{
"word": "ратӏа",
"stress": 5,
"forms": [
"ратӏа",
"ратӏаялъ",
"ротӏоца",
"ратӏаялъул",
"ротӏол",
"рутӏби"
],
"senses": [
{
"text": "ön bacak",
"comment": "hayvan için",
"examples": [
{
"av": "ратӏа бахъизе",
"tr": "ön bacağı ayırmak",
"comment": "gövdeden"
},
{
"av": "ротӏокьа хьабалахъагӏучӏал",
"tr": "ön bacağa bitişik kaburgalar",
"comment": "hayvan için"
},
{
"av": "тӏасан бох бегьичони, гъоркьан ратӏа бегьулареб",
"tr": "arka bacak hediye etmezsen, sana ön bacak da hediye etmezler",
"labels": [
"atasözü"
],
"comment": "tuşi; karşılıklı hediyeler hakkında"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "ратӏал",
"stress": 5,
"forms": [
"ратӏал",
"ратӏалалъ",
"ратӏалалъул",
"ратӏалал"
],
"senses": [
{
"text": "ratl",
"labels": [
"eskimiş"
],
"comment": "ağırlık ölçüsü = 2,4 kg",
"examples": [
{
"av": "ратӏал щарил — щигат нахул",
"tr": "ratli krema karşılığında şigat (1,2 kg) tereyağı alırsın",
"comment": "yayık yaydıktan sonra"
},
{
"av": "ратӏалги щоларого, щигатги гӏоларого",
"tr": "ratl ona erişilemez, şigat'ı ise kabul etmiyor",
"labels": [
"deyiş"
],
"comment": "azla yetinmeyen bir insan hakkında"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "ратӏалъи",
"stress": 5,
"stem": "р",
"forms": [
"ратӏалъи",
"ратӏалъиялъ",
"ратӏалъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "ayrılık, ayrılış, hasret",
"examples": [
{
"av": "чӏаго ратӏалъи захӏматаб жо буго",
"tr": "yaşayanlardan ayrılmak zordur",
"labels": [
"deyiş"
]
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "батӏалъизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "ратӏалъул",
"stress": 5,
"stem": "р",
"forms": [
"ратӏалъул"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"av": "ратӏалъул падеж",
"tr": "ayrılma durumu",
"labels": [
"dilbilgisi"
]
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "батӏалъизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "sıfat",
"form": "—"
}
{
"word": "ратӏликъ",
"stress": 6,
"forms": [
"ратӏликъ",
"ратӏликъго"
],
"senses": [
{
"text": "kıyafeti eksik, kıyafetsiz",
"labels": [
"zarf"
],
"examples": [
{
"av": "ратӏликъ хутӏизе",
"tr": "giysisiz kalmak"
}
]
}
],
"pos": "zarf",
"form": "—"
}
{
"word": "ратӏликъаб",
"stress": 6,
"stem": "ратӏликъа",
"forms": [
"ратӏликъаб"
],
"gender_forms": [
"ратӏликъаб",
"ратӏликъав",
"ратӏликъай"
],
"senses": [
{
"text": "giysisi olmayan, giyim kuşamı yetersiz",
"examples": [
{
"av": "ратӏликъав чи",
"tr": "giysisi olmayan kimse"
}
]
}
],
"pos": "sıfat",
"form": "—"
}
{
"word": "ратӏликълъи",
"stress": 6,
"forms": [
"ратӏликълъи",
"ратӏликълъиялъ",
"ратӏликълъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"fiil"
],
"masdarfrom": "ратӏликълъизе"
},
{
"text": "giysi eksikliği, giyim kuşam yetersizliği"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "ратӏликълъизаби",
"stress": 6,
"forms": [
"ратӏликълъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"ettirgen çatı",
"fiil"
],
"masdarforceto": "ратӏликълъизабизе"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "ратӏликълъизабизе",
"stress": 6,
"stem": "ратӏликълъизаб",
"forms": [
"ратӏликълъизабизе",
"ратӏликълъизабула",
"ратӏликълъизабила",
"ратӏликълъизабуна",
"ратӏликълъизабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"ettirgen çatı"
],
"forceto": "ратӏликълъизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "ратӏликълъизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "ettirgen çatı"
}
{
"word": "ратӏликълъизе",
"stress": 6,
"stem": "ратӏликълъ",
"forms": [
"ратӏликълъизе",
"ратӏликълъула",
"ратӏликълъила",
"ратӏликълъана"
],
"senses": [
{
"text": "giysisiz kalmak, kıyafetsiz kalmak"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "mastar"
}
{
"word": "ратӏлил",
"stress": 6,
"forms": [
"ратӏлил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "ретӏел",
"comment": "ismin -in hâli"
},
{
"text": "giysiyle ilgili, giysilik",
"examples": [
{
"av": "ратӏлил щётка",
"tr": "giysi fırçası"
},
{
"av": "ратӏлил устар",
"tr": "terzi ve kadın terzisi"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "ретӏел",
"kind": "from"
}
],
"pos": "isim",
"form": "ilgi durumu"
}