←

sources.avar.me / av-uk

гӏем

12 статей

→
Оглавление страницы (12)

гӏемер

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏемер",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гӏемер",
    "гӏемерго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "багато, багаторазово, багато разів; рясно, часто",
      "labels": [
        "прислівник"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гӏемер гаргадулев чи",
          "uk": "балакун, базіка"
        },
        {
          "av": "гӏемер гьабизе",
          "uk": "багато (з)робити",
          "comment": "що-небудь"
        },
        {
          "av": "гӏемер хьвадизе",
          "uk": "багато ходити"
        },
        {
          "av": "гӏемер хӏалтӏизе",
          "uk": "багато працювати"
        },
        {
          "av": "гӏемер гӏакъуба чӏамурав",
          "uk": "той, хто зазнав багатьох мук"
        },
        {
          "av": "гӏемер кӏалъай гӏарацӏ батани, гӏинтӏамун чӏей месед буго",
          "uk": "багато говорити — срібло, послухати мовця — золото",
          "labels": [
            "прислів'я"
          ],
          "comment": "слово — срібло, мовчання — золото"
        },
        {
          "av": "гӏемер лъадахъани гӏеретӏ бекула",
          "uk": "надибав горщик по воду, тут йому й голову скласти",
          "labels": [
            "прислів'я"
          ]
        },
        {
          "av": "гӏемер мех барасда гуребила лъалеб, гӏемер бихьарасдайила",
          "uk": "не той знає, хто довго жив, а той, хто багато пережив",
          "labels": [
            "прислів'я"
          ]
        },
        {
          "av": "цӏадал гӏемер рана",
          "uk": "часто йшли дощі"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "значно, чимало, доволі, дуже",
      "labels": [
        "розмовне слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гӏемерго берцинаб",
          "uk": "дуже красивий"
        },
        {
          "av": "гӏемерго гъваридаб",
          "uk": "вельми глибокий"
        },
        {
          "av": "гӏемерго кӏудияб",
          "uk": "досить великий"
        },
        {
          "av": "гӏемерго лъикӏав чи вуго дир мадугьал",
          "uk": "мій сусід — дуже хороша людина"
        },
        {
          "av": "дой дидаса гӏемерго гьитӏинай йиго",
          "uk": "вона значно молодша за мене"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прислівник",
  "form": "—"
}

гӏемераб

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏемераб",
  "stress": 5,
  "stem": "гӏемера",
  "forms": [
    "гӏемераб"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "численний; багаторазовий, тривалий; порядний, значний, немалий, неабиякий",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏемераб мех",
          "uk": "значний час"
        },
        {
          "av": "гӏемераб нух",
          "uk": "довгий шлях"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "багато, уйма, чимало; численно; багаторазово",
      "labels": [
        "прислівник"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "цӏакъго гӏемераб",
          "uk": "надто багато; занадто багато"
        },
        {
          "av": "гӏемераб гаргар",
          "uk": "багато розмов"
        },
        {
          "av": "гӏемераб гӏарац",
          "uk": "безодня грошей"
        },
        {
          "av": "гӏемераб пихъ",
          "uk": "багато фруктів"
        },
        {
          "av": "гӏемераб рагӏи",
          "uk": "багатослів'я, балаканина"
        },
        {
          "av": "гӏемераб рагӏудаса рагӏ цӏун чӏагӏа лъикӏ",
          "uk": "посудина, повна браги, набагато краща за балаканину",
          "labels": [
            "прислів'я"
          ]
        },
        {
          "av": "гӏемераб заман ана долдаса нахъе",
          "uk": "з того часу минув чималий час"
        },
        {
          "av": "гӏемераб лъим эхебе ана",
          "uk": "багато води утекло",
          "labels": [
            "приказка"
          ]
        },
        {
          "av": "гӏемераб — рокъоб лъикӏ, рекъараб — чохьониб лъикӏ",
          "uk": "вдома хай буде багато, а в животі — в міру",
          "labels": [
            "прислів'я"
          ]
        },
        {
          "av": "гӏемераб мехалъ",
          "uk": "довго, досить довго, тривалий час, добряче",
          "labels": [
            "розмовне слово",
            "вираз"
          ]
        },
        {
          "av": "гӏемераб мехалъ чӏана ниж духъ балагьун",
          "uk": "довго чекали ми тебе"
        },
        {
          "av": "гӏемераб гьарана",
          "uk": "багатократно просив"
        },
        {
          "av": "гӏемерал сонал",
          "uk": "багато років"
        },
        {
          "av": "гӏемерал гӏадамал рукӏуна гьанир кидаго",
          "uk": "тут завжди буває багато людей"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "багато що",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏемераб жо кӏочон тана досда",
          "uk": "він багато чого забув"
        },
        {
          "av": "гӏемераб з веццулев вуго Юнус",
          "uk": "багато хто хвалить Юнуса"
        },
        {
          "av": "гӏемераб гӏатӏ ххина ГӀалил гьабица",
          "uk": "багато води спливе",
          "labels": [
            "приказка"
          ],
          "comment": "літ. багато борошна змелеться на млині Алі"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прислівник",
  "form": "—"
}

гӏемерисеб

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏемерисеб",
  "stress": 5,
  "stem": "гӏемерисе",
  "forms": [
    "гӏемерисеб"
  ],
  "gender_forms": [
    "гӏемерисеб",
    "гӏемерисев",
    "гӏемерисей"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "велика, порядна частина чого-небудь, більшість, багато чого",
      "comment": "із загальної кількості",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏемерисеб вацасе тана",
          "uk": "більшу частину поступився брату"
        },
        {
          "av": "гӏемерисеб мехалда (мехалъ)",
          "uk": "більшу частину часу, часто; зазвичай"
        },
        {
          "av": "Саратица бицараб жоялъул гӏемерисеб битӏараб батана",
          "uk": "з того, що розповіла Сарат, більша частина виявилася правдою"
        },
        {
          "av": "гӏемерисев чи",
          "uk": "багато людей"
        },
        {
          "av": "гӏемерисел гӏадамал",
          "uk": "багато людей"
        },
        {
          "av": "гӏемерисел руччаби",
          "uk": "багато жінок"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прикметник",
  "form": "—"
}

гӏемерисел

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏемерисел",
  "stress": 5,
  "stem": "гӏемерисе",
  "forms": [
    "гӏемерисел",
    "гӏемерисез",
    "гӏемерисезул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "багато хто, чимало",
      "labels": [
        "множина"
      ],
      "comment": "із загальної кількості",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏемерисел кватӏун рачӏана",
          "uk": "багато хто з'явився із запізненням"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "множина"
}

гӏемериселъ

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏемериселъ",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гӏемериселъ"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "часто",
      "labels": [
        "прислівник"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гӏемерисеб",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "прислівник",
  "form": "—"
}

гӏемерлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏемерлъи",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гӏемерлъи",
    "гӏемерлъиялъ",
    "гӏемерлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дієслово"
      ],
      "masdarfrom": "гӏемерлъизе"
    },
    {
      "text": "ріст, збільшення; множення, розмноження",
      "comment": "у числі, кількості",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏи-боцӏи гӏемерлъи",
          "uk": "зростання поголів'я худоби"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "численність; багаторазовість",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏадамазул гӏемерлъиялъ гӏодор чӏезе бакӏ щолеб букӏинчӏо",
          "uk": "через чисельність людей не знаходили, де сісти"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "множина, велика кількість; ряснота, надлишок",
      "examples": [
        {
          "av": "квана-гьекъолеб жоялъул гӏемерлъи",
          "uk": "ряснота продуктів харчування"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "як багато!, яке багатство!",
      "examples": [
        {
          "av": "тӏугьдузул гӏемерлъи!",
          "uk": "як багато квітів!"
        },
        {
          "av": "исана пихъил гӏемерлъи!",
          "uk": "який сьогодні достаток фруктів!"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

гӏемерлъизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏемерлъизаби",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гӏемерлъизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "каузативна форма",
        "дієслово"
      ],
      "masdarforceto": "гӏемерлъизабизе"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

гӏемерлъизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏемерлъизабизе",
  "stress": 5,
  "stem": "гӏемерлъизаб",
  "forms": [
    "гӏемерлъизабизе",
    "гӏемерлъизабула",
    "гӏемерлъизабила",
    "гӏемерлъизабуна",
    "гӏемерлъизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "збільшувати, збільшити; помножити що-небудь, розмножувати, розмножити кого-що-небудь; зробити що-небудь численним",
      "comment": "у числі, кількості",
      "labels": [
        "каузативна форма"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "бергьенлъаби гӏемерлъизаризе",
          "uk": "множити успіхи"
        },
        {
          "av": "кванил сурсат гӏемерлъизабизе",
          "uk": "збільшувати провіант"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "каузативна форма"
}

гӏемерлъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏемерлъизе",
  "stress": 5,
  "stem": "гӏемерлъ",
  "forms": [
    "гӏемерлъизе",
    "гӏемерлъула",
    "гӏемерлъила",
    "гӏемерлъана",
    "гӏемерлъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вирости, збільшуватися, збільшитися; множитися, помножитися; розмножуватися, розмножитися; ставати, стати численним",
      "comment": "у числі, кількості",
      "examples": [
        {
          "av": "досул гӏарац гӏемерлъун буго",
          "uk": "у нього грошей стало багато"
        },
        {
          "av": "мадугьаласул найил тӏулби гӏемерлъулел руго",
          "uk": "у сусіда бджолиних вуликів стає більше"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "інфінітив"
}

гӏемерцӏул

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏемерцӏул",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гӏемерцӏул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "часто, багаторазово",
      "labels": [
        "розмовне слово",
        "прислівник"
      ]
    }
  ],
  "pos": "прислівник",
  "form": "—"
}

гӏеме-гӏемер

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏеме-гӏемер",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гӏеме-гӏемер"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "помногу; у великій кількості",
      "labels": [
        "прислівник"
      ]
    }
  ],
  "pos": "прислівник",
  "form": "—"
}

гӏеме-гӏемераб

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏеме-гӏемераб",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гӏеме-гӏемераб"
  ],
  "gender_forms": [
    "гӏеме-гӏемераб",
    "гӏеме-гӏемерав",
    "гӏеме-гӏемерай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "багато"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гӏемераб",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "прикметник",
  "form": "—"
}