{
"word": "впервые",
"stress": 6,
"forms": [
"впервые"
],
"labels": [
"наречие"
],
"senses": [
{
"text": "тӏоцебе; тӏоцебесеб нухалъ",
"examples": [
{
"ru": "я приехал в Москву впервые",
"av": "дун Москваялде тӏоцебесеб нухалъ вачӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "вперевалку",
"stress": 7,
"forms": [
"вперевалку"
],
"labels": [
"наречие",
"разговорное слово"
],
"senses": [
{
"text": "рахъ-рахъалде хьвагӏулаго",
"comment": "нухда унаго",
"labels": [
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"ru": "он шёл вперевалку",
"av": "дов, рахъ-рахъалде хьвагӏулаго (щинкӏулаго), унев вукӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "вперегонки",
"stress": 10,
"forms": [
"вперегонки"
],
"labels": [
"наречие",
"разговорное слово"
],
"senses": [
{
"text": "цоцаца рехи гьабулаго, цин цояв цеве ккун, цинги цогияв цеве ккун",
"labels": [
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"ru": "дети бегали вперегонки",
"av": "лъимал, цоцаца рехи гьабулаго, рекерулел рукӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "впереди",
"stress": 7,
"forms": [
"впереди"
],
"labels": [
"наречие"
],
"senses": [
{
"text": "цебе, цебе-цебе",
"examples": [
{
"ru": "отец шёл впереди, сын несколько сзади",
"av": "эмен цеве-цеве унев вукӏана, вас цодагьав нахъа (хадув) вукӏана"
}
]
},
{
"text": "(гьанжеялдаса) хадуб, хадуб ккун",
"precomment": "о будущем",
"examples": [
{
"ru": "у него ещё вся жизнь впереди",
"av": "досул жиги тӏубараб гӏумру цебе буго"
}
]
},
{
"text": "цебе",
"precomment": "в значении предлога с родительным падежом",
"examples": [
{
"ru": "он ехал впереди всех",
"av": "дов киназдасаго цеве унев вукӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "вперемежку",
"stress": 7,
"forms": [
"вперемежку"
],
"labels": [
"наречие"
],
"senses": [
{
"text": "хис-хисун, хадур-цере, цере-нахъ",
"examples": [
{
"ru": "дубы и клёны были посажены вперемежку",
"av": "миккилги чӏчӏвадилги гъутӏби хадур-цере чӏун рукӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "вперемешку",
"stress": 7,
"forms": [
"вперемешку"
],
"labels": [
"наречие"
],
"senses": [
{
"text": "жура-гъуран; низам гьечӏеб куцалда",
"examples": [
{
"ru": "книги лежали вперемешку с тетрадями",
"av": "тӏахьал тетрадалгун жура-гъуран рукӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "вперёд",
"forms": [
"вперёд"
],
"labels": [
"наречие",
"междометие"
],
"senses": [
{
"text": "цебе, цебехун",
"comment": "балагьун",
"examples": [
{
"ru": "вытянуть руку вперёд",
"av": "квер цебе битӏизе"
},
{
"ru": "шагнуть вперёд",
"av": "цебехун гали тӏамизе"
}
]
},
{
"text": "цебеккунго, цебего",
"precomment": "авансом",
"examples": [
{
"ru": "взять плату за месяц вперёд",
"av": "мухь моцӏалъ цебе босизе"
}
]
},
{
"text": "хадубккун, (гьанжеялдаса) хадуб",
"precomment": "впредь",
"labels": [
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"ru": "вперёд будь осторожен",
"av": "хадубккун цӏодорго вукӏа"
}
]
},
{
"text": "цебе",
"precomment": "в значении предлога с родительным падежом",
"examples": [
{
"ru": "пропустить кого-либо вперёд себя",
"av": "щивниги жиндаса цеве виччазе"
}
]
},
{
"text": "церехун!",
"precomment": "в значении междометия",
"examples": [
{
"ru": "вперёд!",
"av": "церехун!"
}
]
},
{
"examples": [
{
"ru": "часы идут вперёд",
"av": "сагӏат цебе унеб (кколеб, гӏедегӏулеб) буго"
},
{
"ru": "двигать науку вперёд",
"av": "гӏелму цебетӏезабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "вперить",
"stress": 5,
"forms": [
"вперить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "бер (пикру) лъиданиги сунданиги чӏезабизе (тӏаде буссинабизе)",
"precomment": "взор в кого-что-либо (на кого-что-либо)"
}
]
}
{
"word": "впериться",
"stress": 5,
"forms": [
"впериться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "бер (пикру) тӏад чӏезе (тӏаде буссине)",
"precomment": "в кого-что"
}
]
}
{
"word": "впечатление",
"stress": 8,
"forms": [
"впечатление"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "асар",
"precomment": "гьабураб, лъугьараб",
"examples": [
{
"ru": "это впечатление не изгладилось у меня до сих пор",
"av": "гьеб асар жеги лъугӏун гьечӏо дилъ"
}
]
},
{
"text": "асар гьаби",
"precomment": "оценка",
"comment": "лъугьинаби",
"examples": [
{
"ru": "этот работник производит хорошее впечатление",
"av": "гьав хӏалтӏухъанас лъикӏаб асар гьабулеб буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "впечатлительность",
"stress": 8,
"forms": [
"впечатлительность"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "хехго асар лъугьин"
}
]
}
{
"word": "впечатлительный",
"stress": 8,
"forms": [
"впечатлительный",
"впечатлительная",
"впечатлительное"
],
"senses": [
{
"text": "хехго (рекӏее) асар лъугьунеб",
"examples": [
{
"ru": "впечатлительный ребёнок",
"av": "хехго (рекӏее) асар лъугьунеб лъимер"
}
]
}
]
}
{
"word": "впечатляющий",
"stress": 8,
"stem": "ВПЕЧАТЛЯЮЩ",
"forms": [
"впечатляющий",
"впечатляющая",
"впечатляющее"
],
"senses": [
{
"text": "(рекӏее) асар гьабулеб (лъугьинабулеб)",
"examples": [
{
"ru": "впечатляющее зрелище",
"av": "рекӏее асар гьабулеб сурат, иш"
}
]
}
]
}