рокъ

{
  "word": "рокъоб",
  "stress": 5,
  "stem": "рокъо",
  "forms": [
    "рокъоб",
    "рокъобе",
    "рокъоса",
    "рокъосан"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "evde",
      "labels": [
        "zarf"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "рокъоб тезе",
          "tr": "evde bırakmak",
          "comment": "herhangi bir şey"
        },
        {
          "av": "рокъоб чед бугесда, чияр мацӏ лъаларо",
          "tr": "evinde ekmeği bol olan, yabancı dil bilmez",
          "labels": [
            "atasözü"
          ]
        },
        {
          "av": "рокъов — гъалбацӏ, къватӏив — гӏанкӏ",
          "tr": "evde aslan, sokakta tavşan",
          "labels": [
            "atasözü"
          ],
          "comment": "kötü ve korkak koca hakkında"
        },
        {
          "av": "рокъов чи вугищ?",
          "tr": "evde kimse var mı?"
        },
        {
          "av": "эмен рокъов вуго",
          "tr": "baba evde"
        },
        {
          "av": "дун жакъа рокъой чӏана",
          "tr": "bugün evde kaldım"
        },
        {
          "av": "эбел рокъой йиго",
          "tr": "anne evde"
        },
        {
          "av": "лъимал рокъор руго",
          "tr": "çocuklar evde"
        },
        {
          "av": "рокъобе лъим бачине",
          "tr": "eve su getirmek"
        },
        {
          "av": "рокъобе битӏизе",
          "tr": "eve göndermek"
        },
        {
          "av": "рокъобе хӏалтӏи гьабизе",
          "tr": "ev ödevini yapmak"
        },
        {
          "av": "рокъове ана дов",
          "tr": "eve gitti"
        },
        {
          "av": "чӏужу рокъое йитӏизе",
          "tr": "karısından boşanmak",
          "labels": [
            "mecaz anlamda"
          ],
          "comment": "harfiyen; karısını evine göndermek"
        },
        {
          "av": "рокъоре кагътал ритӏизе",
          "tr": "mektupları eve göndermek"
        },
        {
          "av": "метер рокъоре тӏадруссуна дол",
          "tr": "yarın eve dönüyorlar"
        },
        {
          "av": "рокъоса къватӏиве вахъине",
          "tr": "evden çıkmak"
        },
        {
          "av": "рокъоса чи",
          "tr": "ev halkından biri",
          "comment": "kelimenin tam anlamıyla evden insan"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "zarf",
  "form": "—"
}

{
  "word": "рокъоб-къватӏиб",
  "stress": 5,
  "stem": "рокъоб-къватӏи",
  "forms": [
    "рокъоб-къватӏиб"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "evde ve ev dışında; her yerde",
      "labels": [
        "zarf"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "рокъоб-къватӏиб бугеб жоги бичун, налъи бецӏана дос",
          "tr": "evde ve ev dışında ne varsa satarak borçlarını ödedi"
        },
        {
          "av": "рокъоб-къватӏив квалквадизе захӏмалъулеб буго гьанже дие",
          "tr": "her yere el atmak artık bana daha zor geliyor"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "zarf",
  "form": "—"
}

{
  "word": "рокъосел",
  "stress": 5,
  "stem": "рокъосе",
  "forms": [
    "рокъосел",
    "рокъосез",
    "рокъосезул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ev halkı, aile üyeleri, ev sakinleri",
      "labels": [
        "çoğul"
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "çoğul"
}