{
"word": "возбудимость",
"stress": 7,
"forms": [
"возбудимость"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалуцунеблъун (хӏалуцинабизе кӏолеблъун) букӏин, багъарулеблъун (багъаризабизе кӏолеблъун) букӏин, ццидахунеблъун (ццидахинабизе кӏолеблъун) букӏин"
},
{
"text": "жиндие гьабураб асаралъе жаваб кьезе кӏолеблъун букӏин"
}
]
}
{
"word": "возбудимый",
"stress": 7,
"stem": "ВОЗБУДИМ",
"forms": [
"возбудимый",
"возбудимая",
"возбудимое"
],
"senses": [
{
"text": "ццидахинабизе кӏолеб",
"examples": [
{
"ru": "легко возбудимый человек",
"av": "бигьаго ццидахинавизе кӏолев чи"
}
]
},
{
"text": "жиндие гьабураб асаралъе жаваб (реакция) кьолеб",
"comment": "мас.: хӏунсидал тӏуркӏулеб",
"labels": [
"физиология"
],
"examples": [
{
"ru": "возбудимые ткани",
"av": "жинда хъвайдал реакция гьабулел тканал",
"comment": "мас.: чӏагояб организм"
}
]
}
]
}
{
"word": "возбудитель",
"stress": 7,
"forms": [
"возбудитель"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "кинаб бугониги иш багъаризабулеб (бижизабулеб, лъугьинабулеб, байбихьизабулеб) жо",
"examples": [
{
"ru": "возбудитель болезни",
"av": "унти багъаризабулеб жо"
}
]
}
]
}
{
"word": "возбудить",
"stress": 7,
"forms": [
"возбудить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "багъаризабизе, бахъизабизе, бижизабизе, лъугьинабизе, ккезабизе",
"precomment": "что (вызвать)",
"examples": [
{
"ru": "возбудить аппетит",
"av": "кваниде гъира (хьул, къасд) бижизабизе (ккезабизе)"
},
{
"ru": "возбудить ненависть",
"av": "рокьукълъи лъугьинабизе"
}
]
},
{
"text": "ццидахинавизе, хӏалуцинавизе, ракӏ хехлъизабизе, вихха-хочизавизе, гӏедегӏахъдизавизе, хехдаризавизе",
"precomment": "кого-что (взволновать)"
},
{
"text": "ццин багъаризабизе",
"precomment": "кого-что (восстановить против кого-либо, чего-либо)",
"comment": "лъидехун бугониги"
},
{
"text": "цебе лъезе, багъаризабизе",
"precomment": "что (поставить на обсуждение)",
"examples": [
{
"ru": "возбудить вопрос",
"av": "суал цебе лъезе"
},
{
"ru": "возбудить судебное дело",
"av": "судалъулаб дело гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "возбудиться",
"stress": 7,
"forms": [
"возбудиться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "лъугьине, бижизе, ккезе",
"precomment": "о мысли и чувствах"
},
{
"text": "хӏалуцине, ракӏ хехлъизе, хехдаризе",
"precomment": "взволноваться"
}
]
}
{
"word": "возбуждаемость",
"stress": 8,
"forms": [
"возбуждаемость"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "багъаризабизе (хӏалуцинабизе, хехдаризабизе) кӏвей; хӏалуцунеблъун (хӏалуцинабизе кӏолеблъун) букӏин; хехдарулеблъун (хехдаризабизе кӏолеблъун) букӏин; ццидахунеблъун (ццидахинабизе кӏолеблъун) букӏин",
"examples": [
{
"ru": "возбуждаемость человека",
"av": "гӏадан хехдарулевлъун вукӏин"
}
]
},
{
"text": "жиндие гьабураб асаралъе жаваб кьезе кӏолеблъун букӏин"
}
]
}
{
"word": "возбуждать(ся)",
"stress": 8,
"forms": [
"возбуждать(ся)"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "возбудить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "возбуждающий",
"stress": 8,
"stem": "ВОЗБУЖДАЮЩ",
"forms": [
"возбуждающий",
"возбуждающая",
"возбуждающее"
],
"senses": [
{
"text": "багъаризабулеб; хӏалуцинабулеб; лъугьинабулеб; бижизабулеб; хехдаризабулеб; ццидахинабулеб",
"examples": [
{
"ru": "возбуждающее действие",
"av": "хӏалуцинабулеб (багъаризабулеб, хехдаризабулеб) асар"
},
{
"ru": "возбуждающие средства",
"av": "рагъаризарулел (хӏалуцинарулел, хехдаризарулел) дарманал"
}
]
}
]
}
{
"word": "возбуждение",
"stress": 8,
"stem": "ВОЗБУЖДЕНИ",
"forms": [
"возбуждение"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "багъаризаби, ккезаби, лъугьинаби, бижизаби, хехдаризаби, ццидахинаби",
"precomment": "по глаголу возбудить",
"examples": [
{
"ru": "возбуждение аппетита",
"av": "кваниде гъира ккезаби"
}
]
},
{
"text": "багъари, хӏалуцин, ккей, лъугьин, бижи, хехдари, ццидахин",
"precomment": "по глаголу возбудиться",
"examples": [
{
"ru": "быть в сильном возбуждении",
"av": "кутакалда хӏалуцун букӏине"
}
]
},
{
"text": "багъари, шавкъ бачӏин, асар лъугьин",
"labels": [
"физиология"
]
}
]
}
{
"word": "возбуждённый",
"stem": "ВОЗБУЖДЁНН",
"forms": [
"возбуждённый",
"возбуждённая",
"возбуждённое"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалуцараб, хӏалуцинабураб, гьалагаб, гьалаглъизабураб, ццидахараб, ццидахинабураб, багъабачаризабураб, лъугьинабураб, бижизабураб, ккезабураб",
"examples": [
{
"ru": "возбуждённое лицо",
"av": "ццидахараб (хӏалуцараб, хӏал бачӏараб) гьумер"
}
]
}
]
}
{
"word": "возведение",
"stress": 7,
"forms": [
"возведение"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "эхети, бай",
"precomment": "сооружения",
"examples": [
{
"ru": "возведение здания",
"av": "мина (ригь, рукъ) бай"
}
]
},
{
"text": "борхизаби, эхеде гьаби, даража бахинаби",
"precomment": "в сан и тому подобное",
"examples": [
{
"ru": "возведение в чин",
"av": "чиналде вахинави"
}
]
},
{
"labels": [
"математика"
],
"examples": [
{
"ru": "возведение в квадрат",
"av": "квадраталде бахинаби"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "возвести",
"kind": "from"
}
]
}
{
"word": "возвеличение",
"stress": 9,
"forms": [
"возвеличение"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "кӏодо гьаби, бецци, эхеде бахинаби"
}
]
}
{
"word": "возвеличивать(ся)",
"stress": 7,
"forms": [
"возвеличивать(ся)"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "возвеличить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "возвеличить",
"stress": 7,
"forms": [
"возвеличить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "кӏодо гьабизе; беццизе; эхеде бахинабизе",
"precomment": "кого-что",
"examples": [
{
"ru": "возвеличить свой народ",
"av": "жиндирго халкъ кӏодо гьабизе (беццизе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "возвеличиться",
"stress": 7,
"forms": [
"возвеличиться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏадегӏанлъизе, борхалъизе, эхеде (тӏадегӏан) бахине"
}
]
}
{
"word": "возвести",
"stress": 8,
"forms": [
"возвести"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "эхетизе, базе, бахъун чӏезабизе",
"precomment": "что (соорудить)",
"comment": "ригь",
"examples": [
{
"ru": "возвести стены",
"av": "къадал разе"
},
{
"ru": "возвести здание",
"av": "мина (ригь, рукъ) базе"
}
]
},
{
"text": "вахинавизе",
"precomment": "кого-что во что (в сан и тому подобное)",
"comment": "даражаялде, чиналде"
},
{
"text": "бахинабизе",
"labels": [
"математика"
],
"examples": [
{
"ru": "возвести пять в квадрат",
"av": "щуго квадраталде бахинабизе"
}
]
},
{
"text": "-лъун гьабизе",
"precomment": "кого-что во что (придать особое значение)",
"examples": [
{
"ru": "возвести в закон",
"av": "законлъун гьабизе"
},
{
"ru": "возвести в принцип",
"av": "принциплъун гьабизе"
},
{
"ru": "возвести обвинение на кого-либо",
"av": "лъидениги гӏайиб гӏунтӏизабизе"
},
{
"ru": "возвести на престол",
"av": "тахиде (пачалъиялде) вахинавизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "возвестить",
"stress": 8,
"forms": [
"возвестить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "лъазабизе (кӏвар бугеб жоялъул хӏакъалъулъ кӏудияб къагӏидаялда)",
"precomment": "что, о чем",
"examples": [
{
"ru": "возвестить о победе",
"av": "бергьенлъиялъул хӏакъалъулъ лъазабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "возвещать",
"stress": 7,
"forms": [
"возвещать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "возвестить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "возводить",
"stress": 7,
"forms": [
"возводить"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "возвести",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "возврат",
"stress": 6,
"forms": [
"возврат"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "тӏадбуссинаби, нахъбуссинаби, нахъекьей",
"precomment": "по гл. возвратить",
"examples": [
{
"ru": "возврат долга",
"av": "налъи нахъбуссинаби (тӏадбуссинаби, бецӏи)"
},
{
"ru": "возврат ссуды",
"av": "къарз нахъбуссинаби (тӏадбуссинаби, бецӏи)"
}
]
},
{
"text": "тӏадбуссин, нахъбуссин, бецӏи, нахъе бачӏин (щвей)",
"precomment": "по гл. возвратиться"
},
{
"text": "нахъбуссин, тӏадбуссин, цӏилъи, цӏидасан байбихьи",
"precomment": "возобновление",
"examples": [
{
"ru": "возврат болезни",
"av": "унти цӏилъи"
}
]
},
{
"precomment": "без возврата",
"text": "тӏадбуссинчӏого, нахъбуссинчӏого, кидагоялъе, тӏубанго"
}
]
}
{
"word": "возвратить",
"stress": 8,
"forms": [
"возвратить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "нахъбуссинабизе, тӏадбуссинабизе, нахъе кьезе",
"precomment": "кого-что (вернуть)",
"examples": [
{
"ru": "возвратить книгу",
"av": "тӏехь нахъбуссинабизе",
"comment": "тӏадбуссинабизе, нахъе кьезе"
},
{
"ru": "возвратить права",
"av": "ихтиярал тӏадруссинаризе",
"comment": "нахъруссинаризе"
}
]
},
{
"text": "бахъун чӏезабизе, рукӏалиде (букӏухъе) ккезабизе",
"precomment": "что (восстановить, вновь обрести)",
"examples": [
{
"ru": "возвратить здоровье",
"av": "сахлъи букӏинабизе",
"comment": "бачӏинабизе"
}
]
},
{
"text": "тӏадвуссинавизе, нахъсуссинавизе",
"precomment": "кого-что (заставить вернуться)",
"examples": [
{
"ru": "возвратить с полдороги",
"av": "бащдаб нух тедал, тӏадвуссинавизе",
"comment": "нахъвуссинавизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "возвратиться",
"stress": 8,
"forms": [
"возвратиться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏадбуссине, нахъбуссине",
"precomment": "вернуться",
"examples": [
{
"ru": "возвратиться с пути",
"av": "нухдаса тӏадбуссине"
}
]
},
{
"text": "тӏадбуссине, нахъбуссине, буссине, гъоркьго букӏараб хӏалалде ккезе",
"precomment": "восстановиться",
"examples": [
{
"ru": "здоровье возвратилось",
"av": "сахлъи букӏараб хӏалалде ккана"
}
]
},
{
"text": "аралде тӏадвуссине",
"precomment": "к кому-чему (приняться за прошлое)",
"examples": [
{
"ru": "возвратимся к нашим занятиям",
"av": "нилъер занятиязде тӏад руссинин"
}
]
}
]
}
{
"word": "возвратный",
"stress": 6,
"stem": "ВОЗВРАТН",
"forms": [
"возвратный",
"возвратная",
"возвратное"
],
"senses": [
{
"text": "тӏадбуссунеб, нахъбуссунеб",
"precomment": "обратный",
"examples": [
{
"ru": "возвратный путь",
"av": "тӏадруссунеб (нахъруссунеб) нух"
}
]
},
{
"text": "тӏадбуссунеб, зама-заманалдасан цӏилъулеб",
"precomment": "о болезни",
"examples": [
{
"ru": "возвратный тиф",
"av": "тӏад буссунеб (цӏилъулеб) цӏадулунти"
}
]
},
{
"text": "нахъбуссинабизе (тӏадбуссинабизе) кколеб",
"precomment": "подлежащий возврату",
"examples": [
{
"ru": "возвратная ссуда",
"av": "тӏадбуссинабизе кколеб къарз"
}
]
}
]
}
{
"word": "возвращать(ся)",
"stress": 8,
"forms": [
"возвращать(ся)"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "возвратить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "возвращение",
"stress": 8,
"forms": [
"возвращение"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "тӏадбуссинаби, нахъбуссинаби, нахъбуссинабун (тӏад буссинабун) бачӏин",
"precomment": "по гл. возвратить"
},
{
"text": "тӏадбуссин, нахъбуссин, нахъбуссун (тӏад буссун) бачӏин",
"precomment": "по гл. возвратиться"
}
]
}
{
"word": "возвысить",
"stress": 5,
"forms": [
"возвысить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "кӏодолъизабизе, цӏикӏкӏинабизе",
"precomment": "кого-что (увеличить)"
},
{
"text": "кӏодо гьавизе, даража борхизабизе, тӏадегӏанаб даражаялде вахинавизе",
"precomment": "облагородить",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"ru": "возвысить кого-либо в глазах других",
"av": "цогидазда цеве щивниги кӏодо гьавизе (тӏадегӏанаб даражаялде вахинавизе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "возвыситься",
"stress": 5,
"forms": [
"возвыситься"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏадегӏанлъизе, тӏадегӏан бахине, цӏикӏкӏине",
"labels": [
"прямое значение",
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"ru": "уровень воды возвысился",
"av": "лъадал гьумер тӏадегӏан бахана"
},
{
"ru": "возвыситься в должности",
"av": "хъулухъалда тӏадегӏанлъизе (тӏадегӏан вахине), эхеде вахине"
}
]
}
]
}
{
"word": "возвышать(ся)",
"stress": 7,
"forms": [
"возвышать(ся)"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "возвысить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "возвышение",
"stress": 7,
"forms": [
"возвышение"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "кӏодо гьаби, цӏикӏкӏинаби, борхизаби",
"precomment": "по гл. возвысить"
},
{
"text": "эхеде (тӏадегӏан) бахин, цӏикӏкӏин; тӏадегӏанлъи щвей (хъулухъ)",
"precomment": "по гл. возвыситься"
},
{
"text": "борхалъи, борхатаб бакӏ",
"precomment": "высокое место"
}
]
}
{
"word": "возвышенность",
"stress": 5,
"forms": [
"возвышенность"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "борхалъи, борхатаб бакӏ; гохӏал, щобал ругеб бакӏ",
"labels": [
"география"
]
},
{
"text": "тӏадегӏанлъи (пикрабазул, рекӏел асар-хӏалалъул ва ц.)",
"precomment": "мыслей, чувств",
"examples": [
{
"ru": "возвышенность идей",
"av": "идеябазул тӏадегӏанлъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "возвышенный",
"forms": [
"возвышенный"
],
"senses": [
{
"text": "борхатаб, эхеде борхараб, тӏадегӏанаб"
},
{
"text": "тӏадегӏанаб",
"precomment": "о мыслях, чувствах",
"examples": [
{
"ru": "возвышенные цели",
"av": "тӏадегӏанал мурадал"
},
{
"ru": "возвышенные чувства",
"av": "тӏадегӏанал рекӏел асарал"
}
]
}
]
}
{
"word": "возглавить",
"stress": 6,
"forms": [
"возглавить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "бетӏерлъи гьабизе",
"precomment": "кого-что",
"examples": [
{
"ru": "возглавить комиссию",
"av": "комиссиялъе бетӏерлъи гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "возглавлять",
"stress": 9,
"forms": [
"возглавлять"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "возглавить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "возглас",
"stress": 2,
"forms": [
"возглас"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "гьаракь",
"examples": [
{
"ru": "возглас радости",
"av": "рохалил гьаракь"
}
]
}
]
}
{
"word": "возгораться",
"stress": 7,
"forms": [
"возгораться"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "возгореться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "возгордиться",
"stress": 8,
"forms": [
"возгордиться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "чӏухӏизе, гӏамал кӏодолъун лъугьине",
"precomment": "чем"
}
]
}
{
"word": "возгореться",
"stress": 7,
"forms": [
"возгореться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "цӏа рекӏине (хурхине), бухӏизе",
"labels": [
"устаревшее слово"
],
"examples": [
{
"ru": "из искры возгорится пламя",
"av": "цӏадул цӏвабзаздасан лагьараб цӏа рекӏина"
}
]
},
{
"text": "цойидасанго багъаризе, баккизе, борхизе",
"precomment": "внезапно возникнуть",
"comment": "мас.: рагъ, дагӏба ва ц.",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"ru": "возгорелось революционное движение",
"av": "революциялъулаб багъа-бачари цойидасанго байбихьана"
}
]
}
]
}
{
"word": "воздавать",
"stress": 7,
"forms": [
"воздавать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "воздать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "воздать",
"stress": 5,
"forms": [
"воздать"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "кьезе; гьабизе",
"precomment": "что",
"examples": [
{
"ru": "воздать должное",
"av": "кколеб хӏурмат (адаб-хъатир) гьабизе"
}
]
},
{
"text": "жаваб кьезе",
"precomment": "чем",
"examples": [
{
"ru": "воздать добром за зло",
"av": "квешлъиялъухъ лъикӏлъи гьабизе, квешлъиялъе лъикӏлъиялдалъун жаваб кьезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "воздвигать",
"stress": 8,
"forms": [
"воздвигать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "воздвигнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "воздвигнуть",
"stress": 6,
"forms": [
"воздвигнуть"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "базе, эхетизе, гьабизе",
"precomment": "что",
"examples": [
{
"ru": "воздвигнуть здание",
"av": "ригь (мина, рукъ) базе (эхетизе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "воздействие",
"stress": 5,
"forms": [
"воздействие"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "асар гьаби; гьабизе тӏами",
"examples": [
{
"ru": "физическое воздействие",
"av": "зулму-хӏалалдалъун гьабизе тӏами"
},
{
"ru": "моральное воздействие на кого-либо",
"av": "лъиениги моралияб асар гьаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "воздействовать",
"stress": 5,
"forms": [
"воздействовать"
],
"labels": [
"совершенный вид",
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "асар гьабизе (лъугьинабизе)",
"precomment": "на кого-что",
"examples": [
{
"ru": "воздействовать на ребёнка лаской",
"av": "лъимадуе веэдиялдалъун асар гьабизе (лъугьинабизе)"
},
{
"ru": "воздействовать на кого-либо силой",
"av": "къуваталдалъун лъиениги асар гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "возделать",
"stress": 5,
"forms": [
"возделать"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "возделывать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "возделывание",
"stress": 5,
"forms": [
"возделывание"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалтӏизаби (ракь), къачӏай, хъулухъ гьаби, гӏезаби, бижизаби",
"precomment": "по гл. возделывать"
}
]
}
{
"word": "возделывать",
"stress": 5,
"forms": [
"возделывать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалтӏизабизе (ракь), къачӏазе, хъулухъ гьабизе",
"precomment": "что (обрабатывать)",
"examples": [
{
"ru": "возделывать землю",
"av": "ракь хӏалтӏизабизе"
}
]
},
{
"text": "бекьун гӏезабизе, бижизабизе",
"precomment": "что (выращивать)",
"examples": [
{
"ru": "возделывать овощные культуры",
"av": "бахчаялъулал культураби гӏезаризе (рижизаризе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "воздержавшийся",
"stress": 8,
"forms": [
"воздержавшийся"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "цонигиязул рахъ кквечӏев, гьаракь кьечӏев",
"examples": [
{
"ru": "при голосовании воздержавшихся не было",
"av": "гьаркьие лъолаго, гьаракь кьечӏел рукӏинчӏо"
}
]
}
]
}
{
"word": "воздержание",
"stress": 8,
"forms": [
"воздержание"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "цӏуна-къай, исрап гьечӏолъи, тӏокӏал жал гьарунгутӏи"
},
{
"text": "гьаракь кьунгутӏи",
"comment": "рищиялда ва ц."
}
]
}
{
"word": "воздержанность",
"stress": 5,
"forms": [
"воздержанность"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "тӏокӏлъи биччангутӏи; цӏуна-къай; бакӏа-бахари; исрап гьабунгутӏи",
"examples": [
{
"ru": "воздержанность в еде",
"av": "кванилъ тӏокӏлъи биччангутӏи, дагь кванан чӏей"
}
]
}
]
}
{
"word": "воздержанный",
"stress": 5,
"forms": [
"воздержанный",
"воздержанная",
"воздержанное"
],
"senses": [
{
"text": "тӏокӏаб жо гьабуларев; гьоркьохъеб куцалъ вукӏунев; цӏуна-къарав; исрап гьабуларев",
"examples": [
{
"ru": "воздержанный человек",
"av": "тӏокӏаб жо гьабуларев чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "воздержаться",
"stress": 8,
"forms": [
"воздержаться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "гьабичӏого чӏезе",
"precomment": "от чего",
"examples": [
{
"ru": "воздержаться от курения",
"av": "хъалиян цӏачӏого, чӏезе"
},
{
"ru": "воздержаться от голосования",
"av": "гьаракь кьечӏого (квер борхичӏого), чӏезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "воздерживаться",
"stress": 5,
"forms": [
"воздерживаться"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "воздержаться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "воздух",
"stress": 2,
"forms": [
"воздух"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "гьава",
"labels": [
"в разных значениях"
],
"examples": [
{
"ru": "свежий воздух",
"av": "бацӏцӏадаб гьава"
},
{
"ru": "выйти на воздух",
"av": "(къватӏиве) гьаваялде вахъине"
},
{
"ru": "бывать на воздухе",
"av": "бацӏцӏадаб гьаваялда вукӏине"
},
{
"ru": "надуть шар воздухом",
"av": "шар гьаваялъ понцӏозе"
},
{
"ru": "орёл кружится в воздухе",
"av": "цӏум гьаваялда сверулеб буго"
},
{
"ru": "воздух!",
"av": "воздух!",
"labels": [
"военный термин"
],
"comment": "гьаваялде тушманасул самолетал рачӏиндал, гӏадамал рахчизе гьабулеб буюрухъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "воздухоочиститель",
"stress": 10,
"forms": [
"воздухоочиститель"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "хӏуралдаса ва ц. гьава бацӏцӏад гьабулеб алат"
}
]
}
{
"word": "воздухоплавание",
"stress": 10,
"forms": [
"воздухоплавание"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "гьаваялда роржанхъи",
"comment": "роржин"
}
]
}
{
"word": "воздухоплаватель",
"stress": 10,
"forms": [
"воздухоплаватель"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "гьаваялда воржанхъулев чи"
}
]
}
{
"word": "воздухоплавательный",
"stress": 10,
"forms": [
"воздухоплавательный",
"воздухоплавательная",
"воздухоплавательное"
],
"senses": [
{
"text": "гьаваялда роржанхъиялъул (аб)"
}
]
}
{
"word": "воздушно-десантный",
"stress": 13,
"stem": "ВОЗДУШНО-ДЕСАНТН",
"forms": [
"воздушно-десантный",
"воздушно-десантная",
"воздушно-десантное"
],
"senses": [
{
"text": "гьавадул десанталъул (аб)",
"examples": [
{
"ru": "воздушно-десантные войска",
"av": "гьавадул десанталъулал аскарал"
}
]
}
]
}
{
"word": "воздушно-космический",
"stress": 14,
"stem": "ВОЗДУШНО-КОСМИЧЕСК",
"forms": [
"воздушно-космический",
"воздушно-космическая",
"воздушно-космическое"
],
"senses": [
{
"text": "гьавадулгин космосалъулаб",
"examples": [
{
"ru": "воздушно-космическое пространство",
"av": "гьавадулгин космосалъулаб гӏатӏилъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "воздушно-реактивный",
"stress": 15,
"forms": [
"воздушно-реактивный",
"воздушно-реактивная",
"воздушно-реактивное"
],
"senses": [
{
"text": "гьавадулгин реактивияб",
"examples": [
{
"ru": "воздушно-реактивный двигатель",
"av": "гьавадулгин реактивияб мотор",
"comment": "двигатель"
}
]
}
]
}
{
"word": "воздушный",
"stress": 5,
"stem": "ВОЗДУШН",
"forms": [
"воздушный",
"воздушная",
"воздушное"
],
"senses": [
{
"text": "гьавадул; гьаваялъул",
"examples": [
{
"ru": "воздушное пространство",
"av": "гьавадул гӏатӏилъи"
},
{
"ru": "воздушные перевозки",
"av": "гьаваялдасан баччи"
},
{
"ru": "воздушный поток",
"av": "гьавадул чвахи"
}
]
},
{
"text": "гьорол; гьавадул",
"examples": [
{
"ru": "воздушное охлаждение",
"av": "гьороца (гьаваялъ) цӏорозаби"
},
{
"ru": "воздушная волна",
"av": "гьавадул карачел"
},
{
"ru": "судно на воздушной подушке",
"av": "гьавадул къандалъоялда бугеб гама"
}
]
},
{
"text": "тӏадагьаб",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"ru": "воздушная походка",
"av": "тӏадагьаб рилълъин"
}
]
},
{
"text": "авиациялъул, гьавадул",
"precomment": "относящийся к авиации",
"examples": [
{
"ru": "воздушный корабль",
"av": "гьавадул гама"
},
{
"ru": "воздушный десант",
"av": "гьаваялдасан рехулеб десант"
},
{
"ru": "строить воздушные замки",
"av": "гьавадулал хиялал, тӏураларел анищал гьаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "воззвание",
"stress": 6,
"forms": [
"воззвание"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "ахӏи, хитӏаб"
}
]
}
{
"word": "воззрение",
"stress": 6,
"stem": "ВОЗЗРЕНИ",
"forms": [
"воззрение"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "бербалагьи, пикру, ракӏчӏей",
"examples": [
{
"ru": "материалистические воззрения",
"av": "материалистиял пикраби",
"comment": "бербалагьиял"
}
]
}
]
}
{
"word": "возить",
"stress": 4,
"forms": [
"возить"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "баччизе",
"precomment": "кого-что",
"examples": [
{
"ru": "возить дрова из леса",
"av": "рохьоса цӏул баччизе"
},
{
"ru": "возить почту",
"av": "поч баччизе"
}
]
},
{
"text": "бачине",
"precomment": "чем по чему",
"labels": [
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"ru": "возить рукавом по столу",
"av": "столалда тӏасан къвал бачине"
}
]
}
]
}
{
"word": "возиться",
"stress": 4,
"forms": [
"возиться"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "квалквадизе; сундениги тӏаделъизе; машгъуллъун вукӏине; халат бахъараб чӏамучӏаб иш гьабизе",
"labels": [
"в разных значениях"
],
"examples": [
{
"ru": "дети возились на полу",
"av": "лъимал чӏарбида квалквадулел рукӏана"
},
{
"ru": "он возится с детьми",
"av": "дов лъималазде машгъуллъун вуго"
},
{
"ru": "возиться с неуспевающими учениками",
"av": "цӏалулъ хадур гъоларел цӏалдохъабазде тӏаделъизе",
"comment": "цӏалдохъабигун халтӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "возлагать",
"stress": 7,
"forms": [
"возлагать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ru": "возлагать надежды на кого-что",
"av": "лъидениги-сундениги хьул гьабизе"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "возложить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "возле",
"stress": 2,
"forms": [
"возле"
],
"labels": [
"наречие"
],
"senses": [
{
"text": "аскӏоб; хьибилалда; гӏагарда",
"precomment": "очень близко, рядом",
"examples": [
{
"ru": "он живёт возле",
"av": "дов аскӏовегӏан гӏумру гьабулев вуго"
}
]
},
{
"text": "аскӏоб; хьибилалда; гӏагарда",
"precomment": "предлог с родительным падежом (близ, у, подле)",
"examples": [
{
"ru": "он живёт возле нас",
"av": "дос нижеда аскӏоб (гӏагарда) гӏумру гьабулеб буго"
},
{
"ru": "машина остановилась возле дома",
"av": "машина рукъалда аскӏоб чӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "возликовать",
"stress": 9,
"stem": "ВОЗЛИКОВА",
"forms": [
"возликовать"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "вохизе",
"comment": "кутакалда",
"examples": [
{
"ru": "народ возликовал",
"av": "халкъ цӏакъ бохана"
}
]
}
]
}
{
"word": "возложение",
"stress": 7,
"forms": [
"возложение"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "тӏад лъей",
"precomment": "по глаголу возложить",
"examples": [
{
"ru": "возложение венков",
"av": "тӏугьдузул горал (тӏад) лъей"
}
]
},
{
"text": "тӏад къай",
"examples": [
{
"ru": "возложение на кого-либо общего руководства",
"av": "гӏаммаб нухмалъи лъиданиги тӏад къай"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "возложить",
"kind": "from"
}
]
}
{
"word": "возложить",
"stress": 7,
"forms": [
"возложить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏад лъезе",
"precomment": "что на кого-что; положить",
"examples": [
{
"ru": "возложить венки на могилу",
"av": "тӏугьдузул горал хабада (тӏад) лъезе",
"comment": "к могиле"
}
]
},
{
"text": "тӏад къазе",
"precomment": "поручить",
"examples": [
{
"ru": "возложить руководство",
"av": "нухмалъи тӏад къазе"
},
{
"ru": "возложить ответственность",
"av": "жавабиявлъун гьавизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "возлюбленная",
"stress": 5,
"forms": [
"возлюбленная"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "рокьи (гӏишкъу) ккарай, йокьулей"
}
]
}
{
"word": "возлюбленный",
"stress": 5,
"stem": "ВОЗЛЮБЛЕНН",
"forms": [
"возлюбленный",
"возлюбленная",
"возлюбленное"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "бокьулеб",
"examples": [
{
"ru": "возлюбленный ребёнок",
"av": "бокьулеб лъимер"
}
]
},
{
"text": "вокьулев",
"labels": [
"в значении имени существительного"
],
"examples": [
{
"ru": "её возлюбленный",
"av": "долъул вокьулев"
}
]
}
]
}
{
"word": "возмездие",
"stress": 5,
"forms": [
"возмездие"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "рецӏел; къисас; хӏакъ; тамихӏ",
"examples": [
{
"ru": "справедливое возмездие",
"av": "битӏараб тамихӏ"
}
]
}
]
}
{
"word": "возместить",
"stress": 8,
"forms": [
"возместить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "бецӏизе",
"precomment": "что чем",
"examples": [
{
"ru": "возместить убытки",
"av": "зарал бецӏизе"
},
{
"ru": "возместить потерянное время усиленной работой",
"av": "гӏадада араб заман кутакалда хӏалтӏиялдалъун бецӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "возмещать",
"stress": 7,
"forms": [
"возмещать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "возместить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "возмещение",
"stress": 7,
"forms": [
"возмещение"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "бецӏи",
"precomment": "по глаголу возместить",
"examples": [
{
"ru": "возмещение расходов",
"av": "расходал (гьарурал харжал) рецӏи"
}
]
},
{
"text": "рецӏел",
"precomment": "то, чем возмещается",
"examples": [
{
"ru": "получить возмещение за убытки",
"av": "ккараб заралалъухъ рецӏел щвезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "возможно",
"stress": 5,
"forms": [
"возможно"
],
"labels": [
"наречие"
],
"senses": [
{
"text": "кӏванагӏан, рес бегьарабгӏан",
"precomment": "со сравнительной степенью",
"comment": "рекъанагӏан",
"examples": [
{
"ru": "сделать возможно лучше",
"av": "кӏванагӏан лъикӏ гьабизе"
}
]
},
{
"text": "букӏине бегьула",
"labels": [
"в значении сказуемого"
],
"examples": [
{
"ru": "это возможно",
"av": "гьеб букӏине бегьула"
}
]
},
{
"text": "букӏине (батизе) бегьула",
"precomment": "вероятно",
"labels": [
"в значении вводного слова"
],
"examples": [
{
"ru": "он, возможно, уехал",
"av": "бегьулареб жо гуро, дов ун ватизе бегьула"
}
]
}
]
}
{
"word": "возможность",
"stress": 5,
"stem": "ВОЗМОЖНОСТ",
"forms": [
"возможность"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "рес",
"comment": "букӏин",
"examples": [
{
"ru": "возможность решения вопроса",
"av": "суал тӏубазе рес букӏин"
}
]
},
{
"text": "санагӏалъи",
"precomment": "условия для чего-либо",
"examples": [
{
"ru": "возможность поехать на юг",
"av": "югалде ине санагӏалъи"
}
]
},
{
"text": "шартӏал, ресал",
"labels": [
"множественное число"
],
"examples": [
{
"ru": "производственные возможности",
"av": "производствоялъулал ресал (шартӏал)"
},
{
"ru": "по мере возможности",
"av": "рес рекъараб къадаралда, санагӏаталде балагьун"
}
]
}
]
}
{
"word": "возможный",
"stress": 5,
"stem": "ВОЗМОЖН",
"forms": [
"возможный",
"возможная",
"возможное"
],
"senses": [
{
"text": "букӏине (лъугьине, ккезе) бегьулеб",
"precomment": "допустимый, вероятный",
"examples": [
{
"ru": "возможное решение",
"av": "букӏине бегьулеб хӏукму"
}
]
},
{
"text": "букӏине (лъугьине, ккезе) бегьулеб жо",
"labels": [
"в значении имени существительного",
"средний род"
],
"examples": [
{
"ru": "сделать всё возможное",
"av": "бегьулебщинаб жо гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "возмужалый",
"stress": 7,
"stem": "ВОЗМУЖАЛ",
"forms": [
"возмужалый",
"возмужалая",
"возмужалое"
],
"senses": [
{
"text": "балугълъарав",
"examples": [
{
"ru": "стать возмужалым",
"av": "балугълъаравлъун лъугьине, балугълъизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "возмужать",
"stress": 7,
"stem": "ВОЗМУЖА",
"forms": [
"возмужать"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "балугълъизе; гӏолохъанлъизе; чорхолъ щулалъизе",
"examples": [
{
"ru": "сын возмужал",
"av": "вас балугълъана (балугълъуде вахана)"
}
]
}
]
}
{
"word": "возмутительно",
"stress": 7,
"forms": [
"возмутительно"
],
"labels": [
"наречие"
],
"senses": [
{
"text": "ццин бахъунедухъ; ццин бахъинабуледухъ; ццидахунедухъ; ракӏ гъанцӏуледухъ",
"examples": [
{
"ru": "возмутительно ведёт себя",
"av": "ццин бахъинабуледухъ (ракӏ гъанцӏуледухъ) хьвадулев вуго"
},
{
"ru": "это возмутительно",
"av": "гьелъ ццин бахъинабула (ракӏ гъанцӏизабула)"
}
]
}
]
}
{
"word": "возмутительный",
"stress": 7,
"forms": [
"возмутительный",
"возмутительная",
"возмутительное"
],
"senses": [
{
"text": "ццин бахъинабулеб; ракӏ гъанцӏизабулеб",
"examples": [
{
"ru": "возмутительный поступок",
"av": "ццин бахъинабулеб (ракӏ гъанцӏизабулеб) иш"
}
]
}
]
}
{
"word": "возмутить",
"stress": 7,
"stem": "ВОЗМУТИ",
"forms": [
"возмутить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "ццин бахъинабизе; ццидахинавизе",
"precomment": "кого; вывести из себя",
"examples": [
{
"ru": "этот поступок возмутил меня",
"av": "гьеб пишаялъ дир ццин бахъинабуна"
}
]
},
{
"text": "гъалмагъир, питна багъаризабизе",
"precomment": "побудить к мятежу",
"labels": [
"устаревшее слово"
]
}
]
}
{
"word": "возмутиться",
"stress": 7,
"forms": [
"возмутиться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "ццин бахъине, ццидахине",
"precomment": "чем; выйти из себя",
"examples": [
{
"ru": "я возмутился, когда увидел несправедливость",
"av": "тӏекълъи бихьидал, дир ццин бахъана"
}
]
},
{
"text": "яргъид гӏуцӏараб питна гьабизе",
"precomment": "поднять мятеж",
"comment": "хӏукуматалда данде",
"labels": [
"устаревшее слово"
]
}
]
}
{
"word": "возмущение",
"stress": 7,
"forms": [
"возмущение"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "ццидахинаби, ццин бахъинаби",
"precomment": "по глаголу возмутить"
},
{
"text": "ццидахин, ццин бахъин",
"precomment": "по глаголу возмутиться"
}
]
}
{
"word": "возмущённый",
"forms": [
"возмущённый",
"возмущённая",
"возмущённое"
],
"senses": [
{
"text": "ццидахараб, ццин бахъараб",
"examples": [
{
"ru": "возмущённый отец",
"av": "ццидахарав эмен"
},
{
"ru": "возмущённый вид",
"av": "ццидахараб куц"
}
]
}
]
}
{
"word": "вознаградить",
"stress": 10,
"forms": [
"вознаградить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "мустахӏикъасе рекъараб сайгъат (шапакъат) кьезе",
"precomment": "кого-что",
"examples": [
{
"ru": "вознаградить за труд",
"av": "хӏалтӏухъ кколеб шапакъат кьезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "вознаградиться",
"stress": 10,
"forms": [
"вознаградиться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "мустахӏикъаб сайгъат (награда, шапакъат) щун, (щивниги) разилъизе",
"comment": "сундухъниги"
}
]
}
{
"word": "вознаграждать(ся)",
"stress": 11,
"forms": [
"вознаграждать(ся)"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "вознаградить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "вознаграждение",
"stress": 11,
"forms": [
"вознаграждение"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "лъиениги сундухъниги сайгъат (награда, шапакъат) кьей",
"precomment": "по глаголу вознаградить",
"examples": [
{
"ru": "вознаграждение за хорошую работу",
"av": "лъикӏаб хӏалтӏухъ сайгъат кьей"
}
]
},
{
"text": "сайгъат (награда, шапакъат), сайгъаталъе кьураб жо",
"precomment": "награда"
}
]
}
{
"word": "вознегодовать",
"stress": 11,
"forms": [
"вознегодовать"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "ццин бахъине, ццидахине",
"precomment": "на кого-что"
}
]
}
{
"word": "возненавидеть",
"stress": 9,
"forms": [
"возненавидеть"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "кутакалда рихине, рокьукълъизе, бихьизе бокьунгутӏизе",
"precomment": "кого-что"
}
]
}
{
"word": "вознести",
"stress": 8,
"forms": [
"вознести"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "эхеде борхизе (бахинабизе)",
"precomment": "кого-что; поднять вверх"
},
{
"text": "зодове вахинавизе, зодове вахинавун, веццизе, кӏодо гьавизе",
"precomment": "вознести до небес кого-либо",
"labels": [
"в переносном значении",
"в ироническом смысле"
]
}
]
}
{
"word": "вознестись",
"stress": 8,
"forms": [
"вознестись"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "эхеде (борхалъуде) бахине",
"precomment": "подняться ввысь"
},
{
"text": "чӏухӏизе, гӏамал кӏодолъизе",
"precomment": "возгордиться",
"labels": [
"разговорное слово"
]
}
]
}
{
"word": "возникать",
"stress": 7,
"forms": [
"возникать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "возникнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "возникновение",
"stress": 10,
"forms": [
"возникновение"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "лъугьин, бакки, бижи, ккей",
"precomment": "зарождение, начало",
"examples": [
{
"ru": "возникновение жизни на земле",
"av": "дунялалда чӏаголъи (гӏумру) бижи"
},
{
"ru": "возникновение пожара",
"av": "цӏа ккей"
}
]
}
]
}
{
"word": "возникнуть",
"stress": 5,
"forms": [
"возникнуть"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "лъугьине, бижизе, ккезе, баккизе",
"precomment": "зародиться, появиться",
"examples": [
{
"ru": "когда возникла жизнь на земле?",
"av": "дунялалда чӏаголъи кида бижараб (баккараб)?"
},
{
"ru": "у него возникла мысль . . .",
"av": "досул пикру ккана . . ."
}
]
}
]
}
{
"word": "возница",
"stress": 5,
"forms": [
"возница"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "файтончи, гьокочи, файтон (гьоко) бачунев чи"
}
]
}
{
"word": "возносить(ся)",
"stress": 7,
"forms": [
"возносить(ся)"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "вознести",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "возня",
"stress": 5,
"stem": "ВОЗН",
"forms": [
"возня"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "хъуй, хъуй-хъай",
"precomment": "шум",
"examples": [
{
"ru": "дети подняли возню",
"av": "лъималаз хъуй-хъай бахъинабуна"
}
]
},
{
"text": "квали, квалквади (лъугӏи гьечӏеб чӏамучӏаб хӏалтӏи, чӏамучӏаб хӏалтӏулъ къай)",
"precomment": "хлопоты",
"examples": [
{
"ru": "много возни с огородом",
"av": "бахчаялда гӏемер хӏалтӏи букӏана, бахчаялда гӏемер квалквадизе ккола"
}
]
},
{
"text": "хӏилла-макру, хӏилла-макруял ишал",
"precomment": "интриги",
"labels": [
"в переносном значении"
]
}
]
}
{
"word": "возобновить",
"stress": 9,
"forms": [
"возобновить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "цӏи гьабизе, цӏидасан байбихьизе",
"precomment": "что",
"examples": [
{
"ru": "возобновить работу",
"av": "хӏалтӏи цӏидасан байбихьизе"
},
{
"ru": "возобновить прерванный разговор",
"av": "гьоркьоб къотӏараб хабар цӏидасан байбихьизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "возобновиться",
"stress": 9,
"forms": [
"возобновиться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "цӏилъизе, цӏидасан байбихьизе",
"examples": [
{
"ru": "занятия возобновились",
"av": "дарсал цӏидасан байбихьана"
}
]
}
]
}
{
"word": "возобновление",
"stress": 10,
"forms": [
"возобновление"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "цӏигьаби, цӏидасан байбихьи",
"precomment": "по глаголу возобновить"
},
{
"text": "цӏилъи, цӏидасан байбихьи",
"precomment": "по глаголу возобновиться",
"examples": [
{
"ru": "возобновление судебного дела",
"av": "судалъул дело цӏидасан байбихьи"
}
]
}
]
}
{
"word": "возобновлять(ся)",
"stress": 10,
"forms": [
"возобновлять(ся)"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "возобновить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "возомнить",
"stress": 7,
"forms": [
"возомнить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "живго цӏакъав чилъун ккезе",
"precomment": "возомнить о себе"
}
]
}
{
"word": "возражать",
"stress": 7,
"stem": "ВОЗРАЖА",
"forms": [
"возражать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ru": "вы не возражаете?",
"av": "дур разилъунгутӏи (тӏадкӏалъай, дандечӏей) букӏинищ?"
},
{
"ru": "я не возражаю",
"av": "дир дандечӏей (разилъунгутӏи) букӏунаро (гьечӏо)"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "возразить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "возражение",
"stress": 7,
"stem": "ВОЗРАЖЕНИ",
"forms": [
"возражение"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "разилъунгутӏи; дандечӏей; тӏадкӏалъай; данде бугеб хӏужа-далил",
"examples": [
{
"ru": "без возражений",
"av": "тӏадкӏалъай (дандечӏей) гьечӏого"
},
{
"ru": "не слушая возражений",
"av": "дандечӏеялъухъ (тӏадкӏалъаялъухъ, данде бугеб хӏужа-далилалъухъ) гӏенеккичӏого"
}
]
}
]
}
{
"word": "возразить",
"stress": 7,
"forms": [
"возразить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "разилъунгутӏизе, данде чӏезе, тӏад кӏалъазе, данде хӏужа-далил бачине",
"examples": [
{
"ru": "возразить докладчику",
"av": "докладчиясда разилъунгутӏизе, разилъунгутӏиялъе хӏужа-далил бачине"
}
]
}
]
}
{
"word": "возраст",
"stress": 2,
"forms": [
"возраст"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "гӏел, гӏумру, бижаралдаса (гьабуралдаса) бараб заман",
"examples": [
{
"ru": "в детском возрасте",
"av": "лъимадул гӏумруялда"
},
{
"ru": "человек преклонного возраста",
"av": "кӏодолъарав (херлъуда варав) чи"
},
{
"ru": "призывной возраст",
"av": "армиялде ахӏулеб гӏел"
},
{
"ru": "дети школьного возраста",
"av": "школалъул гӏелалъул лъимал"
},
{
"ru": "в возрасте двадцати лет",
"av": "къого сонил гӏумруялда"
},
{
"ru": "он одного возраста с тобой",
"av": "дов дургун гӏел бащадав вуго"
}
]
}
]
}
{
"word": "возрастание",
"stress": 8,
"forms": [
"возрастание"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "гӏей, бижи, цӏобай, кӏодолъи, кӏудияб гӏей"
}
]
}
{
"word": "возрастать",
"stress": 8,
"forms": [
"возрастать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "возрасти",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "возрасти",
"stress": 8,
"forms": [
"возрасти"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "гӏезе, кӏодолъизе, кӏудияб гӏезе, цӏикӏкӏине, кутаклъизе",
"examples": [
{
"ru": "население возросло",
"av": "халкъ цӏикӏкӏана"
},
{
"ru": "возросли требования",
"av": "тӏалабал цӏикӏкӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "возрастной",
"stress": 9,
"forms": [
"возрастной",
"возрастная",
"возрастное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏумруялъулаб, бараб заманалда (рарал соназда, гӏумруялда) хурхараб",
"examples": [
{
"ru": "возрастное явление",
"av": "гӏелалъулаб (рарал соназда хурхараб) иш"
},
{
"ru": "возрастные изменения",
"av": "рарал соназда хурхарал хиса-басиял"
}
]
}
]
}
{
"word": "возродить",
"stress": 7,
"forms": [
"возродить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "цӏилъизабизе, цӏидасан гьабизе (бижизабизе), цебе букӏахъе ккезабизе",
"precomment": "кого-что",
"examples": [
{
"ru": "возродить промышленность",
"av": "промышленность цӏилъизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "возродиться",
"stress": 7,
"forms": [
"возродиться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "цӏилъизе, цӏидасан бижизе, цӏилъун бачӏине",
"examples": [
{
"ru": "сельское хозяйство быстро возродилось",
"av": "росдал магӏишат хехго цӏилъана"
},
{
"ru": "промышленность возродилась",
"av": "промышленность цӏилъана"
}
]
}
]
}
{
"word": "возрождать(ся)",
"stress": 8,
"forms": [
"возрождать(ся)"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "возродить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "возрождение",
"stress": 8,
"forms": [
"возрождение"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "цӏилъизаби",
"precomment": "по гл. возродить"
},
{
"text": "цӏилъи",
"precomment": "по гл. возродиться",
"examples": [
{
"ru": "возрождение городов",
"av": "шагьарал цӏилъи"
},
{
"ru": "возрождение народного хозяйства",
"av": "халкъияб магӏишат цӏилъи"
}
]
},
{
"precomment": "эпоха Возрождения",
"text": "ЦӀилъиялъул эпоха (Европаялда 15-16 веказда гӏелму ва искусство цӏидасан цебе тӏезе лъугьараб заман)"
}
]
}
{
"word": "возчик",
"stress": 2,
"forms": [
"возчик"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "чол гьакица юк баччулев хӏалтӏухъан, гьакихъан"
}
]
}
{
"word": "возыметь",
"stress": 6,
"stem": "ВОЗЫМЕ",
"forms": [
"возыметь"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "щибниги лъугьине байбихьизе",
"precomment": "что",
"examples": [
{
"ru": "лекарство возымело действие",
"av": "даруялъ асар гьабизе байбихьана"
}
]
}
]
}
{
"word": "возьму",
"stress": 6,
"forms": [
"возьму",
"возьмёшь",
"возьмусь",
"возьмёшься"
],
"see_also": [
{
"target": "взять",
"kind": "see",
"comment": "буд. от взять(ся)",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "воз-",
"forms": [
"воз-"
],
"precomment": "(возо-, вос-) глагольная приставка",
"senses": [
{
"text": "эхеде … (буссин, балагьи)",
"examples": [
{
"ru": "возносить",
"av": "эхеде борхизе (бахинабизе)"
},
{
"ru": "воздевать руки",
"av": "кверал эхеде рорхизе"
},
{
"ru": "вознести здание",
"av": "ригь эхетизе"
},
{
"ru": "солнце восходит",
"av": "бакъ баккулеб буго"
}
]
},
{
"text": "цӏидасан … (гьаби)",
"examples": [
{
"ru": "возобновить занятия",
"av": "занятиял цӏидасан гьаризе"
}
]
},
{
"precomment": "в других разных значениях",
"examples": [
{
"ru": "возненавидеть",
"av": "рихине"
},
{
"ru": "воздействовать на кого-либо",
"av": "лъиениги асар гьабизабизе"
}
]
}
]
}