{
"word": "unpack",
"stress": 6,
"forms": [
"развьючивать"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "развьючить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "unpack",
"stress": 9,
"forms": [
"распаковать"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "бухьун щула гьабураб жо бичизе, ричӏизе",
"precomment": "what",
"examples": [
{
"en": "unpack things",
"av": "къайи бичизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "unpaid",
"stress": 6,
"forms": [
"неоплаченный",
"неоплаченная",
"неоплаченное"
],
"senses": [
{
"text": "бецӏичӏеб, нахъбуссинабичӏеб"
}
]
}
{
"word": "unpaired",
"stress": 4,
"stem": "НЕПАРН",
"forms": [
"непарный",
"непарная",
"непарное"
],
"senses": [
{
"text": "дандеяб гьечӏеб, жут лъугьунарел",
"precomment": "scattered; disconnected",
"examples": [
{
"en": "mismatched gloves",
"av": "жут кколарел квердахелал",
"comment": "дандеял гьечӏел"
}
]
}
]
}
{
"word": "unpayable",
"stress": 6,
"stem": "НЕОПЛАТН",
"forms": [
"неоплатный",
"неоплатная",
"неоплатное"
],
"senses": [
{
"text": "бецӏун хӏал кӏолареб; бецӏун бажарулареб",
"examples": [
{
"en": "unpayable debt",
"av": "бецӏизе кӏолареб налъи"
},
{
"en": "be in deep debt of gratitude",
"av": "бецӏизе хӏал кӏолареб налъукь вукӏине"
},
{
"en": "insolvent debtor",
"av": "налъи бецӏизе рес гьечӏев налъулав"
}
]
}
]
}
{
"word": "unpedagogical",
"stress": 10,
"forms": [
"непедагогичный",
"непедагогичная",
"непедагогичное"
],
"senses": [
{
"text": "педагогикаялъул тӏалабазда, гӏадлуялда рекъолареб, гьезда данде кколареб"
}
]
}
{
"word": "unplait",
"stress": 2,
"forms": [
"выплести"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "хьухьаралъуса бичизе",
"precomment": "what",
"examples": [
{
"en": "unbraid a ribbon from a braid",
"av": "гъалалдаса чалу бичизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "unpleasant",
"stress": 6,
"stem": "НЕПРИЯТН",
"forms": [
"неприятный",
"неприятная",
"неприятное"
],
"senses": [
{
"text": "рекъечӏеб; рокьукъаб; санагӏалъи гьечӏеб",
"examples": [
{
"en": "unpleasant smell",
"av": "рокьукъаб махӏ"
},
{
"en": "unpleasant conversation",
"av": "рекъечӏеб гачачӏвари"
},
{
"en": "unpleasant person",
"av": "рокьукъав чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "unpleasantly",
"stress": 6,
"homonym": 1,
"forms": [
"неприятно"
],
"labels": [
"adverb"
],
"senses": [
{
"text": "рокьукъго, рихун",
"examples": [
{
"en": "he speaks unpleasantly",
"av": "дов рокьукъго кӏалъала"
}
]
},
{
"text": "лъиениги рокьукъго, рихун, санагӏалъи гьечӏого буго",
"labels": [
"used as a predicate",
"impersonal form"
],
"examples": [
{
"en": "it's unpleasant to see such a thing",
"av": "гьединаб жо бихьизе рокьукъго букӏуна",
"comment": "бокьуларо"
}
]
}
]
}
unpleasant; antipathetic
сообщить о неточности{
"word": "unpleasant; antipathetic",
"stress": 8,
"forms": [
"антипатичный",
"антипатичная",
"антипатичное"
],
"senses": [
{
"text": "рокьукъаб; ракӏ гъанцӏулеб",
"examples": [
{
"en": "repulsive person",
"av": "рокьукъав инсан"
}
]
}
]
}
unpleasant; unwelcome
сообщить о неточности{
"word": "unpleasant; unwelcome",
"stress": 4,
"forms": [
"немилый",
"немилая",
"немилое"
],
"senses": [
{
"text": "вокьуларев, рихарав"
}
]
}
{
"word": "unpopular",
"stress": 8,
"forms": [
"непопулярный",
"непопулярная",
"непопулярное"
],
"senses": [
{
"text": "машгьурлъичӏеб, цӏар рагӏичӏеб"
}
]
}
{
"word": "unprecedented",
"stress": 10,
"forms": [
"беспрецедентный",
"беспрецедентная",
"беспрецедентное"
],
"senses": [
{
"text": "цебехун жиндие мисал гьечӏеб",
"examples": [
{
"en": "unprecedented case",
"av": "цебехун жиндие мисал гьечӏеб (кидаго лъугьинчӏеб, ккечӏеб гӏадаб) лъугьа-бахъин"
}
]
}
]
}
{
"word": "unprecedented",
"stress": 8,
"stem": "БЕСПРИМЕРН",
"forms": [
"беспримерный",
"беспримерная",
"беспримерное"
],
"senses": [
{
"text": "мисал гьечӏеб; жинда релълъараб гьечӏеб",
"examples": [
{
"en": "unprecedented bravery",
"av": "цоги мисал гьечӏеб бахӏарчилъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "unprecedented",
"stress": 6,
"forms": [
"небывалый",
"небывалая",
"небывалое"
],
"senses": [
{
"text": "цебе букӏинчӏеб, бихьичӏеб гӏадаб; гӏадатаб гуреб",
"examples": [
{
"en": "unprecedented case",
"av": "кидаго букӏинчӏеб, ккечӏеб иш"
},
{
"en": "unprecedented harvest",
"av": "цебе букӏинчӏеб гӏадаб бачӏин"
}
]
}
]
}
unprecedented; unheard-of
сообщить о неточности{
"word": "unprecedented; unheard-of",
"stress": 5,
"forms": [
"неслыханный",
"неслыханная",
"неслыханное"
],
"senses": [
{
"text": "рагӏичӏеб, бихьичӏеб, цебе жинде щвараб букӏинчӏеб",
"examples": [
{
"en": "unheard-of success",
"av": "кидаго рагӏичӏеб бергьенлъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "unpredictable",
"stress": 11,
"stem": "НЕПРЕДСКАЗУЕМ",
"forms": [
"непредсказуемый",
"непредсказуемая",
"непредсказуемое"
],
"senses": [
{
"text": "тохлъукьегояб, букӏине букӏин лъалареб"
},
{
"text": "цо хӏал ккун чӏоларев",
"examples": [
{
"en": "unpredictable person",
"av": "цо хӏал ккун чӏоларев чи",
"comment": "хисардулев чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "unpresentable",
"stress": 10,
"forms": [
"непрезентабельный",
"непрезентабельная",
"непрезентабельное"
],
"senses": [
{
"text": "бихьизе кьер, сурат гьечӏеб, кьерукъаб; куц-мухъ гьечӏеб; санагӏалъи гьечӏеб",
"comment": "сипат-сурат"
}
]
}
unpresuming, unsightly
сообщить о неточности{
"word": "unpresuming, unsightly",
"stress": 6,
"forms": [
"неказистый",
"неказистая",
"неказистое"
],
"senses": [
{
"text": "бихьизе бегӏукъаб; коцокъаб; сурукъаб",
"examples": [
{
"en": "plain-looking guy",
"av": "вихьизе коцокъав гӏолилав"
}
]
}
]
}
{
"word": "unpretentious",
"stress": 9,
"forms": [
"непритязательный",
"непритязательная",
"непритязательное"
],
"senses": [
{
"text": "дагьалда гӏей гьабулев, кӏудияб тӏалаб гьечӏев, гӏадатав, чӏухӏи гьечӏев",
"examples": [
{
"en": "he is an unassuming person",
"av": "гъов гӏемераб жо къваригӏунев чи гуро; гъов чӏухӏарав чи гуро"
}
]
}
]
}
{
"word": "unprincipled",
"forms": [
"беспринципный",
"беспринципная",
"беспринципное"
],
"senses": [
{
"text": "цо ккураб нух гьечӏеб; кьучӏ гьечӏеб",
"examples": [
{
"en": "unprincipled person",
"av": "цо ккураб пикру гьечӏев чи, адаб-хасияталъул къанунал сан гьаруларев чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "unprincipledness",
"forms": [
"беспринципность"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "цо ккураб нух гьечӏолъи, кьучӏ гьечӏолъи, цо ккураб пикру гьечӏолъи"
}
]
}
{
"word": "unproductive",
"stress": 10,
"stem": "НЕПРОДУКТИВН",
"forms": [
"непродуктивный",
"непродуктивная",
"непродуктивное"
],
"senses": [
{
"text": "кӏудияб пайда гьечӏеб; бихьулеб хӏасил кьолареб; хайир дагьаб",
"examples": [
{
"en": "unproductive waste of time",
"av": "гӏадада, пайда гьечӏого, заман хвезаби"
}
]
},
{
"text": "цӏиял рагӏаби лъугьинарулареб",
"labels": [
"linguistics"
],
"examples": [
{
"en": "unproductive affix",
"av": "(гьанже) цӏиял рагӏаби лъугьинарулареб аффикс",
"comment": "суффикс"
}
]
}
]
}
{
"word": "unproductive",
"stress": 11,
"stem": "НЕПРОИЗВОДИТЕЛЬН",
"forms": [
"непроизводительный",
"непроизводительная",
"непроизводительное"
],
"senses": [
{
"text": "пайда гьечӏого; пайдаяб хӏасил гьечӏого; хвезабулеб",
"examples": [
{
"en": "unproductive part of the population",
"av": "халкъалъул пайда кьолеб хӏалтӏи гьабулареб бутӏа"
}
]
},
{
"text": "гӏадада хвезабураб",
"precomment": "vain; futile",
"examples": [
{
"en": "unproductive waste of time",
"av": "гӏадада заман хвезаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "unprofitability",
"stress": 7,
"forms": [
"нерентабельность"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "пайда, мунпагӏат гьечӏолъи"
}
]
}
{
"word": "unprofitability",
"stress": 3,
"forms": [
"убыточность"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "зарал ккей, зиян ккей, зарал кколеб букӏин, зиян кколеб букӏин"
}
]
}
{
"word": "unprofitable",
"stress": 4,
"stem": "НЕВЫГОДН",
"forms": [
"невыгодный",
"невыгодная",
"невыгодное"
],
"senses": [
{
"text": "пайда гьечӏеб, хайир кьолареб",
"precomment": "unprofitable"
},
{
"text": "квешаб, санагӏалъи гьечӏеб",
"precomment": "unfavorable",
"examples": [
{
"en": "to show oneself in an unfavorable light",
"av": "живго квешаб рахъалдасан вихьизавизе"
},
{
"en": "unfavorable location",
"av": "санагӏалъи гьечӏеб ругеб бакӏ"
}
]
}
]
}
unprofitable; loss-making
сообщить о неточности{
"word": "unprofitable; loss-making",
"stress": 3,
"stem": "УБЫТОЧН",
"forms": [
"убыточный",
"убыточная",
"убыточное"
],
"senses": [
{
"text": "зарал кколеб",
"examples": [
{
"en": "unprofitable trade",
"av": "зарал (кьолеб) кколеб даран"
},
{
"en": "unprofitable business",
"av": "зарал кколеб иш"
}
]
}
]
}
unprofitable; uneconomic
сообщить о неточности{
"word": "unprofitable; uneconomic",
"stress": 7,
"stem": "НЕРЕНТАБЕЛЬН",
"forms": [
"нерентабельный",
"нерентабельная",
"нерентабельное"
],
"senses": [
{
"text": "пайда, хайир, мунпагӏат гьечӏеб",
"examples": [
{
"en": "unprofitable production",
"av": "пайда гьечӏеб магӏишат",
"comment": "производство"
}
]
}
]
}
{
"word": "unprofitably",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"невыгодно"
],
"labels": [
"adverb"
],
"senses": [
{
"text": "хайир гьечӏого, заралгун",
"precomment": "at a loss",
"examples": [
{
"en": "sell something at a loss",
"av": "щибниги заралгун бичизе"
}
]
},
{
"text": "хайир кьоларо, пайда гьечӏо",
"labels": [
"used as a predicate"
],
"examples": [
{
"en": "this is unprofitable",
"av": "гьелъул пайда гьечӏо"
}
]
}
]
}
{
"word": "unprotected",
"forms": [
"незащищённый",
"незащищённая",
"незащищённое"
],
"senses": [
{
"text": "цӏуничӏеб",
"examples": [
{
"en": "unprotected from the wind",
"av": "гьородаса цӏуничӏеб"
}
]
}
]
}
{
"word": "unprovable",
"stress": 8,
"forms": [
"недоказуемый",
"недоказуемая",
"недоказуемое"
],
"senses": [
{
"text": "хӏужжабаздалъун тасдикъ гьабизе, чӏезабизе кӏолареб"
}
]
}
{
"word": "unproven",
"stress": 6,
"stem": "НЕДОКАЗАНН",
"forms": [
"недоказанный",
"недоказанная",
"недоказанное"
],
"senses": [
{
"text": "хӏужжабаздалъун чӏезабичӏеб; бихьизабичӏеб",
"examples": [
{
"en": "unproven accusation",
"av": "хӏужжабаздалъун чӏезабичӏеб гӏайиб"
}
]
}
]
}
{
"word": "unpublished",
"stress": 3,
"forms": [
"неизданный",
"неизданная",
"неизданное"
],
"senses": [
{
"text": "басмаялда бахъичӏеб, къватӏибе биччачӏеб"
}
]
}
{
"word": "unpublished",
"stress": 8,
"forms": [
"необнародованный",
"необнародованная",
"необнародованное"
],
"senses": [
{
"text": "халкъалда лъазабичӏеб, рагӏизабичӏеб"
}
]
}
{
"word": "unpublished",
"stress": 10,
"forms": [
"неопубликованный",
"неопубликованная",
"неопубликованное"
],
"senses": [
{
"text": "басмаялда кьабичӏеб, печаталда бахъичӏеб"
}
]
}
{
"word": "unpublished; obscene",
"stress": 6,
"forms": [
"непечатный",
"непечатная",
"непечатное"
],
"senses": [
{
"text": "печаталда бахъизе бегьулареб, ничаб",
"comment": "рагӏи"
}
]
}
{
"word": "unpunishable",
"stress": 8,
"forms": [
"ненаказуемый",
"ненаказуемая",
"ненаказуемое"
],
"senses": [
{
"text": "тамихӏ гьабулареб, гьабизе кколареб",
"examples": [
{
"en": "unpunishable act",
"av": "тамихӏ гьабулареб иш"
}
]
}
]
}
{
"word": "unpunished",
"stress": 7,
"forms": [
"безнаказанно"
],
"labels": [
"adverb"
],
"senses": [
{
"text": "тамихӏ гьечӏого, тамихӏ гьабичӏого"
}
]
}
{
"word": "unpunished",
"stress": 7,
"forms": [
"безнаказанный",
"безнаказанная",
"безнаказанное"
],
"senses": [
{
"text": "тамихӏ гьабичӏеб, тамихӏалде ккечӏеб"
}
]
}