": "ритӏухъав гьудул"
}
]
}
]
}
uncharacteristic; alien
сообщить о неточности{
"word": "uncharacteristic; alien",
"stress": 5,
"stem": "НЕСВОЙСТВЕНН",
"forms": [
"несвойственный",
"несвойственная",
"несвойственное"
],
"senses": [
{
"text": "лъиениги, сундуениги хасиятаб гуреб",
"precomment": "to someone or something"
}
]
}
{
"word": "unclaimed",
"stress": 8,
"stem": "НЕВОСТРЕБОВАНН",
"forms": [
"невостребованный",
"невостребованная",
"невостребованное"
],
"senses": [
{
"text": "бетӏергьанчияс тӏалаб гьабичӏеб; бетӏергьанчиясухъе кьечӏого хутӏараб",
"comment": "багаж, посылка ва гь.ц.",
"examples": [
{
"en": "unclaimed cargo",
"av": "тӏалаб гьабичӏеб къайи"
},
{
"en": "unclaimed telegram",
"av": "жиндихъе битӏарас жеги босичӏеб телеграмма"
}
]
}
]
}
{
"word": "unclasp",
"stress": 7,
"forms": [
"размыкать(ся)"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "разомкнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "uncle",
"stress": 2,
"forms": [
"дядька",
"дядя"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "имгӏал"
}
]
}
{
"word": "unclean",
"stress": 4,
"stem": "НЕЧИСТ",
"forms": [
"нечистый",
"нечистая",
"нечистое"
],
"senses": [
{
"text": "чорокаб, хъубаб, гъизараб, гӏорогараб, бацӏцӏадаб гуреб",
"precomment": "dirty"
},
{
"text": "гъорлъ цоги щибниги жубараб",
"precomment": "with admixture",
"examples": [
{
"en": "weedy rye",
"av": "хъубаб (бищичӏеб, цӏалкӏичӏеб) огоб"
}
]
},
{
"text": "бацӏцӏадаб гуреб, чорокаб",
"precomment": "dishonest",
"examples": [
{
"en": "fishy business",
"av": "чорокаб иш (хӏалтӏи)"
}
]
},
{
"text": "мекъаб, тӏекъаб, бацӏцӏадаб гуреб",
"precomment": "incorrect",
"examples": [
{
"en": "imperfect pronunciation",
"av": "бацӏцӏадаб гуреб кӏалъай (кӏалъалеб къагӏида)"
}
]
},
{
"text": "мухӏканлъи гьечӏеб",
"precomment": "careless, inaccurate"
},
{
"text": "аллагьас къабул гьабуларев",
"precomment": "according to some religious teachings"
},
{
"text": "щайтӏан, илбис, жен",
"labels": [
"used as a noun"
]
},
{
"text": "шайтӏан, илбис, жен",
"precomment": "evil spirit"
},
{
"text": "намус хъубав инсан",
"precomment": "person with a guilty conscience"
},
{
"text": "гъов квер тӏекъав (мекъав) вуго, квер бацӏцӏадаб гьечӏеб вуго (цӏогьор вуго)",
"precomment": "he has sticky fingers"
}
]
}
{
"word": "uncleaned",
"stress": 3,
"forms": [
"неубранный",
"неубранная",
"неубранное"
],
"senses": [
{
"text": "бакӏа-бахаричӏеб",
"precomment": "about a room etc."
},
{
"text": "бакӏаричӏеб, бахъичӏеб",
"precomment": "about the harvest"
}
]
}
{
"word": "uncleanliness",
"stress": 10,
"forms": [
"нечистоплотность"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "чороклъи, хъублъи, гъизин, гӏорогин",
"precomment": "untidiness; slovenliness"
},
{
"text": "нахъегӏанлъи, хӏалихьалъи, намус гьечӏолъи",
"precomment": "dishonesty",
"labels": [
"figuratively"
]
}
]
}
{
"word": "unclench",
"stress": 5,
"forms": [
"разжать"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "биччан тезе, ричӏизе",
"precomment": "what",
"comment": "данде къараб жо",
"examples": [
{
"en": "to unclench one's fist",
"av": "зар ричӏизе"
},
{
"en": "unbend a spring",
"av": "пружина (бутӏ) биччан тезе (чучизе биччазе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "unclothed",
"stress": 5,
"forms": [
"неодетый",
"неодетая",
"неодетое"
],
"senses": [
{
"text": "тӏад ретӏел ретӏинчӏев"
},
{
"text": "толохӏочарав"
}
]
}
{
"word": "uncomfortable",
"stress": 5,
"stem": "НЕУДОБН",
"forms": [
"неудобный",
"неудобная",
"неудобное"
],
"senses": [
{
"text": "санагӏалъи гьечӏеб, квегӏенлъи гьечӏеб, рекъечӏеб",
"precomment": "without amenities",
"examples": [
{
"en": "uncomfortable apartment",
"av": "санагӏалъи гьечӏеб квартира"
}
]
},
{
"text": "рокьукъаб, рекъечӏеб, санагӏалъи гьечӏеб",
"precomment": "unpleasant",
"labels": [
"figuratively"
],
"examples": [
{
"en": "to get into an awkward position",
"av": "санагӏалъи гьечӏеб хӏалалде ккезе"
}
]
},
{
"text": "рекъечӏеб, данде кколареб",
"precomment": "inappropriate; out of place",
"labels": [
"figuratively",
"archaic word"
],
"examples": [
{
"en": "awkward expression",
"av": "рекъечӏеб калам"
}
]
}
]
}
{
"word": "uncomfortably",
"stress": 5,
"homonym": 1,
"forms": [
"неудобно"
],
"labels": [
"adverb"
],
"senses": [
{
"text": "санагӏат гьечӏого, рекъон гьечӏого"
},
{
"text": "санагӏалъи гьечӏо",
"labels": [
"used as a predicate",
"impersonal form"
],
"examples": [
{
"en": "it's uncomfortable to sit here",
"av": "гьанир гӏодор чӏезе рекъон гьечӏо"
}
]
},
{
"text": "санагӏат букӏинчӏо, рекъон букӏинчӏо",
"precomment": "to whom",
"labels": [
"used as a predicate",
"impersonal form"
],
"examples": [
{
"en": "it was awkward for me to say this",
"av": "дица гьеб абизе рекъон букӏинчӏо"
}
]
}
]
}
{
"word": "uncomforting",
"stress": 9,
"stem": "МАЛОУТЕШИТЕЛЬН",
"forms": [
"малоутешительный",
"малоутешительная",
"малоутешительное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏодоре риччазе толареб, ракӏ сасунареб, дагьаб рохел кьолеб",
"examples": [
{
"en": "little comforting news",
"av": "рахӏат толареб хабар"
}
]
}
]
}
{
"word": "uncommunicative",
"stress": 9,
"forms": [
"неразговорчивый",
"неразговорчивая",
"неразговорчивое"
],
"senses": [
{
"text": "гаргадизе, кӏалъазе бокьуларев; гӏунцарав, рагӏукъав"
}
]
}
{
"word": "uncomplimentary",
"stress": 4,
"forms": [
"нелестный",
"нелестная",
"нелестное"
],
"senses": [
{
"text": "рекъечӏеб, хъинтӏулеб",
"examples": [
{
"en": "unflattering review",
"av": "рекӏекълъизарулеб къимат"
}
]
}
]
}
uncomprehendingly; incomprehensibly
сообщить о неточности{
"word": "uncomprehendingly; incomprehensibly",
"stress": 6,
"homonym": 1,
"forms": [
"непонятно"
],
"labels": [
"adverb"
],
"senses": [
{
"text": "бичӏчӏуларого"
},
{
"text": "бичӏчӏуларого буго",
"precomment": "in the function of the predicate of an impersonal sentence",
"examples": [
{
"en": "I don't understand",
"av": "дида бичӏчӏуларо, бичӏчӏуларого буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "uncomradely",
"stress": 6,
"forms": [
"нетоварищеский",
"нетоварищеская",
"нетоварищеское"
],
"senses": [
{
"text": "гьалмагъасулаб гуреб"
}
]
}
{
"word": "unconcealed; overt",
"stress": 8,
"stem": "НЕСКРЫВАЕМ",
"forms": [
"нескрываемый",
"нескрываемая",
"нескрываемое"
],
"senses": [
{
"text": "бахчулареб, рагьараб, бихьулеб",
"examples": [
{
"en": "with unconcealed joy",
"av": "бихьулеб рохелгун"
},
{
"en": "with undisguised malice",
"av": "рагьараб, бахъулареб ццингун"
}
]
}
]
}
{
"word": "unconcerned",
"stress": 6,
"stem": "БЕЗУЧАСТН",
"forms": [
"безучастный",
"безучастная",
"безучастное"
],
"senses": [
{
"text": "батӏалъи гьечӏеб, ургъел гьечӏеб, кӏвар кьолареб, гъорлъ гӏахьаллъулареб",
"examples": [
{
"en": "indifferent attitude",
"av": "ургъел гьечӏеб бербалагьи"
}
]
}
]
}
{
"word": "unconditional",
"stress": 8,
"stem": "БЕЗОГОВОРОЧН",
"forms": [
"безоговорочный",
"безоговорочная",
"безоговорочное"
],
"senses": [
{
"text": "тӏад кӏалъазе бакӏ гьечӏеб, калам къотӏараб, рагӏи къотӏараб, шартӏ гьечӏеб",
"examples": [
{
"en": "unconditional surrender",
"av": "тӏад кӏалъазе бакӏ гьечӏеб кверде ин, щартӏ гьечӏеб кверде ин"
}
]
}
]
}
{
"word": "unconditional",
"stress": 7,
"stem": "БЕЗУСЛОВН",
"forms": [
"безусловный",
"безусловная",
"безусловное"
],
"senses": [
{
"text": "шартӏ гьечӏеб, калам къотӏараб"
},
{
"text": "щаклъи гьечӏеб, бай-хъвай гьечӏеб, тӏубараб",
"examples": [
{
"en": "unconditional trust",
"av": "тӏубараб божилъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "unconditionally",
"stress": 7,
"forms": [
"безусловно"
],
"senses": [
{
"text": "шаклъи гьечӏо",
"labels": [
"parenthetical word"
],
"examples": [
{
"en": "certainly you are right",
"av": "щаклъи гьечӏо, мун витӏарав вуго"
}
]
}
]
}
{
"word": "unconfident",
"stress": 5,
"forms": [
"неуверенный",
"неуверенная",
"неуверенное"
],
"senses": [
{
"text": "тӏубан божуларев, ракӏ чӏечӏев, щакдарулев",
"examples": [
{
"en": "self-doubting",
"av": "жиндаго ракӏ чӏоларев, божуларев"
},
{
"en": "self-doubting; lacking confidence",
"av": "жиндирго къуваталда щакдарулев"
}
]
},
{
"text": "таваккал гӏечӏеб; гӏолареб",
"precomment": "irresolute",
"examples": [
{
"en": "uncertain answer",
"av": "ракӏ чӏечӏеб, щакаб, таваккал гӏечӏеб жаваб"
}
]
}
]
}
{
"word": "unconscious",
"stress": 7,
"forms": [
"безотчётный",
"безотчётная",
"безотчётное"
],
"senses": [
{
"text": "ургъунго гьабичӏеб, лъазего лъачӏого ккараб",
"precomment": "unconscious",
"examples": [
{
"en": "motiveless fear",
"av": "щаяли лъалареб хӏинкъи"
}
]
},
{
"text": "хӏисаб кьолареб, отчет гьечӏеб, жавабчилъи гьечӏеб, тӏад хъаравуллъи гьечӏеб",
"precomment": "uncontrolled"
}
]
}
{
"word": "unconscious",
"stress": 8,
"stem": "БЕССОЗНАТЕЛЬН",
"forms": [
"бессознательный",
"бессознательная",
"бессознательное"
],
"senses": [
{
"text": "лъавудаса арав, гӏакълуялдаса арав, лъавуда гьечӏев, гӏакълуялда гьечӏев",
"examples": [
{
"en": "in an unconscious state",
"av": "лъавуда гьечӏеб хӏалалда, гӏакълуялдаса араб куцалда"
}
]
},
{
"text": "ургъичӏого лъугьараб, ургъичӏого ккараб",
"examples": [
{
"en": "unconscious act",
"av": "ургъичӏого ккараб иш"
}
]
}
]
}
{
"word": "unconscious",
"stress": 7,
"stem": "НЕСОЗНАТЕЛЬН",
"forms": [
"несознательный",
"несознательная",
"несознательное"
],
"senses": [
{
"text": "пикру, бичӏчӏи, лъай гьечӏеб",
"examples": [
{
"en": "unconscious child",
"av": "бичӏчӏи гьечӏеб лъимер"
}
]
},
{
"text": "жавабчилъи гьечӏеб",
"precomment": "irresponsible",
"examples": [
{
"en": "unconscious attitude to work",
"av": "хӏалтӏудехун жавабчилъи гьечӏеб бербалагьи"
}
]
}
]
}
{
"word": "unconsciousness",
"stress": 5,
"stem": "БЕСПАМЯТСТВ",
"forms": [
"беспамятство"
],
"labels": [
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "лъавудаса ин",
"examples": [
{
"en": "unconscious",
"av": "лъавуда гьечӏого"
},
{
"en": "fall into unconsciousness",
"av": "лъавудаса ине"
}
]
}
]
}
{
"word": "unconscious; unaware",
"stress": 5,
"forms": [
"неосознанный",
"неосознанная",
"неосознанное"
],
"senses": [
{
"text": "ургъичӏеб, бичӏчӏичӏеб, лъачӏого ккараб, пикруго гьабичӏеб, хӏисаб гьабичӏеб",
"examples": [
{
"en": "unconscious action",
"av": "хӏисаб гьабичӏого, ургъичӏого ккараб иш"
}
]
}
]
}
{
"word": "uncontrolled",
"stress": 9,
"forms": [
"бесконтрольный",
"бесконтрольная",
"бесконтрольное"
],
"senses": [
{
"text": "контроль гьечӏеб, хъаравуллъи гьечӏеб, хадуб хал кколареб, жибго жиндего рехун тараб"
}
]
}
{
"word": "unconvincing",
"stress": 9,
"forms": [
"малоубедительный",
"малоубедительная",
"малоубедительное"
],
"senses": [
{
"text": "божизе захӏматаб; ракӏ чӏолареб",
"examples": [
{
"en": "unconvincing fact",
"av": "божизе захӏматаб, ракӏ чӏолареб хӏужжа"
}
]
}
]
}
{
"word": "unconvincing",
"stress": 7,
"stem": "НЕУБЕДИТЕЛЬН",
"forms": [
"неубедительный",
"неубедительная",
"неубедительное"
],
"senses": [
{
"text": "ракӏчӏей гьечӏеб, ракӏ чӏезе гьабулареб, божизе, ракӏ чӏезе захӏматаб, якъинлъи гьечӏеб"
}
]
}
{
"word": "unconvincingness",
"stress": 7,
"forms": [
"неубедительность"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "якъинлъи гьечӏолъи",
"examples": [
{
"en": "unconvincingness of arguments",
"av": "хӏужжабазул, далилазул якъинлъи гьечӏолъи (гӏурал хӏужжаби гьечӏолъи)"
}
]
}
]
}
uncoordinated; unagreed
сообщить о неточности{
"word": "uncoordinated; unagreed",
"stress": 9,
"stem": "НЕСОГЛАСОВАНН",
"forms": [
"несогласованный",
"несогласованная",
"несогласованное"
],
"senses": [
{
"text": "дандеккей (цолъи) гьечӏеб, данд бачӏеб",
"examples": [
{
"en": "uncoordinated actions",
"av": "дандеккей гьечӏел ишал"
}
]
}
]
}
{
"word": "uncork",
"stress": 6,
"forms": [
"откупорить"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "(кӏал) рагьизе, кӏал бахъизе",
"precomment": "what",
"examples": [
{
"en": "uncork a bottle",
"av": "шиша рагьизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "uncork",
"stress": 7,
"forms": [
"раскупоривать(ся)"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "раскупорить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "uncouple; detach",
"stress": 6,
"forms": [
"отцепить"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "рекӏараб (хурхараб) жо батӏа гьабизе, бахъизе",
"precomment": "what",
"examples": [
{
"en": "to uncouple a car",
"av": "вагон батӏа гьабизе"
},
{
"en": "to detach a burdock",
"av": "тӏетӏело бахъизе (ретӏел-куналдаса)"
}
]
}
]
}
{
"word": "uncouth; rough",
"forms": [
"неотёсанный",
"неотёсанная",
"неотёсанное"
],
"senses": [
{
"text": "бекӏкӏичӏеб",
"examples": [
{
"en": "unhewn stone",
"av": "бекӏкӏичӏеб гамачӏ"
}
]
},
{
"text": "тарбия щвечӏев, культура гьечӏев",
"precomment": "coarse; rough",
"labels": [
"figuratively",
"colloquial word"
],
"examples": [
{
"en": "uncouth person",
"av": "культура гьечӏев чи; хъачӏав чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "uncovered",
"stress": 7,
"stem": "НЕПОКРЫТ",
"forms": [
"непокрытый",
"непокрытая",
"непокрытое"
],
"senses": [
{
"text": "бацичӏеб, рагъараб, тӏалъел лъечӏеб",
"examples": [
{
"en": "uncovered bowl",
"av": "тӏалъел гьечӏеб гъадаро"
}
]
},
{
"text": "тӏад бачӏеб, тӏох гьечӏеб",
"examples": [
{
"en": "unroofed house",
"av": "тӏад бачӏеб (тӏокъинчӏеб) рукъ"
}
]
},
{
"text": "рахачӏеб, къачӏеб, гӏицӏаб",
"examples": [
{
"en": "bareheaded",
"av": "гӏицӏаб бетӏергун",
"comment": "тӏагъур лъечӏого, шал чӏвачӏого"
}
]
}
]
}
uncozy, uncomfortable
сообщить о неточности{
"word": "uncozy, uncomfortable",
"stress": 4,
"stem": "НЕУЮТН",
"forms": [
"неуютный",
"неуютная",
"неуютное"
],
"senses": [
{
"text": "квегӏенлъи; рахӏатаб гӏумруялъе хӏажатал шартӏал гьечӏеб",
"examples": [
{
"en": "uncozy room",
"av": "хӏажатал шартӏал гьечӏеб рукъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "uncritical",
"stress": 7,
"stem": "НЕКРИТИЧЕСК",
"forms": [
"некритический",
"некритическая",
"некритическое"
],
"senses": [
{
"text": "критикияб гуреб",
"examples": [
{
"en": "uncritical attitude to the matter",
"av": "ишалдехун критикияб гуреб бербалагьи"
}
]
}
]
}
{
"word": "unctuous",
"stress": 3,
"stem": "ЕЛЕЙН",
"forms": [
"елейный",
"елейная",
"елейное"
],
"senses": [
{
"text": "цӏекӏав; цӏакъго хӏеренаб; вахьнаяб",
"precomment": "smarmy in dealings",
"labels": [
"figuratively"
],
"examples": [
{
"en": "unctuous speeches",
"av": "цӏакъго цӏекӏал кӏалъаял"
},
{
"en": "unction voice",
"av": "вахьнаяб гьаракь"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "елей",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
{
"word": "unctuously",
"stress": 3,
"forms": [
"елейно"
],
"labels": [
"adverb"
],
"senses": [
{
"text": "цӏекӏго; цӏакъго хӏеренго; вахьнамахӏго"
}
]
}
{
"word": "unctuousness",
"stress": 3,
"forms": [
"елейность"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "цӏекӏлъи; цӏакъго хӏеренлъи; вахьнамахӏлъи"
}
]
}
uncultivated; untilled
сообщить о неточности{
"word": "uncultivated; untilled",
"stress": 7,
"stem": "НЕВОЗДЕЛАНН",
"forms": [
"невозделанный",
"невозделанная",
"невозделанное"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалтӏизабичӏеб; къачӏачӏеб; хъулухъ гьабичӏеб",
"comment": "ракь, хур",
"examples": [
{
"en": "uncultivated lands",
"av": "хӏалтӏизаричӏел ракьал"
}
]
}
]
}
{
"word": "uncultured",
"stress": 10,
"forms": [
"малокультурный",
"малокультурная",
"малокультурное"
],
"senses": [
{
"text": "нахъе ккараб, культура дагьаб"
}
]
}
uncultured; uneducated
сообщить о неточности{
"word": "uncultured; uneducated",
"stress": 8,
"stem": "НЕКУЛЬТУРН",
"forms": [
"некультурный",
"некультурная",
"некультурное"
],
"senses": [
{
"text": "культура гьечӏев, гӏодобегӏанаб культураялъул, нахъе ккараб",
"precomment": "ill-mannered; rude"
},
{
"text": "культурияблъун гьабичӏеб, хъулухъ гьабун, къачӏачӏеб, гӏезабичӏеб, гӏалхулаб",
"precomment": "wild-growing",
"labels": [
"botany"
],
"examples": [
{
"en": "uncultivated plants",
"av": "гӏалхулал хурдул, гӏалхулаб гъветӏ-хер"
}
]
}
]
}