←

sources.avar.me / av-tr

рии

6 статей

→
Оглавление страницы (6)

рии

сообщить о неточности
{
  "word": "рии",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "рии",
    "рииялъ",
    "риидалил",
    "роол"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "yaz, yaz mevsimi",
      "examples": [
        {
          "av": "багӏарараб рии",
          "tr": "sıcak yaz"
        },
        {
          "av": "бухӏараб рии",
          "tr": "boğucu yaz"
        },
        {
          "av": "рии бачӏана",
          "tr": "yaz geldi"
        },
        {
          "av": "рии тӏаде щвана",
          "tr": "yaz geldi"
        },
        {
          "av": "рии чӏана",
          "tr": "yaz başladı"
        },
        {
          "av": "рии бакьулъ",
          "tr": "yaz ortasında"
        },
        {
          "av": "рии — кьарияб, кьин — хӏалакъаб",
          "tr": "yaz bol, kış kıttır",
          "labels": [
            "atasözü"
          ],
          "comment": "kelm. yaz şişman, kış zayıf"
        },
        {
          "av": "рии бакьулъ",
          "tr": "yazın en sıcak zamanında"
        },
        {
          "av": "Риидалил бакьулъ гӏазу банани, ГӀадамал хӏинкъила, хӏайванал хвела",
          "tr": "Yaz ortasında kar yağarsa, insanlar dehşete düşer ve hayvanlar telef olur",
          "labels": [
            "folklor"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

риидал

сообщить о неточности
{
  "word": "риидал",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "риидал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "yazın, yaz mevsiminde",
      "labels": [
        "zarf"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гъоркьиса риидал",
          "tr": "geçen yaz"
        },
        {
          "av": "исана риидал",
          "tr": "bu yaz"
        },
        {
          "av": "риидал бакъуца мугъ бухӏичӏони, хасало чӏагӏдаца чехь бухӏуларо",
          "tr": "yazın güneş sırtı ısıtmazsa, kışın boza mideyi ısıtmaz",
          "labels": [
            "atasözü"
          ],
          "comment": "emek olmadan yemek olmaz"
        },
        {
          "av": "риидал борохь бихьарав хасало гӏарщикьа хӏинкъулев",
          "tr": "yazın yılanı gören, kışın ipten de korkar",
          "labels": [
            "atasözü"
          ],
          "comment": "sütten ağzı yanan yoğurdu üfleyerek içer"
        },
        {
          "av": "риидал гьабичӏеб хасало батулареб",
          "tr": "yazın hazırlanmayan şey kışın bulunmaz",
          "labels": [
            "atasözü"
          ]
        },
        {
          "av": "риидал кьижани, кьиндал гӏака холеб",
          "tr": "yazın uyusan kışın inek ölür",
          "labels": [
            "atasözü"
          ],
          "comment": "kış için yem hazırlamamış olanlar hakkında"
        },
        {
          "av": "риидал хер гьабе, хасало харицел гьабе",
          "tr": "yazın ot biç, kışın tırpan bileyiver",
          "labels": [
            "atasözü"
          ]
        },
        {
          "av": "риидал гӏадин",
          "tr": "yaz gibi, yazın olduğu gibi"
        },
        {
          "av": "риидал гӏадин хинго буго жакъа",
          "tr": "bugün yaz gibi sıcak"
        },
        {
          "av": "риидалги хасалоги хинго букӏуна нижер гьаниб",
          "tr": "bizde burada yazın ve kışın hava sıcak olur"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "zarf",
  "form": "—"
}

риидалалде

сообщить о неточности
{
  "word": "риидалалде",
  "stress": 3,
  "stem": "риидалалд",
  "forms": [
    "риидалалде",
    "риидалалдаса"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "yaza doğru, yaza",
      "labels": [
        "zarf"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "риидалалде тӏадагьал хьитал росизе",
          "tr": "yaza hafif ayakkabı almak"
        },
        {
          "av": "риидалалдаса нахъе",
          "tr": "yazdan beri"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "zarf",
  "form": "—"
}

риидалил

сообщить о неточности
{
  "word": "риидалил",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "риидалил"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "yazlık",
      "examples": [
        {
          "av": "риидалил багӏари",
          "tr": "yaz sıcakları"
        },
        {
          "av": "риидалил бухӏи",
          "tr": "yaz sıcaklığı"
        },
        {
          "av": "риидалил къоял",
          "tr": "yaz günleri"
        },
        {
          "av": "риидалил ретӏел",
          "tr": "yazlık kıyafet; yaz üniforması",
          "comment": "giysi, kıyafet"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "sıfat",
  "form": "—"
}

риидаллъагӏан

сообщить о неточности
{
  "word": "риидаллъагӏан",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "риидаллъагӏан"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "yaza kadar",
      "labels": [
        "zarf"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "риидаллъагӏан тана мина базе",
          "tr": "evin inşaatını yaza kadar geciktirdi"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "zarf",
  "form": "—"
}

рииялъ

сообщить о неточности
{
  "word": "рииялъ",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "рииялъ",
    "рииялъго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "tüm yaz, yaz boyunca, yazın",
      "labels": [
        "zarf"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "тӏубараб рииялъ дун ралъдахъе хьвадана",
          "tr": "tüm yaz denize gittim"
        },
        {
          "av": "исана рииялъго ракъдаллъи ккана",
          "tr": "bu yıl bütün yaz kuraklık oldu"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "zarf",
  "form": "—"
}