{
"word": "вправду",
"stress": 4,
"forms": [
"вправду"
],
"labels": [
"наречие",
"разговорное слово"
],
"senses": [
{
"text": "унго-унголъун, хӏакъикъаталда, абухъего, битӏухъе",
"labels": [
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"ru": "думаешь, я и вправду пойду с тобой?",
"av": "дун унгоунголъунги мунгун цадахъ вилълъиниланищ дуда кколеб?"
}
]
}
]
}
{
"word": "вправе",
"stress": 4,
"forms": [
"вправе"
],
"labels": [
"наречие"
],
"senses": [
{
"text": "ихтияр буго",
"precomment": "с неопределённой формой глагола",
"labels": [
"в значении сказуемого"
],
"examples": [
{
"ru": "он был вправе его наказать",
"av": "досул ихтияр букӏана гьесие тамихӏ гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "вправить",
"stress": 4,
"stem": "ВПРАВИ",
"forms": [
"вправить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "битӏизабизе, битӏун ккезабизе, жиндир бакӏалде (рукӏалиде) ккезабизе",
"precomment": "что",
"examples": [
{
"ru": "врач вправил вывихнутую руку",
"av": "тохтирас борчӏараб (къуркьараб) гъеж битӏизабуна (жанибе ккезабуна)"
}
]
}
]
}
{
"word": "вправлять",
"stress": 7,
"forms": [
"вправлять"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "вправить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "вправо",
"stress": 4,
"forms": [
"вправо"
],
"labels": [
"наречие"
],
"senses": [
{
"text": "кваранаб рахъалде, кваранса",
"examples": [
{
"ru": "повернуть вправо",
"av": "кваранаб рахъалде вуссине"
}
]
}
]
}
{
"word": "впредь",
"forms": [
"впредь"
],
"labels": [
"наречие"
],
"senses": [
{
"text": "нахъа, (гьанжеялдаса) хадуб",
"examples": [
{
"ru": "впредь будьте осторожнее",
"av": "хадур цӏодорго рукӏа"
},
{
"ru": "впредь до утверждения",
"av": "нахъа тастдикъ гьабизегӏан"
}
]
}
]
}
{
"word": "вприкуску",
"stress": 6,
"forms": [
"вприкуску"
],
"labels": [
"наречие",
"разговорное слово"
],
"senses": [
{
"text": "кӏалдиб ккун",
"labels": [
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"ru": "пить чай вприкуску",
"av": "(чакар) кӏалдиб ккун, чай гьекъезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "вприпрыжку",
"stress": 7,
"forms": [
"вприпрыжку"
],
"labels": [
"наречие"
],
"senses": [
{
"text": "кӏанцӏ-кӏанцӏун, кӏанцӏолаго",
"examples": [
{
"ru": "мальчик бежал вприпрыжку",
"av": "вас кӏанцӏолаго векерулев вукӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "впритирку",
"stress": 6,
"forms": [
"впритирку"
],
"labels": [
"наречие",
"разговорное слово"
],
"senses": [
{
"text": "цоцада цун, цоцада хъван, цоцада, цоцалъ хъегъон",
"labels": [
"разговорное слово"
]
}
]
}
{
"word": "впритык",
"stress": 6,
"forms": [
"впритык"
],
"labels": [
"наречие",
"разговорное слово"
],
"senses": [
{
"text": "цоцалъ къан, цоцада цун, гъункун",
"labels": [
"разговорное слово"
]
}
]
}
{
"word": "впроголодь",
"stress": 4,
"forms": [
"впроголодь"
],
"labels": [
"наречие"
],
"senses": [
{
"text": "вакъун, вакъадго, гӏорцӏичӏого",
"examples": [
{
"ru": "жить впроголодь",
"av": "вакъун гӏумру тӏамизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "впрок",
"forms": [
"впрок"
],
"labels": [
"наречие"
],
"senses": [
{
"text": "нахърателалъе",
"examples": [
{
"ru": "заготовлять что-либо впрок",
"av": "щибниги нахърателалъе хӏадур гьабизе"
}
]
},
{
"text": "пайдаялъе, пайдалъун",
"precomment": "на пользу",
"labels": [
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"ru": "это тебе не пойдёт впрок",
"av": "дуе гьелъул пайда ккеларо, гьелъ дуе пайда кьеларо"
}
]
}
]
}
{
"word": "впросак",
"stress": 6,
"forms": [
"впросак"
],
"labels": [
"наречие"
],
"senses": [
{
"text": "лазат бахъараб хӏалалде ккезе",
"precomment": "попасть впросак",
"labels": [
"разговорное слово"
]
}
]
}
{
"word": "впрочем",
"stress": 4,
"forms": [
"впрочем"
],
"labels": [
"союз"
],
"senses": [
{
"text": "амма",
"precomment": "однако",
"examples": [
{
"ru": "книга хорошая, впрочем не во всех отношениях",
"av": "тӏехь лъикӏаб буго, амма кинабго рахъалъ гуро"
}
]
},
{
"text": "валлагь, лъаларо; щиб лъалеб, лъида лъалеб",
"precomment": "в значении вводного слова",
"comment": "выражает нерешительность, колебание",
"examples": [
{
"ru": "впрочем, я не знаю, решай сам",
"av": "валлагь, лъаларо, дуцаго хӏукму гьабе"
}
]
}
]
}
{
"word": "впрыгивать",
"stress": 4,
"forms": [
"впрыгивать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "впрыгнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "впрыгнуть",
"stress": 4,
"forms": [
"впрыгнуть"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "жанибе кӏанцӏизе",
"examples": [
{
"ru": "впрыгнуть в лодку",
"av": "росониве кӏанцӏизе"
},
{
"ru": "впрыгнуть в вагон",
"av": "вагоналъуве кӏанцӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "впрыскивание",
"stress": 4,
"forms": [
"впрыскивание"
],
"labels": [
"медицина",
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "жанибе (чорхолъе) биччай",
"precomment": "по глаголу впрыснуть",
"comment": "рукӏкӏен чӏван, мас.: дарман ва ц."
},
{
"text": "рукӏкӏен чӏван, чорхолъе биччалеб дарман",
"precomment": "лекарство"
}
]
}
{
"word": "впрыскивать",
"stress": 4,
"forms": [
"впрыскивать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "впрыснуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "впрыснуть",
"stress": 4,
"forms": [
"впрыснуть"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "жанибе (чорхолъе) биччазе (рукӏкӏен чӏван)",
"precomment": "что",
"examples": [
{
"ru": "впрыснуть больному камфару",
"av": "унтарасул чорхолъе камфара биччазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "впрягать(ся)",
"stress": 6,
"forms": [
"впрягать(ся)"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "впрячь",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "впрямь",
"forms": [
"впрямь"
],
"labels": [
"частица"
],
"senses": [
{
"text": "битӏахъе, хӏакъикъаталдаги, унго унголъунги",
"labels": [
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"ru": "и впрямь он глуп",
"av": "дов хӏакъикъаталдаги гӏантав вуго"
}
]
}
]
}
{
"word": "впрясть",
"forms": [
"впрясть"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "гъорлъ (гьоркьоб) дургъизе",
"precomment": "что",
"examples": [
{
"ru": "впрясть шелк в шерсть",
"av": "чиллай квасуда гъорлъ (цадахъ) дургъизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "впрячь",
"forms": [
"впрячь"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "гьакида ва ц. базе",
"precomment": "кого-что во что",
"examples": [
{
"ru": "впрячь лошадей в сани",
"av": "чанагъазда чуял разе"
}
]
}
]
}
{
"word": "впрячься",
"stress": 4,
"forms": [
"впрячься"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "базе (гьакида ва ц.), рукьалда гъоркье ккезе",
"precomment": "во что",
"examples": [
{
"ru": "впрячься в работу",
"av": "захӏматаб ва халат бахъараб хӏалтӏи гьабизе лъугьине"
}
]
}
]
}