{
"word": "unicameral",
"stress": 8,
"stem": "ОДНОПАЛАТН",
"forms": [
"однопалатный",
"однопалатная",
"однопалатное"
],
"senses": [
{
"text": "цо палатаялъулаб",
"examples": [
{
"en": "unicameral system",
"av": "цо палатаялъулаб гӏуцӏи"
},
{
"en": "unicameral parliamentary system",
"av": "цо палатаялъулаб парламенталъул гӏуцӏи",
"comment": "система"
}
]
}
]
}
{
"word": "unicellular",
"stress": 7,
"forms": [
"одноклеточный",
"одноклеточная",
"одноклеточное"
],
"senses": [
{
"text": "цо клетка бугеб, цо клеткаялъулаб",
"labels": [
"biology"
]
}
]
}
{
"word": "unicum",
"stress": 1,
"forms": [
"уникум"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъго лъикӏаб, нагагь гурони букӏунареб, къанагӏатаб, жинда релълъараб батизе захӏматаб жо"
}
]
}
{
"word": "unidentified",
"stress": 5,
"forms": [
"неопознанный",
"неопознанная",
"неопознанное"
],
"senses": [
{
"text": "лъачӏеб, лъан бахъинчӏеб"
}
]
}
{
"word": "unification",
"stress": 7,
"forms": [
"унификация"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "цо формаялде, цо къагӏидаялде бачин, ккезаби"
}
]
}
{
"word": "uniform",
"stress": 9,
"stem": "ЕДИНООБРАЗН",
"forms": [
"единообразный",
"единообразная",
"единообразное"
],
"senses": [
{
"text": "релълъараб, цого къагӏидаялъулаб",
"examples": [
{
"en": "uniform management system",
"av": "нухмалъи гьабиялъул цого къагӏидаялъулаб система"
}
]
}
]
}
{
"word": "uniform",
"stress": 5,
"forms": [
"мундир"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "мундир",
"examples": [
{
"en": "officer's uniform",
"av": "офицерасул мундир"
}
]
}
]
}
{
"word": "uniform",
"stress": 11,
"forms": [
"обмундирование"
],
"labels": [
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "ретӏел-хьиталдалъун хьезари",
"precomment": "according to the verb to outfit"
},
{
"text": "(аскарияб) ретӏел-хьит",
"precomment": "clothing",
"examples": [
{
"en": "winter uniform",
"av": "хасалил ретӏел-хьит"
}
]
}
]
}
{
"word": "uniform",
"stress": 11,
"forms": [
"обмундировать"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "ретӏел-хьиталдалъун (формаялдалъун) хьезавизе",
"precomment": "whom-what",
"examples": [
{
"en": "to equip the army",
"av": "армия ретӏел-хьиталдалъун хьезабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "uniform",
"stress": 9,
"forms": [
"обмундировочный",
"обмундировочная",
"обмундировочное"
],
"senses": [
{
"text": "ретӏел-хьиталъе (формаялъе) бихьизабураб, гьелъие биччараб"
}
]
}
{
"word": "uniformity",
"stress": 9,
"forms": [
"единообразие"
],
"labels": [
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "цого къагӏидаялъ гӏуцӏараб букӏин"
},
{
"text": "сипат, тайпа, жинс цогояб букӏин, релълъенлъи букӏин",
"examples": [
{
"en": "uniformity in clothing",
"av": "ратӏлилъ релълъенлъи букӏин"
}
]
}
]
}
uniformity; regularity
сообщить о неточности{
"word": "uniformity; regularity",
"stress": 7,
"forms": [
"равномерность"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "цокӏаллъи, роцадулъ ращалъи"
}
]
}
{
"word": "uniformly",
"stress": 9,
"forms": [
"единообразно"
],
"labels": [
"adverb"
],
"senses": [
{
"text": "цого къагӏидаялъ, релълъун"
}
]
}
{
"word": "uniform; even",
"stress": 7,
"stem": "РАВНОМЕРН",
"forms": [
"равномерный",
"равномерная",
"равномерное"
],
"senses": [
{
"text": "цокӏалаб, роцадулъ бащадаб",
"examples": [
{
"en": "uniform development",
"av": "цокӏалаб цебетӏей"
},
{
"en": "uniform distribution",
"av": "бащадго бикьи"
}
]
}
]
}
{
"word": "uniform; kit",
"stress": 9,
"forms": [
"обмундировка"
],
"labels": [
"feminine gender",
"colloquial word"
],
"see_also": [
{
"target": "обмундирование",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "uniform; regular",
"stress": 2,
"stem": "ФОРМЕНН",
"forms": [
"форменный",
"форменная",
"форменное"
],
"senses": [
{
"text": "формаялъул(аб); формаялда рекъон гьабураб",
"examples": [
{
"en": "uniform",
"av": "формаялъулаб ретӏел"
}
]
},
{
"text": "унго-унгояб, тӏубараб",
"labels": [
"figuratively",
"colloquial word"
],
"examples": [
{
"en": "arrant fool",
"av": "тӏубарав гӏабдал"
}
]
}
]
}
{
"word": "unifying",
"stress": 8,
"forms": [
"объединительный",
"объединительная",
"объединительное"
],
"senses": [
{
"text": "цолъизарулеб, цолъизариялъул",
"examples": [
{
"en": "unification congress",
"av": "цолъизариялъул съезд"
}
]
}
]
}
{
"word": "unilaterally",
"stress": 9,
"forms": [
"односторонне"
],
"labels": [
"adverb"
],
"senses": [
{
"text": "цо рахъалъ",
"examples": [
{
"en": "the speaker shed light on the issue in a one-sided manner",
"av": "докладчияс суал цо рахъалъ (рагӏа-ракьанде щвечӏого, цо рахъги мукъсан гьабун) рагьана"
}
]
}
]
}
{
"word": "unimaginable",
"stress": 10,
"forms": [
"невообразимый",
"невообразимая",
"невообразимое"
],
"senses": [
{
"text": "ракӏалде ккезе, цебе чӏезабизе захӏматаб; хӏаталдаса араб, кутакаб",
"precomment": "extraordinary",
"examples": [
{
"en": "unimaginable mess",
"av": "кутакаб гӏадлу гьечӏолъи"
},
{
"en": "unimaginable noise",
"av": "хӏаталдаса араб хъуй"
}
]
}
]
}
unimpeded; unobstructed
сообщить о неточности{
"word": "unimpeded; unobstructed",
"stress": 8,
"forms": [
"беспрепятственный",
"беспрепятственная",
"беспрепятственное"
],
"senses": [
{
"text": "квалквал гьечӏеб, квекӏен гьечӏеб, нахъчӏвай гьечӏеб, гьукъи гьечӏеб",
"examples": [
{
"en": "unobstructed entrance",
"av": "квалквал гьечӏеб жанире лъугьин, гьукъи гьечӏеб жанире лъугьин, квекӏен гьечӏеб жанире лъугьин"
}
]
}
]
}
{
"word": "uninformed",
"forms": [
"неосведомлённый",
"неосведомлённая",
"неосведомлённое"
],
"senses": [
{
"text": "лъай, баянал гьечӏеб",
"precomment": "about sundulnigi"
}
]
}
{
"word": "uninhabited",
"stress": 6,
"forms": [
"нежилой",
"нежилая",
"нежилое"
],
"senses": [
{
"text": "гӏадан жанив вукӏунареб; жанив чӏолареб",
"examples": [
{
"en": "uninhabited room",
"av": "жанир рукӏунареб рукъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "uninhabited",
"forms": [
"незаселённый",
"незаселённая",
"незаселённое"
],
"senses": [
{
"text": "жанив чи гьечӏеб, жаниве чи вахъинавичӏеб"
}
]
}
{
"word": "uninhabited",
"stress": 7,
"forms": [
"необитаемый",
"необитаемая",
"необитаемое"
],
"senses": [
{
"text": "гӏадамаз гӏумру гьабулареб",
"examples": [
{
"en": "desert island",
"av": "гӏадамаз гӏумру гьабулареб (гӏадамал гьечӏеб) чӏинкӏиллъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "uninitiated",
"forms": [
"безынициативный",
"безынициативная",
"безынициативное"
],
"senses": [
{
"text": "жигарчилъи гьечӏев, хӏаракат гьечӏев",
"examples": [
{
"en": "uninitiative worker; unenterprising employee",
"av": "жигарчилъи гьечӏев хӏалтӏухъан"
}
]
}
]
}
{
"word": "uninitiated",
"forms": [
"непосвящённый",
"непосвящённая",
"непосвящённое"
],
"senses": [
{
"text": "сунданиги гъорлъе вачинчӏев, щибниги жинда лъазабичӏев, рагӏичӏев"
}
]
}
{
"word": "uninsured",
"stress": 10,
"stem": "НЕЗАСТРАХОВАНН",
"forms": [
"незастрахованный",
"незастрахованная",
"незастрахованное"
],
"senses": [
{
"text": "страхованиялда лъечӏеб",
"examples": [
{
"en": "uninsured property",
"av": "страхованиялда лъечӏеб къайи-къоно, буголъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "unintentional",
"stress": 6,
"forms": [
"ненамеренный",
"ненамеренная",
"ненамеренное"
],
"senses": [
{
"text": "хӏисабалде босичӏого, гьабураб, гьабулеб"
},
{
"text": "хӏисабалде босичӏеб"
},
{
"text": "ургъичӏого гьабураб, ккараб"
}
]
}
{
"word": "unintentional",
"stress": 10,
"stem": "НЕПРЕДНАМЕРЕНН",
"forms": [
"непреднамеренный",
"непреднамеренная",
"непреднамеренное"
],
"senses": [
{
"text": "ургъунго гьабичӏеб, нигаталде босичӏеб, хӏисабалда, къасдалда, ракӏалда букӏинчӏеб",
"examples": [
{
"en": "unintentional insult",
"av": "ракӏалда букӏинчӏеб инжит гьари",
"comment": "инжилъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "unintentional",
"stress": 5,
"forms": [
"неумышленный",
"неумышленная",
"неумышленное"
],
"senses": [
{
"text": "ургъунго гьабичӏеб, квешаб нияталда гьабичӏеб, ракӏалда гьечӏого, ккараб, гьадинго ккараб",
"examples": [
{
"en": "unintentional deceit",
"av": "лъачӏого ккараб (гьабураб) хӏилла-рекӏкӏ"
}
]
}
]
}
{
"word": "uninterested",
"stress": 8,
"forms": [
"нелюбопытный",
"нелюбопытная",
"нелюбопытное"
],
"senses": [
{
"text": "цӏияб лъазе гӏамал гьабуларев",
"precomment": "devoid of curiosity"
},
{
"text": "жинде интерес базабулареб, гӏадатияб",
"precomment": "uninteresting, ordinary"
}
]
}
uninterrupted; continuous
сообщить о неточности{
"word": "uninterrupted; continuous",
"stress": 9,
"stem": "БЕСПЕРЕБОЙН",
"forms": [
"бесперебойный",
"бесперебойная",
"бесперебойное"
],
"senses": [
{
"text": "гьоркьоб къотӏичӏеб, гьоркьоса тӏечӏеб",
"examples": [
{
"en": "uninterrupted engine operation",
"av": "моторалъул гьоркьоса къотӏи гьечӏеб хӏалтӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "uninvited",
"stress": 5,
"forms": [
"незваный",
"незваная",
"незваное"
],
"senses": [
{
"text": "ахӏичӏого вачӏарав; ахӏичӏев",
"examples": [
{
"en": "uninvited guest",
"av": "ахӏичӏев гьобол"
}
]
}
]
}
{
"word": "uninvited",
"stress": 5,
"forms": [
"непрошенный",
"непрошенная",
"непрошенное"
],
"senses": [
{
"text": "ахӏичӏев",
"examples": [
{
"en": "uninvited guest",
"av": "ахӏичӏев, ахӏичӏого вачӏарав гьобол"
}
]
}
]
}
{
"word": "uninvolved",
"stress": 7,
"stem": "НЕПРИЧАСТН",
"forms": [
"непричастный",
"непричастная",
"непричастное"
],
"senses": [
{
"text": "гъорлъе лъугьинчӏев, гьоркьове жувачӏев, гӏахьаллъичӏев, гьоркьов гьечӏев",
"examples": [
{
"en": "have nothing to do with this matter",
"av": "гьеб ишалдехун гьоркьоблъи гьечӏевлъун вукӏине"
}
]
}
]
}
{
"word": "union",
"forms": [
"союз"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "гъункараб цолъи",
"examples": [
{
"en": "alliance of workers and peasants",
"av": "хӏалтӏухъабазулги рекьарухъабазулги гъункараб цолъи"
}
]
},
{
"text": "пачалихъазул цолъи",
"precomment": "state association",
"comment": "цадахъал ишазе, мурадазе"
},
{
"text": "жамгӏияб цолъи",
"precomment": "public association",
"examples": [
{
"en": "writers' union",
"av": "хъвадарухъабазул союз (цолъи)"
}
]
},
{
"text": "союз",
"comment": "рагӏаби ва предложениял цолъизаризе хӏалтӏизабулеб каламалъул бутӏа (ва, -ги, амма, гьединлъидал...)"
}
]
}
{
"word": "union",
"stress": 1,
"forms": [
"уния"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "цолъи, союз",
"comment": "пачалихъазул"
}
]
}
{
"word": "union card",
"stress": 8,
"forms": [
"профбилет"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "профбилет"
}
]
}
union group organizer
сообщить о неточности{
"word": "union group organizer",
"stress": 10,
"forms": [
"профгруппорг"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "профгруппорг"
}
]
}
{
"word": "union organizer",
"stress": 5,
"forms": [
"профорг"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "профорг",
"comment": "профсоюзалъул организатор, гӏуцӏарухъан"
}
]
}
{
"word": "unique",
"stress": 9,
"forms": [
"неповторимый",
"неповторимая",
"неповторимое"
],
"senses": [
{
"text": "такрарлъулареб, жинда релълъараб тӏокӏаб букӏунареб",
"examples": [
{
"en": "unique case",
"av": "такрарлъулареб лъугьа-бахъин"
}
]
}
]
}
{
"word": "unique",
"stress": 5,
"stem": "УНИКАЛЬН",
"forms": [
"уникальный",
"уникальная",
"уникальное"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъго лъикӏаб, нагагь гурони букӏунареб, къанагӏатаб, жинда релълъараб батизе захӏматаб",
"examples": [
{
"en": "unique work",
"av": "жинда релълъараб батизе захӏматаб асар"
}
]
}
]
}
{
"word": "unirrigated",
"stress": 9,
"forms": [
"неполивной",
"неполивная",
"неполивное"
],
"senses": [
{
"text": "лъалъалареб",
"examples": [
{
"en": "unirrigated lands",
"av": "лъалъаларел (лъалъазе кколарел) ракьал"
}
]
}
]
}
{
"word": "unison",
"stress": 5,
"forms": [
"унисон"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "гьаракь данде ккей",
"labels": [
"music"
],
"examples": [
{
"en": "to sing in unison",
"av": "гьаракь данде ккезабун ахӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "unit",
"stress": 5,
"stem": "ЕДИНИЦ",
"forms": [
"единица",
"единицы"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "цойилаб, цо",
"precomment": "digit, school grade",
"examples": [
{
"en": "the student got a one in arithmetic",
"av": "цӏалдохъанасе арифметикаялъе (хӏисабалъе) цойилаб щвана"
}
]
},
{
"text": "кӏодолъи",
"precomment": "magnitude",
"examples": [
{
"en": "unit of measurement",
"av": "роцадул кӏодолъи"
}
]
},
{
"text": "цойилал",
"precomment": "discharge",
"labels": [
"mathematics"
]
},
{
"text": "цо-цоял, цо чангоял",
"precomment": "few"
},
{
"text": "цо хъулухъ, цо хӏалтӏи",
"precomment": "staff unit"
}
]
}
{
"word": "unite",
"stress": 8,
"forms": [
"объединить"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "цолъизабизе",
"precomment": "whom-what (connect)",
"examples": [
{
"en": "unite small collective farms",
"av": "гӏисинал колхозал цолъизаризе"
}
]
},
{
"text": "гъункизаризе",
"precomment": "whom-what (unite)",
"examples": [
{
"en": "to unite the forces of peace",
"av": "ракълилал къуватал гъункизаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "unite",
"stress": 8,
"forms": [
"объединиться"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "цолъизе",
"precomment": "join; unite",
"examples": [
{
"en": "neighboring collective farms united",
"av": "мадугьалихъ ругел колхозал цолъана"
}
]
},
{
"text": "гъункизе",
"precomment": "rally; unite"
}
]
}
{
"word": "united",
"stem": "ОБЪЕДИНЁНН",
"forms": [
"объединённый",
"объединённая",
"объединённое"
],
"senses": [
{
"text": "цолъараб, цадахъаб",
"examples": [
{
"en": "joint meeting",
"av": "цадахъаб данделъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "unite; consolidate",
"stress": 6,
"forms": [
"сплотить"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "цоцалъ щула гьабизе, гъункизабизе",
"precomment": "what",
"comment": "скрепить"
},
{
"text": "цолъизаризе, цоцазулгун бухьен щула гьабизе",
"precomment": "whom-what",
"comment": "объединить",
"labels": [
"figuratively"
],
"examples": [
{
"en": "rally the team",
"av": "коллектив цоцалъ гъункизабизе, щула гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "unity",
"stress": 5,
"forms": [
"единение"
],
"labels": [
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "цолъи",
"precomment": "solidarity; cohesion",
"examples": [
{
"en": "unity of the party and the people",
"av": "партиялъулги халкъалъулги цолъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "unity",
"stress": 3,
"forms": [
"единство"
],
"labels": [
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "цолъи, цокӏаллъи",
"precomment": "community",
"examples": [
{
"en": "unity of interests",
"av": "пикру-мурадалъул цӏокӏаллъи"
}
]
},
{
"text": "цолъи",
"precomment": "integrity; wholeness",
"examples": [
{
"en": "party unity",
"av": "партиялъул цолъи"
}
]
},
{
"text": "цоцада бухьараб букӏин, бухьеналъул тӏей гьечӏолъи",
"precomment": "inseparability of connection"
}
]
}
{
"word": "unit; assembly",
"stress": 6,
"forms": [
"агрегат"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "агрегат",
"comment": "цо чанго машина цолъизабун гьабураб хӏалтӏул алат",
"examples": [
{
"en": "harvesting unit",
"av": "тӏорщел бакӏарулеб агрегат, хур бакӏарулеб агрегат"
}
]
}
]
}
{
"word": "universal",
"stress": 8,
"forms": [
"универсальный",
"универсальная",
"универсальное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемерал рахъал жанире рачунеб",
"precomment": "all-embracing; comprehensive"
},
{
"text": "гӏемерал батӏи-батӏиял хъулухъал, мурадал тӏуразарулеб",
"precomment": "versatile; multi-purpose"
}
]
}
universally recognized
сообщить о неточности{
"word": "universally recognized",
"stress": 7,
"forms": [
"общепризнанный",
"общепризнанная",
"общепризнанное"
],
"senses": [
{
"text": "киналго мукӏураб; киназго ритӏухъ гьабураб; уяблъун рикӏкӏараб",
"examples": [
{
"en": "universally recognized fact",
"av": "тӏад кӏалъазе бакӏ гьечӏеб хӏужжа"
}
]
}
]
}
universally understandable
сообщить о неточности{
"word": "universally understandable",
"stress": 8,
"forms": [
"общепонятный",
"общепонятная",
"общепонятное"
],
"senses": [
{
"text": "киназдаго бичӏчӏулеб"
}
]
}
{
"word": "universal education",
"stress": 4,
"forms": [
"всеобуч"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "всеобуч",
"comment": "киназего тӏадаб цӏали"
}
]
}
{
"word": "universal; complete",
"stress": 6,
"stem": "ПОГОЛОВН",
"forms": [
"поголовный",
"поголовная",
"поголовное"
],
"senses": [
{
"text": "щибаб бетӏер рикӏкӏун гьабураб",
"examples": [
{
"en": "complete livestock census",
"av": "боцӏул щибаб бетӏер рикӏкӏун гьабураб хӏисаб"
}
]
},
{
"text": "киназего гӏаммаб (гӏахьалаб)",
"precomment": "universal; general",
"examples": [
{
"en": "universal mobilization",
"av": "киназего гӏаммаб мобилизация (рагъде хӏадураб хӏалалде бачин)"
}
]
}
]
}
{
"word": "universal; general",
"stress": 4,
"stem": "ВСЕОБЩ",
"forms": [
"всеобщий",
"всеобщая",
"всеобщее"
],
"senses": [
{
"text": "киназего (тӏолазего) гӏаммаб (гӏахьалаб)",
"examples": [
{
"en": "universal suffrage",
"av": "киназего гӏаммаб рищиялъулаб ихтияр"
}
]
}
]
}
{
"word": "universal; human",
"stress": 10,
"forms": [
"общечеловеческий",
"общечеловеческая",
"общечеловеческое"
],
"senses": [
{
"text": "киналго гӏадамазе, тӏолабго инсанияталъе хасиятаб, тӏолалго гӏадамазда хъинтӏулеб"
}
]
}
{
"word": "universe",
"stress": 5,
"forms": [
"вселенная"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "тӏолго дуниял (гӏалам), зоб-ракь, дуниял-гӏалам",
"precomment": "universe"
},
{
"text": "ракь, дуниял",
"precomment": "earth"
}
]
}
{
"word": "Universiade",
"stress": 9,
"forms": [
"универсиада"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "универсиада",
"comment": "тӏолго дунялалъул студентазул спортивиял къецал"
}
]
}
{
"word": "university",
"stress": 2,
"forms": [
"вузовский",
"вузовская",
"вузовское"
],
"senses": [
{
"text": "вузалъул(аб)"
}
]
}
{
"word": "university",
"stress": 10,
"forms": [
"университет"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "университет"
}
]
}
{
"word": "university",
"stress": 10,
"forms": [
"университетский",
"университетская",
"университетское"
],
"senses": [
{
"text": "университеталъул, университеталъулаб"
}
]
}
university; higher education institution
сообщить о неточности{
"word": "university; higher education institution",
"forms": [
"вуз"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "вуз",
"precomment": "higher educational institution",
"comment": "тӏадегӏанаб цӏалул заведение"
}
]
}