←

sources.avar.me / ru-av

вли

10 статей

→
Оглавление страницы (10)

вливание

сообщить о неточности
{
  "word": "вливание",
  "stress": 5,
  "stem": "ВЛИВАНИ",
  "forms": [
    "вливание"
  ],
  "labels": [
    "средний род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жанибе тӏей",
      "comment": "чвахизаби"
    },
    {
      "text": "биччай, тӏей",
      "comment": "чорхолъе би, дару",
      "labels": [
        "медицина"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "внутривенное вливание",
          "av": "бидурихьалда жанибе биччай (дарман)"
        },
        {
          "ru": "аппарат для вливания",
          "av": "бидурихьалда жанибе дарман биччалеб аппарат"
        }
      ]
    }
  ]
}

вливать

сообщить о неточности
{
  "word": "вливать",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "вливать"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "влить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

вливаться

сообщить о неточности
{
  "word": "вливаться",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "вливаться"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жубазе, гъорлъе лъугьине",
      "precomment": "о реке",
      "examples": [
        {
          "ru": "Аварское Койсу вливается в Сулак",
          "av": "Авар гӏор Сулахъалда гъорлъе жубала"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "влиться",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2"
    }
  ]
}

влипать

сообщить о неточности
{
  "word": "влипать",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "влипать"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "влипнуть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

влипнуть

сообщить о неточности
{
  "word": "влипнуть",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "влипнуть"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рекӏарунеб бакӏалде ккезе",
      "precomment": "во что (попасть во что-либо липкое)",
      "labels": [
        "разговорное слово"
      ]
    },
    {
      "text": "квешаб ишалда гъорлъе (гьоркьове) ккезе",
      "precomment": "во что",
      "labels": [
        "в переносном значении",
        "разговорное слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "влипнуть в скверную историю",
          "av": "квешаб лъугьа-бахъиналда гьоркьове ккезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

влить

сообщить о неточности
{
  "word": "влить",
  "forms": [
    "влить"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏезе",
      "precomment": "что во что",
      "comment": "жанибе",
      "examples": [
        {
          "ru": "влить воду в бочку",
          "av": "чирмакъолонибе лъим тӏезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏаде жубазе",
      "precomment": "что во что",
      "labels": [
        "в переносном значении"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "влить новые кадры в производство",
          "av": "производствоялде цӏиял кадраби тӏаде журазе"
        }
      ]
    }
  ]
}

влиться

сообщить о неточности
{
  "word": "влиться",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "влиться"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чвахизе",
      "precomment": "во что (жанибе)",
      "examples": [
        {
          "ru": "вода влилась в подвал",
          "av": "лъим подвалалъубе чвахана"
        },
        {
          "ru": "маленький ручеёк вливался в большой ручей",
          "av": "гьитӏинаб лъар кӏудияб лъаралъе чвахулеб букӏана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "жубазе, гъорлъе (гьоркьоре) лъугьине",
      "precomment": "во что",
      "labels": [
        "в переносном значении"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "в армию влились партизаны",
          "av": "армиялда гьоркьоре партизанал журана"
        }
      ]
    }
  ]
}

влияние

сообщить о неточности
{
  "word": "влияние",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "влияние"
  ],
  "labels": [
    "средний род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "асар гьаби, асар",
      "precomment": "по глаголу влиять",
      "examples": [
        {
          "ru": "влияние солнечных лучей на человеческий организм",
          "av": "бакъул чӏораз инсанасул черхалъе асар гьаби (гьабулеб асар)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сий, къадру, хӏакимлъи",
      "precomment": "авторитет, власть",
      "examples": [
        {
          "ru": "человек с большим влиянием",
          "av": "кӏудияб сси (къадру) бугев чи"
        }
      ]
    }
  ]
}

влиятельный

сообщить о неточности
{
  "word": "влиятельный",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "влиятельный",
    "влиятельная",
    "влиятельное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къадру бугев",
      "examples": [
        {
          "ru": "влиятельный человек",
          "av": "къадру бугев чи"
        }
      ]
    }
  ]
}

влиять

сообщить о неточности
{
  "word": "влиять",
  "stress": 4,
  "stem": "ВЛИЯ",
  "forms": [
    "влиять"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "асар гьабизе (лъугьинабизе)",
      "precomment": "на кого-что",
      "examples": [
        {
          "ru": "влиять на детей",
          "av": "лъималазе асар гьабизе (лъугьинабизе)"
        },
        {
          "ru": "засуха влияет на посевы",
          "av": "ракъдаллъиялъ рекьарал жалазе асар (зарал) гьабулеб буго"
        }
      ]
    }
  ]
}