←

sources.avar.me / en-av

unw

16 статей

→
Оглавление страницы (16)

unwept

сообщить о неточности
{
  "word": "unwept",
  "stress": 4,
  "stem": "НЕВЫПЛАКАНН",
  "forms": [
    "невыплаканный",
    "невыплаканная",
    "невыплаканное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "магӏу тӏечӏеб",
      "examples": [
        {
          "en": "unwept grief",
          "av": "магӏуялъ, гӏодиялъ бигьа гьабичӏеб къварилъи",
          "comment": "гӏодун лъугӏичӏеб къварилъи"
        }
      ]
    }
  ]
}

unwillingly

сообщить о неточности
{
  "word": "unwillingly",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "неохотно"
  ],
  "labels": [
    "adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бокьичӏого, гъира гьечӏого"
    }
  ]
}

unwillingness

сообщить о неточности
{
  "word": "unwillingness",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "нежелание"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бокьунгутӏи; щибниги гьабизе къасд гьечӏолъи",
      "examples": [
        {
          "en": "unwillingness to work",
          "av": "хӏалтӏизе бокьунгутӏи"
        },
        {
          "en": "unwillingness to understand each other",
          "av": "цоцазда ричӏчӏизе бокьунгутӏи"
        },
        {
          "en": "unwillingness to help",
          "av": "цоцазе кумек гьабизе къасд гьечӏолъи, бокьунгутӏи"
        }
      ]
    }
  ]
}

unwind

сообщить о неточности
{
  "word": "unwind",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "разматывать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "размотать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

unwind

сообщить о неточности
{
  "word": "unwind",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "размотать"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жемараб жо бичизе",
      "precomment": "what",
      "examples": [
        {
          "en": "unwind a ball of yarn",
          "av": "гӏомо бичизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

unwind

сообщить о неточности
{
  "word": "unwind",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "раскручивать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "раскрутить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

unwind; unreel

сообщить о неточности
{
  "word": "unwind; unreel",
  "forms": [
    "раскручивать"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "раскрутить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

unwind; untwist

сообщить о неточности
{
  "word": "unwind; untwist",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "раскрутить"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "(кьурараб жо) бичизе",
      "precomment": "what (to develop, unbraid)",
      "examples": [
        {
          "en": "unwind a rope",
          "av": "квар бичизе"
        },
        {
          "en": "incite a dog",
          "av": "гьой бичун биччазе"
        }
      ]
    }
  ]
}

unwise

сообщить о неточности
{
  "word": "unwise",
  "stress": 11,
  "forms": [
    "неблагоразумный",
    "неблагоразумная",
    "неблагоразумное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ургъичӏого гьабураб, гӏакълуялда данде кколареб, цӏодорлъи гьечӏеб",
      "examples": [
        {
          "en": "unwise act",
          "av": "ургъичӏого гьабураб иш"
        }
      ]
    }
  ]
}

unwise; foolish

сообщить о неточности
{
  "word": "unwise; foolish",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "неумный",
    "неумная",
    "неумное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ахӏмакъаб, гӏадалаб, гӏантаб, цӏодораб гуреб"
    }
  ]
}

unworn

сообщить о неточности
{
  "word": "unworn",
  "forms": [
    "ненадёванный",
    "ненадёванная",
    "ненадёванное"
  ],
  "labels": [
    "colloquial word"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "неношеный",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

unworn

сообщить о неточности
{
  "word": "unworn",
  "stress": 4,
  "stem": "НЕНОШЕН",
  "forms": [
    "неношеный",
    "неношеная",
    "неношеное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ретӏинчӏеб, цӏияб",
      "examples": [
        {
          "en": "unworn footwear",
          "av": "ретӏинчӏел (цӏиял) хьитал, хӏатӏидажал"
        }
      ]
    }
  ]
}

unworthy

сообщить о неточности
{
  "word": "unworthy",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "недостойный",
    "недостойная",
    "недостойное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мустахӏикъаб гуреб",
      "precomment": "not deserving something",
      "examples": [
        {
          "en": "unworthy of attention",
          "av": "кӏвар кьезе мустахӏикъаб гуреб"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лайикъаб, нахъегӏанаб, хӏалихьатаб, намус гьечӏеб",
      "precomment": "dishonest",
      "examples": [
        {
          "en": "to commit an unworthy act",
          "av": "нахъегӏанаб иш гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

unwrapt oneself; undress

сообщить о неточности
{
  "word": "unwrapt oneself; undress",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "раскутаться"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жиндасаго ретӏараб жо тӏаса бахъизе"
    }
  ]
}

unwritten

сообщить о неточности
{
  "word": "unwritten",
  "stress": 5,
  "stem": "БЕСПИСЬМЕНН",
  "forms": [
    "бесписьменный",
    "бесписьменная",
    "бесписьменное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъвай-хъвагӏай гьечӏеб",
      "examples": [
        {
          "en": "pre-literate peoples",
          "av": "хъвай-хъвагӏай гьечӏел халкъал"
        },
        {
          "en": "unwritten language",
          "av": "хъвай-хъвагӏай гьечӏеб мацӏ"
        }
      ]
    }
  ]
}

unwritten

сообщить о неточности
{
  "word": "unwritten",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "неписаный",
    "неписаная",
    "неписаное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "билълъараб гӏадаталда рекъон, хӏалтӏизабулеб, законалда хъвачӏеб, гьечӏеб",
      "examples": [
        {
          "en": "unwritten law",
          "av": "бахъичӏеб закон, билълъараб гӏадаталда рекъон хӏалтӏизабулеб закон"
        }
      ]
    }
  ]
}