←

sources.avar.me / phrase-av-ru

ботӏ

2 фразеологизмов

→
Оглавление страницы (2)

БОТӀРОДА ЖАНИБ НАХ БУГЕВ ЧИ

сообщить о неточности
{
  "phrase": "БОТӀРОДА ЖАНИБ НАХ БУГЕВ ЧИ",
  "senses": [
    {
      "translation": "светлая го лова",
      "literal": "человек, имеющий масло внутри головы"
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "Дагьабниги ботӏрода жаниб нах бугев чине, гьанже гьенибе нух бахъулеб буго.",
      "ru": "Люди поумнёе стараются найти туда дорогу.",
      "author": "Т. Таймасханов",
      "source": "Сардил чапар"
    }
  ],
  "page": 51
}

БОТӀРОЛ РАС БАХЪУН ЧӀЕЗЕ

сообщить о неточности
{
  "phrase": "БОТӀРОЛ РАС БАХЪУН ЧӀЕЗЕ",
  "senses": [
    {
      "translation": "разозлиться, рассвирепёть",
      "literal": "волосы на голове встали дыбом"
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "Гьезул цӏар бахъидал бахъун чӏун бачӏунаан ХӀасанбегил ботӏрода рас, багӏарлъун цӏадул цӏолаан берал.",
      "ru": "Услышав их имена, Хасанбёг рассвирепел, глаза его налились кровью",
      "author": "М. Мухӏамадов",
      "source": "Зоб цӏадае гъугъала"
    }
  ],
  "page": 52
}