{
"word": "рукӏалаби",
"stress": 5,
"stem": "рукӏалаб",
"forms": [
"рукӏалаби",
"рукӏалабаз",
"рукӏалабзул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"çoğul"
],
"pluralfor": "рукӏел",
"refwordnum": "3"
}
],
"see_also": [
{
"target": "рукӏел",
"kind": "from",
"refwordnum": "3"
}
],
"pos": "isim",
"form": "çoğul"
}
{
"word": "рукӏалил",
"stress": 5,
"forms": [
"рукӏалил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "рукӏел",
"refwordnum": "3",
"comment": "ismin -in hâli"
}
],
"see_also": [
{
"target": "рукӏел",
"kind": "from",
"refwordnum": "3"
}
],
"pos": "isim",
"form": "ilgi durumu"
}
{
"word": "рукӏа-рахъин",
"stress": 2,
"forms": [
"рукӏа-рахъин",
"рукӏа-рахъиналъ",
"рукӏа-рахъиналъул"
],
"senses": [
{
"text": "yaşam tarzı, günlük yaşam; varlık",
"examples": [
{
"av": "лъикӏаб рукӏа-рахъин буго дозул",
"tr": "iyi yaşıyorlar"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "рукӏа-рахъиналъул",
"stress": 2,
"forms": [
"рукӏа-рахъиналъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "рукӏа-рахъин",
"comment": "ismin -in hâli"
},
{
"text": "gündelik; günlük",
"examples": [
{
"av": "рукӏа-рахъиналъул шартӏал",
"tr": "yaşam koşulları"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "рукӏа-рахъин",
"kind": "from"
}
],
"pos": "isim",
"form": "ilgi durumu"
}
{
"word": "рукӏел",
"stress": 5,
"forms": [
"рукӏел",
"рукӏелалъ",
"рукӏелалъул",
"рукӏелал",
"рукӏалица",
"рукӏалил",
"рукӏалаби"
],
"senses": [
{
"text": "konut; mesken",
"examples": [
{
"av": "гӏадамазул рукӏел",
"tr": "insan meskeni"
}
]
},
{
"text": "in, yatak, barınak, sığınak",
"examples": [
{
"av": "бакьучил рукӏел",
"tr": "porsuk ini"
},
{
"av": "цидул рукӏел",
"tr": "ayı ini"
}
]
},
{
"text": "yer; mesken; yerleşilmiş yer",
"forms": [
"рукӏалица",
"рукӏалил",
"рукӏалаби"
],
"examples": [
{
"av": "рукӏел тезабизе",
"tr": "atmak, devirmek, kovmak",
"comment": "yaşadığı yerden"
},
{
"av": "рукӏел тезе",
"tr": "yerleşik yeri bırakmak"
},
{
"av": "мун вукӏараб рукӏелги бакьан гуро",
"tr": "yaşadığın yer bile hoşuna gitmiyor"
},
{
"av": "тӏехь рукӏалида лъе",
"tr": "kitabı yerine koy"
},
{
"av": "киналго жинди-жиндир рукӏалиде а",
"tr": "herkes kendi yerine gitsin"
},
{
"av": "рукӏел биххана",
"tr": "evsiz kaldı; iflas etti",
"comment": "kelm. mesken yıkıldı"
},
{
"av": "рукӏел биххараб гӏанкӏу гӏадин",
"tr": "yuvası yıkılmış tavuk gibi"
},
{
"av": "рукӏалиде ккезабизе",
"tr": "eski haline getirmek, kendi mecrasına yöneltmek"
},
{
"av": "рукӏалиде ккезе",
"tr": "eski haline gelmek, kendi yatağını bulmak"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "рукӏкӏалаби",
"stress": 7,
"stem": "рукӏкӏалаб",
"forms": [
"рукӏкӏалаби",
"рукӏкӏалабаз",
"рукӏкӏалабазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"çoğul"
],
"pluralfor": "рукӏкӏел"
}
],
"see_also": [
{
"target": "рукӏкӏел",
"kind": "from"
}
],
"pos": "isim",
"form": "çoğul"
}
{
"word": "рукӏкӏби",
"stem": "рукӏкӏб",
"forms": [
"рукӏкӏби",
"рукӏкӏбуз",
"рукӏкӏбзул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"çoğul"
],
"pluralfor": "рокӏкӏен"
}
],
"see_also": [
{
"target": "рокӏкӏен",
"kind": "from"
}
],
"pos": "isim",
"form": "çoğul"
}
{
"word": "рукӏкӏел",
"stress": 7,
"forms": [
"рукӏкӏел",
"рукӏкӏелалъ",
"рукӏкӏелалъул",
"рукӏкӏалаби"
],
"senses": [
{
"text": "kırışıklık, buruşukluk",
"examples": [
{
"av": "гьитӏинабго рукӏкӏел",
"tr": "kırışıklık"
},
{
"av": "рукӏкӏел рехараб",
"tr": "kırışık"
},
{
"av": "рукӏкӏел рехизе",
"tr": "kırışmak, buruşmak"
},
{
"av": "гьурмада ругел рукӏкӏалаби",
"tr": "yüzdeki kırışıklıklar"
},
{
"av": "чӏахӏиял руккӏалаби",
"tr": "iri kırışıklıklar"
},
{
"av": "рукӏкӏалабаз цӏун буго габур",
"tr": "boynu tamamen kırışık"
}
]
},
{
"text": "kıvrım, büzgü",
"examples": [
{
"av": "гурдеда ккараб рукӏкӏел",
"tr": "gömlekteki kırışıklık"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "букӏкӏине",
"kind": "see"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "рукӏкӏен",
"stress": 7,
"forms": [
"рукӏкӏен",
"рукӏкӏеналъ",
"рукӏкӏеналъул"
],
"senses": [
{
"text": "alacakaranlık, karanlık",
"examples": [
{
"av": "рукӏкӏен рехараб мехалъ",
"tr": "kararmaya başladığında; alacakaranlıkta"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "рукӏкӏине",
"kind": "see"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "рукӏкӏин",
"stress": 2,
"forms": [
"рукӏкӏин"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"fiil"
],
"masdarfrom": "рукӏкӏине"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "рукӏкӏине",
"stress": 2,
"stem": "рукӏкӏ",
"forms": [
"рукӏкӏине",
"рукӏкӏуна",
"рукӏкӏина",
"рукӏкӏана"
],
"senses": [
{
"text": "kararmak; akşam olmak",
"examples": [
{
"av": "дуниял рукӏкӏана",
"tr": "hava karardı"
},
{
"av": "рукӏкӏараб мехалъ",
"tr": "hava karanlıkken, alacakaranlıkta"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "mastar"
}
{
"word": "рукӏнал",
"stress": 2,
"stem": "рукӏна",
"forms": [
"рукӏнал",
"рукӏназ",
"рукӏназул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"çoğul"
],
"pluralfor": "рукӏун"
}
],
"see_also": [
{
"target": "рукӏун",
"kind": "from"
}
],
"pos": "isim",
"form": "çoğul"
}
{
"word": "рукӏниб",
"stress": 6,
"stem": "рукӏни",
"forms": [
"рукӏниб",
"рукӏние",
"рукӏниса",
"рукӏнисан"
],
"senses": [
{
"text": "inde; yuvada",
"labels": [
"zarf"
],
"comment": "inde, oyukta, sığınakta",
"examples": [
{
"av": "рукӏниб гъулун гъалбацӏалъ магӏарда чан чӏваларо",
"tr": "ininde kükreyen aslan dağdaki avı öldürmez",
"labels": [
"atasözü"
]
},
{
"av": "ци жиндирго рукӏнибе лъугьана",
"tr": "ayı inine girdi"
},
{
"av": "бацӏил тӏанчӏи рукӏниса къватӏире рачӏана",
"tr": "kurt yavruları inlerinden çıktı"
}
]
}
],
"pos": "zarf",
"form": "—"
}
{
"word": "рукӏнил",
"stress": 6,
"forms": [
"рукӏнил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "рукӏун",
"comment": "ismin -in hâli"
}
],
"see_also": [
{
"target": "рукӏун",
"kind": "from"
}
],
"pos": "isim",
"form": "ilgi durumu"
}
{
"word": "рукӏун",
"stress": 5,
"forms": [
"рукӏун",
"рукӏуналъ",
"рукӏница",
"рукӏуналъул",
"рукӏнил",
"рукӏнал"
],
"senses": [
{
"text": "yuva, in; sığınak",
"examples": [
{
"av": "тушманасул рукӏун",
"tr": "düşmanın ini"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "рукӏел",
"kind": "see"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}