←

sources.avar.me / ru-av

вов

9 статей

→
Оглавление страницы (9)

вовек

сообщить о неточности
{
  "word": "вовек",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "вовек",
    "вовеки"
  ],
  "labels": [
    "наречие"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "даим(го), кидаго",
      "precomment": "вечно, навек",
      "examples": [
        {
          "ru": "славься вовеки, страна трудовая",
          "av": "машгьурлъе даимго, хӏалтӏулаб улка"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "киданиги",
      "precomment": "с отрицанием - никогда",
      "examples": [
        {
          "ru": "вовек не забуду",
          "av": "киданиги кӏоченаро"
        }
      ]
    }
  ]
}

вовлекать

сообщить о неточности
{
  "word": "вовлекать",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "вовлекать"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "вовлечь",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

вовлечение

сообщить о неточности
{
  "word": "вовлечение",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "вовлечение"
  ],
  "labels": [
    "средний род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьоркьобе, гъорлъе цӏай",
      "precomment": "по глаголу вовлечь",
      "examples": [
        {
          "ru": "вовлечение в производство",
          "av": "производствоялда гъорлъе (гьоркьобе) цӏай"
        }
      ]
    }
  ]
}

вовлечь

сообщить о неточности
{
  "word": "вовлечь",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "вовлечь"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьоркьобе (гъорлъе) цӏазе",
      "precomment": "кого-что во что",
      "examples": [
        {
          "ru": "вовлечь в работу",
          "av": "хӏалтӏуда гъорлъе цӏазе"
        }
      ]
    }
  ]
}

вовлечься

сообщить о неточности
{
  "word": "вовлечься",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "вовлечься"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъорлъе (гьоркьове) жувазе (цӏазе)"
    }
  ]
}

вовне

сообщить о неточности
{
  "word": "вовне",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "вовне"
  ],
  "labels": [
    "наречие"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къватӏибехун"
    }
  ]
}

вовремя

сообщить о неточности
{
  "word": "вовремя",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "вовремя"
  ],
  "labels": [
    "наречие"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жиндир гӏужда, хӏажатаб мехалда",
      "examples": [
        {
          "ru": "приходи домой вовремя",
          "av": "рокъове жиндир гӏужда (заманалда, ригьда) вачӏа"
        }
      ]
    }
  ]
}

вовсе

сообщить о неточности
{
  "word": "вовсе",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "вовсе"
  ],
  "labels": [
    "наречие",
    "разговорное слово"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кинго, киданиги, кидаго, думалъ(го), миркалъ(го)",
      "labels": [
        "разговорное слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "вовсе я этого не хочу",
          "av": "дие гьеб кинго бокьун гьечӏо"
        },
        {
          "ru": "вовсе это не нужно",
          "av": "гьеб миркалъго къваригӏунаро"
        }
      ]
    }
  ]
}

вовсю

сообщить о неточности
{
  "word": "вовсю",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "вовсю"
  ],
  "labels": [
    "наречие",
    "разговорное слово"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кутакалда, буге-гьечӏеб хӏалалъ, бугеб къуваталъ",
      "labels": [
        "разговорное слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "луна светит вовсю",
          "av": "моцӏ кутакалда гвангъун буго"
        },
        {
          "ru": "гнать лошадей вовсю",
          "av": "чуял бугеб къуваталъ рекеризаризе"
        }
      ]
    }
  ]
}