{
"word": "гӏаси",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏаси",
"гӏасиго"
],
"senses": [
{
"text": "злобно, нещадно, дико, звіряче, люто",
"labels": [
"прислівник"
],
"examples": [
{
"av": "гӏаси гьарун бералгун, щай мун валагьулев?",
"uk": "чому ти дивишся таким злим поглядом?"
},
{
"av": "гӏасиго вухизе",
"uk": "побити нещадно"
},
{
"av": "гӏасиго ялагьана дой дихъ",
"uk": "вона дивилася на мене люто"
},
{
"av": "ниж дозие гӏасиго рокьуларо",
"uk": "вони нас люто ненавидять"
}
]
},
{
"text": "страшно, жахливо, трагічно; моторошно",
"examples": [
{
"av": "гӏасиго хӏинкъана",
"uk": "страшенно злякався, налякався",
"labels": [
"розмовне слово",
"вираз"
]
}
]
},
{
"text": "несамовито, нестямно",
"examples": [
{
"av": "гӏасиго ахӏдезе",
"uk": "несамовито закричати"
}
]
},
{
"text": "дуже, занадто, жахливо",
"examples": [
{
"av": "гӏасиго берцинай яс",
"uk": "дуже гарна дівчина"
},
{
"av": "гӏасиго кӏудияб борохь",
"uk": "страшенно велика змія"
},
{
"av": "гӏасиго цӏодорав чи",
"uk": "надто розумна людина"
},
{
"av": "гӏасиго хвезе",
"uk": "померти неправедною смертю; померти немусульманином, віровідступником; накласти на себе руки"
}
]
}
],
"pos": "прислівник",
"form": "—"
}
{
"word": "гӏасигӏарабияв",
"stress": 5,
"stem": "гӏасигӏарабия",
"forms": [
"гӏасигӏарабияв",
"гӏасигӏарабияс",
"гӏасигӏарабиясул"
],
"senses": [
{
"text": "дикий араб, кочовий араб, бедуїн"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "гӏасигӏарабиязул",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏасигӏарабиязул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "гӏасигӏарабиял",
"comment": "родовий відмінок"
},
{
"text": "бедуїнський"
}
],
"see_also": [
{
"target": "гӏасигӏарабиял",
"kind": "from"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "родовий"
}
{
"word": "гӏасигӏарабияй",
"stress": 5,
"stem": "гӏасигӏарабия",
"forms": [
"гӏасигӏарабияй",
"гӏасигӏарабиялъ",
"гӏасигӏарабиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "бедуїнка"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "гӏасигӏарабиял",
"stress": 5,
"stem": "гӏасигӏарабия",
"forms": [
"гӏасигӏарабиял",
"гӏасигӏарабияз",
"гӏасигӏарабиязул"
],
"senses": [
{
"text": "кочові араби, дикі араби, бедуїни"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "множина"
}
{
"word": "гӏасилъи",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏасилъи",
"гӏасилъиялъ",
"гӏасилъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"дієслово"
],
"masdarfrom": "гӏасилъизе"
},
{
"text": "злість, злоба; дикість"
},
{
"text": "віровідступництво, богохульство; непослух вірянина, відступництво від віри",
"labels": [
"релігія"
]
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "масдар"
}
{
"word": "гӏасилъизаби",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏасилъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"каузативна форма",
"дієслово"
],
"masdarforceto": "гӏасилъизабизе"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "масдар"
}
{
"word": "гӏасилъизабизе",
"stress": 5,
"stem": "гӏасилъизаб",
"forms": [
"гӏасилъизабизе",
"гӏасилъизабула",
"гӏасилъизабила",
"гӏасилъизабуна",
"гӏасилъизабе"
],
"senses": [
{
"text": "ожорсточити",
"labels": [
"каузативна форма"
]
},
{
"text": "робити страшним, жахливим"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "каузативна форма"
}
{
"word": "гӏасилъизе",
"stress": 5,
"stem": "гӏасилъ",
"forms": [
"гӏасилъизе",
"гӏасилъула",
"гӏасилъила",
"гӏасилъана",
"гӏасилъе"
],
"senses": [
{
"text": "розлютитися, оскаженіти, розсвиріпіти; ожесточитися, ожесточатися; збіснітися; не підкорятися, не підкоритися; не повинуватися, ослухатися; відбитися від рук",
"examples": [
{
"av": "тушманасул цӏар бахъарабго ЦӀихӏил гӏасилъана",
"uk": "коли вимовляли ім'я ворога, Цихіл розлютився"
},
{
"av": "инсул насихӏатазде гӏасилъана он",
"uk": "він не послухався батьківських настанов"
}
]
},
{
"text": "вчинити недозволене; згрішити; відступитися; ослухатися",
"labels": [
"релігія"
],
"examples": [
{
"av": "Аллагьасде гӏасилъизе",
"uk": "відступитися від Аллаха, не послухатися Аллаха"
},
{
"av": "гӏасилъун хвезе",
"uk": "померти немусульманином, віровідступником; накласти на себе руки"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "балканахине",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "інфінітив"
}
{
"word": "гӏасимат",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏасимат",
"гӏасиматалъ",
"гӏасиматалъул",
"гӏасиматал"
],
"senses": [
{
"text": "центр, столиця",
"labels": [
"застаріле слово",
"книжне"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "тахшагьар",
"kind": "see"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "гӏасияб",
"stress": 5,
"stem": "гӏасия",
"forms": [
"гӏасияб"
],
"gender_forms": [
"гӏасияб",
"гӏасияв",
"гӏасияй"
],
"senses": [
{
"text": "лютий, жорстокий, дикий, озвірілий; звірячий",
"examples": [
{
"av": "гӏасияб зулму",
"uk": "жорстокий гніт"
},
{
"av": "гӏасияб квач",
"uk": "лютий мороз"
},
{
"av": "гӏасияв тушман",
"uk": "запеклий ворог"
},
{
"av": "гӏасиял залимзаби",
"uk": "тирани"
}
]
},
{
"text": "страшний, жахливий, трагічний; моторошний",
"examples": [
{
"av": "гӏасияб балагь",
"uk": "страшна біда"
},
{
"av": "гӏасияб бакӏ",
"uk": "місце, що наводить страх; страшне місце"
},
{
"av": "гӏасияб лъугьа-бахъин",
"uk": "трагічний випадок"
},
{
"av": "гӏасияб унти",
"uk": "страшний біль"
},
{
"av": "гӏасияб хӏинкъи",
"uk": "жахливий страх"
},
{
"av": "гӏасияб ццин",
"uk": "страшний гнів"
}
]
},
{
"text": "пронизливий; несамовитий",
"examples": [
{
"av": "гӏасиял гьаркьал",
"uk": "несамовиті крики, пронизливі крики"
}
]
},
{
"text": "дуже сильний, величезний",
"examples": [
{
"av": "гӏасияб кьуру",
"uk": "величезна скеля"
},
{
"av": "гӏасияб рокьи",
"uk": "сильне кохання, страшне захоплення"
}
]
},
{
"text": "непокірний, богохульний, богохульницький",
"labels": [
"релігія"
],
"examples": [
{
"av": "гӏасияб гӏамал",
"uk": "непокірний характер"
},
{
"av": "гӏасияв чи",
"uk": "богохульник, віровідступник"
},
{
"av": "гӏасиял рагӏаби рицунге",
"uk": "не говори богохульних слів"
},
{
"av": "гӏасияб хвел босизе",
"uk": "покінчити із собою, покінчити життя самогубством, накласти на себе руки"
}
]
}
],
"pos": "прикметник",
"form": "—"
}
{
"word": "гӏаскар",
"stress": 6,
"forms": [
"гӏаскар",
"гӏаскаралъ",
"гӏаскаралъул",
"гӏаскарал"
],
"labels": [
"діалектизм"
],
"see_also": [
{
"target": "аскар",
"kind": "see"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "гӏасру",
"stress": 3,
"stem": "гӏаср",
"forms": [
"гӏасру",
"гӏасралъ",
"гӏасралъул",
"гӏасраби"
],
"senses": [
{
"text": "вік, століття",
"examples": [
{
"av": "къоабилеб гӏасру",
"uk": "двадцяте століття"
},
{
"av": "араб гӏасруялъул ахиралда",
"uk": "у кінці минулого століття"
},
{
"av": "тӏубараб гӏасруялъ",
"uk": "ціле століття"
},
{
"av": "гьаб гӏасруялда",
"uk": "у це століття"
},
{
"av": "гӏасрабаз",
"uk": "віками"
}
]
},
{
"text": "епоха, вік",
"examples": [
{
"av": "космосалъул гӏасру",
"uk": "епоха космосу"
},
{
"av": "гьоркьохъел гӏасраби",
"uk": "середні віки"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}