{
"word": "ругьалаби",
"stress": 2,
"stem": "ругьалаб",
"forms": [
"ругьалаби",
"ругьалабаз",
"ругьалабазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"çoğul"
],
"pluralfor": "ругьел"
}
],
"see_also": [
{
"target": "ругьел",
"kind": "from"
}
],
"pos": "isim",
"form": "çoğul"
}
{
"word": "ругьалил",
"stress": 2,
"forms": [
"ругьалил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "ругьел",
"comment": "ismin -in hâli"
}
],
"see_also": [
{
"target": "ругьел",
"kind": "from"
}
],
"pos": "isim",
"form": "ilgi durumu"
}
{
"word": "ругьбан",
"stress": 6,
"forms": [
"ругьбан",
"ругьбанас",
"ругьбанасул",
"ругьбанал"
],
"senses": [
{
"text": "rahip",
"labels": [
"din",
"kitabî"
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "ругьдал",
"stress": 6,
"forms": [
"ругьдал"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"av": "ругьдал унти",
"tr": "romatizma"
},
{
"av": "досда ругьдал унти ккун буго",
"tr": "romatizmadan muzdariptir"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "—"
}
{
"word": "ругьел",
"stress": 2,
"forms": [
"ругьел",
"ругьелалъ",
"ругьалица",
"ругьелалъул",
"ругьалил",
"ругьалаби"
],
"senses": [
{
"text": "haber, bilgi, mesaj; bildirim",
"examples": [
{
"av": "квешаб ругьел",
"tr": "kötü haber",
"comment": "kaza, hastalık, ölüm vb. hakkında"
},
{
"av": "лъикӏаб ругьел",
"tr": "müjde, güzel haber"
},
{
"av": "хехаб ругьел",
"tr": "acil mesaj"
},
{
"av": "ругьел базе",
"tr": "bildirmek, haber vermek; mesaj göndermek",
"comment": "birini; bir şeyi; birine; birini; bir şeyi"
},
{
"av": "ругьел бачӏине",
"tr": "haber almak"
},
{
"av": "нижехъе досул ругьел бачӏана",
"tr": "ondan bize haber geldi"
},
{
"av": "ругьел битӏизе",
"tr": "mesaj, bildirim göndermek; birini bir şeyden haberdar etmek",
"comment": "birine; bir şey hakkında; biri aracılığıyla veya mektupla"
},
{
"av": "дихъе ругьел щай битӏичӏеб?",
"tr": "bana neden haber vermediniz?"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "ругьи",
"stress": 2,
"forms": [
"ругьи",
"ругьиялъ",
"ругьиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "soğuktan kaynaklanan hastalık",
"labels": [
"ağız sözü"
]
},
{
"examples": [
{
"av": "ругьи бекизабизе",
"tr": "ısıtmak; ılıtmak"
},
{
"av": "ругьи бекизе",
"tr": "ısınmak",
"comment": "su vb. hakkında"
},
{
"av": "ругьи бекараб лъим",
"tr": "ılık su"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "ругьун",
"stress": 5,
"forms": [
"ругьун"
],
"senses": [
{
"text": "alışkın, alıştırılmış",
"examples": [
{
"av": "ругьун гуреб",
"tr": "alışılmadık"
},
{
"av": "ругьун гуреб хӏалтӏи",
"tr": "alışılmadık iş"
},
{
"av": "ругьун гьабизе",
"tr": "bir şeye alıştırmak",
"comment": "birini"
},
{
"av": "эбелалъ яс юкъаризе ругьун гьаюна",
"tr": "anne kızını dikişe alıştırdı"
},
{
"av": "ругьун гьабизе",
"tr": "evcilleştirmek, alıştırmak"
},
{
"av": "кверде ругьун гьабизе",
"tr": "ehlileştirmek"
}
]
}
],
"pos": "sıfat",
"form": "—"
}
{
"word": "ругьунаб",
"stress": 5,
"forms": [
"ругьунаб"
],
"gender_forms": [
"ругьунаб",
"ругьунав",
"ругьунай"
],
"senses": [
{
"text": "alışılmış; alışkanlık",
"examples": [
{
"av": "ругьунаб гӏамал",
"tr": "alışkanlık"
},
{
"av": "ругьунаб гӏамал тезе кӏолареб",
"tr": "alışkanlıktan kurtulamazsın",
"labels": [
"deyiş"
]
},
{
"av": "ругьунаб пиша",
"tr": "alışılmış zanaat"
},
{
"av": "ругьунаб хӏалтӏи",
"tr": "alışılmış iş"
},
{
"av": "кверде ругьунаб",
"tr": "evcil, ehlîleştirilmiş"
},
{
"av": "кверде ругьунаб ритӏучӏ",
"tr": "evcil geyik"
},
{
"av": "ругьунаб бакӏ",
"tr": "alışılmış yer, daimi mesken"
}
]
},
{
"text": "bir şeye alıştırılmış; evcilleştirilmiş",
"examples": [
{
"av": "ругьунаб баси",
"tr": "boyunduruğa alıştırılmış buzağı"
}
]
}
],
"pos": "sıfat",
"form": "—"
}
{
"word": "ругьунлъаби",
"stress": 5,
"stem": "ругьунлъаб",
"forms": [
"ругьунлъаби",
"ругьунлъабаз",
"ругьунлъабазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"çoğul"
],
"pluralfor": "ругьунлъи"
},
{
"text": "tatbikat, eğitim",
"examples": [
{
"av": "ругьунлъаби байбихьана",
"tr": "tatbikatlar başladı"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "ругьунлъи",
"kind": "from"
}
],
"pos": "isim",
"form": "çoğul"
}
{
"word": "ругьунлъи",
"stress": 5,
"forms": [
"ругьунлъи",
"ругьунлъиялъ",
"ругьунлъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"fiil"
],
"masdarfrom": "ругьунлъизе"
},
{
"text": "alışma, alışkanlık, beceri",
"examples": [
{
"av": "хъалиян цӏазе ругьунлъи",
"tr": "sigaraya alışma"
},
{
"av": "хӏалтӏуде ругьунлъи",
"tr": "çalışma becerileri"
}
]
},
{
"text": "uyum sağlama, aklimatizasyon, adaptasyon"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "ругьунлъизаби",
"stress": 5,
"forms": [
"ругьунлъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"ettirgen çatı",
"fiil"
],
"masdarforceto": "ругьунлъизабизе"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "ругьунлъизабизе",
"stress": 5,
"stem": "ругьунлъизаб",
"forms": [
"ругьунлъизабизе",
"ругьунлъизабула",
"ругьунлъизабила",
"ругьунлъизабуна",
"ругьунлъизабе"
],
"senses": [
{
"text": "birini bir şeye alıştırmak; alışkanlık kazandırmak, beceri aşılamak",
"labels": [
"ettirgen çatı"
],
"examples": [
{
"av": "гьекъезе ругьунлъизавизе",
"tr": "alkole alıştırmak"
}
]
},
{
"text": "evcilleştirmek, alıştırmak",
"examples": [
{
"av": "цер ругьунлъизабизе",
"tr": "tilkiyi evcilleştirmek"
}
]
},
{
"text": "uydurmak; alıştırmak; aklimatize etmek; adapte etmek"
},
{
"text": "birine veya bir şeye karşı bağlanma geliştirmek",
"labels": [
"mecaz anlamda"
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "ettirgen çatı"
}
{
"word": "ругьунлъизе",
"stress": 5,
"stem": "ругьунлъ",
"forms": [
"ругьунлъизе",
"ругьунлъула",
"ругьунлъила",
"ругьунлъана",
"ругьунлъе"
],
"senses": [
{
"text": "alışmak, alışık olmak; alışmak, alıştırmak; alışkanlık edinmek, beceri kazanmak",
"examples": [
{
"av": "хъалиян цӏазе ругьунлъизе",
"tr": "sigara içmeye alışmak"
},
{
"av": "хӏалтӏизе ругьунлъизе",
"tr": "işe alışmak, çalışmayı öğrenmek"
},
{
"av": "дов чагур хъвазе ругьунлъана",
"tr": "çongur çalmayı öğrendi"
}
]
},
{
"text": "ehlileştirilmek, alıştırılmak",
"examples": [
{
"av": "бацӏил тӏинчӏ ругьунлъана",
"tr": "kurt yavrusu evcilleşti"
}
]
},
{
"text": "alışmak; uyum sağlamak; aklimatize olmak",
"examples": [
{
"av": "цӏорораб гьава-бакъалде черх ругьунлъана",
"tr": "organizma soğuk iklime uyum sağladı"
}
]
},
{
"text": "bağlanmak, birine veya bir şeye bağlanmak",
"labels": [
"mecaz anlamda"
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "mastar"
}